Romances del 1 al 150: en color negro, expolio de Maria ... - CISADU

del niño amor los enredos,
I, 107.30 [Anonimo]: me cuantan de tus hazañas:
I, 119.8 [Anonimo]: que cuento mis aventuras.
I, 125.27 [Liñán de Rialza]: a contaros los peñascos
I, 223.34 [Anonimo]: las gracias te esté contando,
I, 279.42 [Liñán de Riaza]: mis tristes quexas te cuento,
I, 266.25 [Anonimo]: que sus favores contaba
I, 374.32 [Lope de Vega]: cuenta con que no me olvides.»
4) ‘contare’
I, 91.11 [Anonimo]: Cuando ella sus años cuenta,
I, 140.44 [Anonimo]: me andáis contando los pasos,
I, 145.6 [Anonimo]: los que tiene a todos *contados,
I, 157.31 [Lope de Vega]: de noche cuento las horas
I, 172.25 [Anonimo]: que aunque son *contadas vezes
5) ‘raccontare’
I, 151.50 [Anonimo]: que son largos de contar,
I, 185.45 [Anonimo]: Contarte quiero un exemplo
I, 251.53 [Anonimo]: Cuando te contare alguna,
6) in loc. avv. de contado ‘subito’
I, 128.20 [R. de Ardila]: da de contado las penas;
contemplar: verbo tr., ‘contemplare’
I, 31.36 [Lope de Vega]: en qué se mire y contemple,
I, 31.37 [Lope de Vega]: contemple que su hermosura
I, 51.44 [Liñán de Riaza]: Contemplo la hermosura
I, 53.1 [Lope de Vega]: Contemplando estaba Filis
I, 57.1 [Anonimo]: Contemplando estaba en Ronda
I, 113.1 [Anonimo]: Contemplando en un papel,
I, 113.3 [Anonimo]: con risa Aurelia contempla
I, 126.31 [Lope de Vega]: que me traxo a contemplarte
I, 192.73 [Anonimo]: contempla los edificios,
I, 212.5 [Anonimo]: Y contemplando entre sí
I, 229.6 [Anonimo]: contemplaban cierto día,
I, 236.5 [Anonimo]: contempla Aurelio, un pastor,
I, 244.76 [Anonimo]: lo que en el alma contempla:
I, 259.6 [Lope de Vega]: contempla con ojos tristes,
I, 363.13 [Salinas Castro]: Y si oso contemplalle
I, 363.34 [Salinas Castro]: sino en contemplar en vos,
contemplativo: agg. qual., ‘contemplativo’
I, 366.68 [Anonimo]: contemplativa y suspensa.
contentamiento: s. m., ‘contentezza’
I, 229.2 [Anonimo]: de contentamiento rica,
contentar: verbo tr., ‘accontentarsi’
I, 349.55 [Anonimo]: os pido que os contentéis
contener: verbo tr. irr., ‘contenere’
I, 113.4 [Anonimo]: las palabras que contiene.
contento:
1) s. m., ‘contentezza’, ‘gioia’
I, 8.104 [Anonimo]: con contento a jugar cañas.
I, 13.75 [Lope de Vega]: mas mi dexo mi contento,
I, 19.55 [Lope de Vega]: y el Rey por dalle contento,
I, 31.43 [Lope de Vega]: y con más contento y gusto
I, 34.46 [Salinas y Castro]: de contento y regocijo,
I, 53.37 [Lope de Vega]: que la vida sin contento
I, 95.90 [Anonimo]: sin su gusto y su contento.»
I, 108.25 [Anonimo]: cuanto contento en las muestras,
I, 109.48 [Anonimo]: y mis contentos abrasa;
I, 165.2 [Anonimo]: vivo siempre con contento,
I, 169.36 [Anonimo]: y ausente de sus contentos,
I, 172.48 [Anonimo]: y esté con mucho contento.»
I, 182.19 [Anonimo]: es polilla del contento
I, 183.38 [Anonimo]: a tu gusto y mi contento,
I, 214.5 [Anonimo]: Ya no perdí mi contento
I, 223.29 [Anonimo]: qué contento será verte,
I, 251.63 [Anonimo]: si no te turba el contento
I, 264.56 [Anonimo]: y a todos es el contento.
I, 280.94 [Lope de Vega]: y el contento de las damas,
I, 353.21 [Anonimo]: «¿Qué es de mi contento,
I, 353.38[Anonimo]: contra mi contento?
2) agg. qual., ‘contento’
I, 28.35 [Lope de Vega]: vive contenta y publica
I, 29.14 [Lope de Vega]: estás más contenta y cantas,
I, 30.15 [Lope de Vega]: Contento lleva el villano,
I, 35.29 [Anonimo]: Seguro y contento estaba,
I, 35.30 [Anonimo]: contento y seguro quedo,
I, 37.13 [Lasso de la Vega]: porque vaya más contento,
I, 63.47 [Lope de Vega]: y Fátima está contenta,
I, 68.18 [Lope de Vega]: y contento con la noche,
I, 69.79 [Lope de Vega (?)]: que venía muy contento
I, 72.82 [Anonimo]: pues que tú vives contenta:
I, 72.83 [Anonimo]: contento quiero vivir
I, 87.11 [Anonimo]: les mostraba muy contenta
I, 88.41 [Anonimo]: contenta de verse libre,
I, 98.27 [Anonimo]: vas muy contento y ufano,
I, 124.69 [Lope de Vega]: Dirás que contenta estás,
I, 132.36 [Anonimo]: y va contento a su casa.
I, 141.97 [Anonimo]: contentos en tierra saltan,
I, 161.68 [Anonimo]: y ella no quedó contenta.
I, 166.13 [Anonimo]: Zayda muy contenta desto,
I, 179.101 [Anonimo]: llega contento a Granada
I, 188.11 [Lope de Vega]: contenta con su cara
I, 192.19 [Anonimo]: que parte rico y contento,
I, 209.58 [Lope de Vega]: contenta, alegre y segura,
I, 244.109 [Anonimo]: Con ésta vivo contento
I, 251.49 [Anonimo]: Y tú vivirás contenta
I, 254.12 [Anonimo]: contento de verse preso;
I, 275.33 [Cervantes]: Viví engañado y contento,
I, 279. 19 [Liñán de Riaza]: bien quexoso y mal contento),
I, 353.2 [Anonimo]: adonde contenta estaba,
I, 363.9 [Salinas Castro]: Y si contento me hallo,
I, 364.35 [Lope de Vega]: se va contenta y ufana
contienda: s. f., ‘contesa’
I, 208.30 [Anonimo]: traigo perpétua contienda,
contino: avv. modo ant.
1) ‘continuamente’
I, 58.105 [Anonimo]: por tener contino vuelta
I, 105.28 [Anonimo]: que contino seas le plaze
I, 184.29 [Anonimo]: mas no de rendir contino
2) in loc. avv. de contino ‘continuamente’
I, 177.62 [Salinas y Castro]: que de contino las vierta,
I, 355.31 [Anonimo]: aunque diré de contino:
continuo: agg. qual., ‘continuo’
I, 108.44 [Anonimo]: de las continas querellas,
I, 272.31 [Liñán de Riaza]: que con suspiros continuos
contorno: s. m., ‘confine’
I, 355.3 [Anonimo]: del lusitano contorno,
contradecir: verbo tr., ‘contraddire’
I, 182.16 [Anonimo]: no contradizen mi lengua.
I, 151.7 [Anonimo]: a contradezir lo escrito
contradezir → contradecir
contrahacer: agg. qual., ‘contraffare’
I, 4 [rub.]: Otro romance *contrahecho
contrario:
1) in loc. avv. por el contrario, ‘al contrario’, ‘contrariamente’
I, 1.38 [Lope de Vega]: por contrario a mi despecho,
2) s. m., ‘avversario’, ‘rivale’
I, 7.58 [Anonimo]: tus contrarios te atropellen,
I, 9.94 [Anonimo]: su contrario que lo siente
I, 36.40 [Anonimo]: de su enemigo y contrario.
I, 44.13 [Anonimo]: y es, que el contrario Español
I, 56.79 [Anonimo]: dexa su mayor contrario
101