29.05.2013 Views

Kit de laringoscopia de Remacle The best way to a free access

Kit de laringoscopia de Remacle The best way to a free access

Kit de laringoscopia de Remacle The best way to a free access

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Kit</strong> <strong>de</strong> <strong>laringoscopia</strong> <strong>de</strong> <strong>Remacle</strong><br />

Un abordaje óptimo – <strong>de</strong> una sola mano – en un solo sistema<br />

Prof. Dr. Marc <strong>Remacle</strong><br />

Servicio <strong>de</strong> ORL<br />

Clínicas Universitarias UCL<br />

<strong>de</strong> Mont-Godinne, Bélgica<br />

2<br />

Con el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> nuevos procedimien<strong>to</strong>s<br />

endoscópicos, sobre <strong>to</strong>do <strong>de</strong><br />

procedimien<strong>to</strong>s con láser, se han relegado<br />

a un segundo plano los laringoscopios<br />

tradicionales <strong>de</strong>sarrollados en<br />

los años sesenta y setenta. Como las<br />

lesiones en la faringe o laringe suelen<br />

ser <strong>de</strong> ubicación muy diversa y a veces<br />

resultan <strong>de</strong> difícil acceso, los laringólogos<br />

necesitaban tener a mano <strong>to</strong>da<br />

una serie <strong>de</strong> diferentes laringoscopios.<br />

Lo mismo ocurre con los instrumen<strong>to</strong>s<br />

<strong>de</strong>stinados a intervenciones <strong>de</strong> mínima<br />

invasión <strong>de</strong>sarrollados en un principio<br />

para el tratamien<strong>to</strong> <strong>de</strong> lesiones benignas<br />

con "cirugía fría" .<br />

En los largos años <strong>de</strong> mi carrera he<br />

estado buscando nuevos instrumen<strong>to</strong>s<br />

y laringoscopios que se pudiesen utilizar<br />

Vista a través <strong>de</strong>l laringoscopio opera<strong>to</strong>rio<br />

LM (laringomalacia)<br />

para el tratamien<strong>to</strong> asistido por láser<br />

o con "cirugía fría" tan<strong>to</strong> <strong>de</strong> lesiones<br />

benignas como malignas.<br />

Naturalmente resulta difícil superar<br />

el acreditado diseño <strong>de</strong> los laringoscopios<br />

existentes. Sin embargo, és<strong>to</strong>s<br />

tenían que ser adaptados al tratamien<strong>to</strong><br />

con láser.<br />

La casa Richard WOLF produce un kit<br />

<strong>de</strong> laringoscopios integrado por cuatro<br />

diferentes laringoscopios y una serie<br />

<strong>de</strong> instrumen<strong>to</strong>s microquirúrgicos que<br />

a mí me han dado excelentes resultados<br />

en la práctica quirúrgica. Es<strong>to</strong>y<br />

convencido <strong>de</strong> que también uste<strong>de</strong>s<br />

quedarán convencidos <strong>de</strong> las ventajas<br />

que brindan es<strong>to</strong>s instrumen<strong>to</strong>s para<br />

su trabajo.<br />

Vista a través <strong>de</strong>l laringoscopio opera<strong>to</strong>rio<br />

<strong>de</strong> Kramer (quiste mucoso exofítico)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!