Poliposis Adenomatosa Familiar (PAF) - ProctoSite
Poliposis Adenomatosa Familiar (PAF) - ProctoSite
Poliposis Adenomatosa Familiar (PAF) - ProctoSite
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
.<br />
Capítulo III<br />
POLIPOSIS ADENOMATOSA FAMILIAR<br />
Alfredo Graziano, Alejandro Gutiérrez<br />
GENERALIDADES<br />
La <strong>Poliposis</strong> <strong>Adenomatosa</strong> <strong>Familiar</strong> (P.A.F.) es una enfermedad hereditaria<br />
que se transmite en forma autosómica dominante, según las leyes Mendelianas,<br />
por un defecto genético en el brazo largo del cromosoma 5 (5q).<br />
Se manifiesta primariamente como múltiples pólipos (arbitrariamente más<br />
de 100) de variado tamaño, desde milímetros hasta centímetros, sésiles o<br />
pediculados, y de estructura adenomatosa tubular, vellosa o mixta, que tapizan la<br />
mucosa rectocolónica.(Fotos 1, 2, 3)<br />
La degeneración carcinomatosa de una o más de estas formaciones es<br />
considerada inevitable si se deja a la enfermedad librada a su evolución natural, lo<br />
que hace de ella el exponente más claro de las denominadas “enfermedades de alto<br />
riesgo”.(Foto 4)<br />
Las denominaciones previas de <strong>Poliposis</strong> Múltiple <strong>Familiar</strong>, <strong>Poliposis</strong> Coli,<br />
<strong>Poliposis</strong> Múltiple Rectocolónica fueron cambiadas cuando se estableció que los<br />
pólipos no sólo afectaban al colon y recto, sino también al estómago, duodeno e<br />
intestino delgado.<br />
Las manifestaciones extracolónicas tales como pólipos gástricos,<br />
duodenales e intestinales, osteomas, tumores desmoides, quistes epidermoideos,<br />
tumores del S.N.C., fibromatosis difusa, hipertrofia del epitelio pigmentario de la<br />
retina (H.E.P.R.) y tumores malignos que fueran descriptos por distintos<br />
investigadores como síndromes individuales, conocidos por el nombre de quien los<br />
describiera (Sme. De Gardner, Turcot – Saint Despress), son debidos al
crecimiento desordenado de otros tejidos de la economía, a causa de que la<br />
mutación es heredada u ocurre durante la concepción, estando presente en el<br />
núcleo de todas las células del organismo.<br />
HISTORIA<br />
Según diversos autores (19) el primer caso publicado de P.A.F. fue en el año<br />
1881 por Sklifasouski, quien describió un hombre de 51 años con historia de<br />
diarrea sanguinolenta. La examinación rectal reveló múltiples pólipos, cuyo<br />
examen histológico mostró que eran adenomas.<br />
Para Church y cols (10) la poliposis de colon fue descripta por primera vez<br />
por Cripps en 1882; y la conexión entre pólipos y cáncer fue notada más tarde en<br />
la misma década (1887 por Smith).<br />
En 1925 Lockhart Mummery publica la historia de tres familias quienes formaron las<br />
bases del Registro de poliposis del Hospital St. Mark’s.<br />
Otro progreso ocurrió en 1950 cuando Gardner (10,19) reportó el síndrome<br />
que llevó su nombre – P.A.F. con osteomas, quistes epidermoideos y tumores<br />
desmoides (actualmente variación fenotípica de la mutación APC).<br />
El tratamiento quirúrgico mediante coloproctectomía fue reportado por<br />
Coffey (1926). La colectomía precoz con IRA fue defendida por Lockhart Mummery<br />
(1934) como “el único método de tratamiento, seguido de exéresis local de los<br />
adenomas del recto en intervalos de 6 meses”.<br />
A partir de 1979 la opción de la coloproctectomía restaurativa con pouch<br />
ileal y anastomosis ileoanal fue sumada a los tratamientos para pacientes con<br />
P.A.F.<br />
El real progreso comenzó en 1986 cuando Herrera y Cols reportaron la<br />
deleción del brazo largo del cromosoma 5 en un paciente con <strong>Poliposis</strong> y retraso<br />
mental.<br />
En 1985 Muto y cols. acuñaron el termino de “adenoma plano”, para<br />
describir pequeñas lesiones mucosas elevadas, menores al doble del espesor de la<br />
mucosa normal circundante, con una superficie rojiza con una umbilicación<br />
central. Estas lesiones son generalmente menores a 1 cm. (24) . Henry Lynch y cols<br />
en 1995 concluyeron que el “Síndrome del adenoma plano” era una variante<br />
genofenotípica denominándola poliposis adenomatosa familiar atenuada. Esta se<br />
caracteriza por presentar menos de 100 pólipos colorrectales, con distribución<br />
proximal al igual que los cánceres que en ellos se desarrollan, aparición tardía<br />
(pólipos a los 44 años, cáncer colorrectal a los 56 años); con herencia autosómica<br />
dominante por mutación en el gen APC y también asociada a manifestaciones<br />
extracolónicas. (4,24, 40, 54, 76) (foto 5)<br />
Corresponde a Maciotra y Pages la primera comunicación en la República<br />
Argentina de un caso en 1939. En 1947 Bonorino Udaondo, Chimento y Cóppola<br />
presentan dos casos, y Allende, Nuñez y De Arteaga, uno en 1954.<br />
Mainetti publica otro caso en 1956, al que se suman dos pacientes<br />
presentados por Calzaretto y Berenstein en 1959. Candiotti y Aloise, en 1963<br />
contribuyen con otro caso, pero quienes aumentan la realidad casuística nacional<br />
son Rey, Fraise, Alcaraz y Grandval con 6 observaciones tratados en el Hospital de<br />
Gastroenterología Dr. Carlos Bonorino Udaondo y presentados en el II Congreso<br />
latinoamericano de Proctología en Montevideo en 1963.<br />
Por tratarse de una patología poco frecuente “es probable que existan<br />
cirujanos generales que no hayan tratado una P.A.F. en el transcurso de su<br />
carrera” (John Sheperd; Liverpool, 1971). Pese a ello, la bibliografía nacional<br />
cuenta con aportes de Garriz, Baistroscchi, Martínez Márquez, Bonadeo, Bueno,<br />
Martini, Gordillo, por nombrar algunos, quienes, con sus contribuciones, han
colaborado al mejor conocimiento de esta enfermedad.<br />
A partir de 1963 el Hospital Municipal de Gastroenterología se ha<br />
convertido en centro de derivación, habiendo tratado hasta el momento 154<br />
familias portadoras de P.A.F.<br />
EPIDEMIOLOGÍA<br />
La incidencia de P.A.F. varía de acuerdo a la certeza del diagnóstico y a la<br />
capacidad de registrar a la población en riesgo. Es mejor determinada en los<br />
registros de pequeños países con una población estable y con un buen sistema de<br />
catastro. El Registro Danés de <strong>Poliposis</strong> reporta una incidencia de 1 en 7000<br />
nacidos vivos (10) . En los Estados Unidos la incidencia reportada es de 1 en 8000<br />
(57) . En general se acepta una media de 1 en 10.000.<br />
La prevalencia de P.A.F. varía de acuerdo al tamaño de la familia, a la<br />
expectativa de vida y a la estabilidad de la población. El rango estimado es de 1<br />
en 24.500 a 1 en 43.350 habitantes.<br />
En las series danesas, la edad media de aparición de síntomas intestinales<br />
(diarrea, mucorrea, proctorragia) fue de 21 años, y de 33 años la edad de<br />
diagnóstico; la media de aparición de cáncer colorrectal fue de 40 años, si se<br />
rehusaban a la colectomía. Los adenomas colorrectales aparecen en la pubertad,<br />
siendo la media de edad alrededor de 16 años (54) .<br />
En los miembros de familias afectadas que no presentan evidencias de la<br />
enfermedad hasta los 45 años es improbable que a partir de entonces ésta<br />
aparezca, sin embargo, es conveniente el seguimiento hasta los 60 años por la<br />
posibilidad de los casos “atenuados”.<br />
GENETICA<br />
En 1925 Lockhart Mummery reconoció una predisposición hereditaria en la<br />
aparición de pólipos y cáncer en la poliposis adenomatosa familiar. En los ’80 se<br />
identificó la localización del gen responsable y en 1991 se identificaron las bases<br />
moleculares de la P.A.F. Esta es causada por mutaciones en un gen supresor<br />
tumoral localizado en el cromosoma 5q21. (7, 18,19)<br />
La P.A.F. tiene una penetrancia cercana al 100%. La progenie de un<br />
paciente con poliposis tiene una posibilidad del 50% de heredar el gen defectuoso.<br />
El gen APC codifica para una proteína de 2843 aminoácidos y produce un<br />
ARN mensajero de 8.9 Kb dividido en 15 exones (40, 52,54) . En el medio del<br />
polipéptido APC se encuentra un sitio de ligado de β caterinas. El producto esta<br />
involucrado en la unión del citoesqueleto a E caderinas, una molécula de adhesión<br />
de la superficie celular implicada en la carcinogénesis. La localización subcelular<br />
del polipéptido APC esta asociado a la formación de microtúbulos, mientras que<br />
un producto mutante (resultando en la mayoría de los casos en una interrupción<br />
prematura de la síntesis de la proteína)pierde la capacidad de guía de los<br />
microtúbulos cuya organización y estructura es vital en la división celular. (40)<br />
Otras características son:<br />
- Las mutaciones pueden ocurrir en varias localizaciones dentro del gen APC.<br />
- Las dos mutaciones más comunes son en los codones * 1061 y 1309, se<br />
describe un nuevo sitio caliente en la ubicación 1465. Hasta la fecha en<br />
nuestros pacientes hemos encontrado una prevalencia del codon 1309.<br />
- Las mutaciones del APC patogénicas resultan en un codón stop prematuro por<br />
alguno de estos mecanismos: sustitución, deleción o inserción de nucleótido.
La disrupción en los fragmentos normales de cada triplete de bases de la<br />
secuencia de codificación por una mutación genera un codón prematuro de<br />
stop que resulta durante la transcripción y translocación del gen APC en una<br />
proteína truncada (96% de los casos).<br />
- Las mutaciones noveles (no descriptas previamente) se encuentran en el 20 al<br />
40% de los pacientes. Nosotros hemos encontrado hasta la fecha 13<br />
mutaciones noveles sobre 39 análisis genéticos realizados<br />
- Una variante fenogenotípica es la poliposis adenomatosa familiar atenuada,<br />
cuyas mutaciones productoras se encuentran localizadas en su mayoría en el<br />
extremo 5’ en los exones ** 3 y 4. Además se identificaron mutaciones en el<br />
exón 6, exón 9 e intron * 9; así como también se detecto que la deleción<br />
(24, 40, 54, 76)<br />
completa del extremo 3’ da lugar a esta variante.<br />
- La localización de la alteración genética responsable de los tumores desmoides<br />
se encuentra entre los codones 1445 y 1987; mientras que la que codifica para<br />
la hipertrofia del epitelio pigmentario de la retina a partir del exón 9(codones<br />
457 a 1387)<br />
Debido a que el 96% de las mutaciones dan origen a proteínas truncadas el test de<br />
proteína truncada (IVSP ** ) se ha convertido en el ensayo in vitro de rutina, ya que<br />
identifica el segmento específico de la mutación y la secuenciación del ADN<br />
determina el o los nucleótidos mutantes (57) . El uso de IVSP como única prueba<br />
genética pierde aproximadamente el 20% de las mutaciones APC. Otra técnica de<br />
pesquisa está basada en la migración electroforética de peque ños segmentos de<br />
ADN que discriminan entre una zona normal y una mutante (SSCA). El uso<br />
secuencial de estos estudios de diagnóstico molecular se aplica en la práctica: una<br />
técnica simple y menos costosa (con alta sensibilidad y moderada especificidad)<br />
seguida de un análisis definitivo de alta sensibilidad, usualmente la secuenciación<br />
del ADN. Cuando la mutación familiar fue encontrada la secuenciación directa del<br />
segmento es suficiente para estudiar a los familiares.<br />
APC gen 5q21-22 Correlación geno/fenotípica del gen APC. P.A.F. (poliposis<br />
adenomatosa familiar) H.E.P.R. (hipertrofia del epitelio pigmentario de la retina)<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15<br />
CODON<br />
0 350 700 1050 1400 1780 2100 2450 2843<br />
<strong>Poliposis</strong> adenomatosa familiar atenuada<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 EXÓN 15
0 350 436 1597 2100 2450 2843
HEPR<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15<br />
Tumores desmoides<br />
<strong>Poliposis</strong> florida<br />
457 700 1050 1387<br />
EXÓN 15<br />
1445<br />
1205 1464<br />
EXÓN 15<br />
SÍNTOMAS Y SIGNOS 19<br />
Los pacientes con P.A.F. se presentan de dos maneras con o sin síntomas.<br />
En general los pacientes con síntomas no tienen una historia familiar o la tienen y<br />
la desconocen. Los pacientes que se presentan sin síntomas son aquellos que<br />
conocen el riesgo familiar y están sometidos a un riguroso seguimiento. La<br />
distinción entre sintomáticos y asintomáticos es un factor predictivo del curso de<br />
la enfermedad, el otro factor de severidad es la expresión de la misma.<br />
La aparición de síntomas y signos en adultos jóvenes suele ser tardía, siendo<br />
rara en los adolescentes. Los mismos no son patognomónicos y podrán<br />
corresponder a cualquier entidad mórbida del colon. Su presencia esta<br />
íntimamente relacionada a la existencia de cáncer; tanto es así que para Jagelman<br />
2/3 o más de los pacientes que acuden a la consulta con síntomas podrían ser ya<br />
portadores de un cáncer colorrectal.<br />
La signosintomatología predominante está constituida por la triada<br />
proctorragia – diarrea – mucorrea.<br />
La proctorragia es escasa, se manifiesta con las evacuaciones intestinales,<br />
pudiendo deberse al traumatismo que ocasionan las heces sobre la mucosa de los<br />
pólipos, en forma de estrías o mezclada con la materia fecal, siendo sumamente<br />
1987
ara la hemorragia grave.<br />
El aumento de la superficie secretora del colon, dado por la presencia de los<br />
innumerables pólipos de estirpe adenomatosa y vellosa, genera la mucorrea.<br />
El aumento del peristaltismo, determinado por el estímulo de las<br />
formaciones polipoideas en la luz del colon provoca un aumento del tránsito y<br />
disminución de la absorción de agua que, sumado a la secreción mucosa con alto<br />
contenido de potasio, desencadena la diarrea.<br />
El dolor abdominal de tipo cólico es debido al hiperperistaltismo. El aumento<br />
del mismo y sus características orienta el diagnóstico hacia un cuadro suboclusivo<br />
de etiología neoplásica.<br />
El pujo y el tenesmo son ocasionados por una poliposis en manto, un<br />
adenoma dominante o por un carcinoma de recto.<br />
La impregnación neoplásica y la obstrucción intestinal, como primeras<br />
manifestaciones de la enfermedad son de rara aparición y evidencia un diagnóstico<br />
tardío.<br />
MANIFESTACIONES EXTRACOLONICAS<br />
La poliposis es una alteración del crecimiento de todo el organismo y sus<br />
manifestaciones pueden encontrarse en diversos órganos.<br />
ORGANO BENIGNA MALIGNO<br />
Glándula<br />
adrenal<br />
Adenoma Carcinoma<br />
Vía biliar Adenoma papilar Carcinoma<br />
Hueso<br />
Osteomas(foto 6)<br />
Dientes<br />
supernumerarios<br />
Engrosamiento de<br />
la cortical de<br />
huesos largos (foto<br />
7)<br />
Sarcoma<br />
osteogénico<br />
Cerebro Meduloblastoma<br />
Glioblastoma<br />
Duodeno Adenoma Carcinoma<br />
Ojos Hipertrofia<br />
epitelio<br />
pigmentario de la<br />
retina (foto 8, 9 y 10)<br />
Hígado Adenoma Hepatoblastoma<br />
Páncreas Adenoma Carcinoma<br />
Piel Quistes<br />
epidermoides (foto<br />
11, 12)
Intestino<br />
delgado<br />
Adenoma Carcinoma<br />
Tejidos Desmoides<br />
blandos Lipomas (foto 13)<br />
Quistes sebáceos<br />
Mesenteritis<br />
retráctil (foto 14)<br />
Tiroides Adenoma Carcinoma<br />
Estómago Pólipos fúndicos<br />
glandulares/adenomas<br />
Carcinoma<br />
Pólipos gástricos: 29 (Foto 15 y 16)<br />
Los pólipos glandulares fúndicos (usualmente de 2 – 5 mm) son sésiles y se<br />
desarrollan en la mucosa gástrica productora de ácido. Son las lesiones gástricas<br />
más comunes de la P.A.F. con una prevalencia del 27 al 73%.<br />
Los japoneses encontraron que la mayoría de los pacientes con poliposis<br />
tienen pólipos de tipo adenomatoso: cerca del 100% de los localizados en duodeno<br />
y más del 60% de los gástricos. La alta prevalencia de adenomas gástricos<br />
encontrados en Japón no fue corroborada en occidente.<br />
Los pólipos glandulares fúndicos son generalmente benignos con bajo o<br />
nulo potencial maligno. Su regresión espontanea ha sido descripta. Su etiología<br />
fue variable: se han descripto como hiperplásicos, regenerativos y más<br />
comúnmente como hamartomas.<br />
Zwick; Coffey; Goodman y Ozde han descripto desarrollo de displasia de alto<br />
grado o adenocarcinoma gástrico asociado con poliposis glandular fúndica difusa.<br />
Hiperplasia del epitelio pigmentario de la retina(Fotos 17 y 18)<br />
Blair y Temple, en 1980, publican el hallazgo de manchas retinianas debidas<br />
a una hipertrofia congénita del epitelio pigmentario, señalando que su presencia<br />
en forma bilateral, demostrada por retinofluoresceinografía, sugería la presencia<br />
del gen patológico.<br />
Hay tres clases de lesiones pigmentadas, cada una de ellas pertenece a uno<br />
de las dos categorías, denominadas con y sin halo. Estas tres clases de lesiones<br />
observadas son (5, 30)<br />
:<br />
a- Lesiones ovoides o circulares con un borde oscuro o con una pigmentación<br />
central.<br />
b- Lesiones simples oscuras ovoideas o circulares.<br />
c- Manchas oscuras o manchas agrupadas oscuras.<br />
Bapat y cols. clasificaron a las lesiones en: una lesión pequeña (500μm), score de 3. Un score de 4 o<br />
más es considerado como un indicador diagnóstico positivo de P.A.F.<br />
El 70% de los pacientes muestra alteraciones pigmentarias, aunque debe tenerse<br />
en cuenta que la ausencia de estas lesiones no descarta la posibilidad de padecer<br />
la enfermedad. (19)
Adenomas duodenales (10, 19) (fotos 18, 19)<br />
Los adenomas duodenales tienden a localizarse rodeando la ampolla de<br />
Vater, y casi en el 50% de los casos una ampolla visiblemente normal puede ser<br />
adenomatosa. .<br />
Jagelman, en un trabajo cooperativo presentado en 1988, en el que se<br />
recopilaron 1.255 enfermos con P.A.F. de 10 centros asistenciales, encontró que<br />
57 (4,5%) tenían cánceres del tracto gastrointestinal alto. La causa más<br />
frecuente de muerte luego de la debida a cáncer colorrectal, es la neoplasia<br />
duodenal, que ocurre en los adenomas de la zona próxima a la papila y que supera<br />
la incidencia de muerte por cáncer del muñón rectal en los casos en que se efectúo<br />
íleorectoanastomosis.<br />
Spigelman hallo una mayor concentración de ácidos biliares en la bilis de<br />
portadores de P.A.F. que en grupos sin poliposis, con aumento del ácido<br />
quenodesoxicólico y una disminución del desoxicólico, hecho que influenciaría en<br />
el crecimiento de los adenomas en la región intestinal alta y su posterior<br />
transformación en carcinoma.<br />
La severidad del compromiso duodenal puede ser clasificado de acuerdo al<br />
número de pólipos, el tamaño, la histología y el grado de displasia (estadificación<br />
de Spigelman).<br />
La importancia de los adenomas duodenales es su potencial maligno.<br />
El tratamiento de los mismos es muy dificultoso, incluyendo el tratamiento<br />
endoscópico con láser, electrocauterio o excisión con electrobisturí (inefectivos a<br />
largo plazo). La cirugía limitada tiene un rol importante en el tratamiento de las<br />
lesiones displásicas grandes y /o severas, pero como el contacto con las bilis<br />
continua, los adenomas pueden recidivar. La duodenopancreatectomía radical<br />
para lesiones benignas no es recomendada, pero es curativa para los cánceres<br />
tempranos. El tratamiento con Sulindac no ha probado ser aun totalmente<br />
efectivo en el tratamiento de los polipos duodenales, como tampoco la terapia<br />
antiácida ni el uso de calcio y calciferol. (10, 60,63, 75)<br />
Leggett y cols (41) han descripto recientemente una mutación familiar en el<br />
codon 1520 que se caracteriza por una afectación importante colónica y una<br />
severa adenomatosis duodenal. Otra localización de afectación severa<br />
gastroduodenal es el exón 4.<br />
Características Puntos<br />
Número de pólipos:<br />
1-4 1<br />
5-20 2<br />
Más de 20 3<br />
Tamaño de los pólipos en mm:<br />
1-4 1<br />
5-20 2<br />
Más de 20 3<br />
Histología:<br />
Tubular 1<br />
Tubulovelloso 2<br />
Velloso 3<br />
Displasia:<br />
Media 1<br />
Moderada 2
Severa 3<br />
Sistema de estadificación de Spigelman para neoplasia duodenal.<br />
Estadio Puntos Intervalo de Screening<br />
0 0 4 años<br />
I 1-4 3 años<br />
II 5-6 2 años<br />
III 7-8 1 años<br />
IV 9-12 Cirugía / 6 meses<br />
Adenomas de intestino delgado (foto 20)<br />
Pequeños adenomas pueden ser encontrados en ileostomías y también en la<br />
inspección de rutina de los pouchs ileales. Todos los casos de adenocarcinomas<br />
reportados en la ileostomia fueron muchos años después de la proctectomía. La<br />
incidencia de neoplasia en los pouchs pélvicos no es conocida, pero se debe<br />
realizar seguimiento endoscópico de los mismos. (2, 10,82)<br />
Dorazio y Whelan, describieron en 1974 otro tipo de manifestaciones<br />
polipoideas en el íleon terminal que correspondían histológicamente a hiperplasia<br />
linfoide. No requieren ser extirpadas pues son benignas y no deben confundirse<br />
con verdaderos adenomas ileales. (19) (foto 21)<br />
Tumores de tiroides: (10)<br />
El carcinoma papilar de tiroides tiene un riesgo incrementado en pacientes<br />
con P.A.F. Como en las formas esporádicas es mas frecuente en pacientes<br />
mujeres.<br />
Tumores desmoides (10, 15, 17, 19, 39, 44, 50, 55, 61, 62, 67)<br />
Tumor histológicamente benigno (pero que por su comportamiento y<br />
localización puede tener consecuencias malignas como oclusión intestinal,<br />
compresión de los ureteral y o vascular que pueden llevar a la muerte), con una<br />
incidencia en P.A.F. de 3.5 – 29% (mientras que en la población general es de 2 –<br />
5 en 1.000.000).<br />
McFarlane fue el primero que describió este tumor en 1932 en la pared<br />
abdominal de una mujer luego de una cesárea. (Foto 22)<br />
Nichols reporto su asociación con poliposis en 1923 y en 1951 Gardner<br />
describió su asociación con poliposis intestinal, fibromas, quistes epidermoides y<br />
quistes sebáceos.<br />
En general los tumores desmoides pueden ser extraabdominales, de la<br />
pared abdominal e intraabdominales (fotos 23, 24, 25, 26). La mayoría de los<br />
asociados a P.A.F. ocurren en el mesenterio del intestino delgado o en el<br />
retroperitoneo (80-95%).<br />
Middleton y cols han descripto el único caso de tumor desmoide intrahepático. ((43)<br />
Frecuentemente son múltiples en combinación con desmoides de la pared<br />
abdominal y en el 80% de los casos secundarios a una cirugía abdominal (16) .<br />
Histológicamante están compuestos por fibroblastos maduros de apariencia<br />
uniforme separados unos de otros por abundante colágeno. Los núcleos celulares<br />
son pequeños y atípicos, las mitosis son raras, permitiendo la diferenciación de<br />
los malignos. De cualquier modo la distinción entre un fibrosarcoma bien<br />
diferenciado y un desmoide puede ser dificultosa. En cuanto a si son o no<br />
encapsulados existen reportes contradictorios.<br />
Usualmente se presentan como masas de crecimiento lento que solo causan<br />
síntomas si involucran o obstruyen estructuras adyacentes. Aproximadamente el
25% son diagnosticados antes de una cirugía abdominal, el 75% restante puede<br />
ser relacionado con el trauma quirúrgico abdominal, 1 o 2 años luego de la<br />
colectomía.<br />
En pacientes con P.A.F. en centros especializados se puede hacer<br />
diagnostico clínico de los desmoides. La ecografía puede identificar desmoides<br />
superficiales o grandes masas mesentéricas, pero la variabilidad del grado de<br />
densidad de la masa puede dificultar el seguimiento. La tomografía computada es<br />
el método de elección para la investigación de desmoides intraabdominales.<br />
La resonancia magnética nuclear es útil para la localización de tumores<br />
extraabdomianles.<br />
No hay un tratamiento simple para los desmoides intraabdominales ya que<br />
la resección de ser posible tiene recidivas del 20 al 80%. El tratamiento medico<br />
con sublindac o tamoxifeno ha sido probado en series pequeñas que sugieren una<br />
adecuada eficacia. Cuando presentan crecimiento rápido o causan síntomas<br />
importantes se indica quimioterapia antisarcoma que podría inducir remisión.<br />
Otros cánceres: (10)<br />
El registro de la Cleveland Clinic ha reportado 4 casos de asociación de<br />
P.A.F. y enfermedades inflamatorias. Se han informado casos de cáncer de útero,<br />
mama, próstata, testículo, melanoma, pulmón, carcinoides del tracto<br />
gastrointestinal alta (34) , cáncer de vesícula biliar y linfomas.<br />
En el registro del Htal Udaondo existe un caso de poliposis juvenil y<br />
rectolitis ulcerosa, y se han detectado casos de P.A.F. asociados a: un<br />
melanosarcoma, 2 cánceres de tiroides, un tumor de cerebelo, un tumor de ovario,<br />
un cáncer de cuello uterino y un carcinoide de apéndice.<br />
Alteraciones óseas: (19)<br />
Los osteomas son tumores óseos benignos que se localizan habitualmente<br />
en la mandíbula, donde pueden ser visibles y palpables, o bien ser diagnosticados<br />
a través de la radiología (microosteomas). También se observan en los huesos del<br />
cráneo, particularmente en el occipital, como también, pero menos<br />
frecuentemente, en los huesos largos, siendo excepcional su transformación<br />
maligna.<br />
METODOLOGIA DIAGNOSTICA<br />
(3, 10, 56, 46, 58, 64, 81)<br />
Tanto en el caso de los pacientes que se presenten en forma sintomática o<br />
asintomática se empleará la misma metodología diagnóstica, comenzando con el<br />
interrogatorio que incluye antecedentes familiares de cáncer de colon y pólipos<br />
colónicos.<br />
Durante el examen proctológico puede observarse el prolapso de pólipos a<br />
través del ano. El tacto rectal demostrará una superficie rectal irregular con sobre<br />
elevaciones de distintos tamaños, de consistencia blanda, excepto en los casos de<br />
transformación carcinomatosa; pudiendo también tener un tacto rectal normal<br />
cuando no existe afectación rectal o la misma es escasa. (19)<br />
A través de la anoscopía podrán visualizarse los pólipos implantados<br />
vecinos a la línea de las criptas. La rectosigmoideoscopía es un elemento<br />
primordial en el diagnóstico, ya que en la casi totalidad de los pacientes, el recto<br />
se encuentra afectado.
En los descendientes de portadores de P.A.F. sin test genético o en aquellos<br />
en que se desconoce la mutación familiar (porque no es hallada o porque la<br />
sensibilidad de los métodos actuales es insuficiente – 20%) deberá realizarse<br />
rectosigmoideoscopía a los 11 – 12 años de edad; luego cada dos años hasta los 40<br />
a 60 años (debido a que las formas atenuadas son de aparición más tardía).<br />
Cuando el análisis del APC puede realizarse y la mutación es encontrada se<br />
realiza sigmoideoscopía a los 11 – 12 años y se repite cada dos años, tomando<br />
conducta quirúrgica cuando los pólipos aparecen, se continúa luego con la<br />
búsqueda y control de loas manifestaciones extracolónicas. Cuando conociendo la<br />
mutación familiar esta no es hallada en los descendientes se dice que el familiar<br />
no la heredó, por lo tanto el riesgo de padecer cáncer colorrectal es similar a la<br />
población general por lo que se realizaran sigmoideoscopías a los 18, 25 y 35 años<br />
continuando luego con las reglas de seguimiento de cáncer colorrectal de la<br />
población general.<br />
La radiografía de colon por doble contraste documentará la extensión de la<br />
enfermedad o la pasible presencia de neoplasias (foto 27). Como complemento del<br />
estudio anterior la videocolonoscopía (fotos 28, 29, 30, 31) permitirá la visión<br />
directa y la toma de biopsias de aquellas lesiones que sean radiológicamente<br />
sospechosas de neoplasias y que hayan pasado inadvertidas durante el estudio<br />
baritado.<br />
En la búsqueda de manifestaciones extracolónicas la<br />
esofagogastroduodenoscopía (VEDA) detectará pólipos gástricos y/o duodenales<br />
(con intervalos de 6 meses a 5 años, dependiendo de los hallazgos) (75) . El tránsito<br />
de intestino delgado concluirá con el estudio del tracto digestivo en la pesquisa de<br />
pólipos yeyuno ileales.<br />
Los osteomas serán investigados con radiografías simples de cráneo y<br />
huesos largos debido a su ubicación habitual en estas estructuras. La Hipertrofia<br />
del epitelio pigmentario de la retina (HEPR) a través de fondo de ojo y<br />
retinofluoresceinografía se utiliza como marcador para la detección del gen<br />
patológico (debido a que la alteración genética productora de la misma se<br />
encuentra a partir del exón 9, su presencia nos ayuda para encontrar el codon<br />
defectuoso). La Tomografía computada de abdomen solo está indicada en familias<br />
que presenten la mutación del gen APC entre los codones 1445 y 1578, causantes<br />
de la aparición de los tumores desmoides (foto 32).<br />
Miembro de familia afectada de P.A.F.<br />
Realizar test genético para identificar la mutación del APC (80% de sensibilidad)<br />
Si es NEGATIVO: continuar con la<br />
pesquisa convencional de todos los<br />
miembros en riesgo<br />
Si es POSITIVO: realizar el análisis genético al resto de los miembros de la familia<br />
Si es POSITIVO: aplicar las medidas Si es NEGATIVO: repetir el<br />
análisis genético
de pesquisa convencionales: a los 11 o 12 años.<br />
• sigmoideoscopía comenzando Si continua negativo: deberá<br />
a los 11 o 12 años realizarse la pesquisa de rutina<br />
• Colectomía cuando los pólipos para la población general<br />
adenomatosos aparecen adicionando sigmoideoscopías a<br />
• Pesquisa de manifestaciones los 18, 25 y 35 años.<br />
Extracolónicas<br />
DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL<br />
Seudopólipos de las enfermedades inflamatorias<br />
La rectosigmoideoscopía mostrará la ausencia de patrón vascular, rocío<br />
sangrante o sangrado fácil al roce instrumental, úlceras, membranas de mucopus<br />
y, en los casos de remisión: granularidad fina o gruesa. Las biopsias confirmarán<br />
la estructura inflamatoria de los pólipos. (19)<br />
El doble contraste de colon evidenciará en la P.A.F.: imágenes de defecto en<br />
un colon con calibre, bordes y haustras conservadas en contraposición con las<br />
enfermedades inflamatorias en que el mismo se halla disminuido de calibre con<br />
pérdida de la haustraciones y con un fino espiculado de los bordes y estenosis. (19)<br />
Síndrome de Zanca<br />
Está constituido por pólipos adenomatosos, colónicos y exóstosis<br />
cartilaginosa. (19)<br />
Síndrome de Devon (Hereditario)<br />
Caracterizado por la presencia de pólipos inflamatorios, fibroides múltiples<br />
y recidivantes en íleon y estómago. No presenta manifestaciones extraintestinales,<br />
ni está aumentado el riesgo de cáncer. (19)<br />
Neumatosis Coli<br />
Al examen baritado del colon pueden simular pólipos, pero la radiografía<br />
simple de abdomen o la colonoscopía revelarán que los defectos de relleno<br />
corresponden a bullas gaseosas. (19)<br />
<strong>Poliposis</strong> Metaplásica<br />
Los pólipos hiperplásicos o metaplásicos colorrectales pueden ser,<br />
ocasionalmente múltiples. Endoscópicamente estos no pueden ser distinguidos de<br />
pequeños adenomas, pero el examen histológico establecerá el correcto<br />
diagnóstico. No son malignos, pueden coexistir con adenomas y carcinomas<br />
colorrectales. (19)<br />
<strong>Poliposis</strong> linfoidea de colon y recto<br />
Se caracteriza por presentar múltiples pólipos pequeños, sésiles y de<br />
apariencia adenomatosa y que corresponden histológicamente a hipertrofias<br />
linfoideas. (19)<br />
<strong>Poliposis</strong> Colónica Juvenil (22)<br />
Enfermedad autosómica dominante (por una alteración en el brazo largo del<br />
cromosoma 10 –10q22-24), caracterizada por la presencia de múltiples pólipos<br />
hamartomatosos en el tracto gastrointestinal (foto 33, 34, 35).<br />
Microscópicamente se caracterizan por la presencia de túbulos epiteliales<br />
quísticos o dilatados y un exceso de lámina propia.<br />
El riesgo de malignización reportado varía del 9 al 50%.
Han sido reportados carcinomas de estómago, páncreas y duodeno en<br />
pacientes con poliposis juvenil.<br />
Criterios diagnósticos:<br />
- más de 5 pólipos juveniles rectocolónicos<br />
- o múltiples pólipos juveniles en el tracto gastrointestinal<br />
- o cualquier número de pólipos juveniles y una historia familiar de poliposis<br />
juvenil.<br />
Síndrome de Cowden (22)<br />
Genodermatosis de transmisión autosómica dominante caracterizada por<br />
múltiples lesiones hamartomatosas y neoplasias de origen endodérmico,<br />
mesodérmico y ectodérmico que afectan a diversos sistemas y órganos.<br />
Lesiones mucocutáneas: especialmente en piel (pápulas faciales, queratosis<br />
acra, fibromas escleróticos múltiples), membranas mucosas (papilomatosis de la<br />
mucosa oral).<br />
Anormalidades tiroideas: localización extracutánea más frecuente: siendo el<br />
bocio y los adenomas las lesiones más comunes. El adenocarcinoma folicular de<br />
tiroides ha sido reportado en el 3 al 12% de los pacientes.<br />
Anormalidades mamarias: el carcinoma de mama es el tumor maligno más<br />
frecuente, es usualmente bilateral y de tipo ductal.<br />
Pólipos gastrointestinales: ocurren en el 40 al 70% de los pacientes. Se<br />
diferencia del Síndrome de Peutz Jeghers por tener pólipos sésiles, más pequeños<br />
y con menos proliferación exofítica y menos arborización de la muscularis<br />
mucosae.<br />
Puede incluir manifestaciones a nivel del S.N.C. como macrocefalia,<br />
gangliocitoma de cerebelo y algunas veces retardo mental.<br />
Síndrome de Ruvalcaba – Myhre – Smith o Bannayan – Riley – Ruvalcaba (22)<br />
Síndrome congénito que se caracteriza por macrocefalia, disfunción<br />
cognitiva y motora, lipomas viscerales y subcutáneos, hemangiomas, manchas<br />
pigmentarias peneanas y pólipos de tipo juvenil en el colon.<br />
No ha sido documentado aún un incremento del riesgo para neoplasias.<br />
Tanto el Sme. de Cowden como este presentan una alteración en el brazo<br />
largo del cromosoma 10 (10q21-23) lo que haría pensar que son dos expresiones<br />
de la misma enfermedad.<br />
Síndrome de Cronkhite – Canada (22)<br />
Es un síndrome no familiar y ocurre sólo en adultos. La edad de aparición<br />
es alrededor de los 60 años, con un rango de 31 a 86 años. La apariencia<br />
histológica recuerda a los pólipos juveniles (hamartomas). Los pacientes se<br />
presentan con dolor abdominal, severa diarrea perdedora de proteínas, pérdida de<br />
peso y anorexia. Las anormalidades ectodérmicas de la piel, cabello y uñas<br />
generalmente siguen a la aparición de síntomas gastrointestinales. Fueron<br />
reportados algunos casos de adenocarcinomas gástricos y de colon, pero el riesgo<br />
relativo de neoplasia maligna aún no ha sido determinado.<br />
Ganglioneuromas gastrointestinales (35)<br />
Se divide en tres grupos: 1- ganglioneuroma polipoideo, 2ganglioneuromatosis<br />
difusa y 3- ganglioneuromatosis polipósica. Está última tiene<br />
hallazgos endoscópicos similares a la P.A.F.<br />
Se asocia a lipomas (la mayoría cutáneos, pero se ha descripto lipomatosis<br />
de mesenterio), a manchas cutáneas o a ambos.<br />
Aunque se la considera benigna, Snover, Weider, Church y Kanter,<br />
describieron casos de asociación con adenomas y transformación<br />
adenocarcinomatosa.<br />
Síndrome de Peutz Jeghers (22, 26, 42, 69, 77, 78, )
Enfermedad polipósica gastrointestinal hereditaria, caracterizada por tener<br />
herencia autosómica dominante (por una alteración en el brazo corto del<br />
cromosoma 19 – 19p13.3), pólipos hamartomatosos gastrointestinales (fotos 36,<br />
37, 38) y pigmentación melánica de piel y mucosas (foto 39). Sumado a ello se<br />
describe una mayor predisposición a desarrollar neoplasias intestinales y<br />
extraintetinales (27) .<br />
Las complicaciones relacionadas con los pólipos intestinales son el hallazgo<br />
clínico más notable. La mayoría de los pacientes tienen episodios recurrentes de<br />
dolor abdominal resultante de la intusucepción de los pólipos. Estas suelen<br />
reducirse espontáneamente, pero algunas veces dan lugar a oclusiones de<br />
intestino delgado que requieren resolución quirúrgica. Menos frecuentemente los<br />
pacientes pueden presentar sangrado rectal o melena.<br />
Microscópicamente se caracteriza por un centro de músculo liso proveniente<br />
de la muscular de la mucosa en el pólipo como las ramas de un árbol, cubiertas<br />
por mucosa colónica normal.<br />
Los sitios más frecuentes de malignización intestinal son el colon, seguido<br />
del duodeno, el estómago y el páncreas.<br />
Dentro de las neoplasias extraintestinales se destacan: el cáncer de mama,<br />
el tumor de ovario de la cuerda sexual con túbulos anulares (SCTAT), el adenoma<br />
maligno de útero (adenocarcinoma bien diferenciado de endocervix), tumor<br />
mucinoso de ovario y el tumor de células de Sertoli.<br />
Síndrome Polipósico Hereditario Mixto<br />
Es un raro síndrome que se caracteriza por el desarrollo de escasos pólipos<br />
en el colon que recuerdan a los juveniles, pero que muestran características<br />
histológicas diferentes; hallándose entre estos también pólipos adenomatosos e<br />
hiperplásicos. No presentan manifestaciones extracolónicas.<br />
El gen no ha sido identificado aún, pero Thomas y cols. sugieren que la<br />
alteración estaría en el cromosoma 6q. Se han excluido el gen APC, MSH2, MLH1,<br />
el TP 53 y el DDC.<br />
Síndrome Alt. genética Tipo de pólipos Riesgo de<br />
cáncer<br />
P.A.F.<br />
Peutz Jeghers<br />
5q21-22<br />
19p13.3<br />
Adenomas<br />
Hamartomas<br />
100%<br />
18%<br />
Ca extraintestinal<br />
Hepatoblastoma,<br />
tiroides, páncreas,<br />
duodeno.<br />
Tiroides, mama,
<strong>Poliposis</strong> Juvenil<br />
Cowden<br />
Bannayan-Riley-<br />
Ruvalcaba<br />
ósico hereditario<br />
mixto<br />
10q22-24<br />
10q21-23<br />
¿6q?<br />
Hamartomas<br />
Hamartomas<br />
Hamartomas<br />
Adenomas<br />
Hiperplásicos<br />
POLIPOSIS ADENOMATOSA FAMILIAR Y CANCER<br />
La P.A.F. causa alrededor del 1% de todos los cánceres colorrectales. Su<br />
evolución natural conduce inexorablemente al desarrollo de cáncer rectocolónico,<br />
único o múltiple de no mediar la colectomía. Esta última situación es el resultado<br />
del producto entre la capacidad de degeneración de cada pólipo por el número de<br />
pólipos presentes en el colon; sin embargo, unos pocos de ellos sufren<br />
transformación carcinomatosa (19) (Foto 40, 41)<br />
Además de su localización colorrectal puede dar lugar a la aparición de<br />
cáncer de tiroides, duodeno, páncreas y a hepatoblastomas. (54)<br />
Como hemos descripto en genética el gen APC codifica para una proteína<br />
involucrada en la proliferación celular, considerándolo como el “gatekeeper” de la<br />
misma. (57)<br />
Un gran número de pacientes que concurren con síntomas a la consulta<br />
son portadores de un cáncer invasor. Esta cifra varía entre 32 y 64%. La<br />
enfermedad adelanta la edad media de aparición de cáncer a los 35 y 40 años<br />
(19,57) . La aparición de cáncer invasor en jóvenes menores de 20 años con P.A.F.<br />
es rara; y cuando ello ocurre se asocia con enfermedad colónica severa. Peck y<br />
cols. hicieron una revisión bibliográfica encontrando solo 10 casos de cáncer en<br />
menores de 20 años, siendo el más joven de 5 años, más tarde Church y cols<br />
describieron 13 casos (pertenecientes a 26 registros) teniendo el más joven 9 años<br />
(13)<br />
El promedio de edad de muerte por cáncer en los pacientes con P.A.F. es de<br />
aproximadamente 41 años.<br />
TRATAMIENTO<br />
9 – 50%<br />
No<br />
documentado<br />
No<br />
documentado<br />
ovario, testículo,<br />
endometrio, páncreas.<br />
Estómago, páncreas y<br />
duodeno.<br />
Carcinoma ductal de<br />
mama,<br />
adenocarcinoma<br />
folicular de tiroides.<br />
No documentado<br />
El tratamiento quirúrgico esta dirigido a evitar el desarrollo de cáncer<br />
colorrectal que, sin duda, es la causa más importante de muerte, seguida por el<br />
cáncer de duodeno y los tumores desmoides en segundo lugar. Por lo tanto una<br />
vez diagnosticada la enfermedad, cuando aparecen los pólipos la cirugía debe ser<br />
indicada, pudiendo diferirla en niños hasta los 15 años.
Existen cuatro alternativas para encarar el tratamiento quirúrgico (19, 33) :<br />
1- Coloproctectomía + ileostomía definitiva a lo Brooke.<br />
2- Coloproctectomía + ileostomía continente de Kock.<br />
3- Colectomía total con ileorrectoanastomosis.<br />
4- Coloproctectomíacon bolsa ileal y anastomosis ileoanal.<br />
(10, 19)<br />
Coloproctectomía + ileostomía a lo Brooke<br />
Las indicaciones para indicar este tipo de cirugía incluyen el cáncer de recto<br />
T3, muy bajo (foto 42); incapacidad de realizar un pouch ileal con anastomosis<br />
ileoanal (tumor desmoide de mesenterio o resección previa de intestino delgado, u<br />
otras comorbilidades severas como alteraciones esfintéricos, enfermedad anal, o<br />
enfermedad de Crohn).<br />
Tiene también indicación en los pacientes que prefieren este tipo de cirugía<br />
o en aquellos en que el seguimiento endoscópico de por vida no es factible.<br />
Sus mayores desventajas radican en la ileostomía definitiva y en las<br />
potenciales complicaciones génitourinarias.<br />
Coloproctectomía con ileostomía continente de Kock:<br />
Su indicación podría estar dada en pacientes incapaces de sostener el gasto<br />
de bolsas de ileostomía o en aquellos que se sientan incapacitados con una pobre<br />
calidad de vida a causa de su ileostomía. Los pacientes con tumores desmoides,<br />
enfermedad de Crohn, resección previa de intestino delgado, los obesos o aquellos<br />
que no pueden comprender los cuidados con el pouch de Kock, incluyendo las<br />
medidas de ayuda no son candidatos para este procedimiento.<br />
La cirugía consiste en un reservorio ileal con una válvula pezón construida<br />
entre el asa eferente del pouch y el estoma. Esta válvula convierte a la bolsa en<br />
continente, no permitiendo la salida de material entérico a menos que un catéter<br />
sea insertado adentro el mismo.<br />
Resultados alentadores fueron obtenidos por Kock (quien modificó en varias<br />
oportunidades la técnica), siendo variables los referidos por otros autores.<br />
A las desventajas de la cirugía anterior se suman el deslizamiento de la<br />
válvula pezón que lleva a la incontinencia, como así también dehiscencias y<br />
fístulas de la bolsa.<br />
Colectomía total con ileorrectoanastomosis (IRA) (8, 9, 11, 14, 19, 33, 36, 47, 53, 66, 72) :<br />
(foto 43)<br />
La indicación de esta cirugía al igual que la del pouch ileal con anastomosis<br />
ileoanal está siendo influenciada por el desarrollo en el campo genético, ya que la<br />
localización en un determinado codon nos permitirá inferir si existirá o no una<br />
gran afectación rectal (el sitio de mutación es un determinante importante del<br />
fenotipo y se asocia al riesgo de preservación de recto). Se ha visto que el riesgo de<br />
proctectomía luego de IRA es 8.4 veces mayor en los codones 1309 y 1328 que en<br />
los codones fuera del exón 15.<br />
Bertario y cols. demostraron un incremento del riesgo de cancer de recto<br />
relacionado con la mutación entre los codones 1250 y 1464 (localización de la<br />
poliposis florida). No es necesario tener el análisis genético para determinar el tipo<br />
de cirugía en el caso de que el colon y el recto se encuentren alfombrados de<br />
adenomas.<br />
Indicaciones: pacientes con menos de 20 pólipos en recto o menos de 1000<br />
pólipos en el resto del colon. También está indicada en pacientes jóvenes,<br />
pacientes con un cáncer de colon incurable y en pacientes con poliposis atenuada.<br />
Consiste en la exéresis del colon conservando 12 a 15 cm de recto, que será<br />
anastomosado con el íleon terminal. Debe ser complementada con la esterilización
de los polipos rectales por electrofulguración o resección, en forma pre, intra o<br />
post operatoria.<br />
Esta intervención es técnicamente más sencilla, se realiza en una sola etapa<br />
quirúrgica, con muy buenos resultados funcionales, asegura la continencia sin<br />
secuelas urogenitales y con mínimas complicaciones si se las compara con el<br />
pouch ileal.<br />
Las desventajas que presenta el método consisten en que, al no erradicar el<br />
recto obliga a su control endoscópico de por vida con el consiguiente riesgo de<br />
cáncer del mismo.<br />
Si un paciente con IRA desarrolla un número elevado de polipos rectales,<br />
quedan como alternativas quirúrgicas la realización de una proctectomía con bolsa<br />
ileal o con ileostomía definitiva, dependiendo de la edad y de las preferencias<br />
personales.<br />
Como contraindicaciones deben considerase aquellos pacientes con<br />
alteraciones esfintéricas, cáncer de recto o en los que no se puede asegurar la<br />
vigilancia anual del muñón rectal por el alto riesgo de desarrollo neoplásico.<br />
(8, 9, 10, 19, 16, 36, 51, 59,<br />
Coloproctecomía con pouch ileal y anastomosis ileoanal<br />
65, 66) :<br />
Este procedimiento esta indicado en pacientes con enfermedad severa, con<br />
mutaciones en el exón 15, múltiple o gran afectación rectal, cáncer de recto<br />
curable y neoplasia de recto luego de una anastomosis ileorrectal. (Foto 44)<br />
Dentro de sus contraindicaciones se encuentran: cáncer de colon<br />
incurable, defecto de los esfínteres anales, tumor desmoide intraabdominal o<br />
cáncer de recto muy bajo que requiera resección esfintérica.<br />
La resección rectal debe realizarse pegado a la pared rectal mientras que no<br />
exista un cáncer de recto (donde se realizara una excisión total del mesorrecto). La<br />
incidencia de daño de lesión de los nervios pélvicos es del 0% en trabajos<br />
realizados por Church y cols (16) .<br />
Tomita y cols en su pequeño estudio (12 pacientes) refieren una presencia de<br />
escurrimiento por lesión neural del 25% en <strong>PAF</strong> (10) .<br />
Originalmente la anastomosis pouch anal se realizaba manualmente por vía<br />
transanal, seguida de mucosectomía. Luego con la introducción de las suturas<br />
mecánicas el procedimiento fue más rápido y simple con disminución del trauma<br />
de los esfínteres (se dejan 2 cm por arriba de la línea dentada de epitelio de<br />
transición el cual puede sufrir malignización, por lo que algunos indican<br />
mucosectomía. Otros autores realizan la anastomosis a nivel de la línea de las<br />
criptas con riesgo de remover una zona de esfínter interno.<br />
Existen en la actualidad centros que indican como primera operación la<br />
coloproctectomía con bolsa ileal con anastomosis ileoanal, pues los resultados por<br />
ellos obtenidos comparando ambas operaciones no difieren en lo que respecta a<br />
morbilidad y resultados funcionales. (20)
Opción Ventajas Desventajas Indicaciones<br />
Colectomía total<br />
con IRA<br />
Proctocolectomía<br />
con pouch ileal<br />
con sutura<br />
mecánica<br />
Rápida, simple, con<br />
pocas complicaciones,<br />
no necesita de<br />
ileostomía de<br />
protección.<br />
Mínima riesgo de<br />
cáncer de recto, no<br />
tiene una ileostomía<br />
definitiva y tiene buena<br />
función<br />
Debe realizar<br />
control estricto del<br />
recto remanente por<br />
el riesgo de cáncer<br />
Cirugía más<br />
compleja, con<br />
mayor número de<br />
complicaciones,<br />
riesgo de cáncer en<br />
el epitelio de<br />
transición y<br />
requiere una<br />
ileostomía<br />
- Menos de 20 pólipos en<br />
recto o menos de 1000 en<br />
el resto del colon.<br />
- <strong>Poliposis</strong> atenuada<br />
- Pacientes jóvenes<br />
- Pacientes con cáncer<br />
incurable<br />
- Pacientes con<br />
enfermedad severa<br />
- Pacientes con<br />
mutaciones en el exón 15<br />
- Múltiple o gran<br />
afectación rectal<br />
- Cáncer de recto curable<br />
- Neoplasia de recto luego<br />
de una anastomosis
Proctocolectomía<br />
con pouch ileal<br />
con<br />
mucosectomía<br />
Proctocolectomía<br />
con ileostomía<br />
definitiva<br />
Proctocolectomía<br />
con ileostomía<br />
continente de<br />
Kock<br />
Riesgo de cáncer de<br />
recto inexistente, no<br />
requiere una ileostomía<br />
permanente<br />
No hay anastomosis, no<br />
existe riesgo de cáncer<br />
de recto<br />
No necesita una bolsa<br />
de ostomía, no existe<br />
riesgo de cáncer rectal<br />
temporaria ileorrectal<br />
Cirugía más<br />
compleja, con<br />
mayor número de<br />
complicaciones,<br />
requiere una<br />
ileostomía<br />
temporaria<br />
Complicaciones de<br />
la resección rectal,<br />
ileostomía definitiva<br />
Es una cirugía<br />
complicada, con alta<br />
tasa de<br />
reoperaciones y la<br />
presencia de una<br />
ilesotomía<br />
permanente<br />
- Iguales indicaciones que<br />
la anterior<br />
- Cáncer de recto T3, muy<br />
bajo<br />
- Incapacidad de realizar<br />
pouch ileal con<br />
anastomosis ileoanal<br />
(tumor de mesenterio o<br />
resección previa de<br />
intestino delgado<br />
- Cuando el pouch este<br />
contraindicado por:<br />
comorbilidades severas,<br />
alteraciones esfintéricas<br />
enfermedad anal, o<br />
enfermedad de Crohn<br />
- Pacientes incapaces de<br />
sostener el gasto de<br />
bolsas de iloestomía<br />
- Pacientes con pobre<br />
calidad de vida a causa de<br />
la ostomía
Tratamiento médico:<br />
Varios trabajos han demostrado que los antiinflamatorios no esteroideos<br />
(AINEs) inhiben experimentalmente la carcinogénesis.<br />
En 1983 Waddell y cols reportaron por primera vez que el uso de sulindac –<br />
inhibidor no selectivo de la ciclooxigenasa - a dosis de 400 mg./día por 6 meses<br />
vía oral producía reducción de los adenomas colorrectales en pacientes con P.A.F.<br />
(6, 21, 23, 26, 45, 49, 37, 38, 63, 68, 73, 79, 80) , más tarde se describió que el uso de esta<br />
misma droga producía una reducción importante de los pólipos duodenales (25,<br />
26, 60)<br />
Entre otros AINEs también se ha reportado el uso de aspirina (6) , piroxican<br />
(32) , indometacina (25) intrarrectal (50 mg una o dos veces por día en supositorios)<br />
con resultados dispares.<br />
Actualmente la droga de elección es el celecoxib, un inhibidor<br />
selectivo de la ciclooxigenasa 2 a dosis de 400 mg dos veces al día con importante<br />
regresión de pólipos duodenales y colorrectales (70) .<br />
El mecanismo de acción no es bien conocido. Los AINEs al inhibir la enzima<br />
PGH sintetasa (que oxigena el ácido araquidónico a PGG 2 y luego reduce esta a<br />
PGH 2 transformándola en prostaglandinas) impediría la carcinogénesis mediada<br />
por las mismas ya que estas producen aumento de la proliferación celular,<br />
alteración de la inmunidad, incremento de la angiogénesis o alteraciones mediadas<br />
por una vía de efectos mutagénicos. (49)<br />
Seguimiento postoperatorio<br />
(12, 19, 48, 59, 74)<br />
Las causas de muerte más importantes luego de la cirugía son el cáncer del<br />
tracto gastrointestinal alto, los tumores desmoides y el cáncer de recto en los<br />
pacientes sometidos a Ileorrectoanastomosis.<br />
Un estudio de Bülow y cols reporta que los pacientes con IRA tuvieron un<br />
riesgo de cáncer de recto mayor que en otras series, las cuales informan que las<br />
causas más frecuentes de muerte son los tumores desmoides y de duodeno. La<br />
alta incidencia del mismo no pudo ser atribuida a fallas en el seguimiento ya que<br />
el 75% de los pacientes habían sido sometidos a endoscopías en los doce meses<br />
previos a la detección de cáncer. Aunque la examinación periódica llevó a una<br />
mayor detección de cánceres tempranos comparada con el cáncer de recto<br />
esporádico. Nugent y Phillips sugieren acortar el intervalo entre estudios en<br />
pacientes seleccionados de seis a cuatro meses.<br />
Se describen varios factores involucrados en el desarrollo de cáncer de recto<br />
remanente, Bjork y cols (9) relatan que uno de ellos es el tiempo transcurrido luego<br />
de la colectomía. El riesgo acumulativo de cáncer rectal fue de 12,1% a 20 años<br />
después de la IRA, siendo solo la mitad de la reportada en Italia, Finlandia, Japón<br />
y Clínica Mayo, pero cercana a la relatada en 1992 en un trabajo conjunto de<br />
Dinamarca, Finlandia y Suecia. Otro factor importante es la edad a la que se<br />
realizo la IRA. Ellos observaron que los pacientes que tenían 40 años de edad o<br />
eran mayores al momento de ser operados tenían un mayor riesgo de desarrollar<br />
un cáncer de recto (foto 45).<br />
Para Iwana y cols existen dos factores principales en el desarrollo de cáncer<br />
de recto remanente siendo el primero el largo del recto (por lo que solo dejan 7 cm)<br />
y el segundo y más importante es la densidad de pólipos rectales (31)<br />
En conclusión el riesgo estimativo de cáncer en el muñón rectal remanente
después de la colectomía total e IRA es bajo (6,5% a los 22 años). (20)<br />
El riesgo de cáncer luego de una proctocolectomía con pouch ileal no ha<br />
sido bien descripta en la literatura. Es bien conocido el desarrollo de pólipos<br />
adenomatosos (71) , metaplasia colónica y adenocarcinoma en el íleon terminal de<br />
los pacientes con P.A.F. (28)<br />
REGISTRO DE POLIPOSIS<br />
Todas las familias con P.A.F. deben ser incluidas en un registro. En una<br />
enfermedad autosómica dominante, potencialmente fatal e inicialmente<br />
asintomática como esta el registro juega un rol esencial en la pesquisa y el<br />
seguimiento de los miembros de una familia con un miembro afectado.<br />
Varios estudios han demostraron que el registro si bien no previene el<br />
desarrollo de cáncer el hecho de realizar un screening adecuado disminuye el<br />
número de cánceres colorrectales, así como el estadio encontrado en el momento<br />
de su detección. (6, 33)<br />
Registro de poliposis adenomatosa familiar<br />
(Htal Dr. Carlos Bonorino Udaondo, Bs.As. , Argentina)<br />
Pacientes registrados: 650<br />
Paciente con P.A.F. confirmada: 262<br />
- vivos 194<br />
- muertos 68<br />
Pacientes en riesgo: 363
Peutz Jeghers: 4<br />
<strong>Poliposis</strong> Juvenil: 9<br />
<strong>Familiar</strong>es en riesgo (poliposis hamartomatosas familiares): 12<br />
Familias registradas: 154 (4 familias con Peutz Jeghers, 8 con <strong>Poliposis</strong> Juvenil y<br />
familias con P.A.F.: 142)<br />
Pacientes con manifestaciones extracolónicas: 71/262<br />
Quistes epidermoideos: 11<br />
Desmoides: 10<br />
Lipomas: 8<br />
Osteomas(/Rx): 17/64<br />
HEPR (/RFG): 14/39<br />
Pólipos en intestino delgado (/TID): 10/44<br />
Pólipos gástricos (/VEDA): 26/99<br />
Pólipos duodenales (/VEDA): 12/99<br />
Cáncer de duodeno (/VEDA): 2/99<br />
Cáncer de íleon: 1 (en boca de ileostomía)
Cirugías efectuadas en pacientes con <strong>Poliposis</strong> <strong>Adenomatosa</strong> <strong>Familiar</strong><br />
Pacientes operados: 177<br />
Tipo de cirugía Total efectuado<br />
Ileorrectoanastomosis 107<br />
Pouch ileal 21<br />
Coloproctectomía 34<br />
Ravitch 3<br />
Colostomía 4<br />
Colectomía total 5<br />
Colectomía derecha 3 (no realizadas en hospital)<br />
Ileosigmoideoanastomosis 2<br />
Laparotomía exploradora 5<br />
Resección de desmoide 2<br />
Proctectomía 5<br />
Ileostomía 6<br />
Duodenectomía parcial 1<br />
Duodenopancreatectomía 2<br />
Anexohisterectomía 2<br />
Resección transanal 3<br />
Soave 3<br />
Histerectomía 1<br />
Cáncer y P.A.F.:<br />
Paciente con cáncer: 91<br />
Número total de cánceres: 134<br />
Cáncer de recto: 24<br />
Cáncer de recto remanente: 4<br />
Cáncer de colon: 62<br />
Cáncer de íleon: 1<br />
Otros cánceres: 7<br />
- 1 melanosarcoma<br />
- 2 cáncer de tiroides<br />
- 1 tumor de cerebelo<br />
- 1 tumor de ovario<br />
- 1 cáncer de cuello uterino<br />
- 1 carcinoide de apéndice<br />
Pacientes citados: 224<br />
Pacientes citados con cáncer: 20 (8,9%) (20% al iniciar el registro)<br />
Pacientes espontáneos: 161<br />
Pacientes espontáneos con cáncer: 69 (42,8%)<br />
Pacientes con cáncer que no son vistos en el hospital: 2
Foto 1: pieza de colectomía con múltiples pólipos adenomatosos<br />
Foto 2: pólipo adenomatoso pediculado en pieza de paciente con P.A.F.
Foto 3: pólipo sesil de mayor tamaño en una P.A.F.<br />
Foto 4: cáncer sobre un adenoma<br />
Foto 5: pieza de colectomía de un paciente con P.A.F. atenuada
Foto 6: osteoma de mandíbula<br />
Foto 7: engrosamiento de la cortical y osteoma de fémur
Fotos 8, 9 y 10: Retinofluorosceinografía donde se encuentra hipertrofia del epitelio<br />
pigmentario de la retina (signos característicos: mancha pigmentada con halo<br />
hipopigmentado, pequeñas imágenes hiperpigmentadas, gran imagen oval<br />
hiperpigmentada)<br />
Foto 11: quiste epidermoide en mano
Foto 12: quiste epidermoide en pared abdominal e implante carcinomatoso en ombligo<br />
Foto 13: pieza de colectomía con lipoma en el centro
Foto 14: mesenteritis retráctil<br />
Foto 15: seriada esofagogastroduodenal que muestra el estómago con múltiples<br />
formaciones polipoideas
Fotos 16 y 17: HEPR: otros signos caraterísticos imagen en cola de pescado, e imagen<br />
hipopigmentada<br />
Foto 18: pólipos duodenales en seriada esofagogastroduodenal<br />
Foto 19: endoscopía que muestra pólipos adenomatosos duodenales
Foto 20: enteroscopía que muestra pólipos en yeyuno proximal<br />
Foto 21: hiperplasia linfoide<br />
Foto 22: desmoide de pared abdominal en una paciente sobre cicatriz de colectomía
Foto 23: desmoide de pared abdominal<br />
Foto 24: desmoide resecado
Foto 25: corte del tumor desmoide<br />
Foto 26: tumor desmoide de mesenterio<br />
Foto 27: colon por enema doble contraste en que se visualiza la mucosa tapizada de
pólipos<br />
Fotos 28, 29, 30 y 31: visiones colonoscópicas de P.A.F.<br />
Foto 32: TC de abdomen que muestra un tumor desmoide abdominal<br />
Foto 33: pieza de colectomía en un paciente con poliposis juvenil
Foto 34: poliposis gástrica en un paciente con poliposis juvenil (visión intraoperatoria)<br />
Foto 35: pieza de resección de poliposis juvenil gástrica
Foto 36: seriada esofagogastroduodenal en que se ven pólipos en un paciente con Peutz<br />
Jeghers<br />
Foto 37: Tránsito de intestino delgado en un Peutz Jeghers donde se visualizan pólipos
Foto 38: colon por enema en que se ven pólipos en un paciente con Peutz Jeghers<br />
Foto 39: manchas melánicas en la mucosa yugal<br />
Foto 40: pieza de colectomía con pólipos y un adenocarcinoma
Foto 41: colon por enema donde se visualizan múltiples pólipos y una imagen compitible<br />
con un carcinoma
Foto 42: coloproctectomía por tumor de recto supraanal<br />
Foto 43: esquema de IRA
Foto 44: recto con P.A.F. en manto, actualmente indicación de coloproctectomía pouch<br />
ileal<br />
Foto 45: pieza de proctectomía luego de IRA por cáncer de recto remanente
BIBLIOGRAFIA<br />
1. Amos, C.I.; Bali, D.; Thiel, T.J; Anderson, J.P; et al: "Fine Mapping of a Genetic<br />
Locus for Peutz Jeghers Syndrome on Chromosome 19p1". Cancer Research<br />
57:3653-3656, 1997.<br />
2. Attanoos, R.; Williams, G.T.; Hughes, L.E.; et al: "Ileostomy polyps, adenomas,<br />
and adenocarcinomas". Gut 37(6):840-844; 1995.<br />
3. Baba , Shozo; Kudo, Shin - Ei: "Use of vital dyes in staining minute colorectal<br />
neoplasms." Perspectives in colon and rectal surgery, 10(1)19-41<br />
4. Bapat, B.V.; Parker, J.A.; Berk, T.; et al: " Combined Use of Molecular and<br />
Biomarkers for Presymptomatic Carrier Risk Assessment in Familial Adenomatous<br />
Polyposis: Implications for Screening Guidelines". Dis Colon Rectum, 37(2):165-<br />
171; 1994.<br />
5. Barnes, Christopher J.; Lee, Makau: "Chemoprevention of Spontaneous<br />
Intestinal Adenomas in the Adenomatous Polyposis Coli Min Mouse Model with<br />
Aspirin". Gastroenterolgy, 114(5):873-877; 1998.<br />
6. Belchetz, L.A.; Berk, T.; Bapat, B.V.; et al: "Changing Causes of Mortality in<br />
Patients with Familial Adenomatous Polyposis". Dis Colon Rectum, 39(4):384-387;<br />
1996.<br />
7. Berk, T.; Cohen, Z.; Bapat, B.; et al: "Negative Genetic Test Result in Familial<br />
Adenomatous Polyposis". Dis Colon Rectum, 42(3):307-312; 1999.<br />
8. Bjok, J.; Akerbrant, H.; Iselius, L.; et al: "Outcome of primary and secondary<br />
ileal pouch anal anastomosis in patient with familial adenomatous polyposis". Dis<br />
Colon Rectum, 44(7):984- 992; 2001.<br />
9. Bjok, J.; Akerbrant, H.; Iselius, L.; et al: " Risk factorrs for rectalc ancer<br />
morbility and mortality in patient with familial adenomatous polyposis after<br />
colectomy and ileorectal anastomosis". Dis Colon Rectum, 43(12):1719-1725;<br />
2000.<br />
10. Church, James, M.: "Familial Adenomatous Polyposis: A Review". Perspectives<br />
in Colon and Rectal Surgery, 8(2):203-225; 1995.<br />
11. Church, J.; Med, M.; Burke, C.; et al: "Predicting polyposis severity by<br />
proctoscopy". Dis Colon Rectum, 44(9):1249-1254; 2001.<br />
12. Church, J.; Oakley, J.; Wu, J.: "Pouch polyposis after ileal pouch anastomosis<br />
for familial adenomatous polyposis". Dis Colon Rectum, 39(5):584-586; 1996.<br />
13. Church, J.; McGannon, E.; Burke, C.; et al: "Teenagers with Familial<br />
Adenomatous Polyposis". Dis Colon Rectum, 45(7):887-889; 2002.<br />
14. Church, J.; Fazio, V.; Lavery, I.; et al: "Quality of life after prophylactic<br />
colectomy and ileorectal anastomosis in patients with Familial Adenomatous<br />
Polyposis". Dis Colon Rectum, 39(12):1404-1408; 1996<br />
15. Church, J.; McGannon, E.: "Prior pregnancy ameliorates the course of intra<br />
abdominal desmoid tumors in patients with Familial Adenomatous Polyposis". Dis<br />
Colon Rectum, 43(4):445-450; 2000.<br />
16. Church, James, M.: " Mucosal ischemia caused by desmoid tumors in patients<br />
with Familial Adenomatous Polyposis". Dis Colon Rectum, 41(5):661-663; 1998.<br />
17. D' Alteroche, L.; Benchellal, Z.A.; Salem, N.; et al: "Régression compléte d'une<br />
fibromatose mésentérique aprés prise de sulindac". Gastroenterol Clin Biol,<br />
22:1098-1101; 1998.<br />
18. Ghitulescu, G.; Khubcandani, I.: "The genetics of colon and rectal cancer", New<br />
trends in coloproctology, J. A. Reis Neto, Ed. Revinter , Río de janeiro, 2000<br />
19. Graziano, Alfredo: "<strong>Poliposis</strong> <strong>Adenomatosa</strong> Familial. Relato oficial XIX<br />
Congreso Argentino de Coloproctología, 1994." Rev. Argent. Coloproc.6:57-82,1994<br />
20. Graziano, A.; Lumi, C. M.; Gualdrini, U. A.; Gutiérrez, A.; Bosiosio, O.: "Riesgo<br />
de cáncer en el recto remanente después de la colectomía total e
ileorrectoanastomosis en la poliposis adenomatosa familiar". Rev. Argent. Cirug.<br />
73:221-230, 1997.<br />
21. Guldenschuc, I.; Hurlimann, R.; Muller, A.; et al: "Relatioship between APC<br />
genotype polyp distribution, oral sulindac treatment in the colon and rectum of<br />
patients with familial adenomatous polyposis". Dis Colon Rectum, 44(8):1090-<br />
1097:2001.<br />
22. Harmed, R.K.; Buck, J.L.; Sobin, L.H.: "The Hamartomatous Polyposis<br />
Syndromes: Clinical and Radiologic Features". AJR, 164:565-571; 1995<br />
23. Hawk, Ernest; Lubet, Ron; Limburg, Paul: "Chemoprevention in Hereditary<br />
Colorectal Cancer Syndromes". Cancer, 86(11):2551-2562; 1999.<br />
24. Henegger, G.; Moore, H.; Guillen, J.: " Attenuad familial adenomatous<br />
polyposis". Dis Colon Rectum, 45(1):127-136:2002.<br />
25. Hirata, Keiji; Itoh, Hideaki; Ohsato, Keiichi: "Regression of Rectal Polups by<br />
Indomethacin Suppository in Familial Adenomatous Polyposis". Dis Colon Rectum,<br />
37(9):943-946; 1994.<br />
26. Hirota, C.; Iida, M.; Aoyagi, K.; et al; "Effect of Indomethacin Suppositories on<br />
Rectal Polyposis in Patients with Familial Adenomatous Polyposis". Cancer, 78<br />
(8):1660-1665; 1996.<br />
27. Hizawa, K.; Mitsuo, I.; Takayuki, M.; et al: "Neoplastic Transformation Arising<br />
in Peutz Jeghers Polysposis". Dis Colon Rectum, 36(10):954-957; 1993.<br />
28. Hoehner, Jeff, C.; Metcalf, Amanda, M.: "Development of Invasive<br />
Adenocarcinoma Following Colectomy with Ileoanal Anastomosis for Familial<br />
Polyposis Coli". Dis Colon Rectum, 37(8):824-828; 1994.<br />
29. Hofgartner, W.; Thorp, M.; Ramus, M.; et al: " Gastric adenocarcinoma<br />
associated with fundic gland polyps in a patient with attenuaf familial<br />
adenomatous polyposis". Am J Gastroenterol. 94(8):2275-2280, 1999.<br />
30. Iwana, T.; Mishima, Y.; Okamoto, N.; Inoue, J.: " Association of congenital<br />
hypertrophy of the retinal pigment epithelium with familial adenomatous<br />
polyposis". Br. J. Surg., 77:273-276; 1990.<br />
31. Iwana, Takeo; Mishima, Yoshio: "Factors Affecting the Risk of Rectal Cancer<br />
Following Rectum - Preserving Surgery in Patients with Familial Adenomatous<br />
Polyposis". Dis Colon Rectum, 37(10):1024-1027; 1994.<br />
32. Jacoby, R.F.; Marshall, D.J.; Newton, M.A.; et al: "Chemoprevention of<br />
Spontaneous Intestinal Adenomas in the Apcmin Mouse Model by the Nonsteroidal<br />
Anti-inflamatory Drug Piroxicam". Cancer Research, 56:710-714; 1996.<br />
33. Jang, Y.S.; Steinhagen, R.M.; Heimann, T.M.: "Colorectal Cancer in Familial<br />
Adenomatous Polyposis". Dis Colon Rectum, 40(3):312-316; 1997.<br />
34. July, L.V.; Northcott, K.A.; Yoshida, E.M.; et al: "Coexisting Carcinoid Tumors<br />
in Familial Adenomatous Polyposis Associated Upper Intestinal adenomas". Am J<br />
Gastroenterology, 94(4):1091-1094; 1999.<br />
35. Kanter, A.; Hyman, N.; li ,S.; "Ganglioneuromatous polyposis: a premalignant<br />
condition". Dis Colon Rectum, 44(4);591-593, 2001.<br />
36. Ko, C.; Rusin, L.; Schoetz, D.; et al: " Does better functional result equate with<br />
better quelity of life?." Dis Colon Rectum, 43(6):829-837, 2000.<br />
37. Landauer, S.; Halimi, C.; Caulin, C.; Bergmann, J.F.: "Place du sulindac dans<br />
le traitement de la polypose adénomateuse colique familiale". Therapeutique,<br />
54:675-682; 1999.<br />
38. Lynch, Henry, T.; Thorson, Alan, G.; Smyrk, Thomas: "Rectal Cancer after<br />
prolonged Sulindac Chemoprevention". Cancer, 75(4):936-938; 1995.<br />
39. Lynch, Henry, T.; Fitzgibbons, Robert: "Surgery, desmoid Tumors, and Familial<br />
Adenomatous Polyposis: Case Report and Literature Review". Am J<br />
Gastroenterology, 91(12):2598-2601; 1996.<br />
40. Malcolm, Dunlop: "The genetics of familial adenomatous polyposis and<br />
hereditary nonpolyposis colorectal cancer". Perspectives in colon and rectal
surgery 8(2);161-18,1995.<br />
41. Matsumoto, T.; Iida, M.; Kobori, Y.; et al: "Progresive duodenal adenomatosis<br />
in a familial adenomatous polyposis pedigree with APC mutation at codon 1556."<br />
Dis Colon Rectum, 45(2):229-233,2002.<br />
42. Mc Garrity, T.J.; Kulin, H.E.; Zaino, R.J: "Peutz Jeghers Syndrome". Am J<br />
Gastroenterology, 95(3):596-603; 2000.<br />
43. Middleton, S.; Fidler, K.; Hyer, W.; et al: " Familial adenomatous polyposis<br />
complicated by an intrahepatic desmoid tumor."<br />
44. Moslein, Gabriela; Dozois, Roger: "Desmoid tumors associated with familial<br />
adenomatous polyposis". Perspectives in colon and rectal surgery, 10(2):109-126.<br />
45. Niv, Yaron; Fraser, Gerald: "Adenocarcinoma in the Rectal Segment in Familial<br />
Polyposis Coli Is Not Prevented by Sulindac Therapy". Gastroenterology, 107:854-<br />
857; 1994.<br />
46. Noraline Lindor: "Genetic testing for hereditary colon cancer syndromes in<br />
clinical practice". Perspectives in colon and rectal surgery, 11(2):69-76.<br />
47. Nugent, K.P.; Spigelman, A.D.; Phillips, R.K.: "Life Expectancy After Colectomy<br />
and Ileorectal Anastomosis for Familial Adenomatous Polyposis". Dis Colon<br />
Rectum, 36(11):1059-1062; 1993.<br />
48. Nugent, K.P.; Spigelman, A.D.; Phillips, R.K.: "Tissue Prostaglandin Levels in<br />
Familial Adenomatous Polyposis Patiens Treated with Sulindac". Dis Colon<br />
Rectum, 39(6):659-662; 1996.<br />
49. Nugent, K.P.; Farmer, K. C. R.; Spigelman, A.D.: "Randomized contrelled trial<br />
of effect of sulindac on duodenal and rectal polyposis and cell proliferation in<br />
patients with Familial Adenomatous Polyposis Patiens". Br. J. Surg, 80:1618-<br />
1619,1993.<br />
50. Oohata, Y.; Mibu, R.; Uehara, S.; et al: "Regression of an Aggresive Abdominal<br />
Desmoid Tumor in a Patient with Familial Adenomatous Polyposis by<br />
Hyperthermoradiotherapy". Am J Gastroenterology, 92(1):156-158; 1997.<br />
51. Parc, Y.; Moslein, G.; Dozois, R.; et al: " Familial adenomatous polyposis.<br />
Results after ileal pouch anal anastomosis in teeneagers". Dis Colon Rectum, 43<br />
(7):893-902; 2000.<br />
52. Park, J.G.; Han, H.J.; Kang, M.S.; Nakamura, Y.: "Presymptomatic Diagnosis<br />
of Familial Adenomatous Polyposis Coli". Dis Colon Rectum, 37(7):700-707; 1994.<br />
53. Penna, C.; Tiret, E.; Daude, F.; Parc, R.: "Results of Ileal J Pouch Anal<br />
Anastomosis in Familial adenomatous Polyposis Complicated by Rectal<br />
Carcinoma". Dis Colon Rectum, 37(2):157-160; 1994.<br />
54. Petersen, G.M.; Bresinger, J.D.; Johnson, K.A.; Giardello, F.M.: "Genetic<br />
Testing and Couseling for Hereditary Forms of Colorectal Cancer". Cancer, 86<br />
(11):2540-2550; 1999.<br />
55. Ponz de Leon, M.; Varesco, L.; Benatti, P.; et al: " Phenotype genotype<br />
correlations in extended family with adenomatosis coli and an unusual APC gene<br />
mutation". Dis Colon Rectum, 44(11):1597-1604; 2001.<br />
56. Powell, Steven: " Clinical applications of molecular genetics in colorectal<br />
cancer". Seminars in colon and rectal surgery, 6(1):2-18, 1995.<br />
57. Rabelo, R.; Foulkes, W,; Gordon, P.; et al: " Role of molecular diagnostic testing<br />
in familial adenomatous testing in familial adenomatous poyposis and hereditary<br />
nonpolyposis colorectal cancer families". Dis Colon Rectum, 44(3):437-446; 2001.<br />
58. Read, Thomas, E.: "Screening for Colorectal Cancer". Perspectives in Colon and<br />
Rectal Surgery, 12(2):1-16; 1999.<br />
59. Remzi, F.; Church, J.; Bast, J.; et al: " Mucosectomy vs stapled ileal pouch<br />
anal anastomosis in patients with familial adenomatous polyposis". Dis Colon<br />
Rectum, 44(11):1590-1596; 2001<br />
60. Richard, C.S.; Berk, T.; Bapat, B.V.; et al: "Sulindac for periampullary polypsin<br />
FAP patients". International J Colorectal Disease, 12:14-18; 1997.
61. Sagar, P.; Moslein, G.; Dozois, R.; et al: 'Management of desmoid tumors in<br />
patients after ileal pouch anal anastomosis for familial adenomatous polyposis".<br />
Dis Colon Rectum, 41(11):1350-1356; 1998.<br />
62. Schnitzler, M.; Cohen, Z.; Blackstein, M.; et al: "Chemotherapy for desmoid<br />
tumors in association with familial adenoamtous polyposis". Dis Colon Rectum, 40<br />
(7):798-801; 1997.<br />
63. Seow Choen, F.; Vijayan, V; Keng, V.: "Prospective randomized study of<br />
sulindac versus calcium and calciferol for upper gastrointestinal polyps in familial<br />
adenomatous polyposis". British Journal of Surgery, 83:1763-1766; 1996.<br />
64. Simmang, C.L.; Senatore, P.; Lowry, A.; et al: "Practice Parameters for<br />
Detection of Colorectal Neoplasms". Dis Colon Rectum, 42(9):1123-1129; 1999.<br />
65. Soravia, C.; O'Connor, B.J.; Berk, T.; et al: "Functional Outcome of Conversion<br />
of Ileorectal Anastomosis to Ileal Pouch Anal Anastomosis in Patients with Familial<br />
Adenomatous Polyposis and Ulcerative Colitis". Dis Colon Rectum, 42(7):903-908;<br />
1999.<br />
66. Soravia, C.; Klein, L.; Berk, T.; et al: "Comparison of ileal pouch anal<br />
anastomosis and ileorectal anastomosis in patients with Familial Adenomatous<br />
Polyposis". Dis Colon Rectum, 42(8):1028-1034; 1999.<br />
67. Soravia, C.; Berk, T.; McLeod R.; et al: "Desmoid disease in patients with<br />
Familial Adenomatous Polyposis". Dis Colon Rectum, 43(3):363-369; 2000.<br />
68. Spagnesi, M.T.; Tonelli, F.; Dolara, P.; et al : "Rectal Proliferation and Polyp<br />
Occurrence in Patients with Polyposis Adenomatous Familial After Sulindac<br />
Treatment". Gastroenterology, 106:362-366; 1994.<br />
69. Spilgelman, A.D.; Arese, P.; Phillips, R.K.S.: "Polyposis: the Peutz Jeghers<br />
syndrome". Br J Surg, 82:1311-1314; 1995.<br />
70. Steinbach, G.; Lynch, H.; Phillips, R.; et al: The effect of celecoxib, a<br />
cicliooxygenase 2 inhibitor, in familial adenomatous polyposis". New Engl. J. Med.<br />
, 342:1946-52, 2000.<br />
71. Thompson Fawcet, M.; Marcus, V.; Redston, M.; et al: "Adenomatous polyps<br />
develop commonly in the ileal pouch of patients with familial adenomatous<br />
polyposis". Dis Colon Rectum, 44(3):347-353; 2001.<br />
72. Thorson, Alan, G.; Lynch, Henry, T. Smyrk, Thomas, C.: "Rectal cancer in FAP<br />
patient after sulindac". Lancet, 343:180; 1994.<br />
73. Tonelli, francesco; Valanzano, Rosa: "Sulindac in familial adenomatous<br />
polyposis". Lancet, 342:1120; 1993.<br />
74. Vasen, H.F.A.; van Duijvendijk, P.; Buskens, E.; et al: "Decision analysis in the<br />
surgical treatment of patients with familial adenomatous polyposis: a Dutch -<br />
Scandinavian collaborative study including 659 patients". Gut, 49:231-235; 2001.<br />
75. Wallace, M.; Forbes, A.; Beveridge, I.; et al: "Randomized, placebo controlled<br />
trial of gastric acid lowering theraphy on duodenal polyposis and relative adduct<br />
labeling in familial adenoamtous polyposis". Dis Colon Rectum, 44(11):1585-1589;<br />
2001.<br />
76. Wallace, M.; Frayling, I.; Clark, S.; et al: "Attenuad adenomatous polyposis<br />
coli". Dis Colon Rectum, 42(8):1078-1080; 1999.<br />
77. Westerman, A.M.; Entius, M.M.; de Baar, E.; et al: "Peutz Jeghers syndrome:<br />
78 year follow up of the original family". Lancet, 353:1211-1215; 1999.<br />
78. Westerman, A.M.; Wilson, J.H.P.: "Peutz Jeghers syndrome: Risks of a<br />
Hereditary Condition". Scand J Gastroenterol, 34(230):64-70; 1999.<br />
79. Winde, G.; Schmid, K.W.; Schlegel, W.; et al: "Complete Reversion and<br />
Prevention of Rectal Adenomas in Colectomized Patients with Familial<br />
Adenomatous Polyposis by Rectal Low - Dose Sulindac Maintenance Treatment".<br />
Dis Colon Rectum, 38(8):813-830; 1995.<br />
80. Winde, G.; Schmid, K.W.; Brandt, B.; et al: "Clinical and Genomic Influence of<br />
Sulindac on Rectal Mucosa in Familial Adenomatous Polyposis". Dis Colon
Rectum, 40(10):1156-1169; 1997.<br />
81. Wong, N.; Lasko, D.; Rabelo, R.; et al: 'Genetic couseling and interpretation of<br />
genetic test in familial adenomatous polyposis and hereditary nonpolyposis<br />
colorectal cancer". Dis Colon Rectum, 44(2):271-279; 2001.<br />
82. Wu, J.; McGannon, E.; Church, J.: "Incidence of neoplastic polyps in the ileal<br />
pouch of patients with familial adenomatous polyposis after restorative<br />
proctocolectomy". Dis Colon Rectum, 41(5):552-557; 1998.
* codon: tríplete de nucleótidos consecutivos que codifican un aminoácido determinado.<br />
** exón: porción del gen que codifica para una proteína final<br />
* Intrón: secuencia intercalada de ADN, localizada dentro del gen. Que no codifica para ninguna parte de la prote ína final<br />
** IVSP; In Vitro Synthesized protein assay. Test de la proteína truncada