Código de buenas prácticas vitivinícolas ecológicas - Infowine
Código de buenas prácticas vitivinícolas ecológicas - Infowine Código de buenas prácticas vitivinícolas ecológicas - Infowine
Insumos permitidos: • Estiércoles animales y subproductos, tales como harina de pescado, harina de sangre y de huesos • Compost de granja, estiércol compostado o fermentado con restos domésticos o una mezcla de material vegetal • Minerales de fuentes naturales, incluyendo yeso, limo, arcilla, fosfatos y potasa de rocas, sales crudas de potasa, sulfato de potasio conteniendo sales magnesias. • Preparaciones biológicas, organismos y sus productos secundarios. • Subproductos vegetales, como serrín de madera, corteza compostada, ceniza de madera y pajas de cereales • Preparaciones a base de algas marinas • Elementos traza (solo están permitidos agentes gelatinosos naturales) Diferencias en la fertilización del suelo Opciones de fertilización Documentos relacionados Pobres en humus (< 1,5%), baja fertilidad del suelo, bajo vigor, cepas estresadas. Mejora de la fertilidad del suelo con abono verde, compost o fertilizantes orgánicos para evitar deficiencias de nitrógeno en el zumo o en el mosto. Sembrado en invierno / cultivos de cobertura de verano como abono verde, cultivación superficial del suelo, aporte de compost de granja (alta cantidad), Adición de abonos orgánico 34 Ricos en humus (> 2,5%), alta actividad biológica y fertilidad del suelo - alto vigor Evitar la pérdida de nitrógeno, reduciendo el vigor y la sensibilidad a enfermedades Sembrado de cultivos perennes, Aporte de compost (baja cantidad) No agregar fertilizante orgánico Mulching de paja o cortezas Deficiencias minerales específicas Evitar desequilibrios de nutrientes Mejorar estabilización de salud de la uva y su madurez Análisis de suelo y plantas Adición de fertilizantes minerales específicos autorizados yeso, limo, arcilla, roca fosfórica y potásica, sales potásicas crudas, sulfato de potasa sulfato de magnesio elementos traza Referencias: Cover crop management Notas técnicas: Fertilizantes ecológicos autorizados Anejo I, IIA Marco regulador: Reglamento (CE) No 834/2007: Artículo 12: (b) “la fertilidad y actividad biológica del suelo debe ser mantenida e incrementada por la rotación de cultivos plurianual, incluyendo leguminosas y otros cultivos de abono verde, y por la aplicación de estiércol del ganado o material orgánico, ambos preferiblemente compostados, de producción ecológica” Fertilizantes minerales y orgánicos autorizados incluidos en el Anejo IIA Regulaciones nacionales de estiércol y uso del compost Impacto medioambiental: incremento de la material orgánica del suelo y la fertilidad natural del suelo, evitando la lixiviación de nitrógeno/nutrientes Comentarios adicionales: Un déficit de asimilación de nitrógeno en las uvas y en los mostos puede afectar no sólo a todos los componentes de nitrógeno del grano (NH4 y aminoácidos) si que también afecta, como consecuencia indirecta, ciertos aromas o sabores precursores tales como los derivados de la cisterna, que están presentes por ejemplo en la variedad Sauvignon
2.2.1. Variedades 2.2. Manejo de la vid La viticultura en Europa tiene una larga tradición usando variedades Vitis vinifera localmente adaptadas. Estas variedades suelen estar adaptadas y son apropiadas a las condiciones locales de suelo y clima, desde veranos secos e inviernos lluviosos, hasta condiciones de climas fríos con veranos calientes y húmedos. Algunas variedades crecen muy bien bajo condiciones de veranos calientes y secos pero son sensibles a las heladas de invierno. Otras, más adaptadas a climas moderadamente fríos, con alta resistencia a las heladas, son sensibles a la sequía y al stress de agua o a las quemaduras del sol. Un principio que sigue la viticultura ecològica es utilizar las variedades (especies y porta injertos), que se adecuen a las condiciones climáticas generales de la agricultura. Parece evidente que es mejor elegir una variedad local (autóctona), que normalmente tiene mayor resistencia intrínseca a los principales patógenos y plagas de la zona, aunque la resistencia a las plagas y enfermedades o la tolerancia también varíen de una variedad de vid a otra. Todas las variedades de Vitis vinifera se exponen a un amplio espectro de enfermedades y plagas como el Mildeu polvoso (Erysiphe necator -Oidium), Mildeu suave (Plasmopara viticola), Podredumbre gris (Botrytis cinerea), hongos de la madera (Eutypa dieback, Esca) y las infecciones de la baya de uva, necesitan medidas de protección vegetal ecológica especificas. Habitualmente, ninguna de las variedades existentes es suficientemente fuerte para resistir una infección de las principales enfermedades. Así hay diferentes grados de sensibilidad que van desde el rango de “muy sensible” a “resistente” (Cuadro 1- 2). Entre las variedades tradicionales europeas, raramente se encuentran variedades que puedan ser clasificadas solo como “tolerante”. Esto significa que son resistentes a una baja presión de la enfermedad, siempre y cuando, hayan adoptado medidas de protección vegetal, combinadas con el manejo de la parte aérea de la vid. En los últimos años, se ha desarrollado una nueva generación de vides resistentes a las enfermedades, por el mejoramiento cruzado de diferentes especies de Vitis con variedades de Vitis vinifera (cuadro 3 y anejo 4). Los llamados “híbridos ínter específicos” o PIWI (de la expresión alemana “pilzwiderstandsfähig” = apto para resistir a enfermedades fúngicas), no se aceptan en la producción de vino de calidad en algunos países europeos. No obstante, la última generación de estos híbridos, si ha sido aceptada ya en algunos países, como por ejemplo en Alemania, Suiza, Austria, Hungría, República Checa. Las variedades evaluadas como “tolerantes” o “resistentes” en el cuadro de abajo no son resistentes contra las enfermedades; son solo menos sensibles si crecen en combinación con una óptima protección de plantas y manejo del follaje. Las variedades que resisten o tolerante las enfermedades mas difundidas en el área deben ser seleccionadas, si estas variedades cumplen los requisitos de la producción y el mercado. 35
- Page 1 and 2: CÓDIGO DE BUENAS PRÁCTICAS VITIVI
- Page 3 and 4: SOCIOS DEL CONSORCIO ORWINE Uwe Hof
- Page 5 and 6: PROLOGO: FOREWORD FROM DR DANIÈLE
- Page 7 and 8: RECONOCIMIENTO Los autores reconoce
- Page 9 and 10: INDICE DE CONTENIDOS DEFINICIÓN DE
- Page 11 and 12: DEFINICIÓN DE VINO ECOLÓGICO La F
- Page 13 and 14: ÁMBITO El código de buenas práct
- Page 15 and 16: Condiciones climáticas para la vit
- Page 17 and 18: 3. Continental- clima húmedo a sec
- Page 19 and 20: 2. Aplicaciones agronómicas Evalua
- Page 21 and 22: caracterizarse y clasificarse en ca
- Page 23 and 24: mantener el “suelo vivo” y en l
- Page 25 and 26: Diferentes condiciones climáticas
- Page 27 and 28: 1.1.3. Manejo de los cultivos de co
- Page 29 and 30: Fig. 8: Cultivo de cobertura en la
- Page 31 and 32: competidores indeseables, por la fl
- Page 33: 1.1.5. Fertilización y nutrición
- Page 37 and 38: Las variedades consideradas “tole
- Page 39 and 40: Color Variedad Resistencia Peronosp
- Page 41 and 42: 1.2.2. Sistemas de conducción en e
- Page 43 and 44: Fig. 14: Diferentes sistemas de esp
- Page 45 and 46: Methoden, Der Winzer, Klosterneubur
- Page 47 and 48: Fig.17: Diferentes niveles de enfer
- Page 49 and 50: . Fig. 21: Hoja infectada por el fa
- Page 51 and 52: Estrategias de protección vegetal
- Page 53 and 54: Control Las medidas de control indi
- Page 55 and 56: 1.3.1.3. Botrytis cinerea - moho (t
- Page 57 and 58: Estrategias de protección vegetal
- Page 59 and 60: monas, son muy comunes y exitosos.
- Page 61 and 62: 1.3.2.2. Arañas - Ácaros (Panonyc
- Page 63 and 64: 1.3.2.3. Cicadélidos de la vid (Em
- Page 65 and 66: Estrategias de protección vegetal
- Page 67 and 68: 2. ELABORACIÓN ECOLÓGICA DE VINO
- Page 69 and 70: Las uvas blancas deben cosecharse a
- Page 71 and 72: aPrincipios generales El estado sal
- Page 73 and 74: Sin embargo, el manejo del racimo e
- Page 75 and 76: 2.1.3. 4. Extracción de la piel /
- Page 77 and 78: Fig. 41: Prensa tanque neumática m
- Page 79 and 80: Fig. 43: Elaboración de vino blanc
- Page 81 and 82: 2.1.4.2. Reducción del contenido d
- Page 83 and 84: 2.1.4.4. Eliminación de proteínas
Insumos permitidos:<br />
• Estiércoles animales y subproductos, tales como harina <strong>de</strong> pescado, harina <strong>de</strong> sangre y <strong>de</strong> huesos<br />
• Compost <strong>de</strong> granja, estiércol compostado o fermentado con restos domésticos o una mezcla <strong>de</strong><br />
material vegetal<br />
• Minerales <strong>de</strong> fuentes naturales, incluyendo yeso, limo, arcilla, fosfatos y potasa <strong>de</strong> rocas, sales crudas<br />
<strong>de</strong> potasa, sulfato <strong>de</strong> potasio conteniendo sales magnesias.<br />
• Preparaciones biológicas, organismos y sus productos secundarios.<br />
• Subproductos vegetales, como serrín <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra, corteza compostada, ceniza <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra y pajas <strong>de</strong><br />
cereales<br />
• Preparaciones a base <strong>de</strong> algas marinas<br />
• Elementos traza (solo están permitidos agentes gelatinosos naturales)<br />
Diferencias en la fertilización <strong>de</strong>l suelo<br />
Opciones <strong>de</strong> fertilización Documentos<br />
relacionados<br />
Pobres en humus<br />
(< 1,5%), baja fertilidad<br />
<strong>de</strong>l suelo, bajo vigor,<br />
cepas estresadas.<br />
Mejora <strong>de</strong> la fertilidad <strong>de</strong>l<br />
suelo con abono ver<strong>de</strong>,<br />
compost o fertilizantes orgánicos<br />
para evitar <strong>de</strong>ficiencias<br />
<strong>de</strong> nitrógeno en el<br />
zumo o en el mosto.<br />
Sembrado en invierno / cultivos<br />
<strong>de</strong> cobertura <strong>de</strong> verano<br />
como abono ver<strong>de</strong>, cultivación<br />
superficial <strong>de</strong>l suelo,<br />
aporte <strong>de</strong> compost <strong>de</strong> granja<br />
(alta cantidad),<br />
Adición <strong>de</strong> abonos orgánico<br />
34<br />
Ricos en humus (> 2,5%),<br />
alta actividad biológica y<br />
fertilidad <strong>de</strong>l suelo - alto<br />
vigor<br />
Evitar la pérdida <strong>de</strong> nitrógeno,<br />
reduciendo el vigor y la sensibilidad<br />
a enfermeda<strong>de</strong>s<br />
Sembrado <strong>de</strong> cultivos perennes,<br />
Aporte <strong>de</strong> compost (baja cantidad)<br />
No agregar fertilizante orgánico<br />
Mulching <strong>de</strong> paja o cortezas<br />
Deficiencias minerales<br />
específicas<br />
Evitar <strong>de</strong>sequilibrios <strong>de</strong><br />
nutrientes<br />
Mejorar estabilización <strong>de</strong><br />
salud <strong>de</strong> la uva y su madurez<br />
Análisis <strong>de</strong> suelo y plantas<br />
Adición <strong>de</strong> fertilizantes minerales<br />
específicos autorizados<br />
yeso, limo, arcilla,<br />
roca fosfórica y potásica,<br />
sales potásicas crudas, sulfato<br />
<strong>de</strong> potasa<br />
sulfato <strong>de</strong> magnesio<br />
elementos traza<br />
Referencias: Cover<br />
crop management<br />
Notas técnicas:<br />
Fertilizantes ecológicos<br />
autorizados<br />
Anejo I, IIA<br />
Marco regulador:<br />
Reglamento (CE) No 834/2007: Artículo 12: (b) “la fertilidad y actividad biológica <strong>de</strong>l suelo <strong>de</strong>be ser mantenida<br />
e incrementada por la rotación <strong>de</strong> cultivos plurianual, incluyendo leguminosas y otros cultivos <strong>de</strong> abono<br />
ver<strong>de</strong>, y por la aplicación <strong>de</strong> estiércol <strong>de</strong>l ganado o material orgánico, ambos preferiblemente compostados, <strong>de</strong><br />
producción ecológica”<br />
Fertilizantes minerales y orgánicos autorizados incluidos en el Anejo IIA<br />
Regulaciones nacionales <strong>de</strong> estiércol y uso <strong>de</strong>l compost<br />
Impacto medioambiental: incremento <strong>de</strong> la material orgánica <strong>de</strong>l suelo y la fertilidad natural <strong>de</strong>l suelo, evitando<br />
la lixiviación <strong>de</strong> nitrógeno/nutrientes<br />
Comentarios adicionales:<br />
Un déficit <strong>de</strong> asimilación <strong>de</strong> nitrógeno en las uvas y en los mostos pue<strong>de</strong> afectar no sólo a todos los componentes<br />
<strong>de</strong> nitrógeno <strong>de</strong>l grano (NH4 y aminoácidos) si que también afecta, como consecuencia indirecta, ciertos<br />
aromas o sabores precursores tales como los <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> la cisterna, que están presentes por ejemplo en<br />
la variedad Sauvignon