INTRODUCTION AND SPECIFICATIONS - Ingodevices.net
INTRODUCTION AND SPECIFICATIONS - Ingodevices.net INTRODUCTION AND SPECIFICATIONS - Ingodevices.net
INTRODUZIONE Grazie per aver acquistato questa macchina fotografica. Adesso potrete scattare le fotografie in qualunque posto, anche sott’acqua. Leggete questo manuale prima di utilizzare la vostra macchina fotografica e conservatelo per gli usi futuri. Ricordatevi che questa macchina fotografica non è un giocattolo. Il manuale è incluso nel CD. Funzioni della macchina fotografica Requisiti del sistema del PC • Risoluzione immagine: 1.3 mpx • Schermo: 1.44” LCD • Memoria: 8MB • Formato file: JPEG and AVI • Interfaccia: USB • Alimentazione: due pile AAA (LR03) 18 • Sistema operativo: Microsoft Windows 2000, XP, Vista, 7 • Porta USB • Drive CD/DVD per caricare il software di ritocco fotografico Versione 1 AIUTI PER IL PRODOTTI Esiste una linea telefonica di appoggio per questo prodotto nel caso in cui abbiate dei problemi. Per ricevere aiuto e consigli chiamate: Regno Unito +44 871 7800079 SPAGNA +34 902 023 951 Per cortesia, tenete pronta con voi la ricevuta quando chiamate. Potete contattarci pure via e-mail: support@ingodevices.com oppure visitare il nostro sito http://www.ingodevices.com. COME INSTALLARE LE PILE La vostra macchina fotografica necessita di due pile AAA (LR03). Aprire il vano batteria della macchina fotografica, nserire due batterie alcaline AAA e chiudere il copri batteria. Indicatore della batteria L’icona che indica la batteria (in alto a destra nello schermo del display) vi mostra la carica rimasta nelle batterie. > 70% > 35% > 5% ≤ 5% ATTENZIONE: Bisogna trasferire le fotografie dalla macchina fotografica prima di sostituire le batterie. Togliendo le batterie si cancelleranno tutte le fotografie presenti nella macchina fotografica. ITALIANO
PANORAMICA DELLA MACCHINA FOTOGRAFICA 1 Finestra per l’obiettivo 9 Pulsante di SHUTTER (scatto) 2 Schermo display 10 Copribatteria 3 Interfaccia USB 11 Attacco per il treppiedi 4 Attacco per il treppiedi 12 Interfaccia USB 5 Copribatteria 13 Obiettivo 6 Pulsante 14 Finestra per l’obiettivo 7 Pulsante Su 15 Pulsante di SHUTTER (scatto) 8 Pulsante POWER/MENU ACCENDERE E SPENGERE LA MACCHINA FOTOGRAFICA La vostra macchina fotografica si spengerà automaticamente dopo 30 secondi di inattività al fine di risparmiare energia. Per accendere la vostra macchina fotografica Premete il tasto POWER/MENU. COME FOTOGRAFARE 19 Per spegnere la vostra macchina fotografica Tenere premuto il tasto POWER/MENU fino allo spegnimento dello schermo. Per fare le fotografie è necessario accendere la vostra macchina fotografica, usare il mirino per inquadrare il soggetto e premere il pulsante SHUTTER Sentirete un ‘beep’ quando la fotografia viene scattata. Il numero di schermate aumenta di uno mostrandovi il numero di fotografie scattate. NOTA: Non sarete in grado di scattare una fotografia se non c’è abbastanza luce. La macchina fotografica emetterà un ‘beep’ due volte indicandovi che c’è troppo buio. ITALIANO
- Page 1 and 2: Soft Camera Pack
- Page 3 and 4: CAMERA OVERVIEW 1 Viewfinder window
- Page 5 and 6: DISPOSAL Electrical and electronic
- Page 7 and 8: CARACTERÍSTICAS DE LA CÁMARA 1 Vi
- Page 9 and 10: RECICLAJE Este equipo eléctrico y
- Page 11 and 12: VISÃO GERAL DA MÁQUINA FOTOGRÁFI
- Page 13 and 14: ELIMINAÇÃO Os resíduos de equipa
- Page 15 and 16: PRÉSENTATION DE L'APPAREIL PHOTO 1
- Page 17: MISE AU REBUT Les équipements éle
- Page 21 and 22: SMALTIMENTO I dispositivi elettrici
- Page 23 and 24: ÜBERSICHT ÜBER DIE KAMERA 1 Suche
- Page 25 and 26: ENTSORGUNG Elektrische und elektron
- Page 27 and 28: CAMERA-OVERZICHT 1 Zoeker 9 Sluiter
- Page 29 and 30: AFVALVERWIJDERING Elektrische en el
- Page 31 and 32: WIDOK URZĄDZENIA 1 Okienko wizjera
- Page 33: UTYLIZACJA Ten sprzęt elektryczny
INTRODUZIONE<br />
Grazie per aver acquistato questa macchina fotografica. Adesso potrete scattare le fotografie in<br />
qualunque posto, anche sott’acqua. Leggete questo manuale prima di utilizzare la vostra macchina<br />
fotografica e conservatelo per gli usi futuri. Ricordatevi che questa macchina fotografica non è un<br />
giocattolo. Il manuale è incluso nel CD.<br />
Funzioni della macchina fotografica Requisiti del sistema del PC<br />
• Risoluzione immagine: 1.3 mpx<br />
• Schermo: 1.44” LCD<br />
• Memoria: 8MB<br />
• Formato file: JPEG and AVI<br />
• Interfaccia: USB<br />
• Alimentazione: due pile AAA (LR03)<br />
18<br />
• Sistema operativo: Microsoft Windows<br />
2000, XP, Vista, 7<br />
• Porta USB<br />
• Drive CD/DVD per caricare il software di<br />
ritocco fotografico<br />
Versione 1<br />
AIUTI PER IL PRODOTTI<br />
Esiste una linea telefonica di appoggio per questo prodotto nel caso in cui abbiate dei problemi. Per<br />
ricevere aiuto e consigli chiamate:<br />
Regno Unito +44 871 7800079 SPAGNA +34 902 023 951<br />
Per cortesia, te<strong>net</strong>e pronta con voi la ricevuta quando chiamate. Potete contattarci pure via e-mail:<br />
support@ingodevices.com oppure visitare il nostro sito http://www.ingodevices.com.<br />
COME INSTALLARE LE PILE<br />
La vostra macchina fotografica necessita di due pile AAA (LR03). Aprire<br />
il vano batteria della macchina fotografica, nserire due batterie alcaline<br />
AAA e chiudere il copri batteria.<br />
Indicatore della batteria<br />
L’icona che indica la batteria (in alto a destra nello schermo del<br />
display) vi mostra la carica rimasta nelle batterie.<br />
> 70% > 35% > 5% ≤ 5%<br />
ATTENZIONE: Bisogna trasferire le fotografie dalla macchina fotografica prima di sostituire le<br />
batterie. Togliendo le batterie si cancelleranno tutte le fotografie presenti nella macchina<br />
fotografica.<br />
ITALIANO
Change language