01.06.2013 Views

Guía de referencia rápida Pseudalert* - Pàgines de la UAB

Guía de referencia rápida Pseudalert* - Pàgines de la UAB

Guía de referencia rápida Pseudalert* - Pàgines de la UAB

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Rev 03252011<br />

Technical Note<br />

Comparison of the performance of the IDEXX <strong>Pseudalert*</strong> test against the ISO 16266<br />

Method at recovering Pseudomonas aeruginosa from thermal pool and bottled water<br />

samples<br />

Scope<br />

i<strong>de</strong>xx.com<br />

This technical note contains data collected at the Nestlé Waters Quality Assurance Center<br />

in Vittel, France that evaluated the performance of the Pseudalert test prior to its <strong>la</strong>unch in<br />

September 2010. Samples of water used in the production of bottled water products and<br />

from thermal (mineral) pools/spas served as the test matrix for this study. The<br />

microorganisms present in these water samples were from wild popu<strong>la</strong>tions that occurred<br />

naturally in the environment and did not result from supplemental spiking activities.<br />

Additional water samples were collected that were spiked with different bacterial species to<br />

simu<strong>la</strong>te a contamination event. Testing occurred over the course of two months. This<br />

study compared the re<strong>la</strong>tive recovery of confirmed P. aeruginosa by Pseudalert after 24<br />

hours of incubation against the ISO 16266 method.<br />

Procedure<br />

1. Water samples (>500 mL) were collected for testing. Thermal pool water samples<br />

were analyzed the day of sampling and stored at room temperature. Bottled water<br />

samples were obtained from facilities located at multiple global locations. They were<br />

shipped and stored at room temperature prior to testing.<br />

2. A 250 mL aliquot of each sample was processed and analyzed following the<br />

procedures outlined in the ISO 16266 protocol.<br />

3. A 250 mL aliquot of each sample was processed and analyzed following the<br />

procedures outlined in the Pseudalert package insert for 250 mL presence/absence<br />

testing using an IDEXX testing vessel. Pseudalert was incubated for 24 hours at<br />

38±0.5ºC.<br />

4. Presumptive P. aeruginosa positive samples from the ISO 16266 method were<br />

subjected to the following confirmation procedures:<br />

• No further confirmation was required if the colony was blue/green on CN agar<br />

• Confirmation in acetami<strong>de</strong> broth was performed if the colony was not blue/green but<br />

fluorescent on CN agar<br />

• Confirmation in Oxidase, Kings B, and acetami<strong>de</strong> broth were performed if the colony<br />

was not fluorescent but reddish/brown color on CN agar<br />

5. Pseudalert positive samples were not confirmed.<br />

6. The heterotrophic count of each water sample was measured following the ISO 6222<br />

method.<br />

* Pseudalert is a tra<strong>de</strong>mark or registered tra<strong>de</strong>mark of IDEXX Laboratories, Inc. or its affiliates in the United States and/or<br />

other countries.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!