01.06.2013 Views

El adolescente.pdf - Ataun

El adolescente.pdf - Ataun

El adolescente.pdf - Ataun

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tiempo, y sé que Versilov, ya otras veces (aunque<br />

bastante raramente), se mudaba de vez en<br />

cuando a ese apartamiento para vivir allí durante<br />

semanas enteras. <strong>El</strong> primer objeto que<br />

retuvo mi atención fue un retrato de mamá colgado<br />

encima de la mesa escritorio, en un<br />

magnífico marco de madera tallada; una fotografía<br />

tomada, evidentemente, en el extranjero,<br />

un objeto de gran precio, a juzgar por sus inusitadas<br />

dimensiones. Yo no conocía ese retrato y<br />

no había oído jamás hablar de él hasta entonces,<br />

pero lo que me asombró sobre todo fue su extraordinario<br />

parecido, parecido espiritual, por<br />

decirlo así: se hubiera dicho un verdadero retrato<br />

hecho por la mano de un artista, y no una<br />

prueba mecánica. Tan pronto entré, me quedé<br />

contemplándolo a pesar mío.<br />

-¿No es verdad, no es verdad? - repetía Versilov.<br />

Quería decir: «¿No es verdad que se parece<br />

muchísimo?» Me volví hacia él y me quedé<br />

asombrado por la expresión de su rostro. Esta-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!