FAS NO PUDO ANTE DYNAMO - Diario El Mundo
FAS NO PUDO ANTE DYNAMO - Diario El Mundo
FAS NO PUDO ANTE DYNAMO - Diario El Mundo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
AÑO XLV Nº 12, 883 • SAN SALVADOR, EL SALVADOR, C.A. • JUEVES 23 AGOSTO DE 2012 • WWW.ELMUNDO.COM.SV<br />
ENFRENTAMIENTO LOS SEÑALA DE “VIOLAR SOBERANÍA”<br />
FMLN quiere revisar<br />
acuerdos con EE.UU.<br />
<strong>El</strong> dirigente efemelenista, José Luis Merino, dijo que su partido pretende revisar<br />
los acuerdos de la Base de Monitoreo antidrogas y la Academia ILEA. PÁG. 4<br />
43 médicos<br />
acusados de<br />
mala praxis<br />
este año<br />
PÁG. 12<br />
ECO<strong>NO</strong>MÍA<br />
Minec pide<br />
eliminar<br />
arancel a la<br />
harina<br />
Los precios de la<br />
harina han subido<br />
hasta 69% en un<br />
mes.PÁG. 24<br />
Se instala nueva CSJ y<br />
Padilla no habla de plazas<br />
La Corte Suprema de Justicia se instaló formalmente<br />
ayer. <strong>El</strong> nuevo presidente, Salomón Padilla, se negó a<br />
explicar qué hará con las 578 plazas congeladas. <strong>El</strong><br />
funcionario admitió sus nexos con el FMLN. PÁGS. 6-8<br />
<strong>FAS</strong> <strong>NO</strong> <strong>PUDO</strong><br />
<strong>ANTE</strong> <strong>DYNAMO</strong><br />
CON MARCADOR DE 3-1 CAYÓ A<strong>NO</strong>CHE<br />
EL CUADRO TIGRILLO <strong>ANTE</strong> EL VISIT<strong>ANTE</strong><br />
EN EL ESTADIO CUSCATLÁN. PÁG. 38<br />
TULIO GALDÁMEZ<br />
SALUD<br />
<strong>El</strong> 29% de<br />
embarazos<br />
son menores<br />
de edad PÁG. 15
CONFIDENCIAL<br />
2<br />
ENFOCO<br />
>> <strong>El</strong> enfrentamiento y la confrontación<br />
del bloque oficialista continúa intensamente:<br />
¿la última decisión? La Junta Directiva<br />
decidió no tener invitados especiales<br />
en la plenaria de este viernes para<br />
no tener que invitar a empresarios incómodos<br />
o personajes críticos del bloque.<br />
FMLN, GANA, CN y PES estarían empujando<br />
el acuerdo, por supuesto.<br />
>> A propósito… dicen que para los próximos<br />
días se espera una nueva ofensiva del bloque<br />
para recortarle personal a las fracciones legislativas<br />
de ARENA y al diputado del CD, alegando<br />
disparidad en el número de plazas. Irónicamente,<br />
dicen que el ténico aquel del caso de<br />
agresión a su novia, ahí ha reaparecido en el<br />
parlamento gracias al apadrinamiento de un<br />
diputado del bloque. Cosas veredes…<br />
>> ¿Quién es el diputado efemelenista<br />
que corrió el lunes a reunirse con diplomáticos<br />
extranjeros para pedirles que se<br />
calmaran y apoyaran el acuerdo legislativo?<br />
Dicen que es uno de los más endiablados<br />
contra la Sala Constitucional, pero<br />
en privado, estaba preocupado por<br />
aquello de las visas…<br />
>> Hablando de diplomáticos… dicen que una<br />
influyente embajada del grupo del ALBA fue<br />
sumamente influyente en toda la crisis institucional,<br />
su diseño, su negociación y su desenlace,<br />
creando un grupo de análisis y estudio de la<br />
situación y con la permanente consulta de los<br />
diputados afines. Dicen que hasta durante las<br />
negociaciones recibían llamadas en busca de<br />
consejos...<br />
AGOSTO<br />
23<br />
UN DÍA<br />
COMO HOY<br />
Un 23 de agosto de 1991, el presidente de la<br />
Federación Rusa, Boris Yeltsin, firma el decreto<br />
de disolución del Partido Comunista<br />
Soviético (PCUS) y la incautación de sus<br />
bienes.<br />
BUE<strong>NO</strong>S<br />
DÍAS<br />
ÁLVARO CRUZ ROJAS Editor jefe<br />
acruz@elmundo.com.sv<br />
¿Alguna vez<br />
cambiaremos?<br />
Los ojos de la<br />
polarización a<br />
veces convierten<br />
a nuestra<br />
sociedad en<br />
bizca o tuerta.<br />
Cuando escucho las justificaciones<br />
de los principales<br />
actores políticos sobre sus<br />
acciones no sé si reirme o<br />
ponermea llorar o simplemente llegar<br />
a la conclusión de que nunca cambiaremos como sociedad.Las<br />
justificaciones autodestructivas son vergonzosas,<br />
son absurdas, pero justificaciones al fin.<br />
Decir que la motivación de un partido político “X” se<br />
debe a que el partido “Y” ya lo hizo es una irrespon-<br />
>> Opinión gráfica<br />
EL MUNDO I Jueves 23/08/2012<br />
sabilidad mayúscula con ellos mismos y con sus electores.<br />
Pero ¿podremos pedirle peras al olmo?<br />
Conversando con un buen amigo, metido en política,<br />
me alegaba que no hay nada malo que don Salomón<br />
Padilla sea miembro del FMLN porque ya antes<br />
“ARENA tuvo a Gutiérrez Castro y el PCN a Guerrero”<br />
(frase textual). Suponiendo que así hubiera sido,<br />
¿fue correcto en el pasado? No. ¿Es correcto en el<br />
presente? Tampoco.<br />
Ni siquiera es correcto si los medios de comunicación<br />
no lo dijimos antes, como es el<br />
gran argumento de un portal gubernamental.<br />
Eso no significa que lo tenemos que callar<br />
ahora o en el futuro. Los ojos de la polarización<br />
a veces convierten a nuestra sociedad<br />
en bizca o tuerta y buscar pretextos se vuelve<br />
un deporte nacional. ¿Alguna vez cambiaremos?<br />
¿Nos comprometeremos en serio por una institucionalidad<br />
mejor? Hasta ahora, ni la derecha en<br />
el pasado ni la izquierda en el presente quieren cambiar<br />
en serio y lo que hay en medio -con la excepción<br />
del CD- no sé si es igual o peor que todo lo que critican.<br />
¿Alguna vez cambiaremos?<br />
>> <strong>El</strong> piquete de Don <strong>Mundo</strong><br />
<strong>El</strong> regreso de los<br />
cuatro magníficos<br />
Narra una épica historia<br />
que conservo en la memoria<br />
que en la tierra del “nunca jamás”,<br />
donde reina “Fiera Bras”,<br />
cuatro valientes caballeros<br />
libraron combates fieros<br />
contra los genios del mal<br />
por defender lo legal;<br />
y salieron victoriosos<br />
contra monstruos pavorosos<br />
que querían imponer<br />
su absoluto poder.<br />
>> CONTRAPUNTO<br />
“<br />
Ha sido designado como magistrado de<br />
la Sala de lo Constitucional y por lo tanto<br />
tendrá que venir a prestar juramento, tiene<br />
que cumplir ese requisito”<br />
Mario Tenorio/Diputado de GANA<br />
a Belarmino Jaime a la Sala<br />
de lo Constitucional de donde nunca<br />
ha<br />
“Regresar<br />
salido, es ilógico. Si se revisa la<br />
historia de las juramentaciones, solo<br />
un payaso puede hacer ese tipo de juramentaciones”<br />
Donato Vaquerano/Diputado de ARENA
EL MUNDO I Jueves 23/08/2012<br />
>> Mercados<br />
internacionales<br />
ESTADOS UNIDOS<br />
Sobre su afiliación partidaria al FMLN<br />
“He tenido relación con el FMLN legalmente establecido después de la firma de<br />
los Acuerdos de Paz. Eso me lleva a declarar que efectivamente hay vínculos<br />
con el FMLN de carácter partidario. No me avergüenzo de mi pertenencia"<br />
JOSÉ SALOMÓN PADILLA, PRESIDENTE DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA<br />
Déficit del año fiscal 2012 será del 7,3%<br />
<strong>El</strong> Gobierno de Estados Unidos incurrirá en un déficit<br />
de $1,1 billones al cierre del período fiscal<br />
2012, que concluye el 30 de septiembre, según<br />
calculó ayer la Oficina de Presupuesto del Congreso.<br />
Un déficit fiscal de ese monto equivaldría a<br />
alrededor del 7,3% del producto interior bruto (PIB), señaló la<br />
agencia que en marzo pasado había calculado un déficit de $1,2 billones<br />
para este año.<br />
La Oficina de Presupuesto del Congreso vaticinó que este año la<br />
economía de Estados Unidos crecerá un 2,1%, pero se contraerá un<br />
0,5% entre el cuarto trimestre de 2012 y el cuarto trimestre de 2013<br />
si entran en vigencia en enero los aumentos de impuestos y recortes<br />
de gastos estipulados por el Congreso.<br />
RUSIA<br />
Ingresa a Organización Mundial de Comercio<br />
Rusia se convirtió ayer en el miembro número<br />
156 de la Organización Mundial del Comercio<br />
(OMC), al entrar en vigor un acuerdo firmado el<br />
año pasado y unos 18 años después de duras negociaciones<br />
tras la solicitud de su entrada.<br />
"Facilitará la inversión y el comercio, ayudará a<br />
acelerar la modernización de la economía rusa y ofrecerá grandes<br />
oportunidades de negocio a las compañías rusas y europeas. Confío<br />
en que Rusia cumplirá las regulaciones y estándares comerciales<br />
a los que se ha comprometido", dijo el Comisario de Comercio<br />
de la Unión Europea (UE), Karel De Gucht.<br />
PORTUGAL<br />
La deuda aumentó un 80% en cuatro años<br />
<strong>El</strong> endeudamiento de la administración pública portuguesa<br />
ha aumentado desde junio de 2008 cerca<br />
del 80% hasta los 230.941 millones de euros, lo que<br />
representa un índice de deuda del 136,2% respecto<br />
al PIB luso.<br />
Según datos del Banco de Portugal (BdP) divulgados ayer, el sector<br />
privado también tenía un importante peso en la deuda del<br />
país el pasado junio. Se calcula que las empresas tienen un índice<br />
de deuda del 182,5% respecto al PIB (unos 300.000 millones<br />
de euros) y los particulares en 100%.<br />
THE WALL<br />
STREET<br />
JOURNAL /<br />
EE.UU.<br />
<strong>El</strong> diario<br />
neoyorquino<br />
titula: “Las<br />
presiones se<br />
intensifican en<br />
Europa” en<br />
referencia a la<br />
crisis económica<br />
del viejo<br />
continente.<br />
Oro: $1,640.5<br />
Onza Troy<br />
New York<br />
>> DIARIOS ECONÓMICOS<br />
Petróleo WTI<br />
Barril de Crudo:<br />
$97.26<br />
GRECIA<br />
Gobierno pide tiempo para aplicar ajustes<br />
<strong>El</strong> primer ministro griego, Andonis Samarás, pidió<br />
más tiempo para aplicar los nuevos ajustes para<br />
aliviar la situación económica del país y el presidente<br />
del Eurogrupo, Jean-Claude Juncker, le contestó<br />
que se tomaría una decisión una vez la troika<br />
concluya su informe.<br />
"En lo que concierne a la prórroga pedida por el Gobierno se deberá<br />
tener en cuenta el informe de la troika", declaró Juncker en<br />
una rueda de prensa en Atenas junto a Samarás. <strong>El</strong> jefe del Eurogrupo<br />
declaró que Grecia debía seguir en el euro, y que una<br />
eventual salida del país heleno supondría un "grave riesgo" para<br />
toda la eurozona.<br />
CENTROAMÉRICA<br />
Taiwán financiará estudios empresariales<br />
<strong>El</strong> gobierno de Taiwán y el Banco Centroamericano<br />
de Integración Económica (BCIE) financiarán<br />
un programa para facilitar el acceso<br />
a jóvenes centroamericanos a estudios superiores<br />
de administración de empresas en el<br />
Instituto Centroamericano de Administración<br />
de Empresas (INCAE).<br />
<strong>El</strong> director del BCIE por Nicaragua, Silvio Conrado, y el rector del<br />
INCAE, Arturo Condo, firmaron un convenio para promover el incremento<br />
de los índices de educación en los países centroamericanos.<br />
<strong>El</strong> programa será financiado con fondos del BCIE y del gobierno<br />
de la república de Taiwán.<br />
COSTA RICA<br />
Exploran TLC con Corea del Sur<br />
Una misión técnica de Corea del Sur visitará Costa<br />
Rica en octubre, para explorar las posibilidades de<br />
entablar conversaciones dirigidas a negociar un tratado<br />
de libre comercio (TLC) entre los dos países. La<br />
posibilidades de un acuerdo comercial de esa naturaleza resurgió durante<br />
la reunión que la presidenta, Laura Chinchilla, realizó con el<br />
presidente surcoreano, Lee Myung-bak, quien expresó el deseo de<br />
ese país de hablar sobre un posible tratado comercial con Costa Rica,<br />
país que ya venía proponiendo la idea desde hace algún tiempo.<br />
HANDELSBLATT<br />
ALEMANIA<br />
<strong>El</strong> diario alemán<br />
titula: “La hora<br />
del controlador”.<br />
Handelsblatt<br />
dice que la<br />
economía<br />
alemana se<br />
prepara para la<br />
crisis, es la hora<br />
de guardar,<br />
cancelar y<br />
reducir.<br />
Café<br />
Contratos<br />
a Diciembre.:<br />
$162.10<br />
Azúcar<br />
Contratos<br />
a Octubre:<br />
$19.94<br />
EL<br />
FINANCIERO<br />
MÉXICO<br />
<strong>El</strong> periódico<br />
económico<br />
señala que<br />
México está<br />
firme ante la<br />
desaceleración<br />
global y que<br />
este será un año<br />
difícil para<br />
América Latina.<br />
3<br />
RESUMEN<br />
EN LA WEB<br />
Opiniones de nuestros lectores sobre la<br />
elección de José Salomón Padilla como<br />
presidente de la Corte Suprema de Justicia:<br />
Ensar Montel::<br />
Con este último logro el FMLN corona su<br />
lucha al poder. Que si va a ser imparcial pues<br />
claro que <strong>NO</strong>. ¿Para qué el Frente tendría<br />
alguien en un puesto si no es para servir a los<br />
intereses del partido? Tres poderes, tres<br />
hombres del Frente al cargo, hoy ellos toman<br />
la decisión que quieran en el país. La democracia<br />
y la imparcialidad estarán sometidas a<br />
una sola voluntad: la voluntad de FMLN.<br />
Fernando M.<br />
Ojalá don Salomón demuestre buen criterio,<br />
imparcialidad y no sea un servil más de GANA<br />
y el FMLN.<br />
Jaime<br />
Es una verdadera lástima en lo que se ha<br />
convertido nuestro querido país y lo peor es<br />
que sea gobernado por grupos de personas<br />
tan soberbias, enajenadas, autoritarias pero<br />
muy inteligentes, porque lo que pretenden es<br />
hundirnos hasta los niveles menos pensados<br />
con el afán de satisfacer sus egoístas deseos.<br />
Gracias Presidente Saca todo esto se lo<br />
debemos a ustedes.<br />
Salvador<br />
Es más que seguro que entre todos los<br />
abogados, que nombran a estos sus colegas,<br />
no hay uno que sea apolítico, así que, cuando<br />
vamos a ver a alguien entre ellos que no tenga<br />
afiliación política con algún partido de turno,<br />
es una pena (desgracia).<br />
Félix León:<br />
Pobre “rey Sigfrido”, al ver que le salió el tiro<br />
por la culata…A pesar de haber despilfarrado<br />
miles de dólares de nuestros impuestos. Estos<br />
del FMLN no aprenden de la historia: ésta los<br />
condenará al basurero.<br />
Jaime Vásquez Barahona:<br />
Insisto, este no es un gobierno del FRENTE.<br />
Gobierno del FRENTE será con el Prof.<br />
Sánchez Cerén. “Para que la cuña soque,<br />
tiene que ser del mismo palo”. SEÑORES,<br />
VIENEN LOS CAMBIOS.<br />
HOY<br />
23/08/2012<br />
elTIEMPO<br />
SAN SALVADOR<br />
31º<br />
21º<br />
TEMPERATURA<br />
MÁXIMA<br />
TEMPERATURA<br />
MÍNIMA<br />
Ciudad Max. Min.<br />
San Miguel 34º 21º<br />
Santa Ana 30º 18º
• MARCEL POSADA, DEL TRIBUNAL DE ÉTICA, EXIGE QUE LA CORTE<br />
DE CUENTAS <strong>NO</strong>MBRE SU REPRESENT<strong>ANTE</strong> EN LA INSTITUCIÓN.<br />
POLÍTICA<br />
EL MUNDO 4<br />
• JUEVES 23/08/2012<br />
IZQUIERDA José Luis Merino ve importante establecer relaciones diplomáticas con China comunista<br />
FMLN llama a revisar<br />
ILEA y base de EE.UU.<br />
Dirigente del partido de izquierda dice que esos temas se deberán discutir sobre la base<br />
del respeto de la soberanía del país. <strong>El</strong> actual gobierno ha respetado los dos programas.<br />
ANTONIO SORIA<strong>NO</strong><br />
DIARIO EL MUNDO<br />
José Luis Merino, dirigente<br />
del FMLN, dice que el mensaje<br />
que llevó Salvador Sánchez<br />
Cerén, vicepresidente<br />
de la República y candidato<br />
presidencial del partido de izquierda,<br />
en su viaje a Estados<br />
Unidos fue que el FMLN<br />
quiere “cultivar una relación<br />
amistosa” con el gobierno estadounidense.<br />
Sin embargo, aclaró que<br />
esa relación de amistad tiene<br />
que ser con base en el respeto<br />
de la soberanía de cada país.<br />
Merino, conocido como<br />
Ramiro Vásquez en el FMLN,<br />
adelantó que, si el partido gana<br />
las elecciones presidenciales<br />
en 2014, va a “revisar” el<br />
programa de la Academia Internacional<br />
para el Cumplimiento<br />
de la Ley (ILEA, por<br />
sus siglas en inglés), que<br />
EE.UU. tiene en el país.<br />
Así también revisaría la base<br />
de monitoreo de Estados<br />
Unidos que está en el aeropuerto<br />
de Comalapa.<br />
“Son temas que tenemos<br />
que discutirlos sobre la base<br />
de la soberanía, de respeto de<br />
la soberanía de nuestro país,<br />
en algunos casos no se ha respetado,<br />
pero estamos abiertos<br />
a discutirlos, a intercambiar, a<br />
verificar eso”, declaró Merino<br />
a medios de comunicación.<br />
Aclaró que, de momento,<br />
ese tema no está en la agenda<br />
del partido de izquierda.<br />
Como muestra de eso, recordó<br />
que, desde el año 2009<br />
cuando ganó la presidencia<br />
Mauricio Funes con la bandera<br />
del FMLN, el partido no ha<br />
cuestionado a la ILEA ni a la<br />
base de monitoreo de EE.UU.<br />
Artículo 83 de la Constitución.<br />
• La Carta Magna en el Título III establece el Estado,<br />
su Forma de Gobierno y Sistema Político. En el artículo<br />
83 se expresa que <strong>El</strong> Salvador es un Estado soberano,<br />
que la soberanía reside en el pueblo, que la<br />
ejerce en la forma prescrita y dentro de los límites<br />
de esta Constitución. <strong>El</strong> FMLN dice que busca defender<br />
ese texto constitucional.<br />
“Desde que asumió Funes<br />
no hemos hecho un gesto a la<br />
ILEA. Hay cosas ahí que se deben<br />
ajustar, pero no lo hemos<br />
discutido, no está en nuestra<br />
agenda, ahorita. Creemos que<br />
hay problemas más urgentes”,<br />
declaró.<br />
En el pasado, el FMLN consideró<br />
que instalar la base de<br />
monitoreo de EE.UU. en el país<br />
atenta contra la soberanía de<br />
la nación. No votó por ese per-<br />
miso que dio la Asamblea.<br />
En noviembre de 2011, Sigfrido<br />
Reyes, de la Comisión<br />
Política del FMLN, dijo que esperaban<br />
que la firma del<br />
acuerdo entre el gobierno y<br />
EE.UU. no ponga en riesgo la<br />
soberanía del país.<br />
<strong>El</strong> Centro de Monitoreo<br />
Antinarcóticos (CMA) funciona<br />
en <strong>El</strong> Salvador desde 2000<br />
en el Aeropuerto Internacional,<br />
en Comalapa.<br />
“<br />
<strong>El</strong> vicepresidente estuvo<br />
de visita hace<br />
unas semanas en<br />
EE.UU. y expresó la<br />
voluntad de nuestro<br />
partido de cultivar<br />
una relación amistosa<br />
con Estados Unidos”<br />
Son temas (ILEA y<br />
Base de Monitoreo)<br />
que tenemos que discutir<br />
sobre la base de<br />
soberanía, de respeto<br />
de la soberanía de<br />
nuestro país, en algunos<br />
casos no se ha<br />
respetado”<br />
JOSÉ LUIS MERI<strong>NO</strong><br />
DIRIGENTE DEL FMLN<br />
DIRIGENTE DICE ES “UNA OPORTUNIDAD DE MERCADO”<br />
Merino dice que será una apuesta<br />
importante relaciones con China<br />
ANTONIO SORIA<strong>NO</strong><br />
DIARIO EL MUNDO<br />
José Luis Merino, dirigente<br />
del FMLN, puso como “una<br />
apuesta importante” para el<br />
partido en el caso de ganar el<br />
gobierno en el 2014 de establecer<br />
relaciones diplomáticas<br />
con China comunista.<br />
“Necesitamos relaciones<br />
con China, es una oportunidad<br />
de mercado y oportunidades<br />
de financiamiento y de<br />
apoyo para nuestro desarro-<br />
llo económico. Es una apuesta<br />
importante”, declaró a periodistas.<br />
Sin embargo, Merino<br />
sigue a la espera de que el<br />
gobierno liderado por Mauricio<br />
Funes concrete en estos<br />
dos años las relaciones con<br />
esa nación asiática.<br />
“Entendemos que el gobierno<br />
del presidente Funes<br />
está trabajando en esa decisión”,<br />
comentó.<br />
<strong>El</strong> mismo presidente de la<br />
República ha declarado que<br />
está “explorando” la posibilidad<br />
de establecer relaciones<br />
diplomáticas con China,<br />
una de las economías emergentes<br />
“de más rápido<br />
crecimiento”.<br />
Sin embargo, el gobierno<br />
ya cumplió tres años de<br />
mandato y el Ministerio de<br />
Relaciones Exteriores no termina<br />
de hacer el estudio para<br />
determinar si inicia o no<br />
relaciones con China o se<br />
quedan con Taiwán.
6 Política<br />
Se reunirá con<br />
Recursos Humanos<br />
para pedir<br />
información<br />
de 578 plazas<br />
vacantes.<br />
EL MUNDO I Jueves 23/08/2012<br />
AUSTERIDAD La Corte Suprema ha recibido críticas en el pasado por los privilegios de sus funcionarios<br />
Padilla no se compromete<br />
a mantener ahorro de plazas<br />
LISET ORELLANA<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
<strong>El</strong> recién juramentado presidente<br />
de la Corte Suprema de<br />
Justicia (CSJ), Salomón Padilla,<br />
presidió ayer su primera<br />
Corte Plena, confirmó su relación<br />
con el FMLN y dijo que<br />
revisará con Recursos Humanos<br />
la situación de 578 plazas<br />
vacantes en la Corte.<br />
<strong>El</strong> titular del Órgano Judicial<br />
expresó que “recién llega”<br />
a la institución, pero se informará<br />
cuál es la situación real<br />
de las plazas “para no partir de<br />
comentarios y conjeturas”.<br />
“Yo recién llego y asumo<br />
este día, me pondré en contacto<br />
a la brevedad posible<br />
con el encargado de Recursos<br />
Humanos para que me exprese<br />
cuál es la situación real para<br />
no tener que partir de comentarios,<br />
conjeturas y así teniendo<br />
precisión meridiana<br />
de cuál es la situación, cuáles<br />
son las medidas que deban tomarse”,<br />
expresó.<br />
Optó por no comprometerse<br />
de inicio a mantener las<br />
vacantes que le suponen un<br />
ahorro anual de $8 millones a<br />
la institución. En la administración<br />
del magistrado Belarmino<br />
Jaime, se dio la orden de<br />
no renovar 578 plazas por ley<br />
de salarios, por razones de<br />
austeridad. En la administración<br />
interina de Florentín Meléndez<br />
se respetó ese acuerdo.<br />
Con los millones ahorrados<br />
al año, se han creado 125 contratos<br />
en diferentes áreas y se<br />
pagaron bonos a trabajadores.<br />
ARENA ha afirmado públicamente<br />
que la existencia de<br />
estas plazas vacantes eran la<br />
“joya de la corona” en el<br />
acuerdo del FMLN y los partidos<br />
GANA, CN y PES. Estos<br />
partidos lo niegan.<br />
Salomón Padilla presidió Corte Plena, con los 15 magistrados presentes. /TULIO GALDÁMEZ<br />
Austeridad<br />
<strong>El</strong> presidente de la Corte no<br />
puede llenar las plazas vacantes<br />
por ley de salarios si no es<br />
decisión de Corte Plena. Pero<br />
sí tiene la facultad de contratar<br />
personal. <strong>El</strong> artículo 182,<br />
inciso 9º de la Constitución cita<br />
que las atribuciones de la<br />
Corte son “…nombrar a los<br />
empleados de las dependencias<br />
de la misma; removerlos,<br />
conocer de sus renuncias y<br />
concederles licencias”.<br />
<strong>El</strong> titular de la Corte Suprema<br />
se refirió a que la austeridad<br />
en la institución debe ser<br />
efectiva. Es más, habló de “socarse<br />
el cincho” en áreas que<br />
lo ameritan.<br />
Otro de los temas que<br />
pronto se discutirán en Corte<br />
Plena es el presupuesto de la<br />
institución para el próximo<br />
periodo fiscal.<br />
Padilla reiteró que, por el<br />
momento, no conoce mucho<br />
de estos temas porque acaba<br />
de asumir el cargo.<br />
La Corte Suprema de Justicia<br />
es una de las instituciones<br />
señaladas como menos austeridad<br />
y se le ha criticado demasiados<br />
privilegios para sus<br />
funcionarios.<br />
DESDE 1992<br />
REDACCIÓN DEM<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
<strong>El</strong> presidente de la Corte Suprema<br />
de Justicia, José Salomón<br />
Padilla, no escondió<br />
ayer su afinidad con el<br />
FMLN, reveló que no solo<br />
constituyó Alba Petróleos, sino<br />
que ayudó a su construcción<br />
y aseguró que la dirigencia<br />
de este partido político<br />
le tiene confianza.<br />
“<strong>El</strong> hecho de haber estado<br />
como asesor Enepasa o<br />
como gerente legal en la misma<br />
Alba Petróleos de <strong>El</strong> Salvador<br />
implica ciertamente<br />
de que la dirigencia tiene<br />
confianza en mi persona”,<br />
afirmó en la entrevista a Telecorporación<br />
Salvadoreña.<br />
Dijo que por la confianza<br />
adquirida en la alcaldía de<br />
Soyapango (del FMLN), fue<br />
invitado a crear una asociación<br />
de municipalidades<br />
(Enepasa) y a constituir la sociedad<br />
de economía mixta<br />
Alba Petróleos, de la cual<br />
participó, dice, no solo en su<br />
creación. “En el caso de Alba<br />
Petróleos en la construcción<br />
de esa empresa, porque habiéndome<br />
desempeñado como<br />
gerente legal de la misma<br />
prácticamente me tocó que<br />
atender todo”, reveló.<br />
Sin embargo, el nuevo titular<br />
de la Corte prometió<br />
ayer imparcialidad, asegurando<br />
que desde ayer es un<br />
funcionario público. Como<br />
tal, considera que su desempeño<br />
tiene cumplir la Cons-<br />
<strong>El</strong> nuevo presidente del Órgano Judicial dio, ayer, breves<br />
declaraciones a la prensa. /T.G.<br />
Poco después de su nombramiento, un trabajador acomoda<br />
un arreglo floral para la magistrada Doris Luz Rivas. /T.G.<br />
Padilla confirma afiliación con<br />
FMLN y promete ser imparcial<br />
“<br />
<strong>El</strong> hecho de haber estado<br />
como asesor Enepasa<br />
o gerente legal en<br />
Alba Petróleos implica<br />
ciertamente de que la<br />
dirigencia tiene confianza<br />
en mi persona”<br />
SALOMÓN PADILLA<br />
PRESIDENTE DE LA CORTE<br />
titución y las leyes de la República.<br />
“Yo en eso no me<br />
pierdo”, expresó durante la<br />
entrevista. Minutos después,<br />
en declaraciones a periodistas,<br />
el magistrado dijo no estar<br />
seguro de su afiliación al<br />
partido. Por la tarde, confirmó<br />
que estableció relación<br />
con el FMLN desde 1992.<br />
“He tenido relación con el<br />
FMLN legalmente establecido<br />
después de la firma de los<br />
Acuerdos de Paz… Eso me<br />
lleva a declarar que efectivamente<br />
hay vínculos con el<br />
FMLN de carácter partidario”,<br />
sostuvo. Padilla no le ve<br />
ningún problema combinar<br />
su simpatía con el FMLN y<br />
pertenecer al máximo tribunal<br />
de justicia. Ayer defendió<br />
su pertenencia como un derecho<br />
constitucional. “No me<br />
avergüenzo de mi pertenencia”,<br />
aseveró. Prometió que<br />
será magistrado imparcial y<br />
que no estará sometido a<br />
presiones de partido.
EL MUNDO I Jueves 23/08/2012 • Política 7<br />
DIJO EL PRESIDENTE<br />
“Vamos a<br />
tener que<br />
decirle salú”<br />
a la ANEP<br />
MARISELA ÁVILA<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
<strong>El</strong> presidente de la República<br />
Mauricio Funes aseguró que<br />
ya se encuentra en su despacho<br />
el paquete de reformas a<br />
las leyes orgánicas de diversas<br />
instituciones autónomas, para<br />
ser firmadas y publicadas<br />
en el <strong>Diario</strong> Oficial.<br />
Funes reiteró que con estas<br />
reformas no se busca sacar la<br />
representación de la ANEP de<br />
las instituciones autónomas,<br />
pero, si la gremial decide retirarse,<br />
“como dice un personaje<br />
muy popular, si se van de<br />
las instituciones, vamos a tener<br />
que decirle salú”.<br />
Según el mandatario, la<br />
ANEP tiene la libertad de proponer<br />
“ternas, candidatos,<br />
para que ocupen la representación<br />
de ustedes en la junta<br />
directiva, pero hagan un esfuerzo<br />
por aceptar que también<br />
hay otras instituciones, u<br />
otras asociaciones empresariales<br />
que también tiene el derecho<br />
de proponer”.<br />
Funes considera que han sido<br />
“ineficientes los de la ANEP<br />
para garantizar de que las instituciones<br />
se administren bien;<br />
entonces, vamos a hacer un<br />
baño de pueblo en esas instituciones<br />
para garantizar que<br />
los fondos se van a manejar<br />
bien”. Agregó que son 70 los casos<br />
de corrupción presentados<br />
a la Fiscalía General de la República<br />
que “duermen en el<br />
sueño de los justos".<br />
<strong>El</strong> llamado a la ANEP formó<br />
parte del discurso de inauguración<br />
del Segundo Territorio<br />
de Progreso en San Francisco<br />
Gotera, Morazán, programa<br />
para impulsar el desarrollo<br />
de 31 municipios del<br />
nororiente del país (San Miguel,<br />
Morazán y La Unión).<br />
Mauricio Funes criticó a la<br />
gremial empresarial. /DEM
8 Política<br />
Según su presidente,<br />
la Sala de<br />
lo Constitucional<br />
se reuniría<br />
esta semana.<br />
LISET ORELLANA<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
Es la primera reunión de Corte<br />
Plena que se realiza tras varios<br />
días de tensión e incertidumbre<br />
en el Palacio Judicial.<br />
La sesión se instaló a las<br />
10:30 de la mañana de ayer<br />
con la presencia de los 15 magistrados.<br />
<strong>El</strong> tema fue la distribución<br />
de los funcionarios a<br />
las diferentes Salas.<br />
<strong>El</strong> presidente de la Corte,<br />
Salomón Padilla, informó de la<br />
composición de las Salas. En la<br />
Sala de lo Civil, los magistrados<br />
COORDINACIÓN Para cumplir el artículo 86 de la Constitución de la República que le exige “armonía”<br />
Presidente de CSJ se pondrá a<br />
la orden de poderes del Estado<br />
REDACCIÓN DEM<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
<strong>El</strong> presidente de la Corte Suprema<br />
de Justicia, Salomón<br />
Padilla, manifestó ayer que se<br />
pondrá a las órdenes de los<br />
restantes dos poderes del Estado<br />
en lo que le exija la Constitución.<br />
“De inmediato casi<br />
que voy a comenzar a gestionar<br />
poder sentarme con cada<br />
uno de ellos para los efectos<br />
de hacerles ver mi disposición<br />
de trabajo y ponerme a las órdenes<br />
en todo aquello que,<br />
dándole cumplimiento a esa<br />
disposición constitucional, de<br />
mi parte esté al alcance poder<br />
ayudarles”, declaró.<br />
En la entrevista “Frente a<br />
Frente”, el entrevistador Jorge<br />
Hernández le dijo: “Bueno<br />
y ya están ahí otros, presidente,<br />
del órgano del Estado, esperando<br />
interactuar con usted”.<br />
Y prosiguió: “Me imagino<br />
que no solo en los actos protocolarios<br />
o públicos, sino<br />
también en esa comunicación,<br />
la Constitución manda a<br />
Salomón Padilla (derecha) juramentado por Sigfrido Reyes (i), presidente de la Asamblea. /DEM<br />
los órganos de Estado a trabajar<br />
en armonía, a comunicarse…<br />
¿Está dispuesto a eso?”.<br />
“<strong>El</strong> artículo 86 así lo exige”,<br />
respondió. “En el desempeño<br />
de las funciones que a cada<br />
órgano le toca, es obligada<br />
prácticamente la relación que<br />
debe existir entre cada uno de<br />
ellos, no depende de mí, de si<br />
quiero o no quiero relacionarme<br />
con ellos, aparte de que sí<br />
quiero hacerlo”, justificó.<br />
<strong>El</strong> artículo 86 de la Consti-<br />
tución de la República, citado<br />
por Padilla, reza literalmente:<br />
“<strong>El</strong> poder público emana<br />
del pueblo. Los órganos de gobierno<br />
lo ejercerán independientemente<br />
dentro de las respectivas<br />
atribuciones y competencias…<br />
colaborarán entre<br />
sí en el ejercicio de las funciones<br />
públicas”.<br />
<strong>El</strong> funcionario manifestó<br />
que una “buena gestión” requiere<br />
de “la intervención o<br />
ayuda” de “los mayores participantes”,<br />
refiriéndose a los<br />
poderes del Estado.<br />
<strong>El</strong> nuevo funcionario fue<br />
cuestionado sobre su mensaje<br />
de paz y los conflictos nacidos<br />
en la Corte, por medidas<br />
de austeridad como eliminar<br />
los viajes y privilegios.<br />
Él aseguró que todos están<br />
parados en la misma rama.<br />
Su respuesta fue: “No veo en<br />
ninguno de ellos que eso no<br />
puedan lograrlo, porque somos<br />
15 magistrados, todos<br />
estamos parados en la misma<br />
rama”.<br />
EL MUNDO I Jueves 23/08/2012<br />
PUESTOS Se decidió que el magistrado Ovidio Bonilla fuera presidente de Sala de lo Civil<br />
Asignan magistrados a Salas<br />
Ovidio Bonilla<br />
Presidente<br />
ASÍ QUEDAN INTEGRADAS LAS SALAS<br />
SALA DE LO CIVIL CONTENCIOSO PENAL<br />
María Luz<br />
Regalado<br />
Magistrada<br />
Mario<br />
Valdivieso<br />
Magistrado<br />
Lolly Claros<br />
Presidenta<br />
Roberto<br />
Argueta<br />
Magistrado<br />
>> Sobre la depuración<br />
judicial, dijo: “Deberá<br />
actuarse”, pero “conforme<br />
a las leyes, garantizando<br />
la defensa”.<br />
<strong>El</strong>sy Dueñas<br />
Magistrada<br />
Roxana Núñez<br />
Magistrada<br />
Rosa María<br />
Fortín<br />
Presidenta<br />
Miguel Alberto<br />
Trejo<br />
Magistrado<br />
Doris Luz Rivas<br />
Magistrada<br />
Mario Valdivieso, María Luz<br />
Regalado y Ovidio Bonilla como<br />
presidente. La Sala de lo<br />
Penal estará presidida por Rosa<br />
María Fortín, Doris Luz Rivas<br />
y Miguel Alberto Trejo. En<br />
la Sala de lo Contencioso, la<br />
magistrada Lolly Claros como<br />
presidenta; <strong>El</strong>sy Dueñas, Roxana<br />
Núñez y Roberto Argueta.<br />
Se reconoció que la Sala de<br />
lo Constitucional quedaría<br />
compuesta por Padilla, Sidney<br />
Blanco, Florentín Meléndez y<br />
Rodolfo González, como fue<br />
aprobado por la Asamblea.<br />
“La Corte ha comenzado a trabajar<br />
con completa normalidad.<br />
La reunión fue muy cordial<br />
y tenemos confianza en<br />
Dios que así se mantendrá”,<br />
dijo Padilla. Esta semana espera<br />
reunirse en la Sala de lo<br />
Constitucional. Dijo que sostuvo<br />
una reunión cordial con<br />
magistrados de la Sala en un<br />
“acercamiento de salud”.<br />
“<br />
Dios ha querido, en mi caso,<br />
no solamente darme la oportunidad<br />
de llegar a ser magistrado,<br />
sino presidente de<br />
la Sala de lo Constitucional,<br />
presidente de la Corte y presidente<br />
del Órgano Judicial…<br />
Siempre hay una intervención<br />
divina en todo, yo veo la<br />
intervención de Dios, y creo<br />
que ha sido él al final el que<br />
ha intervenido para los efectos<br />
de que yo pueda llegar a<br />
ostentar este cargo”<br />
“Humanamente yo tengo un<br />
marco regulatorio dentro del<br />
cual tengo que actuar, la<br />
Constitución, y seguidamente<br />
las leyes… pero eso es humanamente<br />
hablando. Desde<br />
el punto de vista cristiano,<br />
ciertamente la Biblia tiene<br />
muchísimo, pero muchísimos<br />
lineamientos que deberían<br />
ser tomados en cuenta”<br />
Yo creo que los compañeros,<br />
desconozco cuáles hayan sido,<br />
realmente, los problemas<br />
que se dieron. Yo creo que<br />
tenemos esa capacidad y no<br />
veo en ninguno de ellos que<br />
eso no puedan lograrlo, porque<br />
somos 15 magistrados,<br />
todos estamos parados en la<br />
misma rama”<br />
SALOMÓN PADILLA,<br />
PRESIDENTE DE LA CSJ.
CMYK<br />
EL MUNDO JUEVES 23/08/2012<br />
9
10 Política<br />
GANA y FMLN<br />
esperan que llegue<br />
a juramentarse<br />
como magistrado<br />
de la<br />
Sala de lo Constitucional.<br />
del decreto. “Tendrá que venir<br />
a prestar juramento, tiene que<br />
cumplir ese requisito, así lo<br />
entendemos porque lo que se<br />
ha hecho es la designación a<br />
la Sala de lo Constitucional<br />
cumpliendo los acuerdos tomados<br />
en Casa Presidencial”,<br />
expresó Tenorio.<br />
Guevara dijo que lo correcto<br />
es que Jaime llegue a juramentarse,<br />
aunque reconoció<br />
que, “a juzgar por la conducta<br />
que han mantenido, puede<br />
uno pensar que a lo mejor se<br />
nieguen, pero lo correcto es<br />
que vengan”. Sin embargo<br />
Guevara dijo “desconocer”<br />
qué procede en caso que el<br />
funcionario no llegue.<br />
Se retiraron antes<br />
ARENA y CD rechazaron el decreto.<br />
Los diputados del primer<br />
partido se retiraron antes que<br />
fuese sometido a aprobación.<br />
“Es cuestión de satisfacción de<br />
egos, estar regresando a Belarmino<br />
Jaime a la Sala de lo<br />
Constitucional de donde nunca<br />
ha salido. Es ilógico. Se resisten<br />
a aceptar que se han cumplido<br />
los fallos de la Sala”, dijo<br />
el jefe de fracción de ARENA,<br />
Donato Vaquerano. Agregó<br />
que, “si se revisa la historia de<br />
las juramentaciones, solo un<br />
payaso puede hacer ese tipo de<br />
juramentaciones”.<br />
<strong>El</strong> decreto fue motivo del<br />
retraso de la plenaria del pasado<br />
martes. <strong>El</strong> FMLN consideró<br />
una “mala señal” que el<br />
partido no votara, pero ARE-<br />
NA insistió que fue innecesario<br />
porque Jaime, en el 2009,<br />
fue electo magistrado en la Sala<br />
para nueve años. <strong>El</strong> resto de<br />
partidos decía que no estaba<br />
eso en el decreto, sino únicamente<br />
que fue electo presidente<br />
de la Sala y de la CSJ para<br />
tres años.<br />
EL MUNDO I Jueves 23/08/2012<br />
RETIRO ARENA se retiró del pleno, antes de que se aprobara decreto que movía a Jaime<br />
Pretendida juramentación de<br />
Jaime genera discordia política<br />
EDGARDO RIVERA<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
Mientras diputados del FMLN<br />
y GANA consideran que Belarmino<br />
Jaime debe ser juramentado<br />
para fungir como magistrado<br />
de la Sala de lo Constitucional<br />
de la Corte Suprema<br />
de Justicia (CSJ), legisladores<br />
de ARENA consideraron que<br />
eso es una “payasada” porque<br />
el funcionario nunca ha salido<br />
de la Sala.<br />
Con 43 votos del FMLN y<br />
GANA, la Asamblea modificó<br />
el decreto 71 del 16 de julio de<br />
2009 para designar a Jaime como<br />
“segundo vocal” de la Sala<br />
de lo Constitucional.<br />
<strong>El</strong> CN no votó. A juicio de<br />
Antonio Almendáriz, de ese<br />
partido, puede ser innecesario<br />
que Jaime sea juramentado<br />
y ya “nada ni nadie” lo puede<br />
mover de la Sala.<br />
Los diputados Mario Tenorio,<br />
de GANA, y Norma Guevara,<br />
del FMLN, creen que Jaime<br />
debió llegar a ser juramentado<br />
luego de la aprobación<br />
“<br />
La CSJ podrá trabajar en<br />
su totalidad porque todos<br />
sus magistrados están legalmente<br />
electos. Lo demás<br />
es satisfacción de egos,<br />
como estar regresando a<br />
Jaime a una Sala de de<br />
donde nunca ha salido”<br />
DONATO VAQUERA<strong>NO</strong>,<br />
DIPUTADO DE ARENA<br />
Diputados durante negociaciones en sesión plenaria del martes. /ÓSCAR MACHÓN<br />
“<br />
Es lo correcto, que sea<br />
juramentado, pero a<br />
juzgar por la conducta<br />
que han mantenido,<br />
puede uno pensar que a<br />
lo mejor se nieguen, pero<br />
lo correcto es que<br />
venga”<br />
<strong>NO</strong>RMA GUEVARA,<br />
DIPUTADA DEL FMLN<br />
>> Jaime es investigado<br />
en una comisión especial,<br />
que dice fue ilegal<br />
la elección de magistrados<br />
en 2009.<br />
“<br />
Tiene que cumplir ese requisito<br />
(ser juramentado).<br />
Así lo entendemos porque<br />
lo que se ha hecho es la designación<br />
a la Sala de lo<br />
Constitucional cumpliendo<br />
los acuerdos tomados en<br />
Casa Presidencial”<br />
MARIO TE<strong>NO</strong>RIO,<br />
DIPUTADO DE GANA<br />
“<br />
Él (Jaime) queda en la<br />
Sala (de lo Constitucional)<br />
tal como está. Nada<br />
ni nadie lo puede<br />
mover y tiene que estar<br />
ahí, que yo sepa no<br />
debe ser juramentado.<br />
No sé si sea necesario”<br />
ANTONIO ALMENDÁRIZ,<br />
DIPUTADO DE CN<br />
Aducen que solo fue<br />
electo para tres años<br />
EDGARDO RIVERA<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
<strong>El</strong> decreto de asignación de<br />
Belarmino Jaime a la Sala de<br />
lo Constitucional, apoyado<br />
por el FMLN y otros partidos,<br />
argumenta que, en julio<br />
de 2009, fue nombrado solo<br />
para tres años.<br />
“Fue electo como presidente<br />
de la Sala de lo Constitucional<br />
de la Corte Suprema<br />
de Justicia (CSJ) y del Órgano<br />
Judicial para el periodo<br />
de tres años y no se determinó<br />
el periodo de su elección<br />
como magistrado de la<br />
Sala de lo Constitucional”,<br />
reza el decreto.<br />
Jaime se mantuvo en la<br />
Sala de lo Constitucional,<br />
EDGARDO RIVERA<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
Con 49 votos del CN, GANA y<br />
FMLN, la Asamblea Legislativa<br />
exoneró a Ovidio Bonilla<br />
y Roberto Argueta en los cargos<br />
para los que fueron electos<br />
en la Corte Suprema de<br />
Justicia (CSJ) el 24 de abril de<br />
2009. Bonilla pidió “la exoneración”<br />
de presidente de la<br />
CSJ y magistrado de la Sala de<br />
lo Constitucional.<br />
Argueta pidió “exoneración”<br />
de asignación como<br />
magistrado de la Sala de lo<br />
Constitucional. Diputados<br />
del CD y ARENA no votaron,<br />
porque consideran que ellos<br />
no eran magistrados y no podían<br />
pedir exoneración.<br />
<strong>El</strong> caso es que sus nombramientos<br />
fueron declarados<br />
inconstitucionales.<br />
Bonilla y Argueta adujeron<br />
que se retiraron para facilitar<br />
la solución a la crisis<br />
suscitada en la CSJ.<br />
Belarmino Jaime quedó en<br />
la Sala de lo Constitucional.<br />
tras terminar su periodo de<br />
presidente. Adujo que fue<br />
nombrado para los nueve<br />
años dentro de la Sala.<br />
Ovidio y Argueta<br />
fueron exonerados<br />
Ovidio Bonilla ‘se excusó’<br />
ante la Asamblea. /DEM<br />
Roberto Argueta ‘se excusó’<br />
de ser parte de la Sala. /DEM
EL MUNDO I Jueves 23/08/2012 Política 11<br />
ATRASO La institución necesita más fondos para funcionamiento<br />
Tribunal de Ética urge a Corte<br />
de Cuentas nombrar miembro<br />
<strong>El</strong> Tribunal de Ética necesita completar pleno con cinco<br />
miembros para darle trámite a 216 expedientes.<br />
LISET ORELLANA<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
<strong>El</strong> presidente del Tribunal de<br />
Ética Gubernamental (TEG),<br />
Marcel Orestes Posada, exhortó<br />
a la Corte de Cuentas de la<br />
República para que designe<br />
a su representante ante la institución<br />
lo antes posible.<br />
<strong>El</strong> pleno del Tribunal está<br />
constituido por cinco miembros<br />
y son ellos quienes pueden<br />
darle trámite a los expedientes<br />
de funcionarios o servidores<br />
públicos que son denunciados.<br />
“Exhortamos en<br />
primer lugar a la Corte de<br />
Cuentas de la República para<br />
que apresure su nombramiento<br />
porque nos causa un<br />
gran problema en el área jurisdiccional”,<br />
indicó Posada.<br />
<strong>El</strong> Tribunal acumula 216<br />
expedientes contra burócratas<br />
que no pueden avanzar<br />
porque el pleno está incompleto.<br />
Para el presidente de la<br />
institución, la falta del quinto<br />
miembro del pleno causa<br />
“un enorme entorpecimien-<br />
to” en el trabajo de vigilancia<br />
de la ética del gobierno.<br />
Por cuatro meses, el TEG<br />
estuvo integrado únicamente<br />
por Posada y por la designada<br />
de la Corte Suprema de Justicia,<br />
Giovanna Vega.<br />
Recientemente el Ministerio<br />
Público designó al ex<br />
procurador adjunto de Derechos<br />
Humanos, Salvador Menéndez<br />
Leal y el Ejecutivo a<br />
Néstor Castaneda, quien aún<br />
no ha sido juramentado.<br />
<strong>El</strong> titular del TEG dice que<br />
los miembros del pleno pue-<br />
den trabajar únicamente en<br />
temas administrativos, no así<br />
en los casos que deben ser investigados<br />
y resueltos.<br />
A esta situación se le suma<br />
que existen cuatro instituciones<br />
que aún no han puesto<br />
en funcionamiento las comisiones<br />
de ética gubernamental.<br />
Las instituciones que<br />
reportan esta deuda son la<br />
Asamblea Legislativa, la Fiscalía<br />
General de la República,<br />
la Superintendencia del Sistema<br />
Financiero y la Escuela<br />
Nacional de Agricultura.<br />
Presupuesto<br />
<strong>El</strong> titular del TEG denunció<br />
que tendrían dificultades presupuestarias<br />
para funcionar<br />
en el próximo ejercicio fiscal.<br />
La nueva Ley de Ética Gubernamental<br />
le supone a la<br />
institución un trabajo más arduo,<br />
la creación de nuevas<br />
plazas y la conformación de<br />
comisiones de ética en todos<br />
los municipios del país.<br />
Actualmente el Tribunal<br />
SAN SALVADOR Denuncian deplorables condiciones en plaza central<br />
REDACCIÓN DEM<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
Unos 150 vendedores reubicados<br />
en el “Centro Comercial<br />
Central” se quejaron ayer en<br />
la Asamblea Legislativa de las<br />
malas condiciones del lugar y<br />
pidieron que el alcalde capitalino,<br />
Norman Quijano, sea<br />
llamado por la Asamblea Legislativa<br />
a que explique por<br />
qué los ha abandonado.<br />
También pidieron recomendar<br />
al Procurador para<br />
la Defensa de los Derechos<br />
Humanos (PDDH) instalar<br />
una mesa de negociación.<br />
“Es un inmueble que no<br />
tiene las condiciones míni-<br />
216<br />
Son los expedientes que<br />
acumula el TEG y que no<br />
puede resolver por falta<br />
de pleno.<br />
3<br />
Miembros actuales. Uno<br />
no ha sido juramentado y<br />
otro, tampoco nombrado.<br />
Vendedores se quejan<br />
de abandono de alcaldía<br />
Se quejan de que el alcalde les prometió publicidad. /DEM<br />
mas... no es atractivo para<br />
nuestros clientes... nos hemos<br />
obligado a salir a vender en<br />
carretillas... no tiene inodoros<br />
para defecar, ni tampoco para<br />
orinar, se utiliza el agujero<br />
La Corte de Cuentas envió a una representante, pero ésta renunció<br />
por vínculo familiar con un líder del partido CN. /DEM<br />
funciona con un presupuesto<br />
de $1 millón 410 mil. Posada<br />
considera que el Ministerio de<br />
Hacienda debe elevar ese pre-<br />
o recolector... se ha vuelto una<br />
bodega”, son algunas de las<br />
denuncias contenidas en el<br />
escrito presentado. La solicitud<br />
es firmada por Vicente Ramírez<br />
y otros vendedores, y<br />
apoyada por el diputado Damián<br />
Alegría, del FMLN.<br />
Alcalde no ha llegado<br />
<strong>El</strong>vira de Gómez, una de las<br />
vendedores que hace más de<br />
un año fue desalojada del Parque<br />
Infantil para reubicarla en<br />
el “Cine Central”, pidió al edil<br />
el cumplimiento de sus promesas.<br />
Según ella, desde ese<br />
entonces, el alcalde no se ha<br />
hecho presente para constatar<br />
las malas condiciones del<br />
lugar. “Él les ofreció llevarlos a<br />
un lugar de mercadeo de servicios<br />
públicos, de condiciones<br />
buenísimas para vender,<br />
creyendo eso se fueron y después<br />
de un año vienen a quejarse<br />
a la Asamblea y nosotros<br />
los apoyamos”, dijo el diputado<br />
del FMLN.<br />
supuesto hasta los $2 millones<br />
el próximo año para cumplir<br />
con las exigencias de la nueva<br />
normativa.<br />
TRANSPORTE No quieren compensación<br />
Piden aval para subir<br />
pasaje de bus a $0.40<br />
REDACCIÓN DEM<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
La Asociación Nacional de<br />
Empresarios de Autobuses<br />
(AEAS) pidió ayer que se elimine<br />
la compensación que<br />
les da el gobierno y que se les<br />
autorice a cobrar una tarifa<br />
de $0.40.<br />
De acuerdo a la pieza de<br />
correspondencia, esta compensación<br />
se les entrega con<br />
atraso. “La mayoría no hemos<br />
recibido el pago de la<br />
compensación desde mayo,<br />
ya casi llegando al cuarto<br />
mes”, dice la solicitud entregada<br />
ayer a la Asamblea.<br />
Para ello, piden una reforma<br />
al decreto 964.<br />
Aseguran que están preocupados<br />
por el alza de pre-<br />
“<br />
Queremos exhortar a<br />
la Corte de Cuentas<br />
para que lo antes posible<br />
elija a la persona<br />
para el TEG. La<br />
falta de elección del<br />
quinto miembro nos<br />
causa un enorme<br />
entorpecimiento”<br />
MARCEL ORESTES<br />
POSADA PRESIDENTE TEG<br />
<strong>El</strong> presidente del TEG hizo<br />
un llamado a Hacienda para<br />
que refuercen financieramente<br />
la institución.<br />
Genaro Ramírez, de AEAS.<br />
cios en los insumos que les<br />
permite operar.<br />
<strong>El</strong> gobierno entrega $750<br />
a los autobuses y $375 a los<br />
microbuses, de acuerdo a reformas<br />
hechas a la “Ley transitoria<br />
para la estabilización<br />
de las tarifas del servicio público<br />
de transporte colectivo<br />
de pasajeros”.
PERÍODO Estos casos han ingresado en sede fiscal entre enero y agosto de 2012<br />
Fiscalía advierte<br />
que el documento<br />
que se firma en<br />
hospitales es para<br />
un correcto tratamiento,<br />
y no de<br />
exoneración por<br />
error médico.<br />
JUAN CARLOS VÁSQUEZ<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
En la Fiscalía General de la República,<br />
han ingresado 43 denuncias<br />
por mala praxis entre<br />
el 1 de enero y 22 de agosto, y<br />
de esos casos cinco fueron judicializados<br />
en diversos tribunales<br />
bajo el delito de lesiones<br />
culposas en el ejercicio de la<br />
práctica médica.<br />
Este informe proporcionado<br />
por Alvina Mangandi, coordinadora<br />
de la Unidad de Vida,<br />
de San Salvador, corresponde<br />
únicamente al área<br />
metropolitana.<br />
Un detalle relevante es que<br />
el 85% de los casos denunciados<br />
son pacientes que acudieron<br />
a sede fiscal tras ser dañados<br />
parcial o totalmente en<br />
el Seguro Social y demás red<br />
hospitalaria del sistema de salud<br />
pública, el otro 15% fueron<br />
en centros asistenciales<br />
privados.<br />
“Este mayor porcentaje es<br />
de hospitales públicos, con relación<br />
al tratamiento con médicos<br />
privados es menor; sin<br />
embargo, estos mismos médicos<br />
que tratan en forma privada<br />
son los que tratan en los<br />
hospitales públicos, entonces<br />
no podemos nosotros decir<br />
solo los que operan en el área<br />
privada son buenos y los que<br />
operan en el área pública no<br />
son buenos, no; es el mismo<br />
gremio”, sostuvo Mangandi.<br />
• ADOLESCENTES SALVADOREÑOS TIENEN SU PRIMERA RELACIÓN SE-<br />
XUAL ENTRE LOS 14 Y 15 AÑOS, SEGÚN ESTUDIO DEL BANCO MUNDIAL.<br />
NACIONAL<br />
43 denuncias por mala<br />
praxis en FGR desde enero<br />
3<br />
Años de plazo tiene un ilícito de<br />
responsabilidad médica según<br />
el artículo 146 del Código Penal.<br />
36<br />
Denuncias han ingresado en lo<br />
que va de año por mala praxis en<br />
el sistema de salud pública.<br />
“<br />
Los hospitales que mayor<br />
tipo de denuncias<br />
reciben por responsabilidad<br />
médica son: el<br />
Seguro Social y el hospital<br />
de Maternidad”<br />
ALVINA MANGANDI<br />
FISCAL<br />
Según la fiscal, los casos<br />
que mayormente se denuncian<br />
son los de ginecología, en<br />
los que llegan pacientes diciendo<br />
que les sustrajeron la<br />
matriz sin su consentimiento,<br />
y mujeres que se quejan de<br />
haber quedado estériles por<br />
cualquier circunstancia. Estos<br />
casos representan el 30% del<br />
total de todos los procesos<br />
abiertos en el área de respon-<br />
sabilidad médica de la Unidad<br />
de Vida, donde están asignados<br />
dos fiscales que se especializan<br />
en indagar, con muchas<br />
limitantes, estos hechos.<br />
Para empezar, no se cuenta<br />
con policías facultados para<br />
investigar este tipo de casos<br />
de responsabilidad médica,<br />
entonces las fiscales deben<br />
realizar personalmente todas<br />
las diligencias. Hay además<br />
muy poca colaboración del<br />
gremio médico, a pesar que la<br />
ley señala la obligación que<br />
tienen de colaborar a las peticiones<br />
fiscales porque argumentan<br />
que para eso existe<br />
el Colegio Médico. Esta entidad<br />
envía una nómina de profesionales<br />
y de esa lista la Fiscalía<br />
saca una terna y escoge a<br />
uno, pero ocurre que el médico<br />
seleccionado termina poniendo<br />
alguna excusa y eso dificulta<br />
la indagación.<br />
A la Fiscalía llegan casos insólitos<br />
de personas que fueron<br />
a pasar consulta por dolencias<br />
leves y han salido peor de lo<br />
que ingresaron, el último fue<br />
una mujer que llegó a un examen<br />
por sospechas de cáncer<br />
de mama y le terminaron perforando<br />
el pulmón, este proceso<br />
ya fue judicializado.<br />
Pero en la fase de investigación<br />
está el de otra paciente<br />
que visitó a una cirujana<br />
EL MUNDO 12<br />
• JUEVES 23/08/2012<br />
plástica para que le hiciera un<br />
implante de busto y una abdominoplastia<br />
(reducción de<br />
abdomen).<br />
Tras la cirugía y pasado un<br />
tiempo, la paciente se percató<br />
que un busto quedó más arriba<br />
que el otro y que realmente<br />
era notoria la forma en la<br />
que se los había dejado.<br />
Entonces la doctora le<br />
practicó una nueva cirugía,<br />
pero antes no le hizo los exámenes<br />
debidos y presenta una<br />
serie de complicaciones como<br />
que se le infectan las heridas y<br />
la salud se le deteriora.<br />
La denunciante en su tratamiento<br />
ha incurrido en<br />
grandes gastos y ha invertido<br />
más de $100 mil, por lo que<br />
tuvo que vender su casa, el carro<br />
y hasta la despidieron del<br />
trabajo por todas las ausencias<br />
que tuvo; actualmente está en<br />
una delicada situación de salud,<br />
según el informe fiscal.<br />
LIMITACIONES<br />
Dos fiscales<br />
autodidactas<br />
investigan<br />
En la Unidad de Vida de la<br />
oficina fiscal de San Salvador,<br />
hay un área de responsabilidad<br />
médica que<br />
de forma limitada está integrada<br />
por dos fiscales,<br />
quienes se encargan de<br />
investigar cada una de las<br />
denuncias por mala praxis.<br />
Las fiscales, una vez<br />
ingresa un caso, comienzan<br />
a girar oficios a los diferentes<br />
hospitales, y secuestran<br />
los expedientes<br />
clínicos del paciente denunciante.<br />
Luego solicitan<br />
apoyo con médicos del<br />
Instituto de Medicina Legal<br />
quienes indican a qué<br />
ciencia tienen que avocarse,<br />
“recordemos que<br />
nosotros somos abogados,<br />
no somos médicos y<br />
por eso necesitamos el<br />
auxilio de estas personas”,<br />
explicó Mangandi.<br />
En el IML se les indica el<br />
tipo de peritaje a solicitar<br />
y así determinan el médico<br />
indicado que debe realizar<br />
el estudio del expediente.<br />
Según Mangandi,<br />
las dos fiscales deben seguir<br />
un largo proceso de<br />
investigación complejo<br />
para determinar si hay<br />
elementos para judicializar<br />
un caso. “Se vuelven<br />
autodidactas, muchas veces<br />
nos basamos en internet,<br />
leen libros, reportajes<br />
y con médicos de<br />
Medicina Legal o amigos<br />
médicos personales de<br />
ellas o gente que conocen<br />
en el medio” agregó la<br />
funcionaria.
EL MUNDO I Jueves 23/08/2012 Social<br />
13<br />
CAMPAÑA Para evitar accidentes<br />
La irresponsabilidad<br />
de los padres afecta la<br />
seguridad vial de niños<br />
Policía de Tránsito<br />
advirtió sobre<br />
medidas<br />
de seguridad.<br />
REDACCIÓN DEM<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
En el marco de la Campaña de<br />
Prevención de Accidentes de<br />
Tránsito de Niños y Niñas,<br />
agentes de la Subdirección de<br />
Tránsito Terrestre, acompañados<br />
de niños y bebés, hicieron<br />
recomendaciones a conductores<br />
en el centro de San Salvador<br />
sobre las medidas de seguridad<br />
para evitar que los<br />
menores resulten lesionados<br />
en accidentes.<br />
Según datos estadísticos,<br />
en lo que va del año un total<br />
de 58 menores han fallecido<br />
por accidentes de tránsito, de<br />
los cuales 17 eran niñas y 41<br />
niños. Mientras, el número<br />
de lesionados asciende a 502<br />
infantes.<br />
Para la Inspectora Guadalupe<br />
Quintana, Jefe de la División<br />
de Seguridad Vial, la<br />
principal causa de las muertes<br />
o lesiones en menores se<br />
debe a la irresponsabilidad de<br />
los padres y la falta de un<br />
marco regulatorio para poder<br />
sancionarlos.<br />
Según el artículo 183 del reglamento<br />
general de tránsito,<br />
los menores de hasta dos años<br />
deben transportarse en una<br />
silla de seguridad en los vehículos;<br />
sin embargo, no hay<br />
mecanismos legales para poner<br />
multas en caso de no utilizar<br />
la silla, dijo Quintana.<br />
De acuerdo a un informe<br />
emanado por un organismo<br />
internacional, se refleja que<br />
los infantes y jóvenes menores<br />
de 25 años representan el<br />
30% de muertes por accidentes<br />
de tránsito a nivel mundial,<br />
según señaló la jefa de policía.<br />
Otras recomendaciones<br />
consisten en prohibir que los<br />
menores viajen en las camas<br />
de los pick ups, el uso del casco<br />
de su tamaño cuando van<br />
en motocicleta y que viajen<br />
siempre en el asiento trasero<br />
con el cinturón puesto.<br />
La campaña fue motivada<br />
tras el accidente de Maryori,<br />
una menor de dos años fallecida<br />
en un accidente en<br />
San Pedro Perulapán, Cuscatlán,<br />
por no ir en silla de seguridad.<br />
<strong>El</strong> uso de la silla reduce las muertes de menores en accidentes<br />
hasta un 71%. /DEM
14 Nacional • Sucesos<br />
CASO Los implicados pertenecen a la misma pandilla<br />
Capturan tres presuntos<br />
asesinos cabecillas de la MS<br />
Los fallecidos habrían incumplido órdenes de esa estructura criminal y por ello se maneja como purga interna.<br />
ENRIQUE GARCÍA<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
Tres presuntos asesinos de<br />
dos cabecillas de la mara Salvatrucha<br />
fueron capturados<br />
el pasado martes por la noche,<br />
en la colonia Las Margaritas<br />
III etapa de Soyapango,<br />
según lo confirmó ayer el<br />
subdirector de la Corporación<br />
Policial Mauricio Ramírez<br />
Landaverde.<br />
Los sospechosos, dos adultos<br />
y un menor, pertenecien-<br />
“<br />
En las primeras investigaciones<br />
se atribuye<br />
la muerte de los dos<br />
pandilleros a miembros<br />
de esa misma estructura<br />
delictiva”<br />
MAURICIO RAMÍREZ LAN-<br />
DAVERDE SUBDIRECTOR<br />
DE LA PNC<br />
ENRIQUE GARCÍA<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
Cuatro reos de la pandilla 18<br />
y dos custodios penitenciarios<br />
resultaron lesionados<br />
ayer, tras protagonizar una trifulca<br />
en el sector 1 del centro<br />
penal de Izalco, Sonsonate.<br />
Los presos Víctor Manuel Corado,<br />
Carlos Mauricio Gómez<br />
Martínez, <strong>El</strong>mer Alexander<br />
Cruz y Francisco Javier Díaz,<br />
resultaron heridos de bala.<br />
Mientras que los agentes presentaban<br />
golpes en los brazos,<br />
confirmó una fuente<br />
penitenciaria.<br />
Los pandilleros, conocidos<br />
como “Los Sureños”,<br />
fueron trasladados al hospi-<br />
tes a la misma estructura delincuencial,<br />
habrían asesinado<br />
a tiros a sus mismos compañeros<br />
Nixon Bonilla, de 27<br />
y José Chicas, de 25, en horas<br />
de la tarde de ese mismo día,<br />
en el pasaje 2 de ese suburbio.<br />
La PNC montó un amplio<br />
operativo de búsqueda que<br />
dio sus frutos horas después,<br />
con la detención de los presuntos<br />
homicidas cuyos<br />
nombres no fueron proporcionados<br />
por las mismas investigaciones.<br />
Sin embargo,<br />
confirmó que les incautaron<br />
un vehículo, no así las armas<br />
tal nacional Jorge Mazzini,<br />
de Sonsonate, mientras que<br />
los agentes de seguridad,<br />
fueron internados en el Seguro<br />
Social, de esa cabecera<br />
departamental.<br />
De acuerdo a la información,<br />
la reyerta inició a las 5:30<br />
a.m. luego que varios internos<br />
de la celda 10, se opusieron a<br />
una requisa de rutina en busca<br />
de objetos ilícitos.<br />
Según las versiones, los internos,<br />
en su intento por evitar<br />
el registro, golpearon a los<br />
agentes y esto hizo reaccionar<br />
al resto del personal que utilizó<br />
sus armas de fuego, para<br />
defender a sus compañeros y<br />
evitar que fueran tomados co-<br />
de fuego que utilizaron para<br />
el crimen.<br />
<strong>El</strong> jefe policial, no especificó<br />
el móvil del doble asesinato,<br />
pero presumen que podría<br />
tratarse de un incumplimiento<br />
de parte de los fallecidos<br />
con la pandilla, o también por<br />
haber afectado los intereses<br />
de esas estructuras delincuenciales,<br />
señaló.<br />
Según las versiones, la<br />
muerte de los pandilleros podría<br />
haberse planificado y ordenado<br />
en el penal de Ciudad<br />
Barrios, tras haber desobedecido<br />
la tregua pactada con la<br />
mo rehenes, se explicó.<br />
Se aseguró que minutos<br />
después la situación fue controlada,<br />
y que no hubo necesidad<br />
de decretar estado de<br />
emergencia. Al final fueron<br />
incautados cuatro objetos<br />
cortopunzantes (cuchillos) y<br />
una wila (manuscrito con números<br />
de teléfonos).<br />
Se explicó que dos reos,<br />
tras recibir curación, regresaron<br />
nuevamente al recinto<br />
carcelario. Dos más continuaban<br />
internados en el<br />
nosocomio.<br />
Personal de Inspecciones<br />
Oculares de la Policía y agentes<br />
fiscales, ingresaron a las<br />
instalaciones carcelarias, pa-<br />
pandilla rival. Sin embargo, el<br />
Subdirector Policial dijo que<br />
“eso habrá que establecerse…<br />
en un primer momento tenemos<br />
las detenciones en flagrancia,<br />
tenemos indicios de<br />
la participación de los tres capturados<br />
y en eso estamos trabajando”,<br />
respondió.<br />
<strong>El</strong> jefe policial insistió que<br />
la purga se origina cuando algún<br />
miembro de esos grupos,<br />
no cumple las reglas. “Lo más<br />
común es que se apropian de<br />
dinero, extraviar bienes, como<br />
armas de fuego o drogas”,<br />
manifestó.<br />
Los pandilleros asesinados habían sido vistos por última vez el pasado 7 de agosto. /DEM<br />
CÁRCELES <strong>El</strong> incidente sucedió en el sector 1 tras una requisa<br />
Seis lesionados deja trifulca en el penal de Izalco<br />
ra investigar los hechos. Se<br />
explicó que el objetivo del<br />
procedimiento fue para determinar<br />
responsabilidades.<br />
Las autoridades deducirán si<br />
las lesiones de bala fueron<br />
por disparos directos o esquirlas.<br />
Mientras tanto, en<br />
los contornos del recinto penitenciario,<br />
unas 60 personas<br />
esperaban para visitar a<br />
sus esposos o familiares, recluidos<br />
en el lugar, donde se<br />
suscitó la reyerta.<br />
Los cabecillas de ese penal<br />
están participando en la tregua<br />
iniciada el pasado 8 de<br />
marzo. Este sería el primer<br />
conflicto carcelario desde que<br />
inició dicha tregua.<br />
Reiteró que en las investigaciones<br />
contra los tres<br />
sospechosos no está establecido<br />
que hayan recibido<br />
órdenes de cabecillas presos.<br />
“Más adelante probablemente<br />
esté”, dijo.<br />
Tregua sigue<br />
• Ramírez Landaverde,<br />
no vincula los asesinatos<br />
de los pandilleros a<br />
un supuesto rompimiento<br />
de la tregua,<br />
sino a que el periodo<br />
vacacional de este mes<br />
influye en más hechos<br />
de violencia, específicamente<br />
homicidios.<br />
• Desde el 1 de enero<br />
a la fecha, la PNC lleva<br />
contabilizados 1864<br />
homicidios, lo que representa<br />
una diferencia<br />
de 873 menos que<br />
en el 2011, una reducción<br />
del 31.9%.<br />
• La cifra de agosto es<br />
de 127 casos, lo que<br />
significa una reducción<br />
del 50% comparado<br />
con el mismo mes del<br />
año pasado.<br />
EL MUNDO I Jueves 23/08/2012<br />
MIGRACIÓN<br />
Confiscan 82<br />
documentos<br />
falsos<br />
ENRIQUE GARCÍA<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
<strong>El</strong> director general de<br />
Migración y Extranjería,<br />
Rigoberto Pleités confirmó<br />
ayer que 82 documentos<br />
de identificación<br />
falsos fueron confiscados<br />
e igual número<br />
de personas que intentaban<br />
ingresar o salir del<br />
país en 2012.<br />
Explicó que se trata<br />
del Documento Único<br />
de Identidad (DUI) y<br />
pasaportes que les fueron<br />
detectados a viajeros<br />
que utilizan los seis<br />
puestos fronterizos terrestres<br />
nacionales, en<br />
su ruta por la región<br />
centroamericana. Los<br />
sospechosos fueron<br />
puestos a la orden de la<br />
Corporación Policial,<br />
por los delitos de falsedad<br />
y tenencia de documentos<br />
falsos.<br />
Se trata de casos de<br />
personas que viajaban<br />
con un documento que<br />
no les corresponde o<br />
que han sido alterados<br />
por falsificadores, manifestó.<br />
La información la<br />
proporcionó en un curso<br />
de capacitación a los<br />
aplicadores de justicia<br />
para enfrentar el fraude<br />
en pasaporte. <strong>El</strong> curso<br />
es auspiciado por la<br />
Academia Internacional<br />
para el Cumplimiento<br />
de la LEY (ILEA) en San<br />
Salvador.<br />
En el penal de Izalco hay más de 2 mil reos de la pandilla 18./DEM
EL MUNDO I Jueves 23/08/2012 Social • Nacional 15<br />
REPERCUSIONES Los embarazos en adolescentes son de alto riesgo<br />
<strong>El</strong> 29% de los partos son<br />
de mujeres adolescentes<br />
Un estudio en jóvenes<br />
demostró que<br />
ejercer los derechos<br />
sexuales ayuda a<br />
reducir el número<br />
de embarazos no<br />
deseados.<br />
XENIA GONZÁLEZ<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
En promedio, es entre los 14 y<br />
los 15 años, la edad en la que<br />
los adolescentes mantienen<br />
su primer encuentro sexual,<br />
según el estudio "Salud sexual<br />
y reproductiva de los adolescentes<br />
y jóvenes" realizado<br />
por el Banco Mundial.<br />
Actualmente, el 22.8% de la<br />
población en el país tiene entre<br />
10 y 19 años.<br />
La ministra de Salud, María<br />
Isabel Rodríguez, reconoció<br />
la necesidad de una política<br />
de salud sexual y reproductiva<br />
que aborde no solo los derechos<br />
sexuales y reproductivos,<br />
sino que también las brechas<br />
de género, con un énfasis<br />
en las adolescentes. Hasta<br />
la fecha, el Ministerio de Salud<br />
registra que el 29.2% de los<br />
partos son de mujeres adolescentes<br />
y que el 31.4% de las<br />
embarazadas suscritas en el<br />
sistema de control prenatal<br />
son jóvenes de los 10 a 18<br />
años. <strong>El</strong> año pasado, el 11% de<br />
las muertes maternas perteneció<br />
a adolescentes. La in-<br />
XENIA GONZÁLEZ<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
En la última semana, el Ministerio<br />
de Salud registró 590<br />
casos nuevos de dengue,<br />
prueba del incesante aumento<br />
de personas infectadas con<br />
la enfermedad en los últimos<br />
meses.<br />
Hasta ayer se contabilizaron<br />
5 mil 390 casos, de esta cifra<br />
292 corresponden a la categoría<br />
de dengue grave,<br />
mientras que el año pasado<br />
solo se había atendido a 35<br />
EL 11% de las muertes de maternidad correspondieron a adolescentes.<br />
/DEM<br />
“<br />
Es necesario transformar<br />
una sociedad patriarcal<br />
en otra que reconozca<br />
los derechos<br />
sexuales y reproductivos<br />
de los adolescentes”<br />
MARÍA ISABEL RODRÍGUEZ,<br />
MINISTRA DE SALUD<br />
personas con dengue grave.<br />
En el 2012, los casos sospechosos<br />
han llegado a ser 20<br />
mil 068.<br />
Las personas afectadas<br />
provienen principalmente de<br />
la región metropolitana de<br />
San Salvador, por ejemplo de<br />
Santa Lucía, San Martín, Santiago<br />
Texacuangos, Los Planes<br />
de Renderos y Panchimalco.<br />
Alta Vista, en Ilopango, es una<br />
de las zonas en donde más se<br />
han concentrado los esfuerzos<br />
de Salud, pero ha sido la<br />
vestigación realizada por el<br />
Banco Mundial, a través de la<br />
entrevista a mil 200 jóvenes<br />
entre los 10 y 19 años, estableció<br />
que la frecuencia de embarazos<br />
en adolescentes se reduce<br />
en un 66% cuando ellas<br />
conocen sus derechos de salud<br />
sexual.<br />
No obstante, se reveló que<br />
la falta de información y los<br />
niveles de violencia y abuso<br />
sexual que imperan dentro de<br />
la sociedad salvadoreña impiden<br />
que los jóvenes ejecuten<br />
con plenitud sus derechos.<br />
"Hay una creciente conciencia<br />
en la región sobre la<br />
interrelación entre la salud sexual<br />
y reproductiva y los derechos<br />
humanos, así como<br />
sobre los costos sociales y<br />
Más de 500 casos nuevos de<br />
dengue en la última semana<br />
zona donde más casas cerradas<br />
se han encontrado.<br />
De los sitios mencionados,<br />
en los últimos días el personal<br />
de salud ha visitado 7 mil 891<br />
viviendas, de ellas el 40% estaban<br />
cerradas. Rodríguez expresó<br />
que están analizando<br />
con las alcaldías y con el Ministerio<br />
de Gobernación medidas<br />
para poder asegurar que<br />
la población abra sus puertas.<br />
Multas o un aviso de obligatoriedad<br />
de apertura de las<br />
casas se encuentran entre las<br />
Embarazos<br />
de alto riesgo<br />
• Miguel Majano, jefe<br />
de Neonatología del<br />
hospital Maternidad,<br />
expuso que la prematurez<br />
es una de las principales<br />
consecuencias de<br />
ese tipo de embarazo.<br />
• Solo el año pasado,<br />
Maternidad atendió a<br />
26 mil 662 adolescentes<br />
embarazadas y de ellas<br />
1,713 casos correspondían<br />
a niñas que apenas<br />
llegaban a los 13<br />
años.<br />
• <strong>El</strong> estudio detectó que<br />
un 11.3% de los encuestados<br />
fue víctima de<br />
abuso sexual, en la mayoría<br />
de los casos el<br />
agresor fue un familiar.<br />
económicos de no proveerle<br />
a la población joven el acceso<br />
a la información precisa y a<br />
servicios de salud confiables”,<br />
apuntó Rafael Cortez, coordinador<br />
del estudio.<br />
Rodríguez dijo que la falta<br />
de una salud sexual y reproductiva<br />
en los jóvenes no solo<br />
acarrea altas tasas de embarazo<br />
en adolescentes, sino<br />
que conlleva a la deserción<br />
escolar y casos de suicidio en<br />
embarazadas.<br />
LUCHA Se insta a la población a eliminar los criaderos de zancudos tén contaminadas”, señaló la<br />
funcionaria.<br />
Solo en la última semana se<br />
4x4<br />
En dos municipios se intentó cobrar por el servicio de fumigación,<br />
a pesar que éste es gratuito. /DEM<br />
posibilidades. “<strong>El</strong> problema es<br />
que el tener las casas cerradas<br />
interrumpe la limpieza y la co-<br />
CONSUMO Especialidades necesitan más inversión<br />
ISSS busca reducir<br />
los gastos<br />
administrativos<br />
XENIA GONZÁLEZ<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
Los gastos administrativos<br />
representan el rubro donde<br />
se consumen más los fondos<br />
del Instituto Salvadoreño de<br />
Seguro Social (ISSS). Entre<br />
junio del 2011 y mayo del<br />
2011 se programó gastar<br />
$415 millones, la mitad de la<br />
cifra se destinó para el consumo<br />
administrativo.<br />
Leonel Flores, director del<br />
ISSS, aseguró que como parte<br />
de las proyecciones del<br />
próximo año se quieren disminuir<br />
los gastos administrativos<br />
y trasladarlos al sector<br />
salud. En el último año,<br />
el ISSS invirtió $73 millones<br />
en compras de medicamentos<br />
y $8.6 millones en equipos<br />
médicos.<br />
Flores informó que para<br />
acelerar los procesos de compra<br />
ha iniciado un mecanismo<br />
de triangulación en Costa<br />
Rica y España. Aseguró<br />
que por el momento la institución<br />
se mantiene con un<br />
99% de abastecimiento, y<br />
que el problema experimentado<br />
con la carestía de aspirinas<br />
se solucionará en los<br />
próximos días. “Hubo un inconveniente<br />
técnico y de calidad<br />
al querer adquirirla, como<br />
era una compra de emergencia<br />
las compañías farmacéuticas<br />
aumentaron nueve<br />
veces el precio”, dijo Flores.<br />
Durante el acto de rendición<br />
de cuentas del ISSS, su<br />
titular aseguró que para poder<br />
mejorar los recursos de<br />
los trabajadores y de la ins-<br />
bertura general, expone a los<br />
vecinos que por mucho que<br />
limpien sus casas, las otras es-<br />
“<br />
Queremos disminuir<br />
los gastos administrativos<br />
y pasarlos a salud.<br />
En los rubros que<br />
más se ha gastado ha<br />
sido en equipo médico<br />
y en especialidades.<br />
LEONEL FLORES<br />
DIRECTOR DEL ISSS<br />
titución, será necesario un<br />
pacto de seguridad social<br />
donde el Estado pueda<br />
actualizar sus aportaciones<br />
al ISSS.<br />
En vista que los derechohabientes<br />
continúan externando<br />
su incomodidad por<br />
las largas esperas que deben<br />
realizar cuando visitan los<br />
centros del ISSS, Flores señaló<br />
que se comenzará a implementar<br />
una atención por<br />
niveles para que la población<br />
no sature las salas de<br />
emergencia de hospitales.<br />
También refirió que están<br />
trabajando para realizar una<br />
serie de reformas integrales<br />
y estructurales a la ley del<br />
ISSS por el bienestar de los<br />
usuarios.<br />
logró abatizar a 35 mil 708 viviendas<br />
y fumigar a más de 42<br />
mil. Eduardo Espinoza, viceministro<br />
de Salud, reveló que<br />
les han llegado denuncias de<br />
dos municipios donde se intentó<br />
cobrar a la población por<br />
fumigar, acción que es ilegal.<br />
Aunque no dijo en qué zonas<br />
se dio la situación, apuntó que<br />
se han comenzado las investigaciones<br />
de la situación.<br />
Rodríguez volvió a invitar a<br />
la población a que participe<br />
en las acciones de eliminación<br />
de los criaderos de zancudo.<br />
Exteriorizó que espera que para<br />
la próxima semana comiencen<br />
a verse los resultados<br />
de la campaña anti dengue.
16 Opinión<br />
EDITORIAL<br />
La relación con<br />
EE.UU. es vital<br />
para <strong>El</strong> Salvador<br />
Si el FMLN pretende “revisar” acuerdos<br />
con Estados Unidos, podemos<br />
prever una relación difícil y tensa si<br />
ese partido se reengancha en el poder.<br />
<strong>El</strong> FMLN nunca ha sido visto como<br />
un partido político cercano<br />
a los Estados Unidos y el gobierno<br />
de ese país ha tenido<br />
históricamente más sospechas<br />
que confianza hacia él.<br />
Evidentemente el FMLN no ha salido de su mentalidad<br />
de guerra fría y está claramente alineado<br />
con un bloque ideológico antiestadounidense<br />
que además patrocina sus negocios y,<br />
muy probablemente, sus campañas.<br />
Por eso no sorprenden las declaraciones de uno<br />
de los principales dirigentes del FMLN, en las<br />
cuales anuncia que si su partido ganara los comicios<br />
presidenciales del 2014, revisarían los<br />
acuerdos relativos a la Base de Monitoreo Antidrogas<br />
establecida en el Aeropuerto de Comalapa,<br />
y de la Academia Internacional para el<br />
Cumplimiento de la Ley en Latinoamérica, conocida<br />
por sus siglas en inglés como ILEA.<br />
Ese anuncio abre el camino para suponer cómo<br />
sería una relación de un gobierno de Salvador<br />
Sánchez Cerén con Estados Unidos: un accidentado<br />
enfrentamiento permanente que<br />
puede poner en riesgo la cooperación norteamericana<br />
y la estabilidad de nuestros connacionales<br />
en aquel país.<br />
Evidentemente, el FMLN le apuesta a esa ruptura<br />
para justificar entonces un alineamiento<br />
sumiso al bloque chavista del ALBA y ver el florecimiento<br />
de sus negocios bajo la sombrilla<br />
del Estado, tal como lo han hecho con Alba Petróleos,<br />
bajo el paraguas de las alcaldías. Las<br />
prioridades entonces nuevamente serán los intereses<br />
sectarios y no los intereses de nación.<br />
Presidente: Lic. Juan José Borja Papini<br />
Vicepresidente: Lic. Ernesto Borja Papini<br />
Director Ejecutivo: Lic. Onno Wuelfers<br />
Editor jefe: Lic. Álvaro Cruz Rojas<br />
Gerente general: Lic. Arturo Argüello Oertel<br />
Dirección: 15a. Calle Poniente<br />
y 7ª Avenida Norte # 521<br />
Tel: 2234-8000 • Fax: 2234-8195<br />
Email: redaccion@elmundo.com.sv<br />
Tel. Redacción: 2234-8020<br />
Ventas directas: 2234-8066<br />
Ventas por agencia: 2234-8050<br />
Suscripciones: 2234-8100<br />
Dr. Juan José Borja Nathan<br />
Fundador<br />
Fundado: 6 de febrero de 1967<br />
• Miembro de la SIP • Premio UNICEF 1994<br />
• Miembro de la APCA<br />
LA CRISIS<br />
¿Quién ganó?<br />
Sin duda después de una intensa<br />
jornada de alegatos,<br />
insultos, miles de dólares<br />
gastados en comunicados<br />
y páginas con argumentos<br />
de defensa y ataque entre las partes<br />
y luego de casi un mes de tensas negociaciones,<br />
uno se pregunta<br />
o tiene derecho a<br />
hacerlo: ¿quién ganó?<br />
¿quién perdió? ¿valió la<br />
pena?<br />
A la luz de los acuerdos<br />
aceptados y firmados por<br />
todos los partidos políticos,<br />
la Asamblea Legislativa<br />
está cumpliendo las<br />
sentencias de la Sala de lo Constitucional,<br />
primero porque está repitiendo<br />
la elección de magistrados<br />
2006 y magistrados 2012, debido a<br />
que lo inconstitucional no eran las<br />
personas sino el tiempo en que se hizo,<br />
cuando una legislatura se apro-<br />
pió de un derecho que no tiene, según<br />
la Constitución, y eligió dos veces<br />
cuando solo podía hacerlo en<br />
una ocasión; igualmente, la Sala de<br />
lo Constitucional se mantiene con<br />
los cuatro integrantes electos en<br />
2009, respetando el nombramiento<br />
de Belarmino Jaime, a quien con un<br />
acuerdo legislativo se pretendió mover<br />
de ésta. Sólo se sustituye en ella<br />
a uno de sus miembros y se ha electo<br />
como corresponde al Presidente<br />
de Sala, y por ende de la Corte Suprema<br />
de Justicia.<br />
Con el acuerdo también se acepta de-<br />
jar de lado el supuesto cumplimiento<br />
obligatorio de la sentencia de la<br />
Corte Centroamericana de Justicia,<br />
la cual, en su momento, también fue<br />
declarada inaplicable por la Sala de<br />
lo Constitucional y los diputados se<br />
someten al orden establecido, al<br />
aceptar que ésta es la única<br />
con poder constitucional<br />
para interpretar la Carta<br />
Magna y sus sentencias<br />
son inapelables, y de estricto<br />
cumplimiento; por<br />
lo tanto, podemos decir:<br />
ganó la legalidad, ganó la<br />
institucionalidad, ganaron<br />
aquellos que aceptaron<br />
que la Sala de lo Constitucional<br />
es la última palabra y que lo que diga,<br />
nos guste o no nos guste, debemos<br />
acatarlo todos los salvadoreños.<br />
Yo no estoy de acuerdo en que aquí<br />
no hay vencidos ni vencedores, porque<br />
ese respeto no lo han tenido con<br />
la población todos los participantes<br />
de la contienda; por lo tanto,<br />
puedo decir que perdió<br />
el presidente Funes,<br />
quien desde que<br />
sancionó de forma express el decreto<br />
743, se convirtió en cómplice de<br />
la “buruca” contra la Sala, y solo ante<br />
la presión internacional cedió, pasando<br />
de contendiente a mediador,<br />
un mediador que amenazó con hacer<br />
cumplir el fallo de la Corte Centroamericana<br />
si el fiscal se lo pedía;<br />
pero perdió, y mucho, tanto en su<br />
imagen como en su credibilidad y en<br />
su intención democrática, ya que<br />
siempre vio en la Sala de lo Constitucional<br />
una amenaza a sus intereses;<br />
también perdió el presidente de<br />
EL MUNDO IJueves 23/08/2012<br />
<strong>El</strong> que verdaderamente ganó es el pueblo, que pacientemente y sin<br />
violencia, esperó el resultado del proceso, apoyando a las organizaciones<br />
que se tomaron en serio el papel de defender la Constitución.<br />
Rafael Domínguez<br />
Periodista<br />
la Asamblea Legislativa, quien argumentó<br />
y complotó contra la Sala<br />
enviando apoyo logístico y estratégico<br />
a quienes se tomaron la Corte<br />
el pasado 1 de julio siendo inconstitucionales.<br />
Ovidio Bonilla también sacó una parte<br />
en esta derrota, pasando de rey a<br />
peón, con procesos judiciales en su<br />
contra, forzando cerraduras y abusando<br />
de un cargo que nunca tuvo,<br />
el de Presidente de la Corte.<br />
<strong>El</strong> que verdaderamente ganó, hasta<br />
este momento, es el pueblo que, pacientemente<br />
y sin violencia, esperó<br />
el resultado del proceso apoyando a<br />
las organizaciones que se tomaron<br />
en serio el papel de defender la Constitución<br />
y la legalidad; los ganadores<br />
de esta gesta son esos salvadoreños<br />
que contra el poder del Estado y del<br />
Gobierno, se sostuvieron para decir<br />
qué era lo correcto y qué no, esos son<br />
los ganadores, los que supieron reprochar<br />
las falsas promesas de democracia<br />
y los que se opusieron a un<br />
sistema que no es el del respeto y del<br />
cumplimiento de la ley; hay ganadores,<br />
claro que sí los hay, y vale la<br />
pena celebrar que se ha cumplido<br />
con las sentencias, aunque no lo digan<br />
y aunque llamen noche al día y<br />
día a la noche; el proceso es irreversible,<br />
<strong>El</strong> Salvador quiere vivir en democracia,<br />
sin dictadores, sin clases<br />
dominantes, quiere vivir en libertad,<br />
elegir por idoneidad y respetar por<br />
ley lo que corresponde.<br />
Otro importante perdedor es<br />
quien haya mentido al llevar<br />
el caso a la Corte Centroamericana,<br />
porque la mayoría de<br />
salvadoreños estamos conscientes<br />
que los problemas podemos<br />
resolverlos entre nosotros<br />
y no entregar a foráneos el derecho<br />
de interpretar nuestra Constitución,<br />
sea ésta defectuosa o incompleta, a<br />
fin de cuentas es nuestra, de los salvadoreños;<br />
la Corte Centroamericana<br />
ahora pierde la gran oportunidad<br />
de convertirse en elemento integrador<br />
y por culpa de sus ambiciones,<br />
queda mostrada ante los ojos<br />
de la región como una corrupta reunión<br />
de hombres de ley, capaces de<br />
sumarse a cualquier interésy a cualquier<br />
precio.<br />
Bienvenido el orden Constitucional<br />
y la sensatez, ojalá que la lección sea<br />
aprendida en esta segunda intentona<br />
por destruir un sistema que, aunque<br />
imperfecto, está dispuesto a mejorar,<br />
pero solo por la vía del respeto<br />
y del diálogo.
EL MUNDO IJueves 23/08/2012 Opinión 17<br />
IDEARIO<br />
Nuestra democracia tiene mucho que mejorar<br />
CADA VEZ resulta<br />
más evidente que las<br />
"democracias"<br />
actuales tienen<br />
mucho que mejorar<br />
para conseguirlo y la<br />
nuestra en <strong>El</strong><br />
Salvador, por<br />
supuesto no es la<br />
excepción.<br />
Sherman Calvo<br />
Publicista<br />
<strong>El</strong> desarrollo de la democracia<br />
es actualmente<br />
uno de los grandes retos<br />
de la humanidad para su<br />
propia subsistencia. Es<br />
fundamental para la resolución de<br />
los problemas de la sociedad y cuanto<br />
más desarrollada esté es mayor la<br />
probabilidad de mejorar las condiciones<br />
de vida de la mayor parte de<br />
la población. Si admitimos que la<br />
democracia es en definitiva una forma<br />
de convivencia para resolver<br />
nuestros conflictos de manera pacífica,<br />
justa y eficaz, cada vez resulta<br />
más evidente que las "democracias"<br />
actuales tienen mucho que<br />
mejorar para conseguirlo y la nuestra<br />
en <strong>El</strong> Salvador, por supuesto, no<br />
es la excepción.<br />
La democracia se basa fundamentalmente<br />
en el diálogo, en el respeto,<br />
en la participación del conjunto<br />
de la población en la toma de decisiones<br />
con el objetivo fundamental<br />
de la convivencia pacífica y justa.<br />
La democracia proporciona una<br />
METODOLOGÍA para encontrar soluciones<br />
a los problemas de una sociedad,<br />
independientemente de<br />
cuáles sean dichas soluciones. En<br />
este sentido, la democracia es la verdadera<br />
herramienta de transformación<br />
social.<br />
<strong>El</strong> fin último de la democracia es la<br />
garantía de los derechos humanos.<br />
Uno de los grandes problemas de<br />
fondo de las democracias actuales<br />
es que esa igualdad existente a la hora<br />
de emitir el voto (a la hora de ejercer<br />
el poder, a la hora de decidir) no<br />
existe a la hora de su "preparación"<br />
(a la hora de crear las condiciones<br />
necesarias previas para que el ejercicio<br />
del poder se haga de acuerdo<br />
con unos requisitos adecuados mínimos<br />
para todos los ciudadanos,<br />
para que el ejercicio del poder se<br />
ejerza de forma correcta y responsable<br />
por todos). Aunque todos los<br />
ciudadanos tengan igual "peso" para<br />
decidir, no tienen todos los mismos<br />
conocimientos ni aptitudes para<br />
hacerlo correctamente.<br />
No es lo mismo un voto inconsciente<br />
que uno consciente (aunque el resultado<br />
"político" sea el mismo). No<br />
es lo mismo votar por una bandera<br />
para elegir diputados que hacerlo<br />
por “rostro” (derecho transitorio que<br />
como sociedad civil debemos defender<br />
se mantenga para nutrir la<br />
democracia).<br />
No tiene la misma capacidad de decisión<br />
una persona bien formada o<br />
bien informada (con una buena capacidad<br />
para elegir entre las opciones<br />
posibles), que una persona que<br />
apenas sabe leer o escribir (y por tanto<br />
más fácilmente manipulable).<br />
Es necesario extender la democracia<br />
a todas las facetas de la vida social,<br />
es necesario extender la igualdad<br />
para que la democracia cobre<br />
verdadero sentido, sin tampoco pretender<br />
una igualdad absoluta, por<br />
otro lado imposible y antinatural.<br />
La cultura y la educación juegan aquí<br />
un papel fundamental (a medio y<br />
largo plazo). Otra idea que subyace<br />
tras el concepto de democracia es<br />
por supuesto la libertad. La democracia<br />
aspira a fijar un marco de convivencia<br />
basado en las libertades.<br />
Obviamente, la libertad nunca es<br />
absoluta (en ningún caso, siempre<br />
estamos condicionados por factores<br />
externos o internos a nosotros<br />
que nos condicionan, nunca podemos<br />
hacer lo que queramos al cien<br />
por cien), pero además, la convivencia<br />
impone límites imprescindibles.<br />
Debemos decir, por lo tanto, que los<br />
derechos expresan relaciones de un<br />
cierto tipo y no cualidades de los individuos.<br />
La cualidad es meramente<br />
ser humano y ser libre y consciente<br />
mientras que el derecho a la<br />
libertad es una relación mutua de<br />
respeto y defensa. De nada le sirve<br />
su derecho a la propiedad a un individuo<br />
agredido, supongamos,<br />
frente a un ladrón armado, por mucho<br />
que sus cualidades sigan siendo<br />
las mismas. Es la negativa del ladrón<br />
a respetar la propiedad de su<br />
víctima como derecho lo que hace<br />
que le robe y que, de existir tal derecho<br />
como cualidad, sea inútil frente<br />
a un arma pues no es norma de<br />
conducta aceptada por el ladrón.<br />
Lo que hace posible la vida social es<br />
que unos determinados valores son<br />
vistos colectivamente como protegibles<br />
y esto crea un nivel de compromiso<br />
mutuo que se expresa en<br />
dos niveles: el ético y el legal. Sin esa<br />
visión de compromiso con respecto<br />
a unos valores, cada individuo es<br />
un potencial enemigo para el otro y<br />
en esas condiciones muchas de las<br />
relaciones sociales son destructivas<br />
o al menos no son constructivas, que<br />
era lo que buscábamos.<br />
La libertad de uno acaba donde empieza<br />
la de otro. Por otro lado, los distintos<br />
tipos de libertades interrelacionan<br />
unos con otros. Si falla un tipo<br />
de libertad, entonces fallan otras<br />
libertades. Por ejemplo, la falta de<br />
libertad de expresión de unos (de<br />
"emitir" ideas) afecta a la libertad<br />
de pensamiento de otros (de "recibir"<br />
ideas, lo que pensamos viene<br />
determinado, entre otras cosas, por<br />
las ideas que podemos llegar a conocer,<br />
nunca el pensamiento "parte<br />
de cero"). No puedo pensar libremente<br />
(o me costará mucho más) si<br />
no puedo acceder libremente a todo<br />
tipo de ideas (si éstas no "circulan"<br />
por la sociedad, si no existe libertad<br />
de expresión) para formar mi<br />
pensamiento. Y no sirve de nada tener<br />
libertad de pensamiento si luego<br />
no tengo libertad de expresión,<br />
si luego no puedo plantear mis ideas<br />
públicamente para que sean conocidas<br />
y por tanto haya alguna posibilidad<br />
de que se lleven a la práctica.<br />
La libertad de pensamiento y<br />
la libertad de expresión están indisolublemente<br />
unidas. Teniendo en<br />
cuenta estas limitaciones, una sociedad<br />
democrática aspira a maximizar<br />
TODAS las libertades, especialmente<br />
la libertad de expresión<br />
y la libertad de pensamiento, estas<br />
últimas son dos libertades "fundamentales"<br />
a las que debe poder acceder<br />
(en igualdad de condiciones)<br />
el conjunto de la sociedad. Desde<br />
este punto de vista, la democracia<br />
también tiene MUCHO "camino"<br />
por delante que recorrer.<br />
MIOPINIÓN<br />
Las dos<br />
lagunas<br />
Dr. Rafael<br />
Basagoitia<br />
Médico<br />
geriatra<br />
La Corte Centroamerican<br />
de Justicia, con J<br />
no de " justicia ", sino<br />
de mucho molestar, y<br />
el Parlamento Centroamericano,<br />
desde hace mucho tiempo<br />
son dos lagunas. En Guatemala<br />
está el Centro para Premiar<br />
a los que no salieron con<br />
un puesto de elección popular,<br />
de diputados, la "consolación"<br />
para esa clase de gente<br />
que continuamos pagando<br />
con nuestros impuestos, con<br />
pérdida de dinero, tiempo, esfuerzo<br />
y combustible.<br />
¡Nosotros, "guanacos" cargando<br />
con tanto peso!.<br />
En ese Parlacen, no están ya<br />
otros países de Centroamérica,<br />
porque han sido inteligentes.<br />
Ahí tenemos una gran<br />
" laguna".<br />
La otra gran " laguna " está en<br />
la Corte Centroamericana de<br />
Justicia. Deberían ser ocho<br />
países y solamente han quedado<br />
tres en Managua, una<br />
Corte...Real, porque "realmente"<br />
nos cuesta muchísimo<br />
dinero, el que gastan a<br />
montones y podría servir para<br />
medicinas, lo que no es de<br />
éllos y nos produce solamente<br />
"dificultades", ya nadie<br />
quiere invertir en nuestra pobre<br />
y arruinada patria.<br />
Ahora nos hemos dado cuenta<br />
del DAÑO que nos causa. Si<br />
es Corte...cortémola, como<br />
una "gangrena", nos han<br />
mostrado "un circo" donde al<br />
notar la inconformidad del<br />
público sacaron al payaso<br />
"Bolilla" anteriormente mostrado<br />
como campeón del ring<br />
al levantarle la mano el otro<br />
luchador.."el Cerrajero", para<br />
que sirviera de atractivo en<br />
el gran "SHOW".<br />
No seamos "lagunas", para<br />
mantener a tantos "lagartos<br />
como cocodrilos".<br />
Estaremos siempre vigilantes...mientras<br />
el SEÑOR nos<br />
lo permita. A Él no hay que fallarle,<br />
hay que adorarlo y temerle,<br />
recordando el evangelio<br />
de los Denarios por los cuales<br />
tenemos que responder en<br />
el tremendo juicio al final de<br />
nuestra vida.
BREVES<br />
{ MUNDIALES }<br />
PERÚ<br />
Fujimori será<br />
operado hoy<br />
por un cáncer<br />
<strong>El</strong> encarcelado expresidente<br />
Alberto Fujimori<br />
fue trasladado<br />
ayer bajo medidas de<br />
seguridad desde la prisión<br />
a la clínica San Felipe,<br />
en Lima, para ser<br />
operado hoy de una lesión<br />
en la lengua. Cumple<br />
una condena de 25<br />
años de prisión por la<br />
autoría mediata de 25<br />
asesinatos.<br />
SIRIA<br />
Periodista sirio<br />
muerto en<br />
Damasco<br />
Un periodista del diario<br />
sirio "Tishrin", cercano<br />
al gobierno, murió ayer<br />
en la capital, Damasco,<br />
informaron los rebeldes.<br />
Los opositores señalaron<br />
que Musaab<br />
Audatallah fue tiroteado<br />
por las tropas del<br />
gobierno en su casa en<br />
Nahr Aischa. <strong>El</strong> periodista<br />
deportivo, que<br />
procede de la provincia<br />
de Daraa, había expresado<br />
críticas sobre el<br />
régimen de Bashar.<br />
PERÚ<br />
Humala<br />
defiende<br />
a su esposa<br />
<strong>El</strong> presidente de Perú,<br />
Ollanta Humala, rechazó<br />
ayer los comentarios<br />
de su padre,<br />
Isaac Humala, en los<br />
que calificaba a su esposa,<br />
Nadine Heredia,<br />
como "borrachita por<br />
el poder". "Rechazo<br />
totalmente las declaraciones<br />
de mi señor<br />
padre", afirmó Humala<br />
de forma tajante a los<br />
periodistas.<br />
• EL 63% DE LOS HISPA<strong>NO</strong>S VOTARÍA POR LOS DEMÓCRATAS BARACK<br />
OBAMA-JOE BIDEN FRENTE A 28% POR MITT ROMNEY-PAUL RYAN.<br />
INTERNACIONAL<br />
18 EL MUNDO JUEVES 23/08/2012<br />
La sesión de la OEA se llevó a cabo ayer sobre la destitución de Fernando Lugo como presidente de Paraguay. /EFE<br />
EE.UU. México propuso enviar una misión de observadores, los países del Unasur rechazaron<br />
Paraguay no fue<br />
sancionado por la<br />
asamblea de la OEA<br />
<strong>El</strong> secretario<br />
general de la<br />
OEA, José Miguel<br />
Insulza,<br />
anunció que<br />
enviará una misión<br />
de observación<br />
electoral<br />
a Paraguay.<br />
WASHINGTON (EFE)<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
Los países de la Organización<br />
de Estados Americanos (OEA)<br />
demostraron seguir divididos<br />
respecto a la crisis política en<br />
Paraguay, pese a lo cual el organismo<br />
enviará una misión de<br />
observación de las elecciones<br />
del 21 de abril de 2013.<br />
Después de casi cuatro horas<br />
de debate, el Consejo Permanente<br />
de la OEA cerró sin<br />
consenso una nueva sesión extraordinaria<br />
sobre la situación<br />
en el país suramericano tras la<br />
destitución del presidente Fernando<br />
Lugo en un rápido juicio<br />
político, el 22 de junio.<br />
Al comienzo de la cita, el secretario<br />
general de la OEA, Jo-<br />
>> <strong>El</strong> embajador venezolano,<br />
Roy Chaderton,<br />
acusó a la OEA de "prepararse<br />
para convalidar<br />
el golpe de Estado".<br />
sé Miguel Insulza, anunció que<br />
había recibido una petición de<br />
Paraguay para enviar una misión<br />
al país y que la había aceptado,<br />
una decisión que no requiere<br />
un consenso en el Consejo<br />
Permanente.<br />
Si los recursos de la OEA lo<br />
permiten, la delegación llegará<br />
a Paraguay probablemente<br />
en noviembre, "seis meses antes<br />
de las elecciones", según<br />
explicó Insulza a periodistas, y<br />
estará encabezada "por una<br />
personalidad de alto nivel de<br />
fuera de la organización, si es<br />
posible un ex jefe de Estado".<br />
Su misión será, además de<br />
supervisar el proceso electoral,<br />
"promover el diálogo político<br />
y apoyar las reformas legales<br />
que puedan evitar una nueva<br />
crisis" en el país, donde "se<br />
mantiene una ruptura" entre<br />
el actual Gobierno de Federico<br />
Franco y quienes defienden<br />
la legitimidad de Lugo como<br />
jefe de Estado, según Insulza.<br />
Presenta informe<br />
<strong>El</strong> titular de la OEA presentó a<br />
los representantes un nuevo<br />
informe sobre el país, donde<br />
"la situación desde el punto de<br />
Países<br />
apoyan<br />
misión<br />
Países como Estados<br />
Unidos, Canadá,<br />
Honduras, Panamá y<br />
Costa Rica sí<br />
respaldaron la petición<br />
de México, aunque<br />
finalmente sus<br />
opiniones quedaron<br />
simplemente reflejadas<br />
en el acta de la<br />
reunión, sin que se<br />
votara ninguna<br />
declaración. Pese a<br />
esas divisiones, Insulza<br />
consideró un "avance"<br />
que los representantes<br />
de los Estados<br />
miembros "no hicieran<br />
ninguna petición de<br />
que se sancione a<br />
Paraguay".<br />
vista político es de plena normalidad"<br />
y "existen buenas<br />
condiciones para iniciar un<br />
diálogo político", aseguró.<br />
En el plano jurídico, recordó<br />
que la Corte Suprema de<br />
Justicia aún debe decidir si<br />
anula el juicio político del pasado<br />
22 de junio y ordena su<br />
repetición, y que de no ser así,<br />
la defensa de Lugo llevará el<br />
caso a dos instancias de la<br />
OEA, la Comisión y la Corte<br />
Interamericanas de Derechos<br />
Humanos, que aceptarán mediar<br />
en él.<br />
<strong>El</strong> representante de México,<br />
Joel Antonio Hernández García,<br />
propuso que el Consejo<br />
Permanente aprobara "una<br />
declaración de apoyo" al envío<br />
de una misión "que acompañe<br />
el proceso a los comicios y<br />
facilite el diálogo político".<br />
Sin embargo, el representante<br />
interino de Brasil, Breno<br />
Dias da Costa, consideró esa<br />
propuesta "inoportuna e inadecuada",<br />
al señalar que la decisión<br />
no correspondía al Consejo<br />
Permanente, una postura<br />
que compartieron Argentina,<br />
Uruguay, Venezuela, Bolivia<br />
y Ecuador. Esos países recordaron<br />
la decisión tomada<br />
por la Unión de Naciones Suramericanas<br />
(Unasur) de suspender<br />
a Paraguay, y criticaron<br />
la falta de acción en la OEA, pero<br />
ninguno de ellos pidió explícitamente<br />
una exclusión del<br />
país del organismo.
EL MUNDO I Jueves 23/08/2012 Internacional 19<br />
EE.UU. Hay más de mil afectados<br />
<strong>El</strong> virus del Nilo<br />
ya deja 41 muertos<br />
WASHINGTON (EFE)<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
<strong>El</strong> número de muertos por el<br />
virus del Nilo Occidental en<br />
EE.UU., que se contagia a través<br />
de picaduras de mosquito,<br />
escaló en la última semana<br />
hasta 41, a los que se suman<br />
1.118 afectados, un nivel récord,<br />
según los Centros para el<br />
MANAGUA (DPA)<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
<strong>El</strong> juicio contra una red internacional<br />
presuntamente involucrada<br />
en el asesinato del<br />
artista argentino Facundo Cabral<br />
comenzó ayer en Managua<br />
bajo estrictas medidas de<br />
seguridad.<br />
La audiencia, a cargo de la<br />
jueza Adela Cardoza, titular<br />
del segundo distrito de lo penal,<br />
empezó entre estrictas<br />
medidas de seguridad dentro<br />
y fuera del recinto judicial, en<br />
Managua, y en presencia de<br />
los 24 acusados, sus familiares<br />
y numerosos abogados.<br />
Entre los acusados por los<br />
delitos de narcotráfico, lavado<br />
de dinero y crimen organizado<br />
está el empresario nicaragüense<br />
Henry Fariña, supuesto<br />
blanco del atentado<br />
en el que murió el artista argentino<br />
en Guatemala el 9 de<br />
julio de 2011.<br />
<strong>El</strong> presunto líder de la red<br />
es el costarricense Alejandro<br />
Jiménez, alias "<strong>El</strong> Palidejo",<br />
preso en Guatemala, donde se<br />
le procesa por los delitos de<br />
asesinato, asesinato en grado<br />
de tentativa y asociaciones ilícitas<br />
por el caso Cabral.<br />
Fariña llevaba al artista argentino<br />
hacia el aeropuerto<br />
cuando se produjo el ataque<br />
armado presuntamente planificado<br />
por "<strong>El</strong> Palidejo" en<br />
represalia por el robo de un<br />
cargamento de drogas, según<br />
la Fiscalía guatemalteca.<br />
Control y la Prevención de Enfermedades<br />
(CDC).<br />
"<strong>El</strong> número de casos del virus<br />
del Nilo Occidental en personas<br />
ha aumentado considerablemente<br />
en las últimas semanas<br />
e indica que nos encontramos<br />
en uno de los mayores<br />
brotes del virus que se ha<br />
vivido en este país", advirtió en<br />
NICARAGUA <strong>El</strong> autor intelectual del asesinato no será enjuiciado<br />
Cardoza declaró abierta la<br />
sesión e inmediatamente leyó<br />
uno a uno los nombres de todos<br />
los acusados de este caso,<br />
que trata sobre una supuesta<br />
red internacional encargada<br />
de traficar desde Costa Rica<br />
hasta Guatemala droga del<br />
Equipos de fumigación combaten el mosquito. /DEM<br />
Inicia juicio a implicado<br />
en asesinato de Cabral<br />
<strong>El</strong> juicio comenzó en una sala especialmente habilitada para la audiencia<br />
que podría durar varios días y seguida por centenar de periodistas.<br />
MAYORÍA DE IMPLICADOS DETENIDOS<br />
• Entre los acusados que ya<br />
han sido detenidos está el<br />
exmagistrado del Consejo<br />
Supremo <strong>El</strong>ectoral de Nicaragua<br />
Julio César Osuna y<br />
Karla Fariña, hermana de<br />
Henry, que era el promo-<br />
una conferencia telefónica el<br />
director de infecciones de<br />
CDC, Lyle Petersen. En tan so-<br />
tor de espectáculos de Cabral<br />
en la región. <strong>El</strong> juicio<br />
se puede extender por varios<br />
días y una vez que concluya,<br />
la jueza Cardoza<br />
tendrá tres días para determinar<br />
la pena.<br />
grupo colombiano Los Fresas,<br />
que tendría como destino final<br />
a la banda mexicana Los<br />
Charros, ligada a La Familia<br />
Michoacana.<br />
Previo al inicio del juicio, la<br />
policía nicaragüense desplegó<br />
tropas elite para garantizar<br />
lo una semana el número de<br />
casos por este virus detectados<br />
creció de los 693 a los 1.118,<br />
<strong>El</strong> empresario Henry Fariñas, derecha, es juzgado por el asesinato de Facundo Cabral. /DEM<br />
la seguridad de los asistentes<br />
a ese proceso, declaró a Acan-<br />
Efe el portavoz policial, Fernando<br />
Borge.<br />
"<strong>El</strong> Palidejo" fue excluido<br />
del juicio en Nicaragua en base<br />
al Código Procesal Penal del<br />
país, que establece que nadie<br />
"puede ser juzgado en ausencia,<br />
excepto cuando se fugue<br />
una vez iniciado el juicio".<br />
>> <strong>El</strong> laureado cantautor<br />
argentino murió<br />
acribillado el 9 de julio<br />
del año pasado en<br />
Guatemala.<br />
que es el mayor registro en<br />
una tercera semana de agosto<br />
desde que se halló el virus en<br />
1999. Mientras que las defunciones<br />
por esa causa pasaron<br />
de los 26 a los 41.<br />
Hasta ahora, durante este<br />
año, 47 de los 50 estados del<br />
país han informado de infecciones<br />
de este virus en personas,<br />
pájaros o mosquitos, aunque<br />
la incidencia es especialmente<br />
grave en el sur de Estados<br />
Unidos.<br />
La fotografía muestra las huellas dejadas por el Curiosity. /DEM<br />
EE.UU.<br />
<strong>El</strong> explorador<br />
Curiosity deja ya su<br />
“huella” en Marte<br />
WASHINGTON (EFE)<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
La superficie de Marte ya<br />
cuenta con el surco de "huellas"<br />
de las ruedas del explorador<br />
Curiosity, después de<br />
que completara con éxito su<br />
primer recorrido por el Planeta<br />
Rojo, informaron ayer<br />
ingenieros de la NASA.<br />
"La misión está funcionando<br />
extremadamente<br />
bien. Aquí tienen a un director<br />
de la misión sonriente",<br />
explicó Peter Theisinger, director<br />
de la misión en una<br />
conferencia de prensa en el<br />
Laboratorio de Propulsión,<br />
en Pasadena (California).<br />
Theisinger precisó que el<br />
Curiosity se desplazó aproximadamente<br />
4,5 metros esta<br />
madrugada desde el lugar<br />
donde se había posado y realizó<br />
varios giros de entre 90 y<br />
180 grados sobre la superficie<br />
de Marte, en los que no<br />
reportó ningún problema de<br />
funcionamiento. En total, el<br />
explorador necesitó cerca de<br />
16 minutos, y le permitió enviar,<br />
además, nuevas fotografías<br />
en blanco y negro, en-<br />
OPERACIONES<br />
PENDIENTES<br />
• Los científicos de la<br />
NASA prevén utilizar el<br />
sistema de toma de<br />
muestras en las próximas<br />
semanas, ubicado<br />
sobre el brazo de 2,1<br />
metros de largo que incluye<br />
una cámara, un<br />
taladro, un espectrómetro<br />
y está diseñado<br />
para realizar el tamizado<br />
de muestras de polvo<br />
de roca y tierra.<br />
Durante los próximos<br />
días, el rover permanecerá<br />
en Bradbury<br />
Landing.<br />
tre ellas las que documentan<br />
las "huellas" de rueda sobre<br />
Marte, a casi 250 millones de<br />
kilómetros de la Tierra. También<br />
el jefe de movilidad del<br />
Curiosity, Matt Heverly, se<br />
mostró exultante. "Tenemos<br />
un sistema de movilidad<br />
funcionando plenamente<br />
con próximos experimentos.
20 Internacional<br />
EE.UU. Florida está atenta ante el avance de la tormenta<br />
<strong>El</strong> Caribe en alerta<br />
por el paso de “Isaac”<br />
Se espera que<br />
mantenga este<br />
movimiento y que<br />
alcance Rep. Dominicana<br />
entre<br />
hoy por la noche.<br />
MIAMI (EFE)<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
<strong>El</strong> Caribe se prepara para el<br />
embate de la tormenta "Isaac"<br />
que amenaza con transformarse<br />
en huracán, mientras<br />
EE.UU. observa con temor su<br />
avance justo cuando conmemora<br />
un aniversario más del<br />
arrollador paso del ciclón<br />
"Andrew".<br />
"Isaac", la novena tormenta<br />
tropical de la temporada de<br />
huracanes en el Atlántico,<br />
atravesó ayer las Antillas Menores<br />
con vientos máximos<br />
sostenidos de 75 kilómetros<br />
por hora y se prepara para<br />
azotar a las islas Vírgenes,<br />
Puerto Rico y República Dominicana<br />
entre hoy y viernes,<br />
posiblemente convertida en<br />
un ciclón.<br />
En la mira tiene también a<br />
Cuba y Estados Unidos, según<br />
los pronósticos a cinco días<br />
del Centro Nacional de Huracanes<br />
(CNH) de EE.UU.<br />
BOGOTÁ (DPA)<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
<strong>El</strong> congresista colombiano<br />
Iván Cepeda pidió ayer a una<br />
comisión del Parlamento que<br />
abra una investigación para<br />
establecer si el ex presidente<br />
Álvaro Uribe (2002-2010) tiene<br />
alguna responsabilidad en<br />
los vínculos de quien fuera su<br />
jefe de seguridad, el general<br />
retirado Mauricio Santoyo,<br />
con grupos paramilitares.<br />
Cepeda, dirigente del partido<br />
opositor de izquierda Polo<br />
Democrático Alternativo,<br />
dijo que la Comisión de Acusación<br />
de la Cámara de Representantes<br />
debe averiguar si<br />
HAITÍ EN ALERTA<br />
<strong>ANTE</strong> “ISAAC”<br />
• Las autoridades de<br />
Haití declararon ayer el<br />
país bajo la "vigilancia<br />
roja" y en fase de prealerta<br />
máxima, ante el<br />
paso de la tormenta tropical<br />
"Isaac", que está<br />
pasando por las Antillas<br />
Menores acompañada<br />
por fuertes lluvias y<br />
vientos. Se prevé que<br />
"Isaac" cause fuertes<br />
vientos, lluvias.<br />
“Isaac” pasó ayer sobre las Antillas y avanza a Puerto Rico. /DEM<br />
"En este momento la tormenta<br />
está débil, pero se espera<br />
que se fortalezca. Es un<br />
sistema tropical muy grande,<br />
por eso Puerto Rico, las islas<br />
Vírgenes y la Española (República<br />
Dominicana y Haití) sentirán<br />
impactos aún si el centro<br />
pasa al sur de esa región",<br />
dijo a Efe el meteorólogo del<br />
CNH, Todd Kimberlain.<br />
Precisó que esa zona afrontaría<br />
vientos con fuerza de tormenta<br />
tropical, lluvias torrenciales,<br />
inundaciones y resacas<br />
peligrosas.<br />
Uribe tiene alguna culpabilidad<br />
por acción y omisión.<br />
"Es un hecho que el poder<br />
paramilitar estaba enquistado<br />
en lo más alto del gobierno",<br />
dijo el representante a la<br />
Cámara tras hacer la solicitud<br />
a la célula parlamentaria, que<br />
instruye investigaciones contra<br />
funcionarios con fuero, entre<br />
ellos el jefe de Estado.<br />
"Pero si el centro de la tormenta<br />
pasa más cerca de lo<br />
que nosotros esperamos, es<br />
posible que haya condiciones<br />
de huracán", advirtió. En<br />
cuanto a la trayectoria, Kimberlain<br />
indicó que en dos<br />
días el centro de "Isaac" estará<br />
muy cerca de la Española.<br />
Tras atravesar a Cuba, emergería<br />
en las aguas cálidas del<br />
estrecho de Florida (EE.UU.),<br />
donde ganaría intensidad<br />
hasta transformarse otra vez<br />
en huracán y enfilaría hacia el<br />
suroeste de Florida.<br />
COLOMBIA Por caso de general retirado Mauricio Santoyo, que aceptó haber ayudado a los paramilitares<br />
Piden investigar a Álvaro Uribe<br />
Álvaro Uribe, expresidente<br />
de Colombia. /EFE<br />
>> La Procuraduría General<br />
(Ministerio Público)<br />
destituyó a Santoyo<br />
en 2003 por un caso de<br />
escuchas ilegales en los<br />
años 90.<br />
"Este escándalo apenas comienza<br />
a desplegarse. Aquí<br />
vamos a tener que asistir a<br />
una situación supremamente<br />
dolorosa", agregó Cepeda,<br />
quien este martes pidió a Estados<br />
Unidos que también indague<br />
si Uribe tiene algún tipo<br />
de responsabilidad por los<br />
vínculos de Santoyo con las<br />
bandas de ultraderecha.<br />
Santoyo se declaró el lunes<br />
culpable de conspirar para<br />
ayudar a las Autodefensas<br />
Unidas de Colombia (AUC)<br />
entre 2001 y 2008. <strong>El</strong> general<br />
retirado de la Policía Nacional<br />
hizo la declaración ante una<br />
corte del estado de Virginia.<br />
Barack Obama saluda a sus seguidores. /EFE<br />
EE.UU. Con apretado margen<br />
WASHINGTON (EFE)<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
Un 63% de los electores<br />
hispanos de Estados<br />
Unidos se inclina por votar<br />
a Barack Obama y Joe<br />
Biden, frente a un 28%<br />
que prefiere al tándem<br />
republicano formado<br />
por Mitt Romney y Paul<br />
Ryan, según una encuesta<br />
difundida ayer.<br />
<strong>El</strong> sondeo, no obstante,<br />
revela una reducción<br />
de cuatro puntos en la intención<br />
de voto por Obama-Biden<br />
y un aumento<br />
de cinco puntos en la de<br />
Romney-Ryan entre los<br />
hispanos en comparación<br />
con los resultados<br />
de hace un mes.<br />
Según la encuesta realizada<br />
para el diario "The<br />
Wall Street Journal" y los<br />
canales Telemundo y<br />
NBC News, el 67% de los<br />
encuestados manifiesta<br />
una opinión positiva del<br />
candidato demócrata y el<br />
19% una negativa; mientras<br />
que el republicano<br />
obtiene más sentencias<br />
contrarias (48%) que a favor<br />
(31%).<br />
Once de cada cien<br />
electores registrados para<br />
los comicios del 6 de<br />
noviembre pertenecen a<br />
la comunidad hispana.<br />
<strong>El</strong> candidato a vicepresidente<br />
de los republicanos,<br />
Paul Ryan, no es<br />
EL MUNDO I Jueves 23/08/2012<br />
Latinos prefieren<br />
a Barack Obama<br />
La economía se perfila como un<br />
asunto clave, y la cual se encuentra<br />
en recuperación para el<br />
57% de los encuestados.<br />
todavía conocido para el<br />
27% de los hispanos y<br />
cuenta por ahora con un<br />
26% de simpatizantes y<br />
un 27% de detractores.<br />
Su par demócrata, el<br />
candidato a vicepresidente<br />
Joe Biden, cuenta con<br />
un 43% de opiniones favorables,<br />
el doble que las<br />
negativas (23%). No hay<br />
asunto político en el que<br />
los hispanos crean que<br />
Mitt Romney sea mejor<br />
opción que Barack Obama.<br />
Confían en el demócrata<br />
como político que<br />
se preocupa por el bien-<br />
>> <strong>El</strong> sondeo fue<br />
elaborado del 16 al<br />
20 de agosto con<br />
una muestra de<br />
300 electores de<br />
origen hispano.<br />
estar de la gente común<br />
(64%), que apuesta por la<br />
transparencia (60%), que<br />
cuenta con dotes de presidente<br />
(59%) y que lidia<br />
bien con las crisis (58%).<br />
Y aunque Obama lo<br />
aventaja, Romney registra<br />
sus mejores datos en<br />
lo que se refiere a su capacidad<br />
para mejorar la<br />
economía (31%)y la posibilidad<br />
de que renueve la<br />
forma de trabajar de los<br />
republicanos.
EL MUNDO I Jueves 23/08/2012 Clasificados<br />
21<br />
EDICTOS Y<br />
CONVOCATORIAS<br />
REQ. # 114959<br />
LA INFRASCRITA JUEZA SUPLEN-<br />
TE DEL JUZGADO TERCERO DE<br />
INSTRUCCIÓN DE ESTE DISTRI-<br />
TO JUDICIAL HACE CONSTAR<br />
QUE EN EL PROCESO CLASIFICA-<br />
DO CON EL NÚMERO 338-2011-4,<br />
APARECE EL EDICTO QUE LITE-<br />
RALMENTE DICE: GADO TERCE-<br />
RO DE INSTRUCCIÓN: Santa Ana,<br />
a las catorce horas con treinta minutos<br />
del día ocho de agosto del<br />
año dos mil doce -------------------<br />
-Advierte la suscrita Jueza, que para<br />
este día a las catorce horas con<br />
quince minutos, estaba señalada la<br />
realización de AUDIENCIA PRELI-<br />
MINAR en el expediente penal clasificado<br />
con el número 176-12-4,<br />
seguido en contra del imputado sin<br />
detención provisional MARVIN<br />
ANTONIO RIVAS GONZÁLEZ, de<br />
treinta y cinco años de edad, acompañado,<br />
Jornalero, del domicilio de<br />
<strong>El</strong> Congo, residente en Colonia Las<br />
Brisas <strong>El</strong> Congo, procesado por el<br />
delito de AMENAZAS, tipificado y<br />
sancionado en el Art. 154 Pn., en<br />
perjuicio de la autonomía personal<br />
de la señora LAURA GRISELDA RI-<br />
VAS; y siendo el caso que el imputado<br />
no fue citado legalmente por<br />
haber manifestado vecinos de la dirección<br />
proporcionada por la representación<br />
fiscal de caso, que dicha<br />
persona es desconocida en el<br />
lugar, en consecuencia de ello se<br />
RESUELVE:-------En aras de salvaguardar<br />
el derecho a la defensa material<br />
del encartado MARVIN AN-<br />
TONIO RIVAS GONZÁLEZ, aplazase<br />
la audiencia preliminar señalada<br />
para este día a las catorce horas<br />
con quince minutos, y reprográmase<br />
para LAS NUEVE HORAS<br />
DEL DÍA VEINTINUEVE DE AGOS-<br />
TO DEL AÑO EN CURSO, a la cual<br />
quedan legalmente convocadas las<br />
partes, cítese a dicho imputado<br />
mediante edicto para que esté presente<br />
en la audiencia señalada por<br />
lo consiguiente ha de girarse el respectivo<br />
oficio a la Corte Suprema<br />
de Justicia Art. 163 Pr. Pn. <strong>NO</strong>TIFÍ-<br />
QUESE.<br />
Licenciada María Delma Zelada<br />
Erroa, Jueza Suplente Juzgado<br />
Tercero de Instrucción<br />
Licenciado Sergio Antonio Ortiz<br />
España, Secretario<br />
176-12-4<br />
2ª. Pub., 22-23-24 7542<br />
REQ. # 114960<br />
LA INFRASCRITA SECRETARIA<br />
DEL JUZGADO ESPECIALIZADO<br />
DE INSTRUCCIÓN DE LA CIUDAD<br />
DE SAN MIGUEL, DEPARTAMEN-<br />
TO DE SAN MIGUEL, LICENCIA-<br />
DA MIRNA GUADALUPE LÓPEZ<br />
DE LEÓN, HACE SABER:<br />
A los señores WALTER ANTONIO<br />
ZELAYA MEZA, alias “<strong>El</strong> Peche”, de<br />
diecinueve años de edad, soltero,<br />
residente en Cantón Cabos Negros,<br />
Jiquilisco, Usulután, contiguo a la<br />
Iglesia Ríos de Agua Viva; y, JONA-<br />
THAN ALBERTO TORRES MARTÍ-<br />
NEZ, alias “<strong>El</strong> Pato”, al parecer de<br />
dieciocho años de edad, soltero, residente<br />
en Barrio San José, Jiquilisco,<br />
Usulután. Que el señor Juez Especializado<br />
de Instrucción de esta<br />
ciudad, Licenciado JORGE GON-<br />
ZÁLEZ GUZMÁN, mediante Auto<br />
emitido en este Juzgado, este días,<br />
a las catorce horas con treinta mi-<br />
nutos, en el Proceso Penal número<br />
116-02-12-2, ha señalado las NUE-<br />
VE HORAS del día TREINTA DE<br />
AGOSTO del presente año para llevar<br />
a cabo AUDIENCIA PRELIMI-<br />
NAR, en contra de los precitados y<br />
otro, por atribuírseles la comisión<br />
del delito de HOMICIDIO AGRAVA-<br />
DO EN GRADO DE TENTATIVA, en<br />
perjuicio de la vida de la víctima<br />
identificada con la clave “1204”. T para<br />
que el presente les sirva de legal<br />
notificación, citación y emplazamiento<br />
a los imputados WALTER<br />
ANTONIO ZELAYA MEZA y JONA-<br />
THAN ALBERTO TORRES MARTÍ-<br />
NEZ, a efecto de comparezcan a la<br />
Audiencia Preliminar en mención,<br />
se expide la presente en la Secretaría<br />
del Juzgado Especializado de Instrucción<br />
de la ciudad de San Miguel<br />
a un día del mes de agosto de dos mil<br />
doce.<br />
Licda. Mirna Guadalupe López<br />
de León, Secretaria de Actuaciones<br />
2ª. Pub., 22-23-24 7543<br />
REQ. # 114961<br />
EDICTO<br />
LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO<br />
DE INSTRUCCIÓN DE SAN SALVA-<br />
DOR, hace saber: Al señor CÉSAR<br />
ARTURO RODRÍGUEZ, de cincuenta<br />
años de edad, soltero, originario<br />
de Ciudad Delgado, con fecha de nacimiento<br />
el día treinta de septiembre<br />
de mil novecientos sesenta y<br />
uno, hijo de Ramona Álvarez Rodríguez<br />
y padre desconocido, residente<br />
en: Colonia Las Margaritas, Quinta<br />
Etapa, Calle Principal, número<br />
Ciento Veinte, Soyapango, que en el<br />
proceso penal clasificado bajo el número<br />
57-2011-10, en contra del imputado<br />
CÉSAR ARTURO RODRÍ-<br />
GUEZ, por imputársele el delito calificado<br />
provisionalmente como:<br />
ESTAFA y FALSEDAD MATERIAL,<br />
previstos y sancionados en los Arts.<br />
215 y 283 CP, el primero en perjuicio<br />
matrimonial del señor JOSÉ ARTU-<br />
RO ARGUMEDO ORTIZ, y el segundo<br />
en perjuicio de LA FE PÚBLICA;<br />
se encuentra la resolución que en lo<br />
pertinente dice…” JUZGADO TER-<br />
CERO DE INSTRUCCIÓN; San Salvador,<br />
a las nueve horas y cuarenta<br />
minutos del día siete de agosto de<br />
dos mil doce: …referente al informe<br />
recibido, que al imputado CÉSAR<br />
ARTURO RODRÍGUEZ, no fue citado;<br />
porque la dirección proporcionada<br />
es incompleta no se proporciona<br />
polígono, para su ubicación,<br />
en vista de estar próxima la celebración<br />
en la Audiencia Especial de Reapertura,<br />
reprográmase la misma<br />
para las NUEVE HORAS DEL DÍA<br />
TREINTA Y U<strong>NO</strong> DE AGOSTO DEL<br />
PRESENTE AÑO,… advirtiéndosele<br />
al imputado antes mencionado,<br />
que de no comparecer a la cita antes<br />
consignada se le declarará en Rebeldía,<br />
conforme a lo estatuido en el<br />
Art. 86 CPP vigente, librándose al<br />
efecto las respectivas órdenes de<br />
captura en su contra, verificándose<br />
al presente notificación mediante<br />
edicto conforme al Artículo 163 CPP.,<br />
por desconocer el lugar donde reside<br />
dicho procesado, al efecto líbrese<br />
los edictos de ley para que sean fijados<br />
en el tablero del tribunal, en<br />
dos lugares públicos y el que se mandará<br />
a publicar en uno de los periódicos<br />
de circulación nacional, debiéndose<br />
agregar un original al presente<br />
proceso, por lo que gírese los<br />
oficios de ley <strong>NO</strong>TIFÍQUESE.<br />
A.E.Z.Chévez “”””””Ante mí;<br />
M.M.F.O. Sria. “”””””Rubricadas. Y<br />
para que le sirva de legal notificación<br />
al señor CÉSAR ARTURO RODRÍ-<br />
GUEZ, se libra el presente Edicto, en<br />
el Juzgado Tercero de Instrucción de<br />
San Salvador, a los siete días del mes<br />
de agosto de dos mil doce.<br />
Licda. Alba Estela Zelaya Chévez,<br />
Juez Tercero de Instrucción<br />
Licda. María Magdalena Flores<br />
Orellana, Secretaria<br />
2ª. Pub., 22-23-24 7544<br />
REQ. # 114962<br />
AL SEÑOR SAMUEL EDENILSON<br />
RAMOS CENA, EL SEÑOR JUEZ SE-<br />
GUNDO DE INSTRUCCIÓN DE<br />
SONSONATE, HACE SABER”””””<br />
QUE EN EL PROCESO PENAL CLA-<br />
SIFICADO BAJO EL No. 87-12-2,<br />
CONTRA EL SEÑOR EN REFEREN-<br />
CIA, PROCESADO POR EL DELITO<br />
DE HOMICIDIO AGRAVADO EN<br />
GRADO DE COAUTORÍA, ART. 128<br />
Y 129 No. 3 RELACIONADO CON EL<br />
ART. 33 PN. EN PERJUICIO DE LA VI-<br />
DA DEL SEÑOR CARLOS ALBERTO<br />
HERNÁNDEZ; POR PARTE DE ESTE<br />
JUZGADO SE REPROGRAMA LA<br />
AUDIENCIA PRELIMINAR QUE SE<br />
ENCONTRABA PREVISTA PARA<br />
LAS NUEVE HORAS DEL DÍA U<strong>NO</strong><br />
DE AGOSTO, POR <strong>NO</strong> HABER SIDO<br />
CITADO EN LEGAL FORMA EL SE-<br />
ÑOR PROCESADO RAMOS CENA,<br />
POR <strong>NO</strong> RESIDIR EN EL LUGAR<br />
QUE SE INDICABA CITARLO, Y POR<br />
TAL CIRCUNSTANCIA SE ORDENA<br />
CITAR Y <strong>NO</strong>TIFICAR POR MEDIO<br />
DE EDICTO, PARA <strong>NO</strong> VIOLENTAR-<br />
LE EL DERECHO DE DEFENSA MA-<br />
TERIAL Y EL DEBIDO PROCESO,<br />
SOBRE LA BASE DEL ART. 12 DE LA<br />
CONSTITUCIÓN Y ART. 82, 163 AM-<br />
BOS PR. PN., AL ENCAUSADO AU-<br />
SENTE RAMOS CENA, PARA QUE<br />
COMPAREZCA A ESTE JUZGADO A<br />
LAS NUEVE HORAS DEL DÍA<br />
TREINTA Y U<strong>NO</strong> DE AGOSTO DEL<br />
PRESENTE AÑO, A LA CELEBR-<br />
CIÓN DE AUDIENCIA PRELIMI-<br />
NAR, <strong>NO</strong> OMITIDO MANIFESTAR-<br />
LE QUE SI <strong>NO</strong> COMPARECE A LA<br />
AUDIENCIA INDICADA SE DECLA-<br />
RARÁ REBELDE, SE LIBRA EL PRE-<br />
SENTE EDICTO, EN EL JUZGADO<br />
SEGUNDO DE INSTRUCCIÓN,<br />
SONSONATE, DOS DE AGOSTO DE<br />
DOS MIL DOCE.<br />
Lic. Mario Emilio de León Campos,<br />
Juez Segundo de Instrucción<br />
Lic. Carlos Roberto Ramos Leiva,<br />
Secretario<br />
2ª. Pub., 22-23-24 7545<br />
REQ. # 114963<br />
La Infrascrita Secretaria del Juzgado<br />
Primero de Paz de Chalchuapa, a ER-<br />
NESTO MICHAEL SIFONTES MAR-<br />
TÍNEZ, hace SABER:<br />
En causa penal 97-09 se dictó el nueve<br />
de agosto del presente año, resolución<br />
que en lo medular contiene:<br />
“Cítesele al señor ERNESTO MI-<br />
CHAEL SIFONTES MARTÍNEZ, a<br />
quien se le procesa por el delito de<br />
HURTO AGRAVADO, previsto y sancionado<br />
en el art. 207, 208 No. 6 Pn.,<br />
en perjuicio patrimonial del BANCO<br />
AZTECA EL SALVADOR S.A., Representado<br />
por José Arístides Perla Bautista,<br />
por medio de edicto para que<br />
a las NUEVE HORAS del día CUA-<br />
TRO DE SEPTIEMBRE DEL CO-<br />
RRIENTE AÑO comparezca a este<br />
Juzgado a efecto de hacerle saber el<br />
hecho que se le atribuye, los derechos<br />
y garantías que le asisten Arts.<br />
12 Cn. Y 82 Pr. Pn., y se manifieste sobre<br />
su defensa. ///// C A MARTÍNEZ.<br />
//////// Ante mí I.M.P ////// SRIA.<br />
/////////////RUBRICADAS.<br />
Para que a Ernesto Michael Sifontes<br />
Martínez, le sirva de Notificación y<br />
citación se libra a los nueve días del<br />
mes de agosto de dos mil doce.<br />
Lic. Ileana Margarita Ibarra de Rivas,<br />
Secretaria<br />
2ª. Pub., 22-23-24 7546<br />
REQ. # 114964<br />
EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIME-<br />
RA INSTANCIA MILITAR, LICEN-<br />
CIADO JOSÉ EDUARDO MARRO-<br />
QUÍN PONCE, HACE SABER: Al imputado<br />
CARLOS ALBERTO CONS-<br />
TANZA MERCADO, quien es actualmente<br />
de veinticinco años de edad,<br />
acompañado, Empleado, originario<br />
de Cantón San Pedro, jurisdicción<br />
de Apastepeque, departamento de<br />
San Vicente, y residente en Caserío<br />
<strong>El</strong> Jocote, Cantón San Pedro, jurisdicción<br />
de Apastepeque, departamento<br />
de San Vicente, hijo de Carlos<br />
Alberto Constanza y de María <strong>El</strong>ena<br />
Mercado, generales que constan en<br />
el juicio clasificado bajo el número<br />
93/2012-4, instruido en su contra<br />
por atribuírsele la comisión del delito<br />
militar de ABANDO<strong>NO</strong> DE SER-<br />
VICIO, en perjuicio de la Fuerza Armada<br />
de <strong>El</strong> Salvador, previsto y sancionado<br />
en el Art. 130 del Código de<br />
Justicia Militar; de conformidad a lo<br />
establecido en los Arts. 163 y 165 Pr.<br />
Pn., se le convoca para notificársele<br />
en legal forma el estado actual del<br />
proceso instruido en su contra, así<br />
como se le cita para que conteste lo<br />
relativo a su defensa, diligencia a verificarse<br />
a las NUEVE HORAS DEL<br />
DÍA VEINTICINCO DE SEPTIEM-<br />
BRE DE DOS MIL DOCE, en las instalaciones<br />
de este Juzgado, ubicado<br />
en el Edificio “C” Primer Nivel, del<br />
Centro Integrado de Justicia Penal<br />
“Dr. Isidro Menéndez”, de la ciudad<br />
y departamento de San Salvador; de<br />
no comparecer será declarado Rebelde<br />
y será girada la orden de captura<br />
correspondiente en su contra.<br />
Y para que le sirva de legal notificación<br />
al imputado CARLOS ALBER-<br />
TO CONSTANZA MERCADO, se extiende,<br />
firma y sella el presente<br />
EDICTO en el Juzgado de Primera<br />
Instancia Militar, San Salvador, a los<br />
veinticuatro días del mes de julio de<br />
dos mil doce.<br />
Lic. José Eduardo Marroquín Ponce,<br />
Juez de Primera Instancia Militar<br />
93/2012-4<br />
2ª. Pub., 22-23-24 7547<br />
REQ. # 114965<br />
DOCTOR DANILO ANTONIO VE-<br />
LADO, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-<br />
CIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE<br />
TEJUTLA, DEPARTAMENTO DE<br />
CHALATENANGO:<br />
HCE SABER: Que por resolución de<br />
este Juzgado proveída a las catorce<br />
horas y cincuenta minutos del día<br />
doce de julio de dos mil doce, por este<br />
medio se cita para que comparezca<br />
a este tribunal a ejercer su defensa<br />
material y nombrar, si lo desea,<br />
defensor particular, al imputado Jaime<br />
Dheming Rodríguez, de treinta<br />
y un años de edad, acompañado, Estudiante,<br />
hijo de Manuel Dheming<br />
y Petrona Rodríguez, residente en<br />
Colonia Santa Marta, Pasaje Treinta<br />
y Dos, casa número cuarenta y siete,<br />
Apopa, San Salvador; procesado por<br />
el delito de Uso y tenencia de Documentos<br />
Falsos (Art. 287 CP.) en perjuicio<br />
de la Fe Pública. Causa No.<br />
230-2011-5. La Audiencia Preliminar<br />
se ha señalado para las NUEVE<br />
HORAS DEL DÍA NUEVE DE OCTU-<br />
BRE DEL PRESENTE AÑO.<br />
Librado en el Juzgado de Primera<br />
Instancia de la ciudad de Tejutla,<br />
Chalatenango, a los doce días del<br />
mes de julio del año dos mil doce.<br />
Dr. Danilo Antonio Velado,<br />
Juez de Primera Instancia<br />
Licda. Erlinda Guadalupe Guerrero,<br />
Secretaria<br />
2ª. Pub., 22-23-24 7548<br />
REQ. # 114966<br />
LAS INFRASCRITA JUEZA DE PAZ<br />
DE ILOPANGO, LICENCIADA LU-<br />
CÍA GUADALUPE POSADA DE<br />
QUEVEDO, HACE SABER al señor<br />
JUAN CARLOS SALES RAMÍREZ, de<br />
veintiocho años de edad, acompañado,<br />
Empleado, originario de Conchagua,<br />
Departamento de La Unión,<br />
residente en Colonia Las Mercedes,<br />
Calle Principal, casa número Catorce,<br />
San Martín, quien fue procesado<br />
por el delito de CONDUCCIÓN TE-<br />
MERARIA DE VEHÍCULO DE MO-<br />
TOR, previsto y sancionado en el artículo<br />
147 E del Código Penal, en perjuicio<br />
de LA VIDA Y LA INTEGRIDAD<br />
FÍSICA DE LAS PERSONAS; el auto<br />
de las nueve horas con cuarenta minutos<br />
del día seis de julio de dos mil<br />
doce, en el que se decretó SOBRE-<br />
SEIMIENTO DEFINITIVO a favor<br />
del mencionado imputado, por el<br />
delito anteriormente relacionado.<br />
Y para que sirva de legal notificación,<br />
se libra el presente edicto, en el Juzgado<br />
de Paz de Ilopango, a las diez<br />
horas con quince minutos del día<br />
veintidós de julio de dos mil doce.<br />
Licda. Lucía Guadalupe Posada<br />
de Quevedo, Jueza de Paz<br />
Licda. Emilia Teresa Girón Cruz,<br />
Secretaria<br />
2ª. Pub., 22-23-24 7549<br />
REQ. # 114967<br />
LA INFRASCRITA JUEZA DE PAZ DE<br />
ILOPANGO, LICENCIADA LUCÍA<br />
GUADALUPE POSADA DE QUEVE-<br />
DO, HACE SABER al señor WILFRE-<br />
DO ANTONIO SALINAS, de treinta<br />
y nueve años de edad, hijo de Ángela<br />
Salinas y de padre desconocido,<br />
residente en Residencial San Rafael,<br />
final senda poniente, casa Siete N,<br />
Santa Tecla; en su calidad de imputado,<br />
a quien se le atribuyó el delito<br />
de CONDUCCIÓN TEMERARIA DE<br />
VEHÍCULO DE MOTOR, previsto y<br />
sancionado en el artículo 147 E del<br />
Código Penal, en perjuicio de LA VI-<br />
DA Y LA INTEGRIDAD FÍSICA DE<br />
LAS PERSONAS; el auto de las diez<br />
horas con veinte minutos del día once<br />
de julio de dos mil doce, en el que<br />
se decretó SOBRESEIMIENTO DE-<br />
FINITIVO a favor del mencionado<br />
imputado, por el delito anteriormente<br />
relacionado.<br />
Y para que sirva de legal notificación,<br />
se libra el presente edicto, en el Juzgado<br />
de Paz de Ilopango, a las nueve<br />
horas con cincuenta minutos del día<br />
siete de agosto de dos mil doce.<br />
Licda. Lucía Guadalupe Posada<br />
de Quevedo, Jueza de Paz<br />
Licda. Emilia Teresa Girón Cruz,<br />
Secretaria<br />
2ª. Pub., 22-23-24 7550<br />
REQ. # 114968<br />
EDICTO JUDICIAL<br />
MARTA LILIAN VILLATORO SARA-<br />
VIA, Jueza Segundo de Instrucción<br />
Interina de Santa Tecla, departamento<br />
de La Libertad HACE SABER:<br />
Al imputado ausente JOSÉ ALEJAN-<br />
DRO GUZMÁN GARCÍA, de dieciocho<br />
años de edad, Salvadoreño, soltero,<br />
Estudiante, residente en Colonia<br />
Saldaña, Pasaje a la par de la Al-<br />
caldía, casa número Trece, Lourdes,<br />
Departamento de La Libertad, hijo<br />
de María Esperanza García, a quien<br />
se le atribuye la comisión del delito<br />
de POSESIÓN Y TENENCIA, previsto<br />
y sancionado en el Artículo 34 Inciso<br />
Primero, de la Ley Reguladora<br />
de las Actividades Relativas a las<br />
Drogas, en perjuicio de la SALUD<br />
PÚBLICA, que: en auto de Instrucción<br />
de conformidad al Artículo 302<br />
Procesal Penal, pronunciado a las<br />
nueve horas y treinta minutos del día<br />
dieciocho de julio del año dos mil<br />
doce, corre agregada la resolución<br />
que DICE: CONTINÚESE con la<br />
INSTRUCCIÓN FORMAL, SIN NIN-<br />
GUNA MEDIDA CAUTELAR decretada<br />
por la Jueza de Paz remitente en<br />
el presente proceso instruido en<br />
contra de los imputados DAVID AR-<br />
<strong>NO</strong>LDO MOLINA HERNÁNDEZ, a<br />
quien se le atribuye la comisión del<br />
delito de POSESIÓN Y TENENCIA,<br />
previsto y sancionado en el artículo<br />
34 inciso primero, de la Ley Rguladora<br />
de las Actividades Relativas a<br />
las Drogas, en perjuicio de la SALUD<br />
PÚBLICA. RENÉ ALONSO GARCÍA<br />
REYES, a quien se le atribuye la comision<br />
del delito de POSESIÓN Y TE-<br />
NENCIA, previsto y sancionado en<br />
el artículo 34 inciso primero, de la<br />
Ley Reguladora de las Actividades<br />
Relativas a las Drogas, en perjuicio<br />
de la SALUD PUBLICA, Y en contra<br />
del imputado ausente JOSÉ ALE-<br />
JANDRO GUZMÁN GARCÍA, a<br />
quien se le atribuye la comisión del<br />
delito de POSESIÓN Y TENENCIA,<br />
previsto y sancionado en el artículo<br />
34 inciso primero, de la Ley Reguladora<br />
de las Actividades Relativas a<br />
las Drogas, en perjuicio de la SALUD<br />
PÚBLICA. Para el desarrollo de la<br />
etapa de Instrucción tomando en<br />
cuenta las diligencias solicitadas por<br />
la Representación Fiscal, así como<br />
las indicadas por este Tribunal, señálese<br />
como plazo de Instrucción de<br />
DOS MESES. Por lo que de conformidad<br />
al artículo trescientos dos numeral<br />
uno Procesal Penal. Señálese<br />
como fecha en que concluye la instrucción<br />
el día DIECIOCHO DE SEP-<br />
TIEMBRE DE DOS MIL DOCE, artículo<br />
302 numeral 1 y 335 Procesal Penal,<br />
continúe la etapa de instrucción<br />
conforme a derecho. Y en auto de las<br />
catorce horas del día diez de agosto<br />
del presente año, se resolvió: En virtud<br />
en haberse podido notificar del<br />
Auto de Instrucción al procesado JO-<br />
SÉ ALEJANDRO GUZMÁN GARCÍA,<br />
ya que tal como consta en Acta de<br />
Notificación que se levantó para tal<br />
efecto y la misma corre agregada al<br />
proceso administrativo que de la<br />
presente causa se lleva, la dirección<br />
proporcionada es incompleta, ya<br />
que en la Colonia Las Moras no existe<br />
Pasaje Majano, y en la Colonia Saldaña<br />
está en Tercera Calle Oriente, y<br />
la Alcaldía de Colón está saliendo a<br />
las calles Las Moras, y no habiendo<br />
otro lugar para notificar al procesado,<br />
ni conocer la dirección exacta del<br />
mismo. Por lo que notifíquese por<br />
medio de edictos al procesado JOSÉ<br />
ALEJANDRO GUZMÁN GARCÍA, el<br />
Auto de Instrucción de la presente<br />
causa de conformidad al artículo<br />
163 Procesal Penal. Asimismo previénesele<br />
que deberá presentarse a<br />
este Juzgado dentro de los cinco días<br />
hábiles contados a partir del día<br />
siguiente de la tercera publicación<br />
del respectivo edicto para hacerle<br />
saber el hecho que se le imputa y que<br />
se manifieste respecto a su defensa<br />
técnica. Santa Tecla, a los diez días<br />
del mes de agosto del año dos mil doce.<br />
“””””””””Ilegible””””””””Jueza<br />
Interina ”””””””””R.H.”””””””<br />
Sria.””””””””RUBRICADAS.<br />
Licda. Marta Lilian Villatoro Saravia,<br />
Jueza Segundo de Instrucción<br />
Interina<br />
2ª. Pub., 22-23-24 7551<br />
REQ. # 114969<br />
EL INFRASCRITO SECRETARIO, de<br />
conformidad al art. 163 y 165 C. Pr.<br />
Pn., HACE SABER: del Proceso Su-<br />
mario No. 07/12, al procesado DEN-<br />
NIS AMNER SALAZAR SIERRA, de<br />
veintinueve años de edad, Albañil,<br />
residente en Lotificación <strong>El</strong> Bosque,<br />
Pasaje “L”, Lote nueve de esta jurisdicción,<br />
acompañado con la señora<br />
María Esperanza Arguera González,<br />
de fecha de nacimiento el día diecinueve<br />
de diciembre del año de mil<br />
novecientos ochenta y dos, originario<br />
de Texistepeque del Departamento<br />
de Santa Ana, hijo del señor<br />
Miguel Ángel Salazar Díaz y de la señora<br />
Cecilia de los Ángeles Sierra, a<br />
quien se le procesa por la comisión<br />
del delito de HURTO AGRAVADO, en<br />
perjuicio de MAYBELIN OSIRIS MI-<br />
NEROS ALFARO, que por este medio<br />
se le está notificando que se ha señalado<br />
para la celebración de Audiencia<br />
de Vista Pública, las nueve<br />
horas y treinta minutos del día veintisiete<br />
de agosto del año en curso, y<br />
citando para que comparezca y esté<br />
presente en la misma, en este Juzgado.<br />
Librado en el Juzgado de Paz de<br />
Puerto <strong>El</strong> Triunfo, a los quince días<br />
del mes de agosto del año dos mil doce.<br />
Lic. Roberto Carlos Navas García,<br />
Secretario<br />
2ª. Pub., 22-23-24 7608<br />
LA SUSCRITA JUEZA DE FAMILIA<br />
DEL JUZGADO TERCERO DE FAMI-<br />
LIA DE ESTE CENTRO JUDICIAL<br />
INTEGRADO DE DERECHO PRIVA-<br />
DO Y SOCIAL, LICENCIADA CAR-<br />
MEN ELENA MOLINA, HACE SA-<br />
BER:<br />
Que por resolución proveída por este<br />
Tribunal, a las diez horas y veinte<br />
minutos de este día, se resolvió emplazar<br />
por medio del presente edicto<br />
a la demandada señora SILVIA<br />
MARLENE GONZÁLEZ PORTILLO,<br />
en el presente proceso de DECLA-<br />
RATORIA JUDICIAL DE PÉRDIDA<br />
DE AUTORIDAD PARENTAL, regulado<br />
en el artículo 240-2 del Código<br />
de Familia, promovido por el señor<br />
JOSÉ GUILLERMO HERNÁNDEZ<br />
ALAS, de treinta y seis años de edad,<br />
Ingeniero en Sistemas de Computación,<br />
del domicilio de San Salvador,<br />
residente en Colonia Monserrat, Pasaje<br />
Cádiz, casa número cuatrocientos<br />
ocho, de esta ciudad; por<br />
medio de su Apoderado Especial Judicial<br />
Licenciado FRANCISCO<br />
CRUZ LETONA, en contra de la señora<br />
SILVIA MARLENE GONZÁLEZ<br />
PORTILLO, de veintinueve años de<br />
edad y actualmente de domicilio ignorado;<br />
siendo su último lugar de residencia:<br />
Condominio “Tanques de<br />
Holanda”, Edificio “B”, número dieciséis,<br />
sobre Calle a Huizúcar, de esta<br />
ciudad; por lo que se ordena EM-<br />
PLAZARLA POR MEDIO DEL PRE-<br />
SENTE EDICTO, el cual será publicado<br />
por tres veces en un periódico<br />
de circulación nacional, con un intervalo<br />
de cinco días cada uno, para<br />
que dentro del término de quince días<br />
hábiles contados a partir del día<br />
siguiente de la tercera publicación,<br />
conteste la demanda interpuesta en<br />
su contra, si no lo hiciere, se le designará<br />
a la Procuradora de Familia,<br />
adscrita a este tribunal para que en<br />
lo sucesivo lo represente en este proceso.<br />
Todo lo anterior de conformidad<br />
a lo regulado en el Art. 34 Incisos<br />
cuarto y quinto de la Ley Procesal de<br />
Familia.<br />
Lo que se hace del conocimiento del<br />
público, para los efectos de Ley.<br />
Librado en el Juzgado Tercero de Familia<br />
de San Salvador, a las diez horas<br />
cincuenta minutos del día veinticuatro<br />
de julio del año dos mil doce.<br />
Lic. Carmen <strong>El</strong>ena Molina,<br />
ueza de Familia<br />
Lic. Nelson Enrique Martínez<br />
Rodríguez, Secretario<br />
REF:08810-12-PF-3FM1-/II<br />
3a. Pub. 7-15-23 7304<br />
NUBIA GLORIA HERNÁNDEZ DE<br />
ORELLANA, Jueza de Familia SU-<br />
PLENTE del departamento de Ca-<br />
bañas, al público para los efectos de<br />
ley.<br />
HACE SABER: Que a este Juzgado se<br />
ha presentado el Licenciado JOSÉ<br />
ARNULFO SALMERÓN CANIZA-<br />
LES, como Apoderado del señor JO-<br />
SÉ LUIS ROSA GÁMEZ, de cuarenta<br />
y nueve años de edad, motorista, del<br />
domicilio de Apopa, del departamento<br />
de San Salvador, portador de<br />
su Documento Único de Identidad<br />
número cero cero quinientos veintidós<br />
mil noventa-seis; promoviendo<br />
proceso de CESACIÓN DE ALI-<br />
MENTOS en contra de MAYRA LIS-<br />
SETH SÁNCHEZ ROSA y MARÍA<br />
ISABEL ROSA SÁNCHEZ, de veintisiete<br />
y veinticinco años de edad respectivamente,<br />
ambas originarias de<br />
Ilobasco, comerciantes, antes con<br />
residencia en Colonia Severo López<br />
kilómetro cincuenta y dos y medio<br />
carretera principal que conduce a<br />
Ilobasco, Cabañas, actualmente de<br />
domicilio ignorado; a quienes por<br />
este medio se EMPLAZAN, previniéndoles<br />
que se presenten a este<br />
Juzgado a hacer valer sus derechos,<br />
dentro de los quince días siguientes<br />
a la tercera y última publicación de<br />
este Edicto; de no hacerlo se les<br />
nombrará a la Procuradora de Familia<br />
adscrita para que las represente<br />
de conformidad con el artículo<br />
34 Incs. 4 y 5 L. Pr. F. Librado en el<br />
Juzgado de Familia de Sensuntepeque,<br />
a las nueve horas treinta minutos<br />
del día trece de julio del año dos<br />
mil doce.<br />
Lic. Nubia Gloria Hernández de Orellana,<br />
Jueza de Familia, Suplente<br />
3a. Pub. 7-15-23 7345<br />
EDICTO<br />
WILFREDO ERNESTO GUTIÉRREZ<br />
AYALA, Notario, de este domicilio,<br />
con oficina notarial ubicada en Centro<br />
Profesional Universal, Colonia<br />
Médica, Avenida Doctor Emilio Álvarez<br />
número Quince, de esta ciudad,<br />
HACE SABER: Que por resolución<br />
del suscrito Notario proveída a<br />
las ocho horas del día dieciséis del<br />
mes de Agosto del año dos mil doce,<br />
se ha tenido por aceptada expresamente<br />
y con beneficio de inventario,<br />
la herencia Testamentaria que a su<br />
defunción, ocurrida en el interior de<br />
la casa número Diez ubicada en Novena<br />
Calle Oriente Barrio Las Victorias,<br />
en el Municipio de Ciudad Delgado,<br />
Departamento de San Salvador,<br />
el día ocho del mes de Septiembre<br />
del año dos mil once, dejara la señora<br />
TERESA DE JESÚS GUTIÉ-<br />
RREZ VIUDA DE FLORES conocida<br />
por TERESA GUTIÉREZ de parte de<br />
la señora ANA IRMA QUINTANILLA<br />
DE BERDUGO conocida por ANA<br />
IRMA GUTIÉRREZ QUINTANILLA,<br />
en su carácter de sobrina sobreviviente<br />
de la causante, habiéndosele<br />
conferido la Administración Interina<br />
de la sucesión, con facultades de<br />
los curadores de la herencia yacente.<br />
En consecuencia por este medio<br />
se cita a todos los que se crean con<br />
derecho a la referida herencia, para<br />
que se presenten a la referida oficina<br />
en el término de quince días, contados<br />
desde el siguiente a la última<br />
publicación del presente edicto. San<br />
Salvador, el día dieciséis del mes de<br />
Agosto del año dos mil doce.<br />
Lic. Wilfredo Ernesto Gutiérrez Ayala,<br />
Notario<br />
3ª. Pub., 21-22-23 7570<br />
Juez de lo Civil de este distrito judicial,<br />
al público para los efectos de ley.<br />
HACE SABER: Que en el proceso ejecutivo<br />
con referencia E-80-10-4, se<br />
ha promovido de parte del FONDO<br />
SOLIDARIO PARA LA FAMILIA MI-<br />
CROEMPRESARIA, una demanda<br />
contra ANA CECILIA CALDERÓN<br />
GÓMEZ y Otro, reclamándole pago<br />
de $1,917.97, más intereses que le<br />
dio a mutuo el día cinco de octubre<br />
de dos mil siete, en base a la cual se<br />
ha decretado embargo de bienes.<br />
Y manifestándose que la señora ANA<br />
CECILIA CALDERÓN GÓMEZ es de<br />
domicilio desconocido, se le CITA Y<br />
EMPLAZA por un término de diez<br />
día hábiles contados a partir de la última<br />
publicación de este aviso, con<br />
la advertencia de que de no hacerlo<br />
el proceso continuará sin su presencia,<br />
con un curador ad-litem que<br />
la represente.<br />
Dirección del demandante FONDO<br />
SOLIDARIO PARA LA FAMILIA MI-<br />
CROEMPRESARIA y de su apoderada<br />
VIOLETA GUADALUPE DONA-<br />
DO PICHE: Barrio Analco entre Dieciséis<br />
y Dieciocho Calle Poniente,<br />
frente a túmulo, costado norte del<br />
lugar conocido como las tres cruces,<br />
como referencia enfrente de la casa<br />
estilo de Barco, Zacatecoluca.<br />
JUZGADO DE LO CIVIL; Zacatecoluca,<br />
veinticinco de abril de dos mil<br />
doce.<br />
Dr. Luis Salvador Peña, Juez de lo Civil<br />
Jorge Alberto Rodríguez, Secretario<br />
E-80-10-4-G.<br />
3ª. Pub., 21-22-23 7584<br />
REF. No. 12-EJ-PCM-11-02.<br />
GLADIS <strong>NO</strong>EMÍ ALONZO GONZÁ-<br />
LEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTAN-<br />
CIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.<br />
HACE SABER: A la Señora EVA XIO-<br />
MARA CORTEZ, mayor de edad, Estudiante,<br />
del domicilio de Alegría,<br />
departamento de Usulután, con Documento<br />
Único de Identidad Número<br />
cero tres cuatro cinco tres nueve<br />
cero tres-uno; y Tarjeta de Identificación<br />
Tributaria Número cero seis<br />
uno cuatro-dos cuatro cero tres<br />
ocho seis-uno dos tres-cero; de la<br />
demanda interpuesta en su contra<br />
del Proceso Ejecutivo con número<br />
de referencia 12-EJ-PCM-11-02,<br />
promovido por la Licenciada VIO-<br />
LETA GUADALUPE DONADO PI-<br />
CHE, como Apoderada General Judicial<br />
del FONDO SOLIDARIO PA-<br />
RA LA FAMILIA MICROEMPRESA-<br />
RIA que se puede abreviar FOSOFA-<br />
MILIA, reclamándole la cantidad de<br />
TRES MIL CUATROCIENTOS CIN-<br />
CUENTA Y NUEVE DÓLARES CON<br />
NUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE<br />
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRI-<br />
CA, cantidad que se detalla de la manera<br />
siguiente: UN MIL CIENTO SE-<br />
SENTA DÓLARES CON NUEVE<br />
CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ES-<br />
TADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en<br />
concepto de capital adeudado; UN<br />
MIL CUATROCIENTOS U<strong>NO</strong> DÓ-<br />
LARES CON CUARENTA Y DOS<br />
CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ES-<br />
TADOS UNIDOS DE AMÉRICA, en<br />
concepto de intereses pactados del<br />
TREINTA Y SEIS por ciento anual a<br />
partir del día treinta y uno de julio del<br />
año dos mil siete, hasta el día quince<br />
de diciembre del año dos mil diez<br />
y; OCHOCIENTOS <strong>NO</strong>VENTA Y SIE-<br />
TE DÓLARES CON CINCUENTA Y<br />
OCHO CENTAVOS DE DÓLAR DE<br />
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRI-<br />
CA de intereses moratorios del<br />
TREINTA Y SEIS por ciento anual, a<br />
partir el día uno de septiembre del<br />
año dos mil siete hasta el día quince<br />
de diciembre del año dos mil diez,<br />
más costas procesales hasta el pago<br />
total de lo adeudado, transe o remate;<br />
y advirtiendo la suscrita Jueza que<br />
no ha sido posible notificar el decreto<br />
de embargo el cual equivale al emplazamiento<br />
en el presente proceso<br />
y, habiéndose agotado las Diligencias<br />
de Localización reguladas en el<br />
Artículo 181 CPCM, razón por la cual<br />
se procede a EMPLAZAR por medio<br />
de este edicto a la referida señora,<br />
para que comparezca a este Juzgado<br />
a manifestarse en cuanto a su defensa,<br />
en el plazo de DIEZ DÍAS HÁ-<br />
BILES, contados a partir del día siguiente<br />
a la tercera publicación de<br />
este edicto, para lo cual deberá nombrar<br />
Abogado que la represente, de<br />
conformidad a lo establecido en el<br />
Art. 67 CPCM, y si en caso careciere<br />
de recursos económicos para sufragar<br />
la contratación de Abogado particular,<br />
puede solicitar a la Procuraduría<br />
General de la República le designe<br />
un Abogado gratuitamente<br />
para que la represente en este proceso,<br />
Art. 75 CPCM. Caso contrario,<br />
una vez transcurrido el plazo antes<br />
señalado, el proceso continuará sin<br />
su presencia para lo cual se le nombrará<br />
un Curador Ad Litem para que<br />
la represente en el proceso, de conformidad<br />
al artículo 186 CPCM.<br />
Lo que se hace del conocimiento del<br />
público, para los efectos de ley correspondientes.<br />
Librado en el Juzgado de Primera<br />
Instancia de Santiago de María, departamento<br />
de Usulután, a los cuatro<br />
días del mes de Noviembre del<br />
año dos mil once.<br />
Licda. Gladis Noemí Alonzo González,<br />
Jueza de Primera Instancia<br />
Licda. Sandra <strong>El</strong>izabeth Gómez Garay,<br />
Secretaria Interina<br />
3ª. Pub., 21-22-23 7585<br />
Juez de lo Civil de este distrito judicial,<br />
al público para los efectos de ley.<br />
HACE SABER: Que en el proceso ejecutivo<br />
con referencia E-67-10-“3”, se<br />
ha promovido de parte de la Licenciada<br />
VIOLETA GUADALUPE DO-
22 Clasificados<br />
NADO PICHE, como Apoderada<br />
General Judicial del FONDO SOLI-<br />
DARIO PARA LA FAMILIA MICRO-<br />
EMPRESARIA, una demanda contra<br />
ANA SOFÍA QUINTANILLA<br />
VIUDA DE REYES y REINA GAU-<br />
DALUPE ARÉVALO ROSAS, reclamando<br />
el pago de UN MIL QUI-<br />
NIENTOS DÓLARES, más intereses<br />
que le dio a mutuo el día doce<br />
de noviembre de dos mil ocho, en<br />
base a la cual se ha decretado embargo<br />
de bienes.<br />
Y manifestándose que la señora<br />
ANA SOFÍA QUINTANILLA VIUDA<br />
DE REYES, es de domicilio desconocido,<br />
se le CITA Y EMPLAZA por<br />
un término de diez días hábiles<br />
contados a partir de la última publicación<br />
de este aviso, con la advertencia<br />
de que de no hacerlo el<br />
proceso continuará sin su presencia,<br />
con un curador ad-litem que la<br />
represente.<br />
Dirección del demandante FON-<br />
DO SOLIDARIO PARA LA FAMILIA<br />
MICROEMRPESARIA, y de su apoderada<br />
Licenciada VIOLETA GUA-<br />
DALUPE DONADO PICHE, Barrio<br />
Analco, entre Dieciséis y Dieciocho<br />
Calle Poniente, frente a túmulo,<br />
costado norte, del lugar conocido<br />
como las tres cruces, como referencia<br />
enfrente de la estilo de Barco,<br />
de esta ciudad de Zacatecoluca.<br />
JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca,<br />
catorce de junio del año dos<br />
mil doce.<br />
Dr. Luis Salvador Peña,<br />
Juez de lo Civil<br />
Jorge Alberto Rodríguez, Secretario<br />
E-67-10-“3”<br />
3ª. Pub., 21-22-23 7586<br />
EDICTO<br />
ALFREDO MARTÍNEZ MORE<strong>NO</strong>,<br />
Notario de este domicilio, con oficina<br />
ubicada en Edificio Comercial<br />
A&M, Tercera Planta, Local C-2, Primera<br />
Calle Poniente y Final de la<br />
Sesenta y Tres Avenida Norte, Colonia<br />
Escalón, San Salvador, HACE<br />
SABER: Que por resolución del suscrito<br />
Notario, proveída a las diecisiete<br />
horas del día diecisiete de<br />
agosto del año dos mil doce, se ha<br />
tenido por aceptada expresamente<br />
y con beneficio de inventario, la<br />
herencia intestada que a su defunción,<br />
ocurrida en esta ciudad, su último<br />
domicilio, a las catorce horas<br />
y treinta minutos del día doce de junio<br />
de dos mil doce, dejó la señora<br />
IDALIA CONCEPCIÓN BARRAZA<br />
de PINEDA, quien también fue conocida<br />
por IDALIA CONCEPCIÓN<br />
MARENCO de PINEDA, de parte de<br />
los señores: PEDRO RODAS MAR-<br />
TÍNEZ, conocido por PEDRO RO-<br />
DAS PINEDA y tributariamente por<br />
PEDRO MARTÍNEZ PINEDA; RO-<br />
SALINDA MARITZA PINEDA MA-<br />
RENCO de PARADA, conocida por<br />
ROSALINDA MARITZA PINEDA de<br />
PARADA; MARINA CONCEPCIÓN<br />
PINEDA MARENCO de MÓNICO,<br />
conocida por MARINA CONCEP-<br />
CIÓN PINEDA de MÓNICO; y CAR-<br />
LOS JAIME ROLAND PINEDA MA-<br />
RENCO, conocido tributariamente<br />
por CARLOS JAIME PINEDA, en<br />
su concepto de cónyuge sobreviviente<br />
el primero y de hijos de la de<br />
cujus, la segunda, tercera y cuarto,<br />
habiéndoseles conferido a éstos la<br />
administración y representación<br />
interina de la sucesión intestada citada<br />
con las facultades y restricciones<br />
de los curadores de la herencia<br />
yacente. En consecuencia, por este<br />
medio se cita a todos los que se<br />
crean con derechos a la referida herencia,<br />
para que se presenten a la<br />
citada oficina en el término de<br />
quince días, contados desde el siguiente<br />
a la última publicación del<br />
presente edicto. Librado en la oficina<br />
del Notario ALFREDO MAR-<br />
TÍNEZ MORE<strong>NO</strong>, en la ciudad de<br />
San Salvador, a las diecisiete horas<br />
y treinta minutos del día diecisiete<br />
de agosto del año dos mil doce.<br />
Alfredo Martínez Moreno, Notario<br />
3ª. Pub., 21-22-23 7590<br />
EXP. No. 2012115679<br />
PRES. No. 20120163175<br />
CLASE: 30.<br />
EL INFRASCRITO REGISTRADOR<br />
HACE SABER:<br />
Que a esta oficina se ha presentado<br />
ERIC ROSHARDT LLORT, de nacionalidad<br />
SALVADOREÑA, en su<br />
calidad de PROPIETARIO, solicitando<br />
el registro de la MARCA DE<br />
FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente<br />
en las palabras HACE DE<br />
TI UN BARISTA EXPERTO y diseño,<br />
que servirá para AMPARAR: CAFÉ.<br />
Clase: 30.<br />
La solicitud fue presentada el día<br />
veintisiete de enero del año dos mil<br />
doce.<br />
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-<br />
TELECTUAL, Unidad de Propiedad<br />
Industrial, Departamento de<br />
Signos Distintivos. San Salvador,<br />
veinticuatro de julio del año dos mil<br />
doce.<br />
María Dafne Ruiz, Registrador<br />
Cecilia Esperanza Godoy<br />
de Velásquez, Secretario<br />
2ª. Pub., 21-23-25 7553<br />
EXP. No. 2012118741<br />
PRES. No. 20120168951<br />
EL INFRASCRITO REGISTRADOR<br />
HACE SABER:<br />
Que a esta oficina se ha(n) presentado<br />
ANA CAROLINA MERCEDES<br />
PINEDA MEJÍA conocida por ANA<br />
CAROLINA MERCEDES PINEDA<br />
DE MARTIR, en su calidad de APO-<br />
DERADO de EMPRESAS ADOC,<br />
SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPI-<br />
TAL VARIABLE, de nacionalidad<br />
SALVADOREÑA, solicitando el registro<br />
de la EXPRESIÓN O SEÑAL DE<br />
PUBLICIDAD COMERCIAL, consistente<br />
en: las palabras RETO DEL<br />
VOLCÁN y diseño, que servirá para:<br />
ATRAER LA ATENCIÓN DEL PÚBLI-<br />
CO CONSUMIDOR DE: VESTIDOS,<br />
CALZADOS, SOMBRERERÍA, CUE-<br />
RO E IMITACIONES DE CUERO,<br />
PRODUCTOS DE ESTAS MATERIAS<br />
<strong>NO</strong> COMPRENDIDOS EN OTRAS<br />
CLASES; PIELES DE ANIMALES;<br />
BAÚLES Y MALETAS; PARAGUAS,<br />
SOMBRILLAS Y BASTONES; FUS-<br />
TAS Y GUARNICIONERÍA.<br />
La solicitud fue presentada el día<br />
veinticinco de mayo del año dos mil<br />
doce.<br />
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-<br />
TELECTUAL, Unidad de Propiedad<br />
Industrial, Departamento de Signos<br />
Distintivos. San Salvador, treinta y<br />
uno de mayo del año dos mil doce.<br />
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,<br />
Registradora<br />
Francisco Adolfo Saca Castellón,<br />
Secretario<br />
2ª. Pub., 21-23-25 7571<br />
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.<br />
AVISA<br />
Que en su agencia SAN MIGUEL se<br />
ha presentado el propietario del<br />
certificado No 486466 del Depósito<br />
a Plazo Fijo aperturado el 13 de febrero<br />
de 2008, a 360 días prorrogables,<br />
solicitando la reposición de dicho<br />
certificado lo que se hace del conocimiento<br />
público para efectos de<br />
reposición del certificado relacionado<br />
conforme a los artículos 486 y<br />
932 del Código de Comercio.<br />
Si transcurridos 30 días después de<br />
la tercera y última publicación del<br />
presente aviso, el Banco no recibe<br />
ninguna oposición a este respecto,<br />
se procederá a la reposición del certificado<br />
antes mencionado.<br />
San Salvador, 17 de agosto de 2012<br />
Licda. Nora Beatriz Ávila<br />
Scotiabank <strong>El</strong> Salvador, S. A.<br />
2ª. Pub., 21-23-25 7572<br />
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.<br />
AVISA<br />
Que en su agencia SANTA ROSA DE<br />
LIMA se ha presentado el propietario<br />
del certificado No 574335 del<br />
Depósito a Plazo Fijo aperturado el<br />
14 de junio 2012, a 180 días prorrogables,<br />
solicitando la reposición de<br />
dicho certificado lo que se hace del<br />
conocimiento público para efectos<br />
de reposición del certificado relacionado<br />
conforme a los artículos<br />
486 y 932 del Código de Comercio.<br />
Si transcurridos 30 días después de<br />
la tercera y última publicación del<br />
presente aviso, el Banco no recibe<br />
ninguna oposición a este respecto,<br />
se procederá a la reposición del certificado<br />
antes mencionado.<br />
San Salvador, 17 de agosto de 2012<br />
Licda. Nora Beatriz Ávila<br />
Scotiabank <strong>El</strong> Salvador, S. A.<br />
2ª. Pub., 21-23-25 7573<br />
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.<br />
AVISA<br />
Que en su agencia METROSUR se<br />
ha presentado el propietario del<br />
certificado No 1913485803 del Depósito<br />
a Plazo Fijo aperturado el 13<br />
de febrero de 2012, a 180 días prorrogables,<br />
solicitando la reposición<br />
de dicho certificado lo que se hace<br />
del conocimiento público para efectos<br />
de reposición del certificado relacionado<br />
conforme a los artículos<br />
486 y 932 del Código de Comercio.<br />
Si transcurridos 30 días después de<br />
la tercera y última publicación del<br />
presente aviso, el Banco no recibe<br />
ninguna oposición a este respecto,<br />
se procederá a la reposición del certificado<br />
antes mencionado.<br />
San Salvador, 17 de agosto de 2012<br />
Licda. Nora Beatriz Ávila<br />
Scotiabank <strong>El</strong> Salvador, S. A.<br />
2ª. Pub., 21-23-25 7574<br />
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.<br />
AVISA<br />
Que en su agencia 25 AV. SUR se ha<br />
presentado el propietario del certificado<br />
No 3599470564 del Depósito<br />
a Plazo Fijo aperturado el 04 de<br />
Febrero de 1993, a 120 días prorrogables,<br />
solicitando la reposición de<br />
dicho certificado lo que se hace del<br />
conocimiento público para efectos<br />
de reposición del certificado relacionado<br />
conforme a los artículos<br />
486 y 932 del Código de Comercio.<br />
Si transcurridos 30 días después de<br />
la tercera y última publicación del<br />
presente aviso, el Banco no recibe<br />
ninguna oposición a este respecto,<br />
se procederá a la reposición del certificado<br />
antes mencionado.<br />
San Salvador, 17 de agosto de 2012<br />
Licda. Nora Beatriz Ávila<br />
Scotiabank <strong>El</strong> Salvador, S. A.<br />
2ª. Pub., 21-23-25 7575<br />
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.<br />
AVISA<br />
Que en su agencia USULUTAN se<br />
ha presentado el propietario del<br />
certificado No 15416955 del Depósito<br />
a Plazo Fijo aperturado el 22 de<br />
diciembre de 1995 a 180 días prorrogables,<br />
solicitando la reposición<br />
de dicho certificado lo que se hace<br />
del conocimiento público para efectos<br />
de reposición del certificado relacionado<br />
conforme a los artículos<br />
486 y 932 del Código de Comercio.<br />
Si transcurridos 30 días después de<br />
la tercera y última publicación del<br />
presente aviso, el Banco no recibe<br />
ninguna oposición a este respecto,<br />
se procederá a la reposición del certificado<br />
antes mencionado.<br />
San Salvador, 17 de agosto de 2012<br />
Licda. Nora Beatriz Ávila<br />
Scotiabank <strong>El</strong> Salvador, S. A.<br />
2ª. Pub., 21-23-25 7576<br />
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.<br />
AVISA<br />
Que en su agencia USULUTAN se<br />
ha presentado el propietario del<br />
certificado No 8095471359 del Depósito<br />
a Plazo Fijo emitido el 31 de<br />
agosto de 2004, a 30 días prorrogables,<br />
solicitando la reposición de dicho<br />
certificado lo que se hace del conocimiento<br />
público para efectos de<br />
reposición del certificado relacionado<br />
conforme a los artículos 486 y<br />
932 del Código de Comercio.<br />
Si transcurridos 30 días después de<br />
la tercera y última publicación del<br />
presente aviso, el Banco no recibe<br />
ninguna oposición a este respecto,<br />
se procederá a la reposición del certificado<br />
antes mencionado.<br />
San Salvador, 17 de agosto de 2012<br />
Licda. Nora Beatriz Ávila<br />
Scotiabank <strong>El</strong> Salvador, S. A.<br />
2ª. Pub., 21-23-25 7577<br />
SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.<br />
AVISA<br />
Que en su agencia ANAMOROS se<br />
ha presentado el propietario del<br />
certificado No 553603 del Depósito<br />
a Plazo Fijo emitido el 21 de junio<br />
de 2010, a 30 días prorrogables, solicitando<br />
la reposición de dicho certificado<br />
lo que se hace del conocimiento<br />
público para efectos de reposición<br />
del certificado relacionado<br />
conforme a los artículos 486 y 932<br />
del Código de Comercio.<br />
Si transcurridos 30 días después de<br />
la tercera y última publicación del<br />
presente aviso, el Banco no recibe<br />
ninguna oposición a este respecto,<br />
se procederá a la reposición del certificado<br />
antes mencionado.<br />
San Salvador, 17 de agosto de 2012<br />
Licda. Nora Beatriz Ávila<br />
Scotiabank <strong>El</strong> Salvador, S. A.<br />
2ª. Pub., 21-23-25 7578<br />
EXP. No. 2012115714<br />
PRES. No. 20120163295<br />
CLASE: 38.<br />
EL INFRASCRITO REGISTRADOR<br />
HACE SABER:<br />
Que a esta oficina se ha(n) presentado<br />
GIANCARLO ANGELUCCI SIL-<br />
VA, en su calidad de APODERADO<br />
de I. P. HOLDING’S, SOCIEDAD<br />
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE,<br />
que se abrevia: I. P. HOLDING’S S.A.<br />
DE C.V., de nacionalidad SALVADO-<br />
REÑA, solicitando el registro de la<br />
MARCA DE SERVICIOS, consistente<br />
en las palabras I.P. HOLDING’S y<br />
diseño, que servirá para AMPARAR:<br />
SERVICIOS DE TELEFONÍA Y TELE-<br />
GRAFÍA-SERVICIOS DE TELECO-<br />
MUNICACIONES. Clase: 38.<br />
La solicitud fue presentada el día<br />
treinta de enero del año dos mil doce.<br />
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-<br />
TELECTUAL, Unidad de Propiedad<br />
Industrial, Departamento de Signos<br />
Distintivos. San Salvador, catorce de<br />
junio del año dos mil doce.<br />
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,<br />
Registradora<br />
Ismel Edith Valles de Hernández,<br />
Secretaria<br />
2ª. Pub., 21-23-25 7589<br />
EXP. No. 2012116765<br />
PRES. No. 20120165680<br />
CLASE: 08.<br />
EL INFRASCRITO REGISTRADOR<br />
HACE SABER:<br />
Que a esta oficina se ha(n) presentado<br />
GIANCARLO ANGELUCCI SIL-<br />
VA, en su calidad de APODERADO<br />
de MERIDIAN INTERNATIONAL<br />
CO., Ltd., de nacionalidad CHINA,<br />
solicitando el registro de la MARCA<br />
DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente<br />
en la palabra ONSITE y diseño,<br />
que servirá para AMPARAR:<br />
INSTRUMENTOS PARA ESMERI-<br />
LAR (INSTRUMENTOS MANUA-<br />
LES), IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS<br />
(OPERADOS MANUALMENTE),<br />
PALAS (HERRAMIENTAS MANUA-<br />
LES), ATOMIZADORES (INSECTI-<br />
CIDA), (HERRAMIENTAS MANUA-<br />
LES), HERRAMIENTAS PARA JAR-<br />
DÍN (OPERADAS MANUALMEN-<br />
TE), KITS PARA MANICURA, MAR-<br />
TILLOS (HERRAMIENTAS MA-<br />
NUALES), LIMAS (HERRAMIEN-<br />
TAS), HACHAS, CINCHOS (HERRA-<br />
MIENTAS) (SOSTENEDORES),<br />
TOR<strong>NO</strong>S, ABRAZADERAS (PARA<br />
CARPINTEROS O FABRIC<strong>ANTE</strong>S<br />
DE TONELES), ESCARIADORES,<br />
CUCHILLAS PARA SIERRA, DES-<br />
TORNILLADORES, CEPILLO, ALI-<br />
CATES, PALANCAS, HERRAMIEN-<br />
TAS PARA CORTAR (HERRAMIEN-<br />
TAS MANUALES), HERRAMIENTAS<br />
PARA DESHUESAR (HERRAMIEN-<br />
TAS MANUALES), HERRAMIENTAS<br />
MANUALES, OPERADAS MA-<br />
NUALMENTE, SIERRAS (HERRA-<br />
MIENTAS MANUALES), MARCOS<br />
PARA SIERRAS MANUALES, CIN-<br />
CELES, TREPANADOTES, LLAVES<br />
INGLESAS (HERRAMIENTAS MA-<br />
NUALES), DIENTES DE ENGRANA-<br />
JE (HERRAMIENTAS MANUALES),<br />
CORTADORES DE TUBOS (HERRA-<br />
MIENTAS MANUALES), REMA-<br />
CHADORES (HERRAMIENTAS MA-<br />
NUALES), PISTOLAS OPERADAS<br />
MANUALMENTE PARA EXTRU-<br />
SIÓN DE MASILLA, BOMBAS MA-<br />
NUALES (HERRAMIENTAS MA-<br />
NUALES), EXCAVADORES (HERRA-<br />
MIENTAS MANUALES), TALA-<br />
DROS, HERRAMIENTAS PARA<br />
GRAVADO (HERRAMIENTAS MA-<br />
NUALES), ESPÁTULAS (HERRA-<br />
MIENTAS MANUALES), PALETAS,<br />
MACHETES, CUCHILLOS, CIZA-<br />
LLAS/CUCHILLAS, CUCHILLAS<br />
DE PODAR. Clase: 08.<br />
La solicitud fue presentada el día<br />
nueve de marzo del año dos mil doce.<br />
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-<br />
TELECTUAL, Unidad de Propiedad<br />
Industrial, Departamento de Signos<br />
Distintivos. San Salvador, once de julio<br />
del año dos mil doce.<br />
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,<br />
Registradora<br />
Francisco Adolfo Saca Castellón,<br />
Secretario<br />
2ª. Pub., 21-23-25 7588<br />
EXP. No. 2012116763<br />
PRES. No. 20120165677<br />
CLASE: 08.<br />
EL INFRASCRITO REGISTRADOR<br />
HACE SABER:<br />
Que a esta oficina se ha(n) presentado<br />
GIANCARLO ANGELUCCI SIL-<br />
VA, en su calidad de APODERADO<br />
de MERIDIAN INTERNATIONAL<br />
CO., Ltd., de nacionalidad CHINA,<br />
solicitando el registro de la MARCA<br />
DE FÁBRICA Y DE COMERCIO, consistente<br />
en la palabra TACTIX y diseño,<br />
que servirá para AMPARAR: INS-<br />
TRUMENTOS PARA ESMERILAR<br />
(INSTRUMENTOS MANUALES),<br />
IMPLEMENTOS AGRÍCOLAS (OPE-<br />
RADOS MANUALMENTE), PALAS<br />
(HERRAMIENTAS MANUALES),<br />
ATOMIZADORES (INSECTICIDA),<br />
(HERRAMIENTAS MANUALES),<br />
HERRAMIENTAS PARA JARDÍN<br />
(OPERADAS MANUALMENTE),<br />
KITS PARA MANICURA, MARTI-<br />
LLOS (HERRAMIENTAS MANUA-<br />
LES), LIMAS (HERRAMIENTAS),<br />
HACHAS, CINCHOS (HERRA-<br />
MIENTAS) (SOSTENEDORES),<br />
TOR<strong>NO</strong>S, ABRAZADERAS (PARA<br />
CARPINTEROS O FABRIC<strong>ANTE</strong>S<br />
DE TONELES), ESCARIADORES,<br />
CUCHILLAS PARA SIERRA, DES-<br />
TORNILLADORES, CEPILLO, ALI-<br />
CATES, PALANCAS, HERRAMIEN-<br />
TAS PARA CORTAR (HERRAMIEN-<br />
TAS MANUALES), HERRAMIENTAS<br />
PARA DESHUESAR (HERRAMIEN-<br />
TAS MANUALES), HERRAMIENTAS<br />
MANUALES, OPERADAS MA-<br />
NUALMENTE, SIERRAS (HERRA-<br />
MIENTAS MANUALES), MARCOS<br />
PARA SIERRAS MANUALES, CIN-<br />
CELES, TREPANADOTES, LLAVES<br />
INGLESAS (HERRAMIENTAS MA-<br />
NUALES), DIENTES DE ENGRANA-<br />
JE (HERRAMIENTAS MANUALES),<br />
CORTADORES DE TUBOS (HERRA-<br />
MIENTAS MANUALES), REMA-<br />
CHADORES (HERRAMIENTAS MA-<br />
NUALES), PISTOLAS OPERADAS<br />
MANUALMENTE PARA EXTRU-<br />
SIÓN DE MASILLA, BOMBAS MA-<br />
NUALES (HERRAMIENTAS MA-<br />
NUALES), EXCAVADORES (HERRA-<br />
MIENTAS MANUALES), TALA-<br />
DROS, HERRAMIENTAS PARA<br />
GRAVADO (HERRAMIENTAS MA-<br />
NUALES), ESPÁTULAS (HERRA-<br />
MIENTAS MANUALES), PALETAS,<br />
MACHETES, CUCHILLOS, CIZA-<br />
LLAS/CUCHILLAS, CUCHILLAS<br />
DE PODAR. Clase: 08.<br />
La solicitud fue presentada el día<br />
nueve de marzo del año dos mil doce.<br />
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-<br />
TELECTUAL, Unidad de Propiedad<br />
Industrial, Departamento de Signos<br />
Distintivos. San Salvador, once de julio<br />
del año dos mil doce.<br />
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,<br />
Registradora<br />
Francisco Adolfo Saca Castellón,<br />
Secretario<br />
2ª. Pub., 21-23-25 7587<br />
AVISO<br />
Banco Citibank de <strong>El</strong> Salvador, Sociedad<br />
Anónima, COMUNICA: Que<br />
a sus oficinas ubicadas en Km. 10 Carretera<br />
a Santa Tecla, se ha presentado<br />
el propietario de CERTIFICADO<br />
DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO No.<br />
009PLA000251729, solicitando la reposición<br />
de dicho CERTIFICADO<br />
por (US$12,000.00) DOCE MIL DÓ-<br />
LARES.<br />
En consecuencia de lo anterior, se<br />
hace del conocimiento al público en<br />
general, para los efectos legales del<br />
caso, que trascurridos treinta días<br />
después de la tercera publicación de<br />
este aviso y si no hubiere ninguna<br />
oposición, se procederá a reponer el<br />
certificado en referencia.<br />
Chalatenango, Jueves, 09 de Agosto<br />
de 2012.<br />
Marta Nely Menjívar Tobar<br />
Banco Citibank de <strong>El</strong> Salvador,<br />
Sociedad Anónima<br />
Agencia CHALATENANGO<br />
Teléfono Oficina: 23294443<br />
2ª. Pub., 21-23-25 7591<br />
San Salvador, 17 de Agosto de 2012<br />
Accionistas<br />
Alaska’s Ice, S.A. de C.V.<br />
Primera Convocatoria<br />
Por este Medio y en mi calidad de<br />
Presidente de la Junta Directiva de<br />
Alaska’s Ice, S.A. de C.V. a solicitud de<br />
la accionista Edith Angélica Cuestas<br />
Fuentes de Martínez con fecha 17 de<br />
Agosto del corriente, estoy convocando<br />
a Junta General y Junta Extraordinaria<br />
de accionistas para el<br />
día Viernes 7 de Septiembre del año<br />
2012, para lo cual es necesario se encuentre<br />
el 100% del quórum para<br />
poder realizarse, la dirección para la<br />
realización de la asamblea es en Avenida<br />
los Espliegos y Calle los Eucaliptos,<br />
#10 Colonia las Mercedes, San<br />
Salvador, la hora convocada es las<br />
3:00 pm.<br />
La Agenda a tratar es la siguiente:<br />
1- <strong>El</strong>eccion de Junta Directiva<br />
2- Entrega de Acciones<br />
3- Modificacion del Pacto Social<br />
4- Lectura de los Estados Financieros<br />
5- Aprobacion de Sistema Contable<br />
base NIFPYMES<br />
6- Seguimiento Resolución Judicial<br />
7- Proceso Registro de Comercio<br />
8- Nombramiento del auditor.<br />
Sin otro particular<br />
Ramón Roberto Martínez Ramos<br />
Representante Legal<br />
2ª. Pub., 22-23-24 7605<br />
EPIFANIO DE JESÚS FUENTES<br />
BLAS, Notario, con oficina Jurídica<br />
en Cuarta Calle Poniente Número<br />
Tres, Barrio San Nicolás, Cojutepeque,<br />
Departamento de Cuscatlán. Al<br />
público HACE SABER: Que por resolución<br />
proveída en acta Notarial,<br />
en la Oficina del suscrito, de las once<br />
horas del día veinte de agosto del<br />
año dos mil doce, se ha tenido por<br />
aceptada expresamente y con beneficio<br />
de inventario la Herencia Intestada<br />
dejada a su defunción por el<br />
señor PEDRO ESCOBAR CHOTO conocido<br />
por PEDRO ESCOBAR, quien<br />
fue de ochenta y un años de edad,<br />
Agricultor, Salvadoreño, quien falleció<br />
a consecuencia de infarto agudo<br />
del miocardio en el interior de la<br />
casa sin número, ubicada en el Caserío<br />
Media Luna, Cantón <strong>El</strong> Presidio,<br />
Sonsonate Departamento de<br />
Sonsonate, el día nueve de diciembre<br />
de dos mil nueve, siendo Sonsonate,<br />
Departamento de Sonsonate,<br />
el lugar de su último domicilio, de<br />
parte de la señora SANTOS CLARI-<br />
BEL ESCOBAR BLAS conocida por<br />
SANTOS CLARIBEL, como hija sobreviviente<br />
del causante se le ha<br />
conferido a la aceptante la administración<br />
y representación interina de<br />
la sucesión con las facultades y restricciones<br />
de los curadores de la Herencia<br />
Yacente. LIBRADO: En la Ciudad<br />
de Cojutepeque, a los veintiún<br />
días del mes de Agosto del año dos<br />
mil doce.<br />
Lic. Epifanio de Jesús Fuentes Blas,<br />
Notario<br />
2ª. Pub., 22-23-24 7600<br />
NUE: 03975-10-EC-2CV1<br />
INÉS TAURA DE CUCHILLA, JUEZ<br />
SEGUNDO DE LO CIVIL INTERINA<br />
DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.<br />
HACE SABER: Al público para efectos<br />
de ley, que a este Juzgado se ha<br />
presentado la Licenciada MARITZA<br />
ELIZABETH ANAYA DE MOLINA,<br />
mayor de edad, Abogada, de este domicilio,<br />
Apoderada del INSTITUTO<br />
DE PREVISIÓN SOCIAL DE LA<br />
FUERZA ARMADA, promoviendo<br />
JUICIO CIVIL EJECUTIVO, contra el<br />
señor ALEJANDRO DE JESÚS RO-<br />
DRÍGUEZ CASTRO, y para efectos<br />
de poder continuar el presente proceso,<br />
y por ignorar la referida Abogada,<br />
cual es el domicilio o residencia<br />
actual que pudiera haber tenido<br />
el señor ALEJANDRO DE JESÚS RO-<br />
DRÍGUEZ CASTRO, ha promovido<br />
como incidente en el presente Juicio<br />
el nombramiento de un Curador Especial,<br />
para que lo represente, quien<br />
es de cuarenta y nueve años de edad,<br />
Empleado, quien tuvo como último<br />
domicilio conocido San Martín, Departamento<br />
de San Salvador, y no saber<br />
si ha dejado Apoderado o Representante<br />
alguno, promueve como<br />
incidente el nombramiento de un<br />
Curador Especial, para poder así representar<br />
al señor ALEJANDRO DE<br />
JESÚS RODRÍGUEZ CASTRO, según<br />
Art. 141 Pr. C.<br />
EN CONSECUENCIA: Se previene<br />
que si el referido señor ALEJANDRO<br />
DE JESÚS ROD RÍGUEZ CASTRO,<br />
tiene Apoderado o Representante alguno,<br />
se presente a este Juzgado a<br />
comprobar dicha circunstancia<br />
dentro del término de Ley.<br />
LIBRADO EN EL JUZGADO SE-<br />
GUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVA-<br />
DOR, a las catorce horas del día nueve<br />
de Agosto de dos mil doce.<br />
Dra. Inés Taura de Cuchilla,<br />
Jueza Segundo de lo Civil Inta.<br />
Lic. Tatiana Vilma Mercedes Cáceres<br />
Rubio, Secretaria<br />
2ª. Pub., 22-23-24 7603<br />
JORGE ANTONIO MARROQUÍN<br />
RUGAMAS, <strong>NO</strong>TARIO, de este domicilio,<br />
con Oficina en 2o. Nivel del<br />
Edificio de Banco Azteca entre 9ª. Av.<br />
Sur y Calle Rubén Darío, San Salvador,<br />
al público, HAGO SABER: Que<br />
por resolución proveída a las 10 horas<br />
del día 10 de febrero de 2011; en<br />
las diligencias de jurisdicción voluntaria<br />
de Aceptación de Herencia<br />
seguidas ante mis oficios notariales,<br />
se ha tenido por aceptada expresa-<br />
mente y con beneficio de inventario<br />
la herencia testamentaria dejada a<br />
su defunción con la señora MARÍA<br />
MERCEDES HERNÁNDEZ VIUDA<br />
DE SÁNCHEZ fallecida en el Barrio<br />
San Sebastián, de la ciudad de Armenia<br />
a las 2 horas 40 minutos del<br />
día 4 de diciembre de 2010, quien a<br />
la fecha de su fallecimiento era de 23<br />
años de edad, Panificadora, viuda,<br />
originaria y del domicilio de Armenia,<br />
departamento de Sonsonate,<br />
salvadoreña por nacimiento, hija de<br />
Rosalía Raimundo y Marcelo Hernández;<br />
de parte del señor HUM-<br />
BERTO JEREMÍAS SÁNCHEZ HER-<br />
NÁNDEZ, en su carácter de Heredero<br />
Testamentario, de los bienes dejados<br />
a su defunción por la expresada<br />
causante, habiéndosele conferido<br />
la representación y administración<br />
interina de la referida sucesión<br />
intestada con las facultades y restricciones<br />
que la ley le otorga a los<br />
curadores de la herencia yacente.<br />
San Salvador, 11 de febrero de 2011.<br />
Dr. Jorge Antonio Marroquín Rugamas,<br />
Notario<br />
2ª. Pub., 22-23-24 7595<br />
EDICTO<br />
JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ SÁNCHE,<br />
Notario, de este domicilio y del de<br />
Antiguo Cuscatlán, Departamento<br />
de La Libertad, con oficina profesional<br />
ubicada en Calle del Atlántico<br />
número Dos, Colonia Jardines de<br />
Guadalupe, Antiguo Cuscatlán, La<br />
Libertad, HACE SABER: Que por resolución<br />
del suscrito Notario, proveídas<br />
a once horas del día quince de<br />
junio de dos mil doce, se ha tenido<br />
por aceptada expresamente y con<br />
beneficio de Inventario, la Herencia<br />
Intestada que a su defunción ocurrida<br />
en la ciudad y Departamento<br />
de San Salvador, el día veintinueve<br />
de octubre de dos mil once, dejó el<br />
señor MANUEL ANTONIO BONI-<br />
LLA CORNEJO, de parte de la señora<br />
CONSUELO GUADALUPE<br />
ULLOA PORTILLO DE BONILLA, en<br />
su concepto de esposa sobreviviente<br />
del causante, habiéndosele conferido<br />
la administración y representación<br />
interina de la Sucesión, con<br />
las facultades y restricciones de los<br />
curadores de la Herencia yacente. En<br />
consecuencia, por este medio se cita<br />
a todos los que se crean con derechos<br />
a la referida Herencia, para que<br />
se presenten a la mencionada oficina<br />
en el término de quince días, contados<br />
desde el siguiente a la última<br />
publicación del presente Edicto. Librado<br />
en la oficina del Notario JOSÉ<br />
LUIS RODRÍGUEZ SÁNCHEZ. En la<br />
ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento<br />
de La Libertad, a las once<br />
horas y treinta minutos del día<br />
quince de junio de dos mil doce.<br />
Lic. José Luis Rodríguez Sánchez,<br />
Notario<br />
2ª. Pub., 22-23-24 7609<br />
MIGUEL ÁNGEL IRAHETA, Notario<br />
de este domicilio, HACE SABER:<br />
Que por Acta Notarial otorgada en<br />
esta ciudad, a las doce horas del día<br />
dos de mayo de dos mil doce, ante<br />
mis oficios notariales, se ha tenido<br />
por aceptada expresamente y con<br />
beneficio de inventario, la herencia<br />
testamentaria que a su defunción<br />
ocurrida en la ciudad de San Salvador,<br />
a las siete horas y treinta minutos<br />
del día tres de noviembre de dos<br />
mil once dejó la señora MARÍA TE-<br />
RESA ARREVILLAGA DE PORTILLO,<br />
quien fue de noventa y cinco años de<br />
edad, dedicada a los cuidados de su<br />
EL MUNDO I Jueves 23/08/2012<br />
hogar, de este domicilio, de parte de<br />
los señores MARÍA AUDELINA POR-<br />
TILLO ARREVILLAGA, conocida por<br />
MARÍA AUDELINA PORTILLO; RO-<br />
SA IRMA PORTILLO VIUDA DE GU-<br />
TIÉRREZ; GUADALUPE YOLANDA<br />
PORTILLO ARREVILLAGA, conocida<br />
por GUADALUPE YOLANDA<br />
PORTILLO; ANA ARACELY PORTI-<br />
LLO; y FAUSTI<strong>NO</strong> PORTILLO SUVI-<br />
LLAGA, conocido por FAUSTI<strong>NO</strong><br />
PORTILLO ARREVILLAGA y por<br />
FAUSTI<strong>NO</strong> PORTILLO, en su carácter<br />
de herederos testamentarios, habiéndoseles<br />
conferido a los aceptantes<br />
la ADMINISTRACIÓN Y RE-<br />
PRESENTACIÓN INTERINA DE ESA<br />
SUCESIÓN, lo que se pone en conocimiento<br />
del público para los efectos<br />
de ley. Cita a los que se crean con<br />
derecho a esta herencia para que se<br />
presenten a deducirlo en el término<br />
de quince días contados a partir de<br />
la última publicación de este edicto.<br />
Librado en la oficina del Notario, sita<br />
en Treinta y Nueve Avenida Norte<br />
y Alameda Juan Pablo Segundo,<br />
Condominio Residencial Nobles de<br />
América tercer nivel local número<br />
VEINTIOCHO, de esta ciudad. San<br />
Salvador, a los treinta días del mes de<br />
mayo del dos mil doce.<br />
Lic. Miguel Ángel Iraheta, Notario<br />
2ª. Pub., 22-23-24 7604<br />
JOVITA ROSA ALVARADO, Notaria,<br />
de este domicilio, con oficina jurídica<br />
situada en Local C-Quince, Centro<br />
Comercial Metrocentro Sur, de<br />
esta ciudad, HACE SABER: Que por<br />
resolución de la Suscrita Notaria,<br />
proveída a las diez horas y cuarenta<br />
y cinco minutos del día veinte de<br />
agosto de dos mil doce, se ha declarado<br />
a ENRIQUE HUMBERTO VAL-<br />
DÉS FLORES, en su carácter de hijo<br />
del causante y como cesionario de<br />
los derechos que le correspondían a<br />
JAIME MAURICIO VALDEZ CHÁ-<br />
VEZ, y GUILLERMO JOSÉ VALDÉS<br />
FLORES, en su carácter de hijos del<br />
causante, HEREDERO DEFINITIVO<br />
con beneficio de inventario de la sucesión<br />
intestada que a su defunción<br />
ocurrida en el Hospital General del<br />
Seguro Social, en esta ciudad y departamento,<br />
a las veintitrés horas y<br />
cincuenta minutos del día tres de<br />
noviembre de dos mil once, siendo<br />
su último domicilio esta ciudad, dejó<br />
el causante HUMBERTO VALDEZ<br />
TAMAYO. Que habiendo transcurrido<br />
el plazo de ley y no habiéndose<br />
presentado persona alguna alegando<br />
derecho sobre la sucesión referida<br />
en consecuencia confiéresele al<br />
heredero declarado la ADMINIS-<br />
TRACIÓN Y REPRESENTACIÓN DE-<br />
FINITIVA de la referida sucesión.<br />
Protocolícese la resolución correspondiente,<br />
y expídase el testimonio<br />
respectivo. Librado en la oficina de<br />
la Notaria JOVITA ROSA ALVARADO,<br />
en la ciudad de San Salvador, veinte<br />
de agosto de dos mil doce.<br />
Jovita Rosa Alvarado, Notaria<br />
Única Pub., 23 7631<br />
JOVITA ROSA ALVARADO, Notaria,<br />
de este domicilio, con oficina jurídica<br />
situada en Local C-Quince, Centro<br />
Comercial Metrocentro Sur, de<br />
esta ciudad, HACE SABER: Que por<br />
resolución de la Suscrita Notaria,<br />
proveída a las nueve horas y cuarenta<br />
y cinco minutos del día veinte de<br />
agosto de dos mil doce, se ha declarado<br />
al señor ENRIQUE HUMBER-<br />
TO VALDÉS FLORES, en su carácter<br />
de cesionario de los derechos que le<br />
correspondían a ISABEL VALDEZ<br />
TAMAYO en su carácter de hija del<br />
causante, HEREDERO DEFINITIVO<br />
con beneficio de inventario de la sucesión<br />
intestada que a su defunción<br />
ocurrida en el Hospital Rosales, en<br />
esta ciudad y departamento, a las<br />
veintidós horas del día dieciséis de<br />
noviembre de mil novecientos<br />
ochenta y seis, dejó el causante<br />
HUMBERTO VALDEZ, siendo su último<br />
domicilio Cuscatancingo, Departamento<br />
de San Salvador. Que<br />
habiendo transcurrido el plazo de<br />
ley y no habiéndose presentado persona<br />
alguna alegando derecho sobre<br />
la sucesión referida en consecuencia<br />
confiéresele al heredero declarado<br />
la ADMINISTRACIÓN Y RE-<br />
PRESENTACIÓN DEFINITIVA de la<br />
referida sucesión. Protocolícese la<br />
resolución correspondiente, y expídase<br />
el testimonio respectivo. Librado<br />
en la oficina de la Notaria JO-<br />
VITA ROSA ALVARADO, en la ciudad<br />
de San Salvador, veinte de agosto de<br />
dos mil doce.<br />
Jovita Rosa Alvarado, Notaria<br />
Única Pub., 23 7632<br />
LIGIA YVETTE TURCIOS TORRES,<br />
Notario, de este domicilio, con Oficina<br />
situada en Colonia Centroamerica,<br />
Calle Gabriela Mistral número<br />
setecientos diecisiete, San Salvador,<br />
HACE SABER: Que por resolución<br />
de la suscrita Notario, proveída<br />
a las once horas del día tres de<br />
agosto de dos mil doce, se ha tenido<br />
por aceptada expresamente y con<br />
beneficio de inventario, la herencia<br />
intestada que a su defunción dejara<br />
la señora MARÍA ODILIA PINEDA<br />
ESTRADA, conocida por MARÍA<br />
ODILI PINEDA, quien fue de cuarenta<br />
y ocho años de edad, Secretaria,<br />
quien tuvo su último domicilio<br />
en la ciudad de Colón, Departamento<br />
de La Libertad, ocurrida en la<br />
ciudad de Colón, Departamento de<br />
La Libertad, el día veintiséis de julio<br />
de dos mil ocho; de parte de los señores<br />
AZUCENA ODILI ESTRADA<br />
PONEDA y MARIO ERNESTO LÓ-<br />
PEZ PINEDA, en concepto herederos<br />
intestados de la causante y cesionarios<br />
del derechos hereditarios<br />
que correspondía a la señora VA-<br />
LENTINA ESTRADA DE PINEDA,<br />
sobre la herencia de la causante y en<br />
consecuencia, confiérasele a los<br />
aceptantes la administración y representación<br />
definitiva de la referida<br />
sucesión.<br />
Por lo que se avisa al público para los<br />
efectos de ley.<br />
Librado en San Salvador, el día veintiuno<br />
de agosto de dos mil doce.<br />
Ligia Yvette Turcios Torres, Notario<br />
Única Pub. 23. 7617<br />
AVISO<br />
NELSON ANTONIO ALVARENGA<br />
FLORES, Notario, de este domicilio,<br />
con oficina situada en Condominio<br />
Flor Blanca, Segundo Nivel, Apartamento<br />
cuarenta y uno, que sita sobre<br />
cuarenta y cinco Avenida Sur,<br />
frente al costado poniente del Castillo<br />
Venturoso, en esta Ciudad, HA-<br />
CE SABER:<br />
Que por resolución del suscrito Notario,<br />
proveída a las diecisiete horas<br />
del día seis de los corrientes, se han<br />
declarado a los señores BERTA ALI-<br />
CIA SORIA<strong>NO</strong> RODRÍGUEZ VIUDA<br />
DE MORÁN, LILIANA ALICIA MO-<br />
RÁN SORIA<strong>NO</strong> y ROBERTO ED-<br />
GARDO MORÁN SORIA<strong>NO</strong>, HERE-<br />
DEROS DEFINITIVOS con beneficio<br />
de inventario de la sucesión intestada<br />
que a su defunción dejó el se-
BELLO; LACAS PARA EL CABELLO;<br />
PREPARACIONES DE COLORAN-<br />
TES Y DECOLOR<strong>ANTE</strong>S PARA EL<br />
CABELLO; PREPARACIONES PARA<br />
RIZADO PERMANENTE DEL CA-<br />
BELLO; ACEITES ESENCIALES DE<br />
USO PERSONAL, CREMA PARA RA-<br />
SURAR, LOCIÓN PARA DESPUÉS<br />
DEL RASURADO, PRODUCTOS<br />
DEPILATORIOS. Clase: 03.<br />
La solicitud fue presentada el día<br />
diecisiete de enero del año dos mil<br />
doce.<br />
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-<br />
TELECTUAL, Unidad de Propiedad<br />
Industrial, Departamento de Signos<br />
Distintivos. San Salvador, veinticin-<br />
co de junio del año dos mil doce.<br />
E L I E S A A B<br />
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,<br />
Registradora<br />
Ismel Edith Valles de Hernández,<br />
Secretaria<br />
1ª. Pub., 23-25-27 7624<br />
EXP. No. 2012119349<br />
PRES. No. 20120169772<br />
CLASE: 30.<br />
EL INFRASCRITO REGISTRADOR<br />
HACE SABER:<br />
Que a esta oficina se ha(n) presen-<br />
tado KELLY BEATRIZ ROMERO RO-<br />
DRÍGUEZ, en su calidad de APO-<br />
DERADO ESPECIAL de METCO, SO-<br />
CIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL<br />
VARIABLE que se abrevia: METCO<br />
S.A. DE C.V., de nacionalidad ME-<br />
XICANA, solicitando el registro de la<br />
MARCA DE FÁBRICA Y DE COMER-<br />
CIO, consistente en la palabra Sve-<br />
tia y diseño, que servirá para AMPA-<br />
RAR: ENDULZ<strong>ANTE</strong>S NATURAL<br />
SIN CALORÍAS. Clase: 30.<br />
La solicitud fue presentada el día<br />
ocho de junio del año dos mil doce.<br />
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-<br />
TELECTUAL, Unidad de Propiedad<br />
Industrial, Departamento de Signos<br />
Distintivos. San Salvador, catorce de<br />
junio del año dos mil doce.<br />
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,<br />
Registradora<br />
Ismel Edith Valles de Hernández,<br />
Secretaria<br />
1ª. Pub., 23-25-27 7625<br />
EXP. No. 2012120358<br />
PRES. No. 20120171731<br />
CLASE: 25.<br />
EL INFRASCRITO REGISTRADOR<br />
HACE SABER:<br />
Que a esta oficina se ha(n) presen-<br />
tado ROBERTO ENRIQUE HER-<br />
NÁNDEZ VALENCIA, en su calidad<br />
de APODERADO de TIENDAS CA-<br />
RRION, SOCIEDAD ANÓNIMA DE<br />
CAPITAL VARIABLE, de nacionali-<br />
dad SALVADOREÑA, solicitando el<br />
registro de la MARCA DE FÁBRICA,<br />
consistente en las palabras Kids play<br />
y diseño, que se traducen al caste-<br />
llano como Juego de Niños, que ser-<br />
virá para AMPARAR: ROPA, CALZA-<br />
DO Y SOMBRERERÍA PARA NIÑOS.<br />
Clase: 25.<br />
La solicitud fue presentada el día<br />
veinticinco de julio del año dos mil<br />
doce.<br />
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-<br />
TELECTUAL, Unidad de Propiedad<br />
Industrial, Departamento de Signos<br />
Distintivos. San Salvador, diez de<br />
agosto del año dos mil doce.<br />
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,<br />
Registradora<br />
Francisco Adolfo Saca Castellón,<br />
Secretario<br />
1ª. Pub., 23-27-29 7596<br />
EXP. No. 2012120359<br />
PRES. No. 20120171735<br />
CLASE: 25.<br />
EL INFRASCRITO REGISTRADOR<br />
HACE SABER:<br />
Que a esta oficina se ha(n) presen-<br />
tado ROBERTO ENRIQUE HER-<br />
NÁNDEZ VALENCIA, en su calidad<br />
de APODERADO de TIENDAS CA-<br />
RRION, SOCIEDAD ANÓNIMA DE<br />
CAPITAL VARIABLE, de nacionali-<br />
dad SALVADOREÑA, solicitando el<br />
registro de la MARCA DE FÁBRICA,<br />
consistente en las palabras COLLE-<br />
ZIONE BY CARRION, donde la pa-<br />
labra Collezione se traduce al caste-<br />
llano como Colección, y la palabra<br />
By se traduce como Por, que servirá<br />
para AMPARAR: ROPA, CALZADO Y<br />
SOMBRERERÍA PARA DAMAS, CA-<br />
BALLEROS Y NIÑOS. Clase: 25.<br />
La solicitud fue presentada el día<br />
veinticinco de julio del año dos mil<br />
doce.<br />
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-<br />
TELECTUAL, Unidad de Propiedad<br />
Industrial, Departamento de Signos<br />
Distintivos. San Salvador, diez de<br />
agosto del año dos mil doce.<br />
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,<br />
Registradora<br />
Francisco Adolfo Saca Castellón,<br />
Secretario<br />
1ª. Pub., 23-27-29 7597<br />
Librado en las oficinas del Notario<br />
RENÉ EDUARDO HERNÁNDEZ VA-<br />
LIENTE, San Salvador, a las diez ho-<br />
ras del día quince de agosto de dos<br />
mil doce.<br />
René Eduardo Hernández Valiente,<br />
Notario<br />
1a. Pub. 23-24-25 7622<br />
Exp. No. 2011113917<br />
Pres. No. 20110159516<br />
Clase: 07.<br />
EL INFRASCRITO REGISTRADOR<br />
HACE SABER:<br />
Que a esta oficina se ha(n) presenta-<br />
do FRANCISCO JAVIER MEJÍA ES-<br />
COBAR, en su calidad de APODE-<br />
RADO de MOHAMED ALI YASSIN<br />
YASSIN, de nacionalidad VENEZO-<br />
LANA, solicitando el registro de la<br />
MARCA DE FÁBRICA Y DE COMER-<br />
CIO, consistente en la palabra PA-<br />
<strong>NO</strong>RAMA y diseño, que servirá para<br />
AMPARAR: LAVADORAS, LICUA-<br />
DORAS, MÁQUINAS Y MÁQUINAS<br />
HERRAMIENTAS MOTORES (EX-<br />
CEPTO MOTORES PARA VEHÍCU-<br />
LOS TERRESTRES); ACOPLAMIEN-<br />
TOS Y ÓRGA<strong>NO</strong>S DE TRANSMI-<br />
SIÓN (EXCEPTO AQUELLOS PARA<br />
VEHÍCULOS TERRESTRES); INS-<br />
TRUMENTOS AGRÍCOLAS QUE <strong>NO</strong><br />
SEAN MANUALES; INCUBADORAS<br />
DE HUEVOS. Clase: 07.<br />
La solicitud fue presentada el día<br />
diez de noviembre del año dos mil<br />
once.<br />
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-<br />
TELECTUAL, Unidad de Propiedad<br />
Industrial, Departamento de Signos<br />
Distintivos. San Salvador, ocho de<br />
agosto del año dos mil doce.<br />
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,<br />
Registradora<br />
Francisco Adolfo Saca Castellón,<br />
Secretario<br />
1a. Pub. 23-25-27 7579<br />
Exp. No. 2011113920<br />
Pres. No. 20110159529<br />
Clase: 09.<br />
EL INFRASCRITO REGISTRADOR<br />
HACE SABER:<br />
Que a esta oficina se ha(n) presenta-<br />
do FRANCISCO JAVIER MEJÍA ES-<br />
COBAR, en su calidad de APODE-<br />
RADO de MOHAMED ALI YASSIN<br />
YASSIN, de nacionalidad VENEZO-<br />
LANA, solicitando el registro de la<br />
MARCA DE FÁBRICA Y DE COMER-<br />
CIO, consistente en la palabra PA-<br />
<strong>NO</strong>RAMA y diseño, que servirá para<br />
AMPARAR: TELEVISORES, DVD Y<br />
EQUIPOS DE SONIDO, APARATOS<br />
E INSTRUMENTOS CIENTÍFICOS,<br />
NÁUTICOS, GEODÉSICOS, FOTO-<br />
GRÁFICOS, CINEMATOGRÁFICOS,<br />
ÓPTICOS, DE PESAR, DE MEDIDA,<br />
DE SEÑALIZACIÓN, DE CONTROL<br />
(INSPECCIÓN), DE SOCORRO<br />
(SALVAMENTO) Y DE ENSEÑANZA;<br />
APARATOS PARA EL REGISTRO,<br />
TRANSMISIÓN, REPRODUCCIÓN<br />
DEL SONIDO O IMÁGENES: SO-<br />
PORTES DE REGISTRO MAGNÉTI-<br />
COS, DISCOS ACÚSTICOS; DISTRI-<br />
BUIDORES AUTOMÁTICOS Y ME-<br />
CANISMOS PARA APARATOS DE<br />
PREVIO PAGO; CAJAS REGISTRA-<br />
DORAS, MÁQUINAS CALCULADO-<br />
RAS, EQUIPOS PARA EL TRATA-<br />
MIENTO DE LA INFORMACIÓN Y<br />
ORDENADORES; EXTINTOTRES.<br />
Clase: 09.<br />
La solicitud fue presentada el día<br />
diez de noviembre del año dos mil<br />
once.<br />
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-<br />
TELECTUAL, Unidad de Propiedad<br />
Industrial, Departamento de Signos<br />
Distintivos. San Salvador, ocho de<br />
agosto del año dos mil doce.<br />
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,<br />
Registradora<br />
Francisco Adolfo Saca Castellón,<br />
Secretario<br />
1a. Pub. 23-25-27 7580<br />
Exp. No. 2011113921<br />
Pres. No. 20110159530<br />
Clase: 11.<br />
EL INFRASCRITO REGISTRADOR<br />
HACE SABER:<br />
Que a esta oficina se ha(n) presenta-<br />
do FRANCISCO JAVIER MEJÍA ES-<br />
COBAR, en su calidad de APODE-<br />
RADO de MOHAMED ALI YASSIN<br />
YASSIN, de nacionalidad VENEZO-<br />
LANA, solicitando el registro de la<br />
MARCA DE FÁBRICA Y DE COMER-<br />
CIO, consistente en la palabra PA-<br />
<strong>NO</strong>RAMA y diseño, que servirá para<br />
AMPARAR: AIRES ACONDICIONA-<br />
DOS Y ABANICOS ELECTRÓNICOS.<br />
Clase: 11.<br />
La solicitud fue presentada el día<br />
diez de noviembre del año dos mil<br />
once.<br />
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-<br />
TELECTUAL, Unidad de Propiedad<br />
Industrial, Departamento de Signos<br />
Distintivos. San Salvador, ocho de<br />
agosto del año dos mil doce.<br />
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,<br />
Registradora<br />
Francisco Adolfo Saca Castellón,<br />
Secretario<br />
1a. Pub. 23-25-27 7581<br />
Exp. No. 2011113741<br />
Pres. No. 20110159158<br />
EL INFRASCRITO REGISTRADOR<br />
HACE SABER:<br />
Que a esta oficina se ha(n) presenta-<br />
do FRANCISCO JAVIER MEJÍA ES-<br />
COBAR, en su calidad de APODE-<br />
RADO de BANCO COMPARTAMOS,<br />
SOCIEDAD ANÓNIMA, INSTITU-<br />
CIÓN DE BANCA MÚLTIPLE, de na-<br />
cionalidad MEXICANA, solicitando<br />
ñor PORFIRIO ROBERTO MORÁN<br />
ALARCÓN, quien fue de cincuen-<br />
ta y cinco años de edad, Originario<br />
de San Sebastián Salitrillo, Depar-<br />
tamento de Santa Ana, Salvadore-<br />
ño por nacimiento, profesor, casa-<br />
do con la señora BERTA ALICIA SO-<br />
RIA<strong>NO</strong> RODRÍGUEZ, hijo de Pio-<br />
quinto de Jesús Morán y Domitila<br />
del Rosario Alarcón (fallecidos),<br />
siendo su último domicilio: Dieci-<br />
nueve Avenida Sur y Cuarta Calle<br />
Poniente número once, del Muni-<br />
cipio de San Vicente, quien falleció<br />
en el Hospital Nacional San Pedro<br />
de Usulután, a las doce horas cua-<br />
renta minutos del día trece de ene-<br />
ro del año dos mil uno, en su cali-<br />
dad de cónyuge sobreviviente la<br />
primera y de hijos del causante los<br />
dos últimos; habiéndoles conferi-<br />
do la administración y representa-<br />
ción definitiva de la sucesión.<br />
Por lo que se avisa al público para<br />
los efectos de ley.<br />
Librado en la Ciudad de San Salva-<br />
dor, a los seis días del mes de agos-<br />
to de dos mil doce.<br />
Nelson Antonio Alvarenga Flores,<br />
Notario<br />
Única Pub. 23. 7618<br />
EDICTO<br />
DAVID ISRAEL CÓRDOVA MENA,<br />
Notario, de este domicilio, con Ofi-<br />
cina Notarial, situada en Quince<br />
Calle Oriente, Pasaje Dos, casa nú-<br />
mero doscientos veintidós, Colo-<br />
nia Santa Eugenia, Barrio San Mi-<br />
guelito de esta ciudad; HACE SA-<br />
BER: Que por resolución del sus-<br />
crito Notario, Proveída a las diez<br />
horas del día dieciocho de julio del<br />
año en curso, se han declarado He-<br />
rederos Definitivos con Beneficio<br />
de Inventario a los señores CLAU-<br />
DIA MARÍA AGUIRRE DE IBARRA<br />
y EDDY ALBERTO CHACÓN AGUI-<br />
RRE conocido por EDDY ALBERTO<br />
AGUIRRE CHACÓN y por EDDY<br />
ALBERTO AGUIRRE, en sus con-<br />
ceptos de hijos de la causante, de la<br />
herencia intestada que a su defun-<br />
ción dejó la señora JOSEFA AGUI-<br />
RRE, ocurrida en el Hospital de<br />
Chalchuapa, Departamento de<br />
Santa Ana, siendo esta Ciudad su<br />
último domicilio, el día veintisiete<br />
de octubre del año dos mil diez, ha-<br />
biéndosele conferido a los herede-<br />
ros declarados la Administración y<br />
Representación Definitiva de la Su-<br />
cesión. Lo que HAGO SABER al pú-<br />
blico para efectos de ley consi-<br />
guientes. San Salvador, a los veinte<br />
días del mes de agosto de dos mil<br />
doce.<br />
David Israel Córdova Mena, Notario<br />
Única Pub. 23. 7612<br />
LA INFRASCRITA SECRETARIA DE<br />
LA JUNTA GENERAL EXTRAOR-<br />
DINARIA DE ACCIONISTAS DE<br />
BARRIOS VALIENTE, SOCIEDAD<br />
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA-<br />
BLE, QUE PUEDE ABREVIARSE<br />
BARVAL, S.A. DE C.V., CERTIFICA:<br />
Que en Junta General Extraordina-<br />
ria de Accionistas de la sociedad,<br />
celebrada en esta ciudad, a las nue-<br />
ve horas del día treinta de junio de<br />
dos mil doce, asentada en el libro<br />
de Juntas Generales en el acta nú-<br />
mero dieciocho, se encuentra el<br />
punto que literalmente dice:<br />
“PUNTO DOS. ACUERDO DISO-<br />
LUCIÓN DE LA SOCIEDAD Y PRO-<br />
CEDIMIENTO A SEGUIR:<br />
Los accionistas por unanimidad<br />
acuerdan la disolución de la Socie-<br />
dad, con fundamento en la causal<br />
contemplada en el número cuatro<br />
del Artículo ciento ochenta y siete<br />
del Código de Comercio. Conse-<br />
cuentemente se nombra como<br />
Junta de Liquidadores a José Anto-<br />
nio Grande Guillén, de sesenta<br />
años de edad, Licenciado en Con-<br />
taduría Pública, del domicilio de<br />
esta ciudad, con Documento Úni-<br />
co de Identidad número cero dos<br />
millones novecientos sesenta y dos<br />
mil seiscientos veintitrés- nueve; y<br />
a Carlos Alberto Ruano Ascencio,<br />
de sesenta y un años de edad, Li-<br />
cenciado en Administración de<br />
Empresas, de este domicilio, con<br />
Documento Único de Identidad<br />
número cero un millón novecien-<br />
tos treinta y siete mil seiscientos<br />
ochenta y cinco- ocho; quienes han<br />
aceptado sus nombramientos me-<br />
diante carta de aceptación de su<br />
nombramiento. Se acuerda asi-<br />
mismo, de conformidad con las<br />
disposiciones legales aplicables, la<br />
publicación del presente acuerdo<br />
de disolución de la Sociedad en un<br />
periódico de circulación nacional,<br />
y en el <strong>Diario</strong> Oficial.<br />
Transcurridos treinta días desde la<br />
publicación del aviso en el <strong>Diario</strong><br />
Oficial sin que persona alguna ha-<br />
ya presentado oposición a la diso-<br />
lución de la Sociedad, se proceda a<br />
inscribir el presente acuerdo, por<br />
medio del Ejecutor nombrado y se-<br />
rá declarada disuelta la Sociedad<br />
BARRIOS VALIENTE, SOCIEDAD<br />
ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA-<br />
BLE, que puede abreviarse BAR-<br />
VAL, S.A. DE C.V., y deje, a partir de<br />
esta fecha, de realizar actos mer-<br />
cantiles y cualquiera otra actividad<br />
relacionada con sus fines sociales,<br />
debiendo agregarse, desde esa fe-<br />
cha, a su denominación la frase “En<br />
Liquidación”. La Junta de Liquida-<br />
dores de la sociedad nombrados<br />
por la Junta General de las genera-<br />
les antes mencionadas, a partir de<br />
la inscripción respectiva del acuer-<br />
do de disolución en el Registro de<br />
Comercio, tendrá conjuntamente<br />
la representación legal de la socie-<br />
dad y tendrá un plazo de UN AÑO<br />
para realizar su labor y para tal fin,<br />
deberá entregárseles todos los<br />
bienes y documentos necesarios.<br />
En el ejercicio de sus funciones, la<br />
Junta de Liquidadores designados,<br />
deberá ceñirse a lo dispuesto en el<br />
pacto social y a las disposiciones<br />
contenidas en el Código de Co-<br />
mercio y demás leyes aplicables. Al<br />
terminar su labor, la Junta de Li-<br />
quidadores deberá presentar a la<br />
Junta General de Accionistas, el Ba-<br />
lance final para su debida aproba-<br />
ción.<br />
San Salvador, trece de agosto de dos<br />
mil doce.<br />
<strong>El</strong>ida Valiente de Barrios, Secretaria<br />
de la Junta<br />
Única Pub. 23. 7601<br />
JABIER CALDERÓN RIVERA, Nota-<br />
rio, del domicilio de Usulután, con<br />
Oficina Establecida en Primera Ave-<br />
nida Sur Plaza Hidalgo, local “C”, Ba-<br />
rrio La Parroquia, de la Ciudad de<br />
Usulután, Departamento de Usulu-<br />
tán, HACE SABER: Que por resolu-<br />
ción del Suscrito Notario, proveída<br />
a las nueve horas del día veintinue-<br />
ve de julio del año dos mil doce, se ha<br />
tenido por aceptada expresamente<br />
y con beneficio de inventario la he-<br />
rencia intestada que a su defunción<br />
dejó la señora: NELIS FLORES GA-<br />
RAY conocida por MARÍA NELLY<br />
FLORES, ocurrida el día veintiocho<br />
de mayo del año dos mil siete, en la<br />
ciudad de Dallas, Estado de Texas Es-<br />
tados Unidos de América, siendo su<br />
último domicilio la ciudad de San<br />
Jorge, departamento de San Miguel,<br />
a consecuencia de Cáncer de mama<br />
Matastásico, quien fue hija de los se-<br />
ñores Fidencio Onias Flores y de <strong>El</strong>e-<br />
na Garay, ya fallecidos, falleció sin<br />
formular Testamento y dejando co-<br />
mo única y heredera la señora ZUL-<br />
MA YANIRA FLORES DE VILLATO-<br />
RO, de generales expresadas, en ca-<br />
lidad de hija de la causante, quien<br />
cedió sus derechos que le corres-<br />
pondían en dicha sucesión a la se-<br />
ñora FIDELIA DEL CARMEN RIVE-<br />
RA DE ARANIVA, de los bienes del de<br />
cujus. Confiriendo a la aceptante la<br />
Administración y representación in-<br />
terina de la sucesión con las faculta-<br />
des y restricciones de los curadores<br />
de la Herencia Yacente.<br />
Lo que avisa al público para los efec-<br />
tos de ley.<br />
Librado en la Oficina del Notario Li-<br />
cenciado: JABIER CALDERÓN RI-<br />
VERA. Usulután, a los veintiún días<br />
del mes de agosto del año dos mi do-<br />
ce.<br />
Lic. Jabier Calderón Rivera,<br />
Abogado y Notario<br />
1a. Pub. 23-24-25 7619<br />
EL SUSCRITO <strong>NO</strong>TARIO, AL PÚBLI-<br />
CO EN GENERAL, HACE SABER.<br />
Que a esta oficina ha comparecido<br />
la señorea ÁNGEL MARÍA ARTICA,<br />
de setenta y tres años de edad, do-<br />
méstica, del Domicilio de <strong>El</strong> Tránsi-<br />
to, Departamento de San Miguel,<br />
con Documento Único de Identidad<br />
número: cero cero tres nueve siete<br />
uno cinco seis-nueve, y Tarjeta de<br />
Identificación Tributaria uno dos ce-<br />
ro siete – uno cinco cero uno tres<br />
nueve- uno cero uno – ocho; quien<br />
me MANIFIESTA LO SIGUIENTE: A)<br />
Que es dueña y actual poseedora de<br />
buena fe, en forma quieta, pacífica,<br />
continua e ininterrumpida, de una<br />
porción de terreno de naturaleza<br />
rústica, situado en el Cantón Santa<br />
Clara, Caserío Los Lemus, Jurisdic-<br />
ción de San Rafael Oriente, Depar-<br />
tamento de San Miguel, de la Exten-<br />
sión Superficial de SEISCIENTOS<br />
<strong>NO</strong>VENTA METROS CUADRADOS,<br />
de las medidas y linderos siguientes:<br />
AL ORIENTE: catorce metros, linda<br />
con quebrada de por medio; AL<br />
<strong>NO</strong>RTE: cuarenta y cinco metros,<br />
linda con Humberto González, por<br />
este rumbo callejón de servidumbre<br />
para darle salida al presente inmue-<br />
ble: AL PONIENTE: catorce metros,<br />
linda con Eduardo Artica; y AL SUR:<br />
cuarenta y cinco metros, linda con<br />
Julio Mejía Saravia. Que la porción<br />
de terreno descrita, no es dominan-<br />
te, si sirviente, no tiene cargas ni de-<br />
rechos de ajena pertenencia, ni es-<br />
tá en proindivisión con nadie, y lo<br />
adquirió por compra venta median-<br />
te Documento Privado debidamen-<br />
te Autenticado hecho ante mis pro-<br />
pios oficios de notario, por tal moti-<br />
vo carece de antecedente inscrito,<br />
por lo que solicita se titule el inmue-<br />
ble como TÍTULO SUPLETORIO a<br />
su favor, dicho inmueble lo valúa en<br />
la cantidad de MIL DÓLARES DE<br />
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRI-<br />
CA, lo que se avisa al público para los<br />
fines de Ley. Se previene a las perso-<br />
nas que deseen presentar oposición<br />
a las pretensiones del solicitante, lo<br />
hagan dentro del término legal en mi<br />
despacho notarial, situado en la Pri-<br />
mera Avenida Sur, Plaza Hidalgo, Lo-<br />
cal C, Barrio Las Parroquia, ciudad<br />
de Usulután. Librado en la ciudad de<br />
Usulután, a los veintiún días del mes<br />
de agosto del dos mil doce.<br />
1a. Pub. 23-24-25 7620<br />
RENÉ EDUARDO HERNÁNDEZ VA-<br />
LIENTE, Notario, de este domicilio,<br />
con oficina establecida en Sesenta y<br />
siete Avenida Sur. Número Dos-<br />
cientos Veintiuno, de la Colonia Es-<br />
calón, San Salvador.<br />
HACE SABER: Que por resolución<br />
del suscrito Notario proveída a las<br />
ocho horas treinta minutos del día<br />
quince de agosto de dos mil doce, se<br />
ha tenido por aceptada expresa-<br />
mente y con beneficio de Inventario<br />
la Herencia Intestada que a su de-<br />
función ocurrida en el Cantón Lla-<br />
no de La Laguna, jurisdicción de<br />
Ahuachapán, Departamento de<br />
Ahuachapán, su último domicilio, el<br />
día veintitrés de julio de dos mil on-<br />
ce, dejó el señor JUAN ALBERTO VE-<br />
LÁSQUEZ; de parte de los Señores<br />
LEONARDO ARTURO VELÁSQUEZ<br />
PINEDA, MIRNA ISABEL VELÁS-<br />
QUEZ PINEDA, JUAN ALBERTO VE-<br />
LÁSQUEZ PINEDA, REYNA GUA-<br />
DALUPE VELÁSQUEZ PINEDA y JO-<br />
SÉ MIGUEL VELÁSQUEZ PINEDA,<br />
en concepto de hijos sobrevivientes<br />
del de cujús; habiéndoseles confe-<br />
rido la Administración y Represen-<br />
tación Interina de la sucesión con las<br />
facultades y restricciones de los cu-<br />
radores de la herencia yacente.<br />
Lo que se avisa al público para los<br />
efectos de Ley.<br />
el registro de la EXPRESIÓN O SE-<br />
ÑAL DE PUBLICIDAD COMER-<br />
CIAL, consistente en: las palabras<br />
TU ESPECIALISTA EN MICROFI-<br />
NANZAS, que servirá para ATRAER<br />
LA ATENCIÓN DEL PÚBLICO CON-<br />
SUMIDOR SOBRE LOS SERVICIOS<br />
DE SEGUROS; OPERACIONES FI-<br />
NANCIERAS; OPERACIONES MO-<br />
NETARIAS; NEGOCIOS INMOBI-<br />
LIARIOS, A SABER, ADMINISTRA-<br />
CIÓN FINANCIERA; CAJAS DE<br />
AHORRO, ANÁLISIS FINANCIERO;<br />
BANCA A DISTANCIA, BANCA EN<br />
CASA; ACTIVIDADES BANCARIAS;<br />
SERVICIOS DE BANCO HIPOTECA-<br />
RIO; SERVICIOS DE DEPÓSITOS EN<br />
CAJAS DE SEGURIDAD; OPERA-<br />
CIONES DE CAMBIO; CONSULTO-<br />
RÍA FINANCIERA; EMISIÓN DE<br />
TARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO;<br />
EVALUACIÓN FINANCIERA; FI-<br />
NANZAS DE CAUCIÓN; SERVICIOS<br />
DE FINANCIACIÓN; INFORMA-<br />
CIÓN FINANCIERA; PRÉSTAMOS A<br />
PLAZOS; PRÉSTAMOS CON GA-<br />
RANTÍA; SERVICIOS DE TARJETAS<br />
DE CRÉDITO Y DÉBITO; DES-<br />
CUENTO DE FACTURAS; INVER-<br />
SIÓN DE CAPITAL.<br />
La solicitud fue presentada el día pri-<br />
mero de noviembre del año dos mil<br />
once.<br />
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-<br />
TELECTUAL, Unidad de Propiedad<br />
Industrial, Departamento de Signos<br />
Distintivos. San Salvador, siete de<br />
agosto del año dos mil doce.<br />
TU ESPECIALISTA EN<br />
MICROFINANZAS<br />
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,<br />
Registradora<br />
Francisco Adolfo Saca Castellón,<br />
Secretario<br />
1a. Pub. 23-25-27 7582<br />
Exp. No. 2012119891<br />
Pres. No. 20120170748<br />
Clase: 10.<br />
EL INFRASCRITO REGISTRADOR<br />
HACE SABER:<br />
Que a esta oficina se ha(n) presenta-<br />
do DEBORAH JEANNET CHÁVEZ<br />
CRESPÍN, en su calidad de APODE-<br />
RADO de LABORATORIOS BIOGA-<br />
LENIC, SOCIEDAD ANÓNIMA DE<br />
CAPITAL VARIABLE, de nacionali-<br />
dad SALVADOREÑA, solicitando el<br />
registro de la MARCA DE PRODUC-<br />
TO, consistente en la palabra SUMI-<br />
TEX y diseño, que servirá para AM-<br />
PARAR: JERINGAS; ESPÉCULOS VA-<br />
GINALES; HOJAS PARA BISTURÍ;<br />
SONDAS NASOGÁSTRICAS; SON-<br />
DAS FOLEY; SONDAS NELATON,<br />
SONDAS DE SUCCIÓN; SET DE IN-<br />
FUSIÓN; BURETAS GRADUADAS;<br />
AGUJAS PARA JERINGAS, HIPO-<br />
DÉRMICAS Y DE PUNCIÓN LUM-<br />
BAR; APLICADORES DE MADERA;<br />
BAJA LENGUA DE MADERA O<br />
PLÁSTICAS; BOLSAS RECOLECTO-<br />
RAS DE ORINA Y SANGRE; MASCA-<br />
RILLAS QUIRÚRGICAS; GABA-<br />
CHAS; CUBRE ZAPATOS; GORROS<br />
PARA ENFERMERAS O PACIENTES;<br />
GORROS PARA CIRUJA<strong>NO</strong>; SELLOS<br />
DE HEPARINA; GASAS QUIRÚRGI-<br />
CAS; CLIC UMBILICAL; ALGODÓN<br />
HIDRÓFILO; CATÉTER; GU<strong>ANTE</strong>S<br />
DE NITRILO; TERMÓMETROS;<br />
VENDA ELÁSTICA; VENDA ENYE-<br />
SADA; JUEGO COMPLETO DE DES-<br />
CARTABLES PARA CIRUGÍA; Y, ES-<br />
CALPELOS: Clase: 10.<br />
La solicitud fue presentada el día tres<br />
de julio del año dos mil doce.<br />
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-<br />
TELECTUAL, Unidad de Propiedad<br />
Industrial, Departamento de Signos<br />
Distintivos. San Salvador, catorce de<br />
agosto del año dos mil doce.<br />
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,<br />
Registradora<br />
Francisco Adolfo Saca Castellón,<br />
Secretario<br />
1a. Pub. 23-25-27 7606<br />
Exp. No. 2012118349<br />
Pres. No. 20120168232<br />
Clase: 45.<br />
EL INFRASCRITO REGISTRADOR<br />
HACE SABER:<br />
Que a esta oficina se ha(n) presenta-<br />
do CARLOS FRANCISCO <strong>NO</strong>VA ZA-<br />
MORA en su calidad de APODERA-<br />
DO GENERAL JUDICIAL Y ESPE-<br />
CIAL de LA RESURRECCIÓN, VEN-<br />
TA Y ADMINISTRACIÓN, SOCIE-<br />
DAD ANÓNIMA DE CAPITAL VA-<br />
RIABLE, que se abrevia REVYA, S.A.<br />
DE C.V., de nacionalidad SALVADO-<br />
REÑA, solicitando el registro de la<br />
MARCA DE SERVICIOS, consisten-<br />
te en las palabras LA RESURREC-<br />
CIÓN PARQUE MEMORIAL y dise-<br />
ño, que servirá para AMPARAR: SER-<br />
VICIOS FUNERARIOS. Clase. 45.<br />
La solicitud fue presentada el día<br />
nueve de mayo del año dos mil do-<br />
ce.<br />
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-<br />
TELECTUAL, Unidad de Propiedad<br />
Industrial, Departamento de Signos<br />
Distintivos. San Salvador, cuatro de<br />
julio del año dos mil doce.<br />
María Dafne Ruiz, Registrador<br />
Cecilia Esperanza Godoy<br />
de Velásquez, Secretario<br />
1a. Pub. 23-25-27 7621<br />
EDICTO<br />
JOSÉ ALEXANDER GONZÁLEZ SE-<br />
RRA<strong>NO</strong>, Notario de este domicilio,<br />
con oficina ubicada en Edificio Co-<br />
mercial A&M, Tercera Planta, Local<br />
C-2, Primera Calle Poniente y Final<br />
de la Sesenta y Tres Avenida Norte,<br />
Colonia Escalón, San Salvador, HA-<br />
CE SABER: Que por resolución del<br />
suscrito Notario, proveída a las ocho<br />
horas del día doce de junio del año<br />
dos mil doce, se ha tenido por acep-<br />
tada expresamente y con beneficio<br />
de inventario, la herencia testa-<br />
mentaria que a su defunción, ocu-<br />
rrida en Conroe, Montgomery, Esta-<br />
do de Texas, Estados Unidos de Amé-<br />
rica, su último domicilio, a las cator-<br />
ce horas y veinte minutos del día ca-<br />
torce de noviembre de dos mil once,<br />
dejó la señora ANA ELSA SOSA de<br />
LÓPEZ, quien también fue conoci-<br />
da por ANA ELSA LÓPEZ, de parte de<br />
la señora ANA PATRICIA MERCE-<br />
DES CATALINA LÓPEZ SOSA, cono-<br />
cida por ANA PATRICIA LÓPEZ SO-<br />
SA, en su concepto de hija de la de<br />
cujus, habiéndosele conferido la ad-<br />
ministración y representación inte-<br />
rina de la sucesión con las faculta-<br />
des y restricciones de los curadores<br />
de la herencia yacente. En conse-<br />
cuencia, por este medio se cita a to-<br />
dos los que se crean con derechos a<br />
la referida herencia, para que se pre-<br />
senten a la citada oficina en el tér-<br />
mino de quince días, contados des-<br />
de el siguiente a la última publica-<br />
ción del presente edicto. Librado en<br />
la oficina del Notario JOSÉ ALE-<br />
XANDER GONZÁLEZ SERRA<strong>NO</strong>, en<br />
la ciudad de San Salvador, a las ca-<br />
torce horas del día doce de junio del<br />
año dos mil doce.<br />
José Alexander González Serrano,<br />
Notario<br />
1ª. Pub., 23-24-25 7636<br />
AVISO<br />
MANUEL MAURICIO MARTÍNEZ<br />
CARBALLO, Notario, de este domi-<br />
cilio, con despacho notarial ubica-<br />
do en Edificio Comercial A & M, Ter-<br />
cer Piso, número C – Dos, Primera<br />
Calle Poniente y Final Sesenta y Tres<br />
Avenida Norte, Colonia Escalón, de<br />
esta ciudad, HACE SABER: Que por<br />
resolución del suscrito Notario, pro-<br />
veída a las catorce horas del día vein-<br />
te de agosto del año dos mil doce, se<br />
ha declarado a la señora MARÍA del<br />
CARMEN CHÁVEZ de CORTEZ, en<br />
su concepto de cónyuge sobrevi-<br />
viente del causante, heredera defi-<br />
nitiva con beneficio de inventario de<br />
los bienes que a su defunción, ocu-<br />
rrida en la ciudad de Jersey City, Es-<br />
tado de Nueva Jersey, Estados Uni-<br />
dos de América, su último domici-<br />
lio, a las cero horas y treinta minutos<br />
del día diecinueve de agosto de dos<br />
mil ocho, dejó el señor JULIÁN COR-<br />
TEZ, conocido por JULIÁN CORTEZ<br />
LANDOS y por JULIO CORTEZ, y<br />
quien fue de sesenta y ocho años de<br />
edad, Carpintero, de nacionalidad<br />
salvadoreña, habiéndosele conferi-<br />
do la administración y representa-<br />
ción definitiva de la sucesión intes-<br />
tada citada. Por lo que se avisa al pú-<br />
blico para los efectos de ley. Librado<br />
en San Salvador, a los veintiún días<br />
del mes de agosto del año dos mil do-<br />
ce.<br />
Manuel Mauricio Martínez Carballo,<br />
Notario<br />
Única Pub., 23 7637<br />
MARIO ERNESTO FRANCISCO TO-<br />
RRES ROMERO, Notario, de este do-<br />
micilio, con oficina ubicada en<br />
Treinta y Nueve Avenida Sur y Pasa-<br />
je Trece, Número Doscientos Cua-<br />
tro, Colonia Monserrat, San Salva-<br />
dor, de esta ciudad, HACE SABER:<br />
Que por resolución de las quince ho-<br />
ras del día nueve de agosto del año<br />
dos mil doce, se ha tenido por acep-<br />
tada con beneficio de inventario de<br />
parte de la Señora MARÍA DINA RI-<br />
VAS DE BLANDIN, conocida por<br />
MARÍA DINA RIVAS BAUTISTA, de<br />
cincuenta y siete años de edad, Ama<br />
de Casa, del domicilio de Intipucá,<br />
Departamento de La Unión, en su<br />
concepto de Cesionaria de los Dere-<br />
chos Hereditarios que le correspon-<br />
dían a JOSÉ JAOQUÍN REYES PÉ-<br />
REZ, conocido por JOSÉ JOAQUÍN<br />
BLANDÍN y por JOSÉ JOAQUÍN PÉ-<br />
REZ, en la herencia Testamentaria<br />
que a su fallecimiento acaecido en<br />
La Unión Departamento de La<br />
Unión, el día treinta de agosto de mil<br />
novecientos ochenta y nueve, deja-<br />
ra el Señor RAFAEL REYES BLAN-<br />
DÍN, quien fuera de sesenta y seis<br />
años de edad, Comerciante, y del úl-<br />
timo domicilio de La Unión, Depar-<br />
tamento de La Unión, y por lo tanto<br />
se le ha conferido la representación<br />
y administración interina de la su-<br />
cesión, la que ejercerá con las facul-<br />
tades y restricciones de los Curado-<br />
res de la Herencia Testamentaria.<br />
Se cita a los que se crean con dere-<br />
cho a la herencia para que se pre-<br />
senten a deducirlo en el término de<br />
quince días contados a partir de la<br />
última publicación de este edicto, a<br />
la dirección antes mencionada.<br />
San Salvador, quince de agosto del<br />
año dos mil doce.<br />
Mario Ernesto Francisco Torres<br />
Romero, Notario<br />
1ª. Pub., 23-24-25 7616<br />
JOSÉ ANTONIO MENA, Notario, de<br />
este domicilio, con Oficina ubicada<br />
en Urbanización Villas de Mira-<br />
monte II, Avenida Bernal, número<br />
Seis-B, en esta ciudad, HACE SABER:<br />
Que en las diligencias de Aceptación<br />
de Herencia promovidas ante los ofi-<br />
cios del suscrito Notario, por el Li-<br />
cenciado RENÉ ALBERTO MEDRA-<br />
<strong>NO</strong>, en su concepto de Apoderado<br />
General Judicial de la señora ANA<br />
MARÍA FIGUEROA FRANCIA, se ha<br />
proveído a las once horas del día sie-<br />
te de Agosto del corriente año, reso-<br />
lución por medio de la cual se ha te-<br />
nido por aceptada expresamente<br />
con beneficio de inventario, la he-<br />
rencia intestada que a su defunción<br />
ocurrida en esta ciudad, a las dos ho-<br />
ras y treinta minutos del día quince<br />
de enero de mil novecientos noven-<br />
ta y cuatro, dejó el señor ELISEO FI-<br />
GUEROA FIGUEROA conocido por<br />
ELISEO FIGUEROA, de parte de la<br />
señora ANA MARÍA FIGUEROA<br />
FRANCIA, en concepto de hija del<br />
causante y como cesionaria de los<br />
derechos hereditarios que le corres-<br />
pondían en dicha Sucesión a la se-<br />
ñora MARÍA ISABEL FRANCIA VIU-<br />
DA DE FIGUEROA, en su calidad de<br />
cónyuge sobreviviente, confirién-<br />
dosele a la aceptante, la administra-<br />
ción y representación interinas de la<br />
sucesión, con las facultades y res-<br />
tricciones de los curadores de la he-<br />
rencia yacente. LO QUE SE HACE<br />
DEL CO<strong>NO</strong>CIMIENTO PÚBLICO<br />
PARA LOS EFECTOS DE LEY.<br />
Librado en las Oficinas de la Notaría<br />
del DOCTOR JOSÉ ANTONIO ME-<br />
NA: San Salvador, a las once horas<br />
del día diez de Agosto del año dos mil<br />
doce.<br />
José Antonio Mena, Notario<br />
1ª. Pub., 23-24-25 7614<br />
JOSÉ ANTONIO MENA, Notario, de<br />
este domicilio, con Oficina ubicada<br />
en Urbanización Villas de Mira-<br />
monte II, Avenida Bernal, número<br />
Seis-B, en esta ciudad, HACE SABER:<br />
Que en las diligencias de Aceptación<br />
de Herencia promovidas ante los ofi-<br />
cios del suscrito Notario, por el Li-<br />
cenciado RENÉ ALBERTO MEDRA-<br />
<strong>NO</strong>, en su concepto de Apoderado<br />
General Judicial del señor PAZ HER-<br />
NÁNDEZ RIVAS, se ha proveído a las<br />
diez horas del día siete de Agosto del<br />
corriente año, resolución por medio<br />
de la cual se ha tenido por aceptada<br />
expresamente con beneficio de in-<br />
ventario, la herencia intestada que a<br />
su defunción ocurrida en el Puerto<br />
de La Libertad, a las catorce horas y<br />
cuarenta minutos del día veintiocho<br />
de diciembre del año dos mil once,<br />
dejó la señora PABLA VALDIZON co-<br />
nocida por PABLA VALDIZON DEL-<br />
GADO DE HERNÁNDEZ, PAULA<br />
VALDIZON DELGADO DE HER-<br />
NÁNDEZ y además por PAULA VAL-<br />
DIZON DELGADO, de parte del se-<br />
ñor PAZ HERNÁNDEZ RIVAS, en<br />
concepto de cónyuge sobreviviente<br />
de la causante, confiriéndosele al<br />
aceptante, la administración y re-<br />
presentación interinas de la suce-<br />
sión, con las facultades y restriccio-<br />
nes de los curadores de la herencia<br />
yacente. LO QUE SE HACE DEL CO-<br />
<strong>NO</strong>CIMIENTO PÚBLICO PARA LOS<br />
EFECTOS DE LEY.<br />
Librado en las Oficinas de Notaría<br />
del DOCTOR JOSÉ ANTONIO ME-<br />
NA: San Salvador, a las nueve horas<br />
del día diez de Agosto del año dos mil<br />
doce.<br />
José Antonio Mena, Notario<br />
1ª. Pub., 23-24-25 7615<br />
EDICTO<br />
KARINA MARÍA RODRÍGUEZ MAR-<br />
TÍNEZ, Notario, del domicilio de<br />
Santa Tecla, con oficina profesional<br />
ubicada en Residencial Santa Tere-<br />
sa, Polígono J-Tres, Senda # 2, casa #<br />
6, Ciudad Merliot, Santa Tecla, al pú-<br />
blico y para efectos de Ley HACE SA-<br />
BER: Que por resolución de las die-<br />
cisiete horas del día veinte de agos-<br />
to del dos mil doce, se ha tenido por<br />
aceptada expresamente y con be-<br />
neficio de inventario la herencia in-<br />
testada de la causante GRACIELA<br />
MEJÍA CARDOZA o GRACIELA ME-<br />
JÍA DE AVELAR conocida por ZOILA<br />
MEJÍA DE AVELAR, quien fallecido<br />
a las catorce horas del día diecisiete<br />
de julio del año dos mil doce, en <strong>El</strong><br />
Caserío Huitiupa, Cantón San Ra-<br />
fael, Municipio de <strong>El</strong> Paisnal, depar-<br />
tamento de San Salvador, sin asis-<br />
tencia médica a causa de Herida de<br />
Cráneo producida por arma de fue-<br />
go, quien fue originaria de Cantón<br />
Ojos de Agua, Municipio de San Ra-<br />
fael, departamento de Chalatenan-<br />
go, y de nacionalidad salvadoreña,<br />
hija de Guadalupe Mejía y Juana Car-<br />
doza (fallecidos), siendo su último<br />
domicilio <strong>El</strong> Caserío Huitiupa, Can-<br />
tón San Rafael, Municipio de <strong>El</strong> Pais-<br />
nal, departamento de San Salvador,<br />
de parte del señor CARLOS HUM-<br />
BERTO AVELAR COCA, quien es Sal-<br />
vadoreño, de sesenta y cinco años de<br />
edad, Agricultor, del domicilio de <strong>El</strong><br />
Paisnal, departamento de San Sal-<br />
vador, en su concepto de esposo so-<br />
breviviente y como cesionario de los<br />
derechos que les corresponden a su<br />
hija Anamey de Los Ángeles Avelar<br />
Mejía. Se le ha conferido al aceptan-<br />
te la administración y representa-<br />
ción interina de la sucesión intesta-<br />
da. Se cita a los que se crean con de-<br />
recho para que se presenten a dedu-<br />
cirlo en el término de quince días<br />
contados al siguiente de la última<br />
publicación de este edicto, a la di-<br />
rección antes mencionada. San Sal-<br />
vador, departamento de San Salva-<br />
dor, a los veintiún días del mes de<br />
agosto de dos mil doce.<br />
Licda. Karina María Rodríguez<br />
Martínez, Notario<br />
1ª. Pub., 23-24-25 7613<br />
AVISO<br />
JESÚS ABRAHAM LÓPEZ TORRES,<br />
Notario, del domicilio de San Salva-<br />
dor, con oficina ubicada en la Dieci-<br />
nueve Calle Poniente y Primera Ave-<br />
nida Norte, Condominio “Edificio<br />
Niza”, Local Ciento Diez, Centro de<br />
Gobierno, Barrio San Miguelito, en<br />
el municipio y departamento de San<br />
Salvador, HACE SABER: Que por re-<br />
solución del Suscrito Notario, pro-<br />
veída en la ciudad de San Salvador,<br />
a las diez horas del día diecisiete del<br />
mes de Agosto del año dos mil doce,<br />
se ha tenido por ACEPTADA expre-<br />
samente y con BENEFICIO DE IN-<br />
VENTARIO, la Herencia Testada que<br />
a su defunción dejó la señora<br />
AMANDA NUILA ROSA, ocurrida a<br />
las quince horas y cincuenta minu-<br />
tos, en la Avenida Montreal, Pasaje<br />
“<strong>El</strong> Bambú”, número Trece, en el mu-<br />
nicipio de Mejicanos, departamen-<br />
to de San Salvador, su último domi-<br />
cilio, de parte del señor JORGE AL-<br />
BERTO LÓPEZ NUILA, conocido<br />
por JORGE ALBERTO NUILA LÓ-<br />
PEZ, en su concepto de hijo de la<br />
Causante, habiéndosele conferido<br />
la administración y representación<br />
de la sucesión, con las facultades y<br />
restricciones de los curadores de la<br />
Herencia Yacente. En consecuencia,<br />
por este medio se cita a todos los que<br />
se crean con derecho a la referida he-<br />
rencia, para que se presenten a la re-<br />
ferida Oficina en el término de quin-<br />
ce días, contados desde el siguiente<br />
a la última publicación del presente<br />
edicto. Librado en la Ciudad de Me-<br />
jicanos, a las diez horas del día vein-<br />
te del mes de Agosto del año dos mil<br />
doce.<br />
1ª. Pub., 23-24-25 7610<br />
AMPARO DEL CARMEN ARIAS<br />
SORTO, Notario, de este domicilio,<br />
con oficina situada en Avenida Cua-<br />
tro de Mayo y Calle Maquilishuat,<br />
Centro Profesional Buenos Aires,<br />
Local # 8, Colonia Buenos Aires II,<br />
San Salvador.<br />
HACE SABER: Que por resolución<br />
dictada en esta Oficina Notarial, a las<br />
diez horas del día veintiuno de agos-<br />
to de dos mil doce, se ha tenido por<br />
aceptada expresamente y con be-<br />
neficio de Inventario la herencia in-<br />
testada dejada a su defunción por la<br />
señora BLANCA ROSA MARTÍNEZ<br />
o BLANCA MARTÍNEZ; quien fue de<br />
setenta y nueve años de edad, solte-<br />
ra, Oficios del Hogar, fallecida el día<br />
quince de julio de dos mil diez, en<br />
Puerto <strong>El</strong> Triunfo, Departamento de<br />
Usulután, su último domicilio, de<br />
parte del señor WALTER ANTONIO<br />
VELÁSQUEZ HERNÁNDEZ, como<br />
cesionario del derecho hereditario<br />
que correspondía a ROSENDO<br />
MARTÍNEZ y MARÍA LUISA MARTÍ-<br />
NEZ GRANADOS, en concepto de<br />
hijos de la causante, a quien se le ha<br />
conferido la Administración y Re-<br />
presentación INTERINA de la Suce-<br />
sión con las facultades y restriccio-<br />
nes de los curadores de la herencia<br />
yacente.<br />
Lo que se hace saber al público en<br />
general para los efectos de Ley.<br />
Librado en San Salvador, a las once<br />
horas del día veintidós de Agosto de<br />
dos mil doce.<br />
Amparo del Carmen Arias Sorto,<br />
Notario<br />
1ª. Pub., 23-24-25 7634<br />
EDICTO<br />
ROBERTO GIRÓN FLORES, Notario,<br />
de este domicilio, con oficina ubica-<br />
da en Final Calle Nueva Número<br />
Dos, Pasaje Número Dos, Casa Uno-<br />
B, Colonia Escalón, de esta ciudad,<br />
Tel. 245-5466.<br />
HACE SABER: Que por resolución<br />
del suscrito Notario, proveída a las<br />
ocho horas del día veinte de agosto<br />
del año dos mil doce, se ha tenido<br />
por aceptada expresamente y con<br />
beneficio de inventario, la herencia<br />
intestada que a su defunción ocu-<br />
rrida en Colonia Las Tres Magnolias,<br />
Calle Dos, Casa Once, Mejicanos,<br />
departamento de San Salvador, el<br />
día quince de mayo del dos mil do-<br />
ce, dejó la señora ALICIA MARINA<br />
CORNEJO DÍAZ, conocida por ALI-<br />
CIA MARINA DÍAZ, ALICIA DÍAZ y<br />
por MARINA ALICIA DÍAZ DE CAS-<br />
TELLÓN, quien fue de setenta y tres<br />
años de edad, siendo la ciudad de<br />
Mejicanos, Departamento de San<br />
Salvador, su último domicilio, de<br />
parte de los señores GUILLERMO<br />
ANTONIO CASTELLÓN DÍAZ, de<br />
cuarenta y nueve años de edad, Em-<br />
pleado, del domicilio de Bronx, New<br />
York, Estados Unidos de Norte Amé-<br />
rica, con Documento Único de Iden-<br />
tidad Número cero cuatro nueve<br />
nueve cero siete siete seis-cero, y con<br />
Número de Identificación Tributa-<br />
ria cero seiscientos catorce-dos-<br />
cientos cincuenta mil seiscientos se-<br />
senta y dos-cero diez-cuatro; y SAN-<br />
DRA ELIZABETH CASTELLÓN DÍ-<br />
AZ, conocida por SANDRA ELIZA-<br />
BETH RODRÍGUEZ, y por SANDRA<br />
RODRÍGUEZ, de cincuenta y tres<br />
años de edad, Ama de Casa, del do-<br />
micilio de la ciudad de Warrea, Ohio,<br />
Estados Unidos de América, con Do-<br />
cumento Único de Identidad Nú-<br />
mero cero cuatro nueve nueve cero<br />
siete cinco seis-seis, y con Número<br />
de Identificación Tributaria cero<br />
seiscientos catorce-doscientos<br />
treinta mil trescientos cincuenta y<br />
nueve-ciento nueve-seis, en sus<br />
concepto de hijos de la causante, ha-<br />
biéndoseles conferido la adminis-<br />
tración y representación interina de<br />
la sucesión, con las facultades y res-<br />
tricciones de los curadores de la he-<br />
rencia yacente. En consecuencia por<br />
este medio se cita a todos los que se<br />
crean con derecho a la referida he-<br />
rencia, para que se presenten a la re-<br />
ferida oficina en el término de quin-<br />
ce días, contados desde la publica-<br />
ción del presente edicto.<br />
Librado en la oficina del Notario RO-<br />
BERTO GIRÓN FLORES. En la ciu-<br />
dad de San Salvador, a los veintiún<br />
días del mes de agosto del año dos<br />
mil doce.<br />
Roberto Girón Flores, Notario<br />
1ª. Pub., 23-24-25 7635<br />
AVISO<br />
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO,<br />
S. A. comunica que a sus oficinas se<br />
ha presentado el propietario del cer-<br />
tificado de depósito a plazo<br />
No.01425-250660-00-3 (204604) re-<br />
ferencia BANCASA emitido en Suc.<br />
Calvareña el 06 de enero de 2000, por<br />
valor original de ¢33,900.00<br />
($3,874.29) a un plazo de 180 días,<br />
el cual devenga el 8.500% de interés,<br />
solicitando la reposición de dicho<br />
certificado por habérsele extravia-<br />
do.<br />
En consecuencia de lo anterior, se<br />
hace del conocimiento del público<br />
para los efectos legales del caso.<br />
Transcurridos treinta días después<br />
de la tercera publicación y si no hu-<br />
biere oposición se procederá a re-<br />
poner el certificado en referencia.<br />
San Salvador, a los nueve días del<br />
mes de agosto de dos mil doce.<br />
Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña<br />
Subgerente de Pagos y Depósitos<br />
1ª. Pub., 23-25-27 7627<br />
AVISO<br />
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO,<br />
S. A. comunica que a sus oficinas se<br />
ha presentado el propietario del cer-<br />
tificado de depósito a plazo No.<br />
014601148012 (32986) emitido en<br />
Suc. San Francisco Gotera el 23 de<br />
agosto de 2001, por valor original de<br />
$11,500.00 a un plazo de 6 meses, el<br />
cual devenga el 4.750% de interés,<br />
solicitando la reposición de dicho<br />
certificado por habérsele extravia-<br />
do.<br />
En consecuencia de lo anterior, se<br />
hace del conocimiento del público<br />
para los efectos legales del caso.<br />
Transcurridos treinta días después<br />
de la tercera publicación y si no hu-<br />
biere oposición se procederá a re-<br />
poner el certificado en referencia.<br />
San Salvador, a los nueve días del<br />
mes de agosto de dos mil doce.<br />
Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña<br />
Subgerente de Pagos y Depósitos<br />
1ª. Pub., 23-25-27 7628<br />
AVISO<br />
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO,<br />
S. A. comunica que a sus oficinas se<br />
ha presentado el propietario del cer-<br />
tificado de depósito a plazo No.<br />
031601066303 (10000094257) emi-<br />
tido en Suc. San Martín el 11 de abril<br />
de 2012, por valor original de<br />
$12,520.00 a un plazo de 3 meses,<br />
el cual devenga el 2.750% de interés,<br />
solicitando la reposición de dicho<br />
certificado por habérsele extravia-<br />
do.<br />
En consecuencia de lo anterior, se<br />
hace del conocimiento del público<br />
para los efectos legales del caso.<br />
Transcurridos treinta días después<br />
de la tercera publicación y si no hu-<br />
biere oposición se procederá a re-<br />
poner el certificado en referencia.<br />
San Salvador, a los nueve días del<br />
mes de agosto de dos mil doce.<br />
Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña<br />
Subgerente de Pagos y Depósitos<br />
1ª. Pub., 23-25-27 7629<br />
AVISO<br />
EL BANCO HSBC SALVADOREÑO,<br />
S.A. comunica que a sus oficinas se<br />
ha presentado el girador de cheque<br />
de caja No.151819170 (0249535)<br />
emitido en suc. Metrocentro el 05 de<br />
julio de 2012, por valor $4,000.00 so-<br />
licitando la reposición de dicho che-<br />
que por habérsele extraviado.<br />
En consecuencia de lo anterior, se<br />
hace del conocimiento del público<br />
para los efectos legales del caso,<br />
transcurridos treinta días después<br />
de la tercera publicación y si no hu-<br />
biere oposición se procederá a re-<br />
poner el cheque en referencia.<br />
San Salvador, a los nueve días del<br />
mes de agosto de dos mil doce.<br />
Lic. Edwin Oswaldo Escobar Zaldaña<br />
Subgerente de Pagos y Depósitos<br />
1ª. Pub., 23-25-27 7630<br />
EXP. No. 2012119530<br />
PRES. No. 20120170058<br />
CLASE: 05.<br />
EL INFRASCRITO REGISTRADOR<br />
HACE SABER:<br />
Que a esta oficina se ha(n) presenta-<br />
do KELLY BEATRIZ ROMERO RO-<br />
DRÍGUEZ, en su calidad de APODE-<br />
RADO de Laboratorios Andrómaco<br />
S.A., de nacionalidad CHILENA, so-<br />
licitando el registro de la MARCA DE<br />
FÁBRICA Y DE COMERCIO, consis-<br />
tente en la palabra ABLANDOLEP,<br />
que servirá para AMPARAR: PRO-<br />
DUCTOS FARMACÉUTICOS Y VE-<br />
TERINARIOS; PRODUCTOS HIGIÉ-<br />
NICOS PARA LA MEDICINA; SUS-<br />
TANCIAS DIETÉTICAS PARA USO<br />
MÉDICO, ALIMENTOS PARA BE-<br />
BÉS; EMPLASTOS, MATERIAL PA-<br />
RA APÓSITOS; MATERIAL PARA<br />
EMPASTAR LOS DIENTES Y PARA<br />
IMPRONTAS DENTALES; DESIN-<br />
FECT<strong>ANTE</strong>S; PRODUCTOS PARA<br />
LA DESTRUCCIÓN DE ANIMALES<br />
DAÑI<strong>NO</strong>S; FUNGICIDAS, HERBI-<br />
CIDAS. Clase: 05.<br />
La solicitud fue presentada el día<br />
quince de junio del año dos mil do-<br />
ce.<br />
REGISTRO DE LA PROPIEDAD IN-<br />
TELECTUAL, Unidad de Propiedad<br />
Industrial, Departamento de Signos<br />
Distintivos. San Salvador, veintidós<br />
de junio del año dos mil doce.<br />
ABLANDOLEP<br />
Licda. Hazel Violeta Arévalo Carrillo,<br />
Registradora<br />
Francisco Adolfo Saca Castellón,<br />
Secretario<br />
1ª. Pub., 23-25-27 7623<br />
EXP. No. 2012115437<br />
PRES. No. 20120162696<br />
CLASE: 03.<br />
EL INFRASCRITO REGISTRADOR<br />
HACE SABER:<br />
Que a esta oficina se ha(n) presenta-<br />
do KELLY BEATRIZ ROMERO RO-<br />
DRÍGUEZ, en su calidad de APODE-<br />
RADO de SIM LICENSING Ltd., de<br />
nacionalidad CHIPRIOTA, solici-<br />
tando el registro de la MARCA DE<br />
FÁBRICA Y DE COMERCIO, consis-<br />
tente en las palabras ELIE SAAB, que<br />
servirá para AMPARAR: PERFUME,<br />
AGUA DE BAÑO; GELES, SALES PA-<br />
RA EL BAÑO Y LA DUCHA SIN PRO-<br />
PÓSITO MEDICINAL JABONES DE<br />
BAÑO, DESODOR<strong>ANTE</strong>S PARA EL<br />
CUERPO; COSMÉTICOS COMO<br />
CREMAS, LECHES, LOCIONES, GE-<br />
LES Y POLVOS PARA LA CARA, EL<br />
CUERPO Y LAS MA<strong>NO</strong>S; PREPARA-<br />
CIONES DE PROTECCIÓN SOLAR<br />
(PRODUCTOS COSMÉTICOS);<br />
PREPARACIONES DE MAQUILLA-<br />
JE; CHAMPÚS; GELES, SPRAYS,<br />
MOUSSES Y UNGÜENTOS PARA EL<br />
CUIDADO Y ESTILIZADO DEL CA-<br />
EL MUNDO I Jueves 23/08/2012 23<br />
Clasificados
MERCADOBURSÁTIL<br />
13,172.76<br />
DOW JONES<br />
-0.23%<br />
3,073.67 NASDAQ<br />
0.21%<br />
ECO<strong>NO</strong>MÍA EL<br />
“ “<br />
<strong>El</strong> Ministerio ya manifestó<br />
la posibilidad de<br />
eliminar el arancel pa-<br />
ra importar harina, y<br />
también para facilitar<br />
la importación”<br />
YANCY URBINA<br />
D. DEL CONSUMIDOR<br />
1,413.49 S&P 500<br />
0.02%<br />
MUNDO 24<br />
• JUEVES 23/08/2012<br />
BARRIL DE CRUDO<br />
DE TEXAS SE<br />
ACERCA A LOS $100<br />
<strong>El</strong> petróleo de Texas subió ayer<br />
el 0.43% y cerró en $97.26 por<br />
barril, con lo que volvió a quedar<br />
a su nivel más elevado desde<br />
principios de mayo impulsado<br />
por el descenso mayor a lo<br />
esperado de las reservas de<br />
crudo en Estados Unidos la semana<br />
pasada. En Londres, el<br />
barril de crudo de Brent cerró<br />
en $114.91.<br />
EXIGENCIA Los panificadores marcharon en rechazo a los elevados precios del producto<br />
Economía pedirá quitar<br />
arancel a harina de trigo<br />
Panificadores artesanales dicen estar listos<br />
para importar directamente la harina<br />
de trigo, su principal materia prima.<br />
MARYELOS CEA/DANIEL TRUJILLO<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
<strong>El</strong> Ministerio de Economía<br />
presentará a la Asamblea Legislativa<br />
una propuesta de eliminación<br />
del arancel del 10%<br />
en la importación de la harina<br />
de trigo, como medida paliativa<br />
para reducir el alto precio<br />
del producto en el mercado<br />
nacional.<br />
La misiva se enviará a ese<br />
órgano del Estado esta semana,<br />
según fuentes de Economía<br />
y es una de varias acciones<br />
que el Gobierno impulsa<br />
para evitar una escalada en<br />
el valor del pan.<br />
Actualmente, la importación<br />
de harina de trigo que<br />
proviene de Centroamérica y<br />
México no tiene arancel, pero<br />
la adquirida en Suramérica,<br />
Europa, Australia y otras partes<br />
del mundo es gravada con<br />
un impuesto del 10%.<br />
Portillo señaló que tanto<br />
Molsa como Harisa (las principales<br />
importadoras de harina<br />
del país) compran su materia<br />
prima con meses de anticipación,<br />
cosa que no justifica la<br />
actual alza del saco de 50 libras.<br />
Yanci Urbina, presidente<br />
de la Defensoría del Consumidor,<br />
dijo ayer a <strong>Diario</strong> <strong>El</strong> <strong>Mundo</strong><br />
que el Ministerio del ramo<br />
analiza esta medida y también<br />
busca implementar acciones<br />
que faciliten la importación,<br />
incluso directa.<br />
De hecho, la Mesa Nacional<br />
de Panificadores de <strong>El</strong> Salvador<br />
(Menapaes) ya realiza<br />
gestiones para que las cooperativas<br />
integrantes de la orga-<br />
10<br />
MIL<br />
Menapaes importaría<br />
cerca de 10,000 quintales<br />
mensuales de harina.<br />
50<br />
<strong>El</strong> producto utilizado para la<br />
elaboración del pan francés es<br />
el saco de harina de 50 libras.<br />
7<br />
MIL<br />
Alrededor de 7,000 panificadores<br />
artesanales de todo<br />
el país protestaron ayer.<br />
Pedimos la eliminación<br />
del arancel de la<br />
importación de harina<br />
(...) Nos vamos a orga-<br />
nizar bien para generar<br />
competencia”<br />
OSWALDO PORTILLO<br />
MENAPAES<br />
Los panaderos protestaron por el alto precio de la harina./O.M<br />
nización importen directamente<br />
el producto. Oswaldo<br />
Portillo, miembro y vocero de<br />
la Mesa, explicó que pedirán<br />
crédito al Banco de Desarrollo<br />
de <strong>El</strong> Salvador (Bandesal).<br />
Los panificadores artesanales<br />
importarían la harina de<br />
Honduras, pero no de la empresa<br />
Unimerc, pues consideran<br />
que se unió con Molsa y<br />
Harisa en la venta a un precio<br />
elevado de la harina.<br />
Los panaderos marcharon<br />
ayer desde el bulevar del Ejército<br />
hasta la Asamblea y exigieron<br />
a los diputados emitir<br />
un recomendable al Ministerio<br />
de Economía para que investigue<br />
exhaustivamente el<br />
comportamiento del mercado<br />
de trigo y proponga inme-<br />
diatamente la quita del impuesto<br />
a la importación.<br />
Portillo aseguró que con<br />
estas medidas se detendrán<br />
los altos precios en las diferentes<br />
presentaciones del<br />
producto.<br />
<strong>El</strong> FMLN fue el partido que<br />
aceptó la propuesta de recomendable<br />
presentada por el<br />
gremio y se prevé que en la sesión<br />
plenaria del viernes se<br />
observe y sea enviada a la Comisión<br />
de Economía.<br />
>> <strong>El</strong> país impone un arancel<br />
del 10% a la harina importada<br />
de otra parte del<br />
mundo que no sea Centroamérica<br />
y México.<br />
PROCESO<br />
Los pasos del<br />
recomendable<br />
legislativo<br />
Cuando un partido político<br />
elabora un recomendable,<br />
éste tiene<br />
que leerse en el pleno<br />
legislativo. Si es digno<br />
de estudiarse y discutirse,<br />
pasa a la respectiva<br />
comisión legislativa.<br />
Mientras en ese espacio<br />
del Congreso, los diputados<br />
deliberan y pueden<br />
emitir recomendable<br />
para su posterior<br />
aprobación en una sesión<br />
plenaria. Si no es<br />
así, el documento pasa<br />
al archivo de ese órgano<br />
del Estado.<br />
Como su nombre lo indica,<br />
nada más es una<br />
recomendación de la<br />
Asamblea al Ejecutivo<br />
para que tome las acciones<br />
pertinentes para solucionar<br />
el problema.<br />
Investigación<br />
Debido al sospechoso vaivén<br />
de precios en el insumo de la<br />
elaboración del pan francés,<br />
la Superintendencia de Competencia<br />
(SC) inició de oficio la<br />
investigación del mercado.<br />
<strong>El</strong> titular de la SC, Francisco<br />
Díaz, aseguró el martes que<br />
la autónoma gubernamental<br />
iniciará su proceso de análisis<br />
con todos los actores del mercado<br />
para determinar a los<br />
responsables de la escalada el<br />
valor de la harina.<br />
La investigación se tardará<br />
entre 10 a 12 semanas.
EL MUNDO I Jueves 23/08/2012 Economía 25<br />
<strong>El</strong>iminación al arancel de importación<br />
a la harina no es medida nueva<br />
1<br />
2<br />
3<br />
En 2010, el Consejo de Ministros de Integración<br />
Económica de Centroamérica (Comieco) aprobó<br />
que <strong>El</strong> Salvador eliminara el arancel del 10% a la<br />
importación de harina de trigo.<br />
La eliminación del arancel a la importación del producto<br />
significó una reducción de $2.30 en el precio<br />
del quintal, estimó en su momento el Ministerio de<br />
Economía quien lo efectúo por el alza internacional.<br />
En 2008, la Superintendencia de Competencia multó<br />
a Harisa y a Molsa por acordar repartirse el mercado<br />
y vender a precios establecidos entre ambos<br />
la harina de trigo. Por ello, el Gobierno multó con $4<br />
millones a las empresas.<br />
La Superintendencia dijo que investigará el mercado./DEM<br />
ACCIONES Para evitar abusos<br />
Problema se habría<br />
evitado con pago<br />
de multas: SC<br />
Esta nueva alza en el precio de<br />
la harina de trigo se pudo evitar<br />
si hace cuatro años la institucionalidad<br />
del país actuara<br />
con pronta y cumplida justicia,<br />
aseguró la Superintendencia<br />
de Competencia (SC).<br />
<strong>El</strong> titular de la entidad,<br />
Francisco Díaz, aseguró que si<br />
la Corte Suprema de Justicia<br />
resolvería el caso de la multa<br />
de $4 millones contra Molsa y<br />
Harisa y emitiera una sentencia<br />
en firme que los obligue a<br />
pagar por práctica anticompetitiva,<br />
el encarecimiento injustificado<br />
del producto sería<br />
cosa del pasado.<br />
Díaz insistió que hace falta<br />
marcar ese precedente para<br />
demostrarles a los actores de<br />
los diferentes mercados económicos<br />
la obligación de<br />
practicar la verdadera competencia<br />
en el país.<br />
<strong>El</strong> funcionario aseguró<br />
que, actualmente, tiene la información<br />
suficiente para iniciar<br />
una investigación de oficio<br />
y determinar a los culpables<br />
del alza injustificada de<br />
la harina de trigo.<br />
A juicio de la SC, las acusaciones<br />
de Molsa contra Uni-<br />
merc por supuestas prácticas<br />
anticompetitivas de abuso de<br />
posición dominante, se basan<br />
en suposiciones y no gozan<br />
del sustento necesario, por lo<br />
que denegó la acusación y<br />
ahora investigará el caso.<br />
“<br />
Porque no se marcó<br />
precedente en 2008, esta<br />
situación se presenta<br />
nuevamente en el país.<br />
La investigación hacia<br />
los diferentes actores<br />
del mercado iniciará en<br />
los próximos días”<br />
FRANCISO DÍAZ<br />
SUPERINTENDENTE<br />
DE COMPETENCIA<br />
Los precios de la harina reportaron un fuerte aumento entre julio y agosto. /DEM<br />
Más detalles<br />
de la inspección<br />
• Los resultados de la<br />
inspección de la Defensoría<br />
se conocerán<br />
la próxima semana,<br />
sin embargo, se adelantó<br />
que el mercado<br />
se encuentra bien<br />
abastecido.<br />
• <strong>El</strong>evar, bajo artificio,<br />
los precios, es considerada<br />
una práctica abusiva<br />
y también es una<br />
infracción muy grave,<br />
indicó la Defensoría<br />
del Consumidor.<br />
• Tanto Molsa como<br />
Gumarsal ya entregaron<br />
la información que<br />
solicitó la Defensoría.<br />
Harisa y Unimerc han<br />
solicitado prórroga para<br />
presentar los datos.<br />
SONDEOS La Defensoría analiza actualmente los datos obtenidos en las inspecciones<br />
Harina de trigo subió<br />
hasta 69% en un mes<br />
MARYELOS CEA<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
Según los monitoreos diarios<br />
que realiza la Defensoría<br />
del Consumidor sobre los<br />
precios de la harina de trigo,<br />
el saco de 50 libras de este<br />
producto reportó un incremento<br />
de hasta 69.8% en el<br />
último mes.<br />
Entre el 23 de julio y el 20<br />
de agosto, el precio promedio<br />
de la harina fuerte subió<br />
$6.77, es decir, 61.1%. La semifuerte<br />
subió $6.39 (57.1%)<br />
y la suave, $6.98 (69.8%).<br />
Yanci Urbina, presidente<br />
de la Defensoría del Consumidor,<br />
indicó que, a raíz de<br />
los altos precios reportados,<br />
la institución decidió realizar<br />
sondeos diarios, para vigilar<br />
de cerca.<br />
Esto además del plan de<br />
inspecciones que arrancó el<br />
13 de agosto y que ya llegó a<br />
53 establecimientos mayoristas<br />
de todo el país.<br />
A estos mayoristas se les<br />
pidió información como precio<br />
de compra y venta, inventarios<br />
y declaraciones de IVA.<br />
Además, a los cuatro principales<br />
importadores de harina<br />
(Molsa, Harisa, Gumarsal<br />
y Unimerc) se les pidió<br />
EVOLUCIÓN DEL PRECIO PROMEDIO NACIONAL<br />
Entre el 23 de julio y el 20 de agosto, los monitoreos de la Defensoría demuestran un<br />
fuerte incremento. En comparación a agosto de 2011, los precios actuales se acercan<br />
a los niveles del año pasado.<br />
precio y volumen de importaciones,<br />
y precios de venta a<br />
distribuidores.<br />
“Hay un equipo de auditores<br />
de la Defensoría y del Ministerio<br />
de Hacienda confrontando<br />
la información. La<br />
próxima semana se tendrían<br />
resultados de los análisis”, indicó<br />
la funcionaria.<br />
Con estas inspecciones, la<br />
Defensoría, explicó Urbina,<br />
busca determinar si existe alguna<br />
maniobra que haya elevado<br />
artificialmente los precios<br />
de la harina.<br />
Y es que, sólo entre el 23<br />
de julio y el 11 de agosto, el<br />
saco de 50 libras llegó a subir<br />
hasta $7.34.<br />
54<br />
La Defensoría inspeccionó<br />
54 establecimientos.<br />
4Pidió información a cuatro<br />
importadores.
26 Economía • Internacional<br />
La economía griega caería 7% este año. /DEM<br />
INFORME Esperan los resultados<br />
Más plazo para Grecia<br />
dependerá de la troika<br />
EFE<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
Que Grecia tenga más<br />
tiempo para cumplir sus<br />
compromisos presupuestarios,<br />
para dar así un respiro<br />
a su deprimida economía,<br />
dependerá del dictamen<br />
de la troika de<br />
acreedores internacionales,<br />
según declaró ayer en<br />
Atenas el presidente del<br />
Eurogrupo, Jean-Claude<br />
Juncker.<br />
“En lo que concierne a<br />
la prórroga pedida por el<br />
Gobierno (griego), se deberá<br />
tener en cuenta el informe<br />
de la troika” formada<br />
por la Unión Europea,<br />
el Banco Central Europeo<br />
y el Fondo Monetario Internacional<br />
(FMI), subrayó<br />
Juncker en una rueda<br />
de prensa en Atenas junto<br />
al primer ministro heleno,<br />
Andonis Samarás.<br />
La canciller alemana,<br />
Ángela Merkel, abundó<br />
ayer desde Moldavia en la<br />
misma línea.<br />
No tendremos una solución<br />
el viernes (cuando<br />
se reúne con Samarás).<br />
Esperaremos al informe<br />
de la troika. Entonces, decidiremos”,<br />
dijo Merkel.<br />
<strong>El</strong> jefe del Eurogrupo<br />
dijo que Grecia debía seguir<br />
en el euro, pero que<br />
afrontaba la “última oportunidad”<br />
de evitar la suspensión<br />
de pagos, y se<br />
mostró contrario a un tercer<br />
paquete de rescate para<br />
mantenerla a flote.<br />
Samarás se comprometió<br />
a cumplir los acuerdos<br />
con sus socios, pero<br />
solicitó aliviar el ajuste para<br />
que Grecia vuelva a crecer.<br />
Este año el FMI prevé<br />
una caída de la economía<br />
helena del 7%, muy por<br />
encima del 4.5% que calcula<br />
el Gobierno.<br />
QUEJAS Incluye a Nintendo, Acer y otros<br />
EE.UU. investigará 24<br />
empresas por patentes<br />
EFE<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
La Comisión de Comercio<br />
Internacional de EE.UU<br />
abrirá una investigación sobre<br />
24 fabricantes, entre ellos<br />
el gigante nipón de los videojuegos<br />
Nintendo, por una supuesta<br />
violación de patentes<br />
relacionadas con tecnología<br />
inalámbrica, informó la<br />
agencia japonesa Kyodo.<br />
La investigación se ha decidido<br />
después de que tres<br />
empresas con sede en California<br />
presentaran una queja<br />
ante este organismo y le<br />
solicitaran una “orden de exclusión”<br />
de los dispositivos<br />
móviles que supuestamente<br />
violan las patentes, según un<br />
comunicado de la comisión<br />
Investigarán a Nintendo.<br />
estadounidense (USITC).<br />
La queja se refiere a componentes<br />
utilizados en la fabricación<br />
de dispositivos wifi,<br />
como teléfonos inteligentes<br />
y tabletas, y afecta además<br />
a las surcoreanas Samsung<br />
y LG <strong>El</strong>ectronics, la taiwanesa<br />
Acer y firmas de Canadá,<br />
China y Suiza.<br />
MERCADOBURSÁTIL<br />
VARIABLES<br />
PETRÓLEO WTI<br />
Nueva York<br />
Precios por barril $97.26<br />
Variación $0.42<br />
TASAS DE INTERÉS<br />
Depósitos a plazo<br />
30 días 2.12%<br />
60 días 1.77%<br />
90 días 2.77%<br />
COMBUSTIBLE ZONA<br />
CENTRAL<br />
Precio de referencia<br />
Especial<br />
$4.58 $0.10<br />
Regular<br />
$4.25 $0.15<br />
Diésel<br />
$4.11 $0.12<br />
TIPOS DE CAMBIO<br />
Monedas duras<br />
Euro - USD$<br />
1.2528<br />
USD$ - Yen japonés 78.5900<br />
Libra esterlina - USD$ 1.5875<br />
Centroamericanas (por $)<br />
Córdoba (Nicaragua) 23.70<br />
Quetzal (Guatemala) 7.86<br />
Lempira (Honduras) 19.76<br />
Colón (Costa Rica) 503.10<br />
AHORRO DEL DÍA<br />
Frijol de seda<br />
Librea $0.69<br />
Arroz blanco/libra $0.49<br />
Maíz blanco/libra $0.22<br />
Arroz precocido/libra$0.57<br />
Zanahoria/unidad$0.13<br />
Azúcar pagados por quintal<br />
Octubre/2012 $19.90 -$0.12<br />
Marzo/2013 $20.59 -$0.06<br />
BOLSA DE NUEVA YORK<br />
(Precios al cierre del 22/08/2012)<br />
Fuente: BCR<br />
Fuente: EFE<br />
Dic./2012 $162.45 -$1.75<br />
Marzo/2012 $166.20 -$1.75<br />
Mayo/2013 $168.65 -$1.85<br />
Julio/2013 $171.0 -$2.1<br />
Sept./2013 $173.55 -$2.10<br />
Dic./2013 $177.25 -$2.25<br />
MERCADO DEL CAFÉ<br />
Precios al 22/05/2012<br />
por quintal oro-uva<br />
ESTRICTA/ S.H.G $123.00<br />
MEDIA/ H.G. $121.00<br />
BAJÍO/ C.S. $120.00<br />
BOLSAS MUNDIALES<br />
Bolsas mundiales<br />
Ibex 35 (Madrid) 7,340.70 -2.70%<br />
Nikkei 225 (Tokio) 9,131.74 -0.27%<br />
FTSE 100 (Londres) 5,774.20 -1.42%<br />
IPC (México) 40,027.13 -0.17%<br />
Fuente: Bloomberg<br />
<strong>El</strong> petróleo de Texas ya recuperó su tendencia alcista./DEM<br />
EL MUNDO I Jueves 23/08/2012<br />
EN LONDRES <strong>El</strong> Brent subió a más de $114<br />
Petróleo llega al<br />
precio más alto<br />
desde mayo<br />
<strong>El</strong> barril de petróleo de Texas sigue acercándose<br />
a los $100 por barril y ayer cerró con un alza de<br />
0.43%, hasta los $97.26.<br />
EFE<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
<strong>El</strong> petróleo de Texas subió<br />
ayer el 0.43% y cerró en<br />
$97.26 por barril, con lo que<br />
volvió a quedar a su nivel<br />
más elevado desde principios<br />
de mayo impulsado por<br />
el descenso mayor a lo esperado<br />
de las reservas de crudo<br />
en Estados Unidos la semana<br />
pasada.<br />
En Londres, el barril de<br />
Brent para entrega en octubre,<br />
el de más próximo vencimiento,<br />
acabó ayer la sesión<br />
con un ascenso del<br />
0.23% ($0.27) hasta los<br />
$114.91 en el International<br />
Exchange Futures.<br />
Mientras, al cierre de la<br />
sesión en la Bolsa Mercantil<br />
de Nueva York (Nymex), los<br />
contratos de futuros del Petróleo<br />
Intermedio de Texas<br />
(WTI) para entrega en octubre,<br />
que a partir de ayer se<br />
toman como referencia, sumaron<br />
$0.42 al precio de cierre<br />
del martes para quedar a<br />
su precio más alto desde el 7<br />
>> <strong>El</strong> Departamento de<br />
Energía indicó que las<br />
reservas de petróleo<br />
bajaron en 5.4 millones<br />
de barriles.<br />
de mayo.<br />
Los operadores se decantaron<br />
por las compras de futuros<br />
del llamado “oro negro”<br />
después de que el Departamento<br />
de Energía de EE.UU.<br />
anunciara que las reservas de<br />
petróleo disminuyeron en<br />
5.4 millones de barriles la semana<br />
pasada y se ubicaron<br />
en 360.7 millones.<br />
<strong>El</strong> descenso fue más pronunciado<br />
de lo pronosticado<br />
por los analistas, que preveían<br />
un retroceso de dos<br />
millones de barriles, aunque<br />
las reservas de crudo se encuentran<br />
por encima del<br />
promedio para esta época<br />
del año y son un 2.6% mayores<br />
que las de hace un año.<br />
En el avance del WTI de<br />
este miércoles también tu-<br />
vo que ver la difusión de datos<br />
macroeconómicos mejores<br />
de lo previsto en EE.UU.,<br />
como el aumento del 2.3%<br />
de la venta de casas de segunda<br />
mano en julio, y la difusión<br />
de las actas de la última<br />
reunión de la Reserva<br />
Federal de EE.UU., que dejó<br />
la puerta abierta a nuevos<br />
estímulos.<br />
Por su parte, los contratos<br />
de gasolina con vencimiento<br />
en septiembre sumaron<br />
$0.04 y cerraron en $3.10 por<br />
galón (3.78 litros) tras conocerse<br />
que sus inventarios bajaron<br />
en un millón de barriles<br />
(un 0.5%) y se ubicaron<br />
en 202.7 millones la semana<br />
pasada.<br />
Los contratos de gasóleo<br />
para calefacción con vencimiento<br />
en ese mismo mes<br />
no registraron cambios y volvieron<br />
a cerrar en los $3.12<br />
por galón en una jornada en<br />
la que se conoció que sus reservas<br />
aumentaron en 1 millón<br />
de barriles (0.8%) y quedaron<br />
en 125.2 millones.
28 Economía • Empresarial<br />
Fiesta de ofertas en<br />
aniversario dePrado<br />
Regalos, promociones<br />
y muchísimo<br />
ahorro es lo<br />
que Prado promete<br />
a sus clientes<br />
durante la celebración<br />
de su 66<br />
aniversario.<br />
JAVIER MALDONADO<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
La cadena de tiendas<br />
Prado celebra su 66<br />
aniversario con<br />
muchas sorpresas,<br />
precios bajos y<br />
grandiosas promociones en<br />
todas las sucursales del país.<br />
Para festejar su 66 aniversario,<br />
Prado lanza increíbles<br />
promociones ofreciendo muchísimos<br />
beneficios y, principalmente,<br />
ahorro para todos<br />
los salvadoreños.<br />
Durante la campaña “Con<br />
Prado en nuestro 66 Aniversario”<br />
los clientes podrán obtener<br />
numerosos premios, entre<br />
éstos: vajillas, licuadoras, reproductores<br />
de DVD, ventiladores,<br />
planchas, reguladores<br />
de voltaje, entre otros premios.<br />
“Desde hace 66 años Prado<br />
ha mantenido la garantía en<br />
sus diferentes líneas de productos<br />
de prestigiosas y excelentes<br />
marcas, para seguir siendo<br />
líderes en el mercado, y con<br />
el único objetivo de mejorar la<br />
calidad de vida de las familias<br />
Luis Valladares, gerente de mercadeo de Prado; José Guerra, jefe de trademarketing de Prado,<br />
durante el lanzamiento de su campaña de celebración de aniversario./DEM<br />
salvadoreñas, cumpliendo con<br />
las exigencias que nuestros<br />
clientes demandan”, afirmó<br />
Luis Valladares, gerente de<br />
mercadeo de Prado.<br />
Las ofertas de Prado estarán<br />
vigentes hasta el 14 de septiembre<br />
en las 53 sucursales de<br />
esta cadena.<br />
Recuerde que Prado ofrece<br />
muchos beneficios, entre éstos:<br />
créditos sin prima y sin fiador,<br />
letras más bajas del mercado,<br />
súper garantía y excelentes<br />
planes de financiamiento<br />
y aprobación de créditos<br />
inmediatos.<br />
Historia de éxito<br />
Prado inició sus operaciones<br />
en 1946, conocido como Muebles<br />
Metálicos y constaba de<br />
una pequeña oficina ubicada<br />
en Antiguo Cuscatlán.<br />
La actividad principal, en<br />
ese entonces, era la importación<br />
de pantries desarmados y<br />
ahora cuenta con una gran variedad<br />
de marcas internacionales<br />
en muebles y electrodomésticos<br />
y más de 50 sucursales<br />
en todo el país, sirviendo a<br />
miles de familias salvadoreñas.<br />
En 1972, se hizo el primer<br />
negocio de financiamiento de<br />
clientes, cobrando una prima<br />
y 12 letras más intereses por las<br />
refrigeradoras que en esa época<br />
se vendían. En 2006 la empresa<br />
fue adquirida por Grupo<br />
M, actualmente Prado es la<br />
empresa que contribuye a hacer<br />
la vida de los salvadoreños<br />
más cómoda y divertida.<br />
Ofertas<br />
• Por compras de $99 en<br />
adelante los clientes podrán<br />
adquirir un regulador<br />
de voltaje de 2K10 FVP 120<br />
1 N o una plancha Windmere<br />
IRM W06 Vapor a<br />
$0.66 ctvs.<br />
• Al comprar $ 129 se podrá<br />
llevar una Vajilla Gibson de<br />
16 piezas a $0.66 ctvs.<br />
• Por compras de $ 179 podrá<br />
adquirir una licuadora<br />
Windmere WMBLH3V<br />
Plast 2V a $0.66 ctvs.<br />
• Por compras de $249 se<br />
llevará un ventilador Aban<br />
Box Lasko 3733 de 20 pulgadas<br />
a $0.66 ctvs.<br />
• Por compras de $299 llévese<br />
un DVD Telstar TVD<br />
3300 LS 5.1CH con Karaoke<br />
a $0.66 ctvs.<br />
• Por $399 en compras adquiera<br />
un teléfono celular<br />
de 3G de la marca BMobile ,<br />
modelo W 150 color negro<br />
a $0.66 ctvs.<br />
• Y si los clientes realizan<br />
compras de $499, se<br />
llevan un Router BMobile<br />
R52 WIRELESS a $0.66.<br />
EL MUNDO I Jueves 23/08/2012<br />
Editor:Javier Maldonado • jmaldonado@elmundo.com.sv<br />
SUZUKI PRESENTÓ EL NUEVO<br />
SEDAN SWIFT DZIRE<br />
Suzuki lanzó al mercado salvadoreño, el modelo más reciente<br />
en la línea sedan de Suzuki. Se trata del nuevo Swift<br />
Sedan-Dzire, que es más amplio, con tecnología de<br />
vanguardia y con motor de bajo consumo.<br />
<strong>El</strong> nuevo modelo es un auto compacto que presenta un<br />
novedoso diseño, con mayor espacio y seguridad; entre<br />
sus ventajas destaca la comodidad para sus cinco pasajeros,<br />
ya que posee asientos elegantes y ergonómicos,<br />
con una valijera bastante amplia, ideal para viajes largos;<br />
y además cuenta con un timón multi ajustable que favorece<br />
la visibilidad del conductor.<br />
Este vehículo ofrece un estilo diferente, equipado con un<br />
motor de bajo consumo, de 1200 cc, cuatro cilindros y 85<br />
caballos de potencia; es el modelo sedan más alto en su<br />
clase, con una distancia libre al suelo, de 170mm.<br />
“Viene equipado con los más altos niveles de calidad, es<br />
súper lujoso, con detalles de madera y a un precio súper<br />
económico”, dijo Jaime Díaz, gerente general de Suzuki. <strong>El</strong><br />
nuevo Swift llega al mercado salvadoreño con un precio<br />
de introducción de: $13.275.00 y en colores beige metálico,<br />
azul pacífico perla o el clásico negro aperlado.<br />
SANBORNS TE INVITA A SUS<br />
JORNADAS DE GLAMOUR DAYS<br />
Tiendas Sanborns, junto con Distribuidora Agelsa, han preparado<br />
un mes completo dedicado a la belleza. Como parte<br />
de esta iniciativa, se llevarán a cabo los “Glamour Days”<br />
de Sanborns, en los cuales todas las clientas, además de<br />
poder encontrar los productos necesarios para lucir bellas<br />
y glamorosas, recibirán muchas sorpresas.<br />
En estos días, se contará con la participación de<br />
expertas en maquillaje y la piel, quienes compartirán<br />
las últimas tendencias de color y lo mejor en cuidado<br />
de la piel.<br />
Las clientas podrán ganar premios especiales, ya que<br />
por compras mínimas de tres productos de las marcas<br />
participantes, se podrá solicitar una tarjeta de regalo y<br />
así ganar premios al instante. Además, en el reverso de<br />
la tarjeta se debe llenar con los datos personales, para<br />
participar en la rifa de de uno de los seis certificados de<br />
regalo de Sanborns, de $100 cada uno.<br />
Algunas de las marcas que participarán en los Glamour<br />
Days, son: Max Factor, Covergirl, Almay, Sally Hansen,<br />
Prestige, Idraet, Skin-Rt, Jacqui’s Passion, Hypnotique<br />
y Aquarius.
Lindsay Lohan, otra vez en problemas<br />
La actriz se quedó a dormir en la mansión de un amigo que<br />
dio una fiesta, pero al día siguiente faltaron joyas y el dueño<br />
de casa hizo la denuncia. Lohan fue interrogada como todos<br />
las personas que participaron de la fiesta.<br />
LOS MUSTANGS<br />
LOS BEATS<br />
30 EL MUNDO JUEVES 23/08/2012<br />
<strong>El</strong> Teatro Presidente<br />
revivirá la<br />
“Epoca de Oro”<br />
JUAN VENTURA<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
Este próximo jueves<br />
30 de agosto, el<br />
Teatro Presidente<br />
será el recinto que<br />
albergará una presentación<br />
sin igual con los<br />
máximos exponentes musicales<br />
de la Época de Oro de<br />
los años 60's y 70's a cargo<br />
de Los Mustangs, Los Beats y<br />
Los Vikings.<br />
Esta actividad contiene<br />
el pique emocional por tratarse<br />
de la reagrupación de<br />
los miembros originales de<br />
cada una de las bandas. Los<br />
$ 95 millones para vestirse de pirata<br />
De acuerdo con el tabloide inglés The Sun, el actor recibirá<br />
los $95 millones por volver a protagonizar al capitán Jack<br />
Sparrow en la quinta entrega de la saga de Pirates Of The<br />
Caribbean.<br />
Casi se cumple medio siglo desde<br />
que el mundo vio nacer a LENGEN-<br />
DARIAS BANDAS que marcaron un<br />
hito en la historia de la música.<br />
Mustangs, por ejemplo, Marco<br />
Rossi en la guitarra, Antonio<br />
Mercadé en la guitarra rítmica,<br />
Miguel Navarro con el<br />
bajo, Tony Mier con el poder<br />
en la batería, y el insuperable,<br />
Santi Carulla, como vocalista<br />
serán los encargados, en<br />
su momento, de hacer gozar<br />
a los salvadoreños con un<br />
repertorio repleto de éxitos.<br />
Por su parte, la banda argentina<br />
creada a inspiración<br />
de “The Beatles”, Los Beats,<br />
llegará para saciar la ansiedad<br />
de mu-<br />
chos “re-fans”de la agrupación<br />
británica. Para ello, Patricio<br />
Pérez desarrollará el<br />
papel de George Harrison,<br />
Martín Álvarez Pizzo como<br />
Ringo Starr, <strong>El</strong>oy Fernández<br />
“será” Paul McCartney, Diego<br />
Pérez como John Lennon<br />
y Esteban Zanardi estará a<br />
cargo del teclado.<br />
Finalmente, Los Vikings se<br />
harán sentir como los consentidos<br />
locales al interpretar<br />
todos sus éxitos, aquellos<br />
que los lanzaron hacia el resto<br />
de América Latina, entre<br />
los que se destacan " Tú<br />
Crees En Mí "," Y En Cambio<br />
Tú" y" Cien Mujeres ".<br />
Poco a poco se acerca el<br />
día para este espectáculo.<br />
Tarifa única $17.00, a la venta<br />
en Todoticket.<br />
>> Estas bandas mantienen<br />
vivo el legado<br />
de oro.<br />
LOS VIKINGS<br />
PAULO COELHO<br />
En contra de<br />
los derechos<br />
de AUTOR<br />
DPA<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
<strong>El</strong> escritor brasileño Paulo Coelho<br />
llamó a las editoriales a<br />
despedirse del antiguo concepto<br />
de derecho de autor y aceptar<br />
los cambios que trae aparejados<br />
el Internet.<br />
"Intentan frenar algo que es<br />
imparable", dijo el autor en el<br />
llamado Campus Party, un encuentro<br />
de unos 10.000 programadores,<br />
blogueros y activistas<br />
de las nuevas tecnologías que<br />
comenzó en la noche del martes<br />
en Berlín.<br />
"No estamos aquí para controlar<br />
contenidos, sino para<br />
compartirlos unos con otros",<br />
opinó Coelho. "Si compartimos<br />
contenidos podemos cambiar<br />
el mundo. Cuando más compartan<br />
más recibirán".<br />
<strong>El</strong> autor de bestsellers como<br />
"<strong>El</strong> alquimista" comenzó en<br />
2005 a ofrecer muchos de sus libros<br />
en su página web para ser<br />
descargados de forma gratuita.<br />
Según Coelho, la mayor propagación<br />
a través de la red contribuyó<br />
a aumentar las ventas de<br />
sus libros impresos.<br />
Coelho comparó la situación<br />
actual con la invención de la<br />
imprenta de Gutenberg, que<br />
desató entonces el temor a perder<br />
el control. Ahora también se<br />
está transformando la propagación<br />
del conocimiento y la técnica<br />
está cambiando la forma<br />
de la escritura, señaló Coelho,<br />
quien en pocos días cumplirá<br />
65 años.<br />
Esto quiere decir, agregó,<br />
que en el futuro habrá que escribir<br />
asimismo para las pequeñas<br />
pantallas de aparatos<br />
móviles.
EL MUNDO I Jueves 23/08/2012 <strong>Mundo</strong>&fama • Espectáculos 31<br />
<strong>El</strong> divorcio<br />
finaliza oficialmente<br />
INGLATERRA. La batalla legal por el divorcio<br />
entre las dos estrellas de Hollywood ha<br />
finalizado. Así lo ha dictaminado un juez de<br />
Nueva York al firmar este martes los<br />
documentos judiciales presentados por<br />
ambas partes. De esta forma, ahora<br />
podemos decir que Tom Cruise y Katie<br />
Holmes están oficialmente divorciados.<br />
Hace apenas un mes y medio que la<br />
pareja de actores se separó rompiendo la<br />
estampa de la idílica familia hollywoodiense.<br />
Tom Cruise y Katie Holmes ponían punto y<br />
Se desnuda para campaña de Dior<br />
Si Natalie Portman ya es imagen de uno de sus<br />
perfumes Miss Dior, ahora pone cara al nuevo producto<br />
de la línea de maquillaje New Nude, la base para el rostro<br />
de la compañía francesa. Bajo el lema "DiorSkin: el<br />
maquillaje natural para una mujer elegante", la<br />
ganadora del Oscar por Cisne Negro se ha quitado la<br />
ropa mostrando un look muy natural y sensual, lejos de<br />
la imagen de niña de Hollywood a la que nos tenía<br />
acostumbrados, según indica el portal ABC.es.<br />
final a su matrimonio de seis años con una<br />
hija en común, Suri. Sorprendentemente fue<br />
Katie Holmes quien inició el divorcio<br />
alegando "diferencias irreconciliables" y<br />
pidiendo la custodia única y exclusiva de la<br />
pequeña Suri, de seis años de edad.<br />
Después del fracasado intento por parte<br />
del actor de recuperar a la que fuera su<br />
mujer, ambas estrellas emitieron un<br />
comunicado conjunto el mes pasado en el<br />
que decían textualmente: "Estamos<br />
comprometidos a trabajar juntos como<br />
Malestar en<br />
NY por sus<br />
críticas<br />
Unas declaraciones de Lil<br />
Wayne en las que asegura<br />
que no le gusta Nueva<br />
York han causado malestar<br />
entre políticos locales<br />
y autoridades de la ciudad<br />
de los rascacielos,<br />
que planean pedir al rapero<br />
que se disculpe. "Lisa<br />
y llanamente, no me<br />
gusta Nueva York", respondió<br />
el rapero en una<br />
reciente entrevista al canal<br />
de televisión MTV,<br />
unas declaraciones que<br />
han sentado muy mal entre<br />
algunos políticos de<br />
la Gran Manzana.<br />
padres por el bien de Suri".<br />
Uno de los motivos fundamentales de la<br />
ruptura de la pareja ha sido la creencia de<br />
Tom Cruise en la Cienciología. Al parecer,<br />
Katie Holmes no veía con buenos ojos que su<br />
hija Suri fuera adepta de esta religión y era<br />
más partidaria de que la pequeña se afiliase<br />
al catolicismo del que forma parte ella. Según<br />
'Daily Mail', siguiendo con su declaración la<br />
pareja de actores llegó a un punto intermedio<br />
en su relación consiguiendo el respeto<br />
mutuo.<br />
A Mariah<br />
no le agrada<br />
NICKI MINAJ<br />
¿Cuál es<br />
la pesadilla de<br />
Jeremy Renner?<br />
EE.UU. La pesadilla de<br />
cualquier actor es que lo<br />
encasillen y por eso el<br />
estadounidense Jeremy<br />
Renner dedica mucho<br />
esfuerzo para elegir sus<br />
papeles, contó en Ciudad de<br />
México en la presentación de<br />
su última película, "The<br />
Bourne Legacy".<br />
"Esa es la pesadilla de<br />
cualquier actor, de cualquier<br />
humano, que lo encasillen<br />
(...) y como actor yo lo evito<br />
con mis decisiones, con mis<br />
opciones, las pienso muy<br />
bien y son decisiones que me<br />
hacen querer ir con gusto al<br />
trabajo todos los días", dijo.<br />
Los últimos trabajos de<br />
Renner han sido películas de<br />
acción como "Mission<br />
Impossible 4", "The<br />
Avengers" o "The Town", por<br />
la que resultó nominada a un<br />
premio Óscar a mejor actor<br />
de reparto. "Pienso y digo,<br />
me gusta el personaje, me<br />
gusta trabajar con cierta<br />
gente, le puedo sacar mucho<br />
provecho”, apuntó el actor.<br />
<strong>NO</strong> QUIERE TRA-<br />
BAJAR CON ELLA<br />
EE.UU. Se asegura que Mariah<br />
Carey no se encuentra<br />
muy convencida de que<br />
otra mujer integre la barra<br />
de jurados del porgrama<br />
‘American Idol’, pues se ha<br />
rumorado la posible integración<br />
de Nicki Minaj. Mariah<br />
contaba con que ella<br />
sería la única figura femenina<br />
en el popular show,<br />
cosa que también prefiere<br />
la producción, por lo que<br />
todavía tendrán que buscar<br />
otro artista hombre,<br />
pues al parecer Randy<br />
Jackson dejará el programa.<br />
Se mencionan personajes<br />
como Enrique Iglesias,<br />
Keith Urban o Brad Paisley<br />
para los puestos de jueces<br />
en American Idol.
32 Espectáculos • <strong>Mundo</strong>&fama<br />
Madre e hija<br />
juntas en filme<br />
Vivienne, la hija menor<br />
de la pareja más famosa<br />
de Hollywood, Brangelina<br />
tendrá un pequeño<br />
rol en la película Maléfica,<br />
protagonizada por<br />
su madre. “<strong>El</strong> resto de<br />
los chicos también tendrán<br />
papeles en otras<br />
películas”, reveló al tabloide<br />
The Sun.<br />
SE VA AL ESPACIO<br />
La soprano, actriz y<br />
bailarina británica Sarah<br />
Brightman podría<br />
convertirse en la próxima<br />
turista espacial, dijo una<br />
fuente de la industria<br />
espacial rusa. "En<br />
aproximadamente un<br />
mes se anunciará<br />
oficialmente el nombre<br />
del próximo turista<br />
espacial, que -lo más<br />
probable- volará a la EEI<br />
(Estación Espacial<br />
Internacional) en 2015",<br />
dijo la fuente a la agencia<br />
rusa Interfax. <strong>El</strong>la ha<br />
visitado Rusia y una<br />
comisión médica la<br />
consideró apta para<br />
realizar el cursillo de<br />
preparación en el Centro<br />
de Cosmonautas.<br />
<strong>El</strong> principe al desnudo en las Vegas<br />
EE.UU. La publicación en un portal estadounidense de<br />
fotos del príncipe Enrique de Inglaterra desnudo,<br />
divirtiéndose con amigos durante sus vacaciones en Las<br />
Vegas, ha causado sensación en el Reino Unido. En una<br />
de las dos fotos publicadas por el portal internet<br />
especializado en la actualidad de “los famosos”,<br />
TMZ.com, el príncipe Enrique, tercero en el orden de<br />
sucesión del trono de Inglaterra, aparece sin ropa<br />
alguna, tapándose el sexo con las manos.<br />
REGRESA al MATRIMONIO<br />
INGLATERRA. Avril Lavinge y Chad Kroeger, cantante de<br />
Nickelback, se casarán después de que el roquero le propusiera<br />
matrimonio el 8 de agosto tras seis meses de relación, tal como<br />
ha confirmado el representante de Avril. No tiene ni un año<br />
divorciada de Brody Jenner, pero parece que Avril Lavigne ya se<br />
olvidó de su anterior matrimonio. <strong>El</strong> representante dijo a<br />
People:“Una relación romántica floreció a medida que pasaban<br />
tiempo<br />
escribiendo<br />
juntos”.Tanto la<br />
familia de Avril<br />
como la de<br />
Chad, quien le<br />
ha regalado un<br />
anillo de<br />
compromiso de<br />
14 quilates,<br />
están<br />
encantados<br />
con la noticia.<br />
Trabajan los tres<br />
Los hijos de Michael Jackson<br />
participarán en el doblaje de<br />
una serie animada que fue importada<br />
por los Estados Unidos<br />
de un país asiático, sin saberse<br />
hasta ahorita más detalles<br />
de la misma. Paris, Prince<br />
y Blanket probarán suerte por<br />
primera vez en el mundo del<br />
doblaje, prestando sus voces<br />
a algunos de los personajes<br />
de la serie.<br />
Kiss pone<br />
en alto a<br />
LADY GAGA<br />
Para KISS la única estrella actual<br />
es Lady Gaga.“Hay muchas<br />
bandas que tienen algo. Pero lo<br />
que les falta es estrellato, la<br />
habilidad para subirse al<br />
escenario y reinar, ser más<br />
grandes que la vida”, dijo Gene<br />
Simmons, el bajista célebre por<br />
su larga lengua.“La única<br />
estrella de rock ahora es Lady<br />
Gaga. Eso es todo”, dijo<br />
Simmons. <strong>El</strong> guitarrista Tommy<br />
Thayer, de 51 años y quien se<br />
maquilla como “el marciano”,<br />
interrumpió: “<strong>El</strong>la sí es una<br />
estrella”. Los otros dos artistas<br />
asintieron. Respecto a la<br />
polémica sobre las Pussy Riot,<br />
que representaron una<br />
“oración punk” en una catedral<br />
contra el presidente ruso<br />
Vladimir Putin, Simmons<br />
comentó: “No son una buena<br />
banda, pero tienen el derecho a<br />
hacer lo que quieran hacer”.<br />
SUDOKU 1<br />
SUDOKU AVANZADO<br />
KAKURO<br />
SOPA DE LETRAS<br />
EL MUNDO I Jueves 23/08/2012<br />
KAKURO SUDOKU AVANZADO SUDOKU 1<br />
SOLUCIONES<br />
DEL DÍA <strong>ANTE</strong>RIOR<br />
Llena las casillas en blanco usando los números<br />
del 1 al 9, de tal manera que la suma horizontal<br />
sea igual al número que aparece en el cuadro<br />
negro de la izquierda. Así mismo la suma de los<br />
verticales debe ser igual al número que aparece<br />
en el cuadro negro superior. No se puede usar un<br />
mismo número dos veces en cada línea, sea ésta<br />
horizontal o vertical.<br />
ADOR<strong>NO</strong>S<br />
ALBENDA<br />
<strong>ANTE</strong><br />
BOLSEAR<br />
CARTÓN<br />
COLGADURA<br />
CORTINAJE<br />
CUERO<br />
ESPUMA<br />
ESTERA<br />
ESTROMA<br />
FLECOS<br />
FRUNCIDO<br />
GRAPAS<br />
LIZO<br />
NAPA<br />
PAÑO<br />
SOBRECIELO<br />
TAPICERO<br />
TURCA.
EL MUNDO I Jueves 23/08/2012 <strong>Mundo</strong>&fama • Espectáculos 33<br />
Surrealismo<br />
en Suchitoto<br />
JUAN VENTURA<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
Suchitoto es una ciudad<br />
repleta de turismo y arte<br />
de extremo a extremo.<br />
Contexto muy bien<br />
aprovechado por las artistas<br />
Gabriela Molina y<br />
María Luisa Silva quienes<br />
recientemente inauguraron<br />
una exposición<br />
pictórica en La Galería<br />
de Pascal, de la ciudad<br />
colonial.<br />
La “expo”está abierta<br />
al público en general<br />
y contiene un total de<br />
25 obras de arte de las<br />
artistas. Esta fusión de<br />
pintura está disponible<br />
de lunes a domingo en<br />
horario de 10:00 a.m. a<br />
5:00 p.m., hasta el 1 de<br />
septiembre.<br />
La exposición estará<br />
abierta hasta el 1 de<br />
septiembre. /DEM<br />
En sí, la muestra es<br />
un híbrido del arte conceptual<br />
y surrealista.<br />
Obras donde la imaginación<br />
y la realidad contrastan<br />
y encajan de forma<br />
adecuada hasta llegar<br />
a un todo deseado.<br />
Éste es el modo de crear<br />
de Gabriela Molina,<br />
quien de forma implícita<br />
deja ver su afán por<br />
las líneas y su inclinación<br />
por la animación.<br />
Así lo representa “el pirata”,<br />
que con su vista<br />
pérdida y despreocupada,<br />
navega en su pequeño<br />
barco, el cual no expresa<br />
rumbo.<br />
No obstante, María<br />
Luisa Silva, quien es<br />
conducida por su don<br />
de la pintura a crear cuadros<br />
con un marcado<br />
surrealismo que invita a<br />
descubrir la intención o<br />
qué quiso trasmitir en<br />
cada uno de ellos.<br />
Las tortugas anidan en gran parte de las costas salvadoreñas.<br />
/DEM<br />
<strong>El</strong> “embajador del<br />
océano” visita a las<br />
tortugas marinas<br />
FABIEN COUSTEA ESTÁ en el país<br />
para realizar el primer documental<br />
sobre las tortugas marinas.<br />
ROXANA LEMUS<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
La belleza costera y la diversidad<br />
ecológica de <strong>El</strong><br />
Salvador le han servido de<br />
inspiración a Fabien Cousteau<br />
–nieto del famoso biólogo<br />
marino Jacques Yves<br />
Cousteau– quien llegó al<br />
país por cuarta ocasión para<br />
realizar un cortometraje<br />
sobre las tortugas marinas<br />
que anidan en el país. <strong>El</strong><br />
cortometraje, que tratará<br />
sobre la conservación de la<br />
tortuga marina, será grabado<br />
en las costas del centro<br />
y sur de <strong>El</strong> Salvador (playa<br />
Toluca, <strong>El</strong> Amatal y Bahía<br />
de Jiquilisco) con la colaboración<br />
de cinco personas,<br />
entre ellas la reconocida<br />
fotógrafa internacional<br />
Carrie Vonderhaar y el cineasta<br />
Matt Ferraro. “Esta<br />
vez no es solo para filmar el<br />
progreso de la restauración<br />
de las tortugas marinas, sino<br />
también para contar<br />
una historia de esperanza”<br />
dijo Cousteau, mejor conocido<br />
como el “embajador<br />
del océano”. Ayer durante<br />
el anuncio del proyecto no<br />
se reveló el nombre del<br />
cortometraje, pero sí se detalló<br />
que las grabaciones<br />
–que comienzan esta semana–<br />
finalizarán el próximo<br />
29 de agosto. De acuerdo<br />
a Cousteau, cuentan<br />
con poco presupuesto para<br />
la realización del proyecto<br />
–fondos otorgados por<br />
amigos–, no obstante, el<br />
“embajador del océano”<br />
aseguró que el trabajo que<br />
realizarán será “como si<br />
fuese un película que va a<br />
la pantalla grande”. La razón<br />
por la que Cousteau<br />
seleccionó al país para el<br />
cortometraje, no radica<br />
únicamente en la belleza<br />
de las costas salvadoreñas,<br />
sino también en la existencia<br />
de cuatro tipos de tortugas:<br />
carey, baule, prieta y<br />
golfina, que anidan y desovan<br />
en las costas del país.<br />
La visita de Fabien Cousteau es patrocinada por Grupo<br />
Agrisal y Banco HSBC. /DEM<br />
Santillana con<br />
nuevos manuscritos<br />
Este mes Editorial<br />
Santillana ha<br />
LANZADO DOS<br />
NUEVOS<br />
LIBROS que ya<br />
están disponibles en<br />
diferentes librerías.<br />
ROXANA LEMUS<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
Alto al bullying y Cómo hacerla<br />
en la vida, son los dos<br />
manuscritos que Editorial<br />
Santillana ha lanzado este<br />
mes con temas interesantes<br />
que les servirán a los amantes<br />
de la lectura como una<br />
guía para enfrentar problemáticas<br />
de acoso a los hijos y<br />
sobre la buena administración<br />
de las finanzas.<br />
<strong>El</strong> escritor galés Andrew<br />
Matthews, hace acopio de su<br />
habilidad con la pluma y de<br />
la mano de Editorial Santillana,<br />
trae a <strong>El</strong> Salvador su libro:<br />
Alto al bullying. Un manuscrito<br />
que versa sobre el acoso<br />
escolar que afecta el desarrollo<br />
físico y emocional de niños<br />
y adolescentes. <strong>El</strong> libro<br />
Miss <strong>Mundo</strong><br />
la hizo más<br />
independiente<br />
ROXANA LEMUS<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
María Luisa Vicuña, Nuestra Belleza <strong>Mundo</strong><br />
2012, regresó el pasado lunes de la ciudad<br />
de Ordos en China, luego de haber participado<br />
en el certamen Miss <strong>Mundo</strong>, realizado<br />
el pasado sábado 18. La sonsonateca<br />
dijo sentirse satisfecha porque durante su<br />
participación dio todo lo que podía y que<br />
ahora se siente más independiente, puesto<br />
que durante su participación en el certamen<br />
de belleza le tocaba arreglárselas sola<br />
para hacer sus cosas. Al preguntarle por su<br />
experiencia, dice sentirse fascinada con los<br />
lugares que conoció, entre ellos, la ciudad<br />
de Shangai y el desierto en China. Nuestra<br />
Miss, considera que la ganadora del certamen<br />
Wenxia Yu de China, es una digna ganadora<br />
y merecía la corona.<br />
Los libros poseen temas interesantes<br />
muy útiles para<br />
padres y madres. /DEM<br />
consta de 15 capítulos,<br />
en los que Matthews<br />
revisa los mejores métodos<br />
para enseñarles,<br />
tanto a padres como a<br />
profesores, que su trabajo<br />
consiste en animar<br />
a los niños a asumir la<br />
responsabilidad por sus<br />
acciones, según informó<br />
la editorial.<br />
<strong>El</strong> segundo ejemplar,<br />
Cómo hacerla en la vida,<br />
es un compendio de prin-<br />
cipios escritos por el doctor<br />
Eduardo Palacios Lima, sobre<br />
la microeconomía personal y<br />
familiar. <strong>El</strong> texto omite términos<br />
técnicos, la postura de<br />
académicos y gerentes de<br />
empresa, lo cual lo vuelve fácil<br />
de comprender para todos<br />
los lectores y sobre todo, muy<br />
útil para la buena administración<br />
de las finanzas del hogar.<br />
Ambos libros ya están a la<br />
venta en librerías La Ceiba,<br />
Simán y Sanborns. Alto al<br />
bullying, tiene un costo de<br />
$12, y Cómo hacerla en la vida,<br />
cuesta $11.<br />
“EL GARROBERO”<br />
llega en diciembre<br />
ROXANA LEMUS<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
Nuevamente Aniceto Molina, “el embajador<br />
de la cumbia”, anuncia su llegada para el mes<br />
de diciembre a tierras salvadoreñas para ponerle<br />
a la víspera navideña el toque jocoso que<br />
conservan sus cumbias. <strong>El</strong> intérprete del “Gallo<br />
mojado”, no solo viene a protagonizar los<br />
tradicionales carnavales de diciembre, también<br />
vendrá a <strong>El</strong> Salvador para promocionar<br />
sus dos nuevas melodías: “La baleada” y “<strong>El</strong><br />
besito”. La primera canción es un tributo que<br />
el colombiano le hace a la gastronomía hondureña,<br />
puesto que la baleada es uno de los<br />
platillo típicos más reconocidos del hermano<br />
país. <strong>El</strong> cantante ha dado su toque a “<strong>El</strong> besito”,<br />
una melodía cuya letra fue creada por<br />
Calixto Ochoa. Para contrataciones puede llamar<br />
al: 2284-4786 Y 78254178.
34 Espectáculos • Tv&cine<br />
• MINI ESPÍA 4<br />
{ LA CARTELERA DE CINE }<br />
COMPRA EN LÍNEA www.cinemarkca.com<br />
CINÉPOLIS<br />
GALERÍAS<br />
2:30, 5:15, 8:00 p.m.<br />
>>CANAL 2<br />
5:25<br />
5:30<br />
6:30<br />
7:30<br />
8:00<br />
11:00<br />
11:30<br />
12:00<br />
1:00<br />
1:30<br />
2:30<br />
3:30<br />
4:30<br />
6:00<br />
7:00<br />
8:00<br />
9:00<br />
10:00<br />
11:00<br />
12:00<br />
>>CANAL 4<br />
5:25<br />
5:30<br />
6:30<br />
7:30<br />
8:00<br />
11:00<br />
12:00<br />
12:30<br />
1:00<br />
2:00<br />
3:00<br />
4:00<br />
5:00<br />
6:00<br />
7:00<br />
8:00<br />
9:00<br />
10:00<br />
12:00<br />
1:00<br />
MUNDO TV<br />
Cadena TCS<br />
<strong>El</strong> Minuto de María<br />
TCS Noticias (V)<br />
Frente a Frente (V)<br />
Frente a la comunidad<br />
(V)<br />
Viva la Mañana<br />
Secretos de cocina<br />
Los Picapiedras<br />
<strong>El</strong> Joe<br />
Teledos (V)<br />
Amor Bravío<br />
Cachito del cielo<br />
Niñas mal<br />
Play (V)<br />
Teledos (V)<br />
Por ella soy Eva (T)<br />
Abismo de pasión<br />
Relaciones peligrosas<br />
Infiltrados<br />
Teledos (R)<br />
<strong>El</strong> cártel de los sapos<br />
<strong>El</strong> Minuto de María<br />
TCS Noticias (V)<br />
Frente a Frente (V)<br />
Frente a la<br />
Comunidad (V)<br />
Viva la mañana (V)<br />
Portadas´s<br />
Primer Impacto Extra<br />
Noticias 4 Visión (V)<br />
La india<br />
Supercopa Española<br />
(V)<br />
Partido de Ida<br />
Barcelona vs<br />
Real Madrid<br />
Desde Barcelona,<br />
España<br />
Laura<br />
Caso cerrado<br />
Con la Dra. Ana María<br />
Polo<br />
Eva Luna<br />
<strong>El</strong> Clon<br />
Los herederos del<br />
Monte<br />
Noticias 4 Visión (V)<br />
Supercopa Española<br />
(R) Partido de Ida<br />
Barcelona vs<br />
Real Madrid<br />
Desde Barcelona,<br />
España<br />
Noticiero 4 Visión (R)<br />
Caso cerrado (R)<br />
Con la Dra. Ana María<br />
Polo<br />
LA ÚLTIMA <strong>NO</strong>CHE<br />
>>CANAL 6<br />
5:25<br />
5:30<br />
6:30<br />
7:30<br />
8:00<br />
9:00<br />
10:00<br />
11:00<br />
12:00<br />
12:30<br />
1:30<br />
2:00<br />
3:00<br />
4:00<br />
5:00<br />
6:00<br />
6:30<br />
7:00<br />
8:00<br />
9:00<br />
11:00<br />
12:00<br />
>>CANAL 8<br />
5:20<br />
5:40<br />
5:58<br />
6:01<br />
6:03<br />
8:00<br />
10:30<br />
11:00<br />
11:58<br />
12:00<br />
12:03<br />
12:30<br />
1:00<br />
1:00<br />
1:30<br />
2:00<br />
4:00<br />
5:00<br />
6:00<br />
Cadena TCS<br />
<strong>El</strong> Minuto de María<br />
TCS Noticias (V)<br />
Frente a Frente (V)<br />
Frente a la comunidad<br />
(V)<br />
Canal seis matutino:<br />
Natalia del mar<br />
Un refugio para el<br />
amor<br />
Un gancho al corazón<br />
Triunfo del amor<br />
<strong>El</strong> Chavo del Ocho<br />
Grandiosas (V)<br />
<strong>El</strong> Noticiero (V)<br />
Tele cash<br />
Rebelde<br />
Al rojo vivo<br />
12 Corazones<br />
The Simpsons<br />
Friends<br />
Supernatural Año VI<br />
<strong>El</strong> Noticiero (V)<br />
Semana de los<br />
Guapos Presenta:<br />
Mi nuevo Jefe<br />
- In good Company<br />
Con: Dennis Quaid<br />
Topher Grace<br />
<strong>El</strong> Noticiero<br />
12 Corazones (R)<br />
<strong>El</strong> Santo Rosario<br />
Evangelio del Día<br />
<strong>El</strong> Minuto de María<br />
<strong>El</strong> Ángelus<br />
Ágape Noticias News<br />
(V)<br />
Revista Buenos Días<br />
Familia<br />
Imágenes Aéreas<br />
Entrecheros<br />
<strong>El</strong> Ángelus<br />
<strong>El</strong> Minuto de María<br />
Caricaturas Bíblicas<br />
Olga cocina<br />
Nuestro <strong>Mundo</strong><br />
(Noticiero<br />
Internacional)<br />
Nuestro <strong>Mundo</strong><br />
(Noticiero<br />
Inernacional)<br />
Franja de Fe (V)<br />
Dios es Amor (V)<br />
Top 8 (V)<br />
Taller de los Pingües<br />
<strong>El</strong> Ángelus<br />
6:02<br />
6:05<br />
7:00<br />
7:30<br />
8:30<br />
9:00<br />
10:00<br />
10:40<br />
11:00<br />
11:30<br />
12:00<br />
>>CANAL 10<br />
5:45<br />
6:00<br />
6:30<br />
7:00<br />
8:00<br />
10:00<br />
10:30<br />
12:00<br />
12:25<br />
12:30<br />
1:00<br />
1:35<br />
4:25<br />
4:30<br />
5:00<br />
5:30<br />
6:00<br />
6:30<br />
7:00<br />
8:00<br />
8:30<br />
9:00<br />
• LA DAMA DE NEGRO<br />
[SUBTITULADA]<br />
CINEMARK LA GRAN VÍA<br />
2:20, 4:35, 6:50, 9:05 p.m.<br />
CINÉPOLIS GALERÍAS<br />
2:00, 4:00, 9:00 p.m.<br />
MULTIPLAZA<br />
PLAZA MUNDO 11:00 a.m.,<br />
1:00, 3:00, 5:00, 7:00 p.m.<br />
<strong>El</strong> Minuto de María<br />
Ventana Informatica<br />
Sister sister<br />
Código Médico<br />
Cocumental Goya<br />
Producciones<br />
Opiniones<br />
Prédica<br />
<strong>El</strong> Santo Rosario<br />
Adoración Eucarística<br />
Padre Martín Ávalos<br />
Un mensaje al<br />
Corazón<br />
<strong>El</strong> Ángelus<br />
Patrón - música<br />
Panorama<br />
Agenda de Nación<br />
Panorama<br />
Hoy es un buen día<br />
(V)<br />
Experimentos<br />
del saber:<br />
- Movimiento y<br />
velocidad<br />
- Aceleración<br />
Frecuencia 12-25<br />
- Retransmisión<br />
Tierra de abundantes<br />
cosechas<br />
- Nuevas técnicas de<br />
irrigación<br />
Los Cipi-consejos del<br />
Cipitío<br />
Supervivencia<br />
Panorama ( V )<br />
E s p a c i o I n f a n t i l<br />
- Plaza Sésamo<br />
- Las tres mellizas<br />
- Robinson Sucroe<br />
- <strong>El</strong> Cipitío<br />
- Matemáticas:<br />
Conociendo los<br />
números grandes<br />
- Diez minutos de<br />
ciencia:<br />
Ondas sintéticas<br />
- Sheherezade<br />
Los Cipi-consejos<br />
del Cipitío<br />
Experimentos del<br />
saber: - Movimiento y<br />
velocidad<br />
- Aceleración<br />
Atlás del cuerpo<br />
humano<br />
Global idea 3,000<br />
Journal, Noticiero<br />
Internacional<br />
O1 TV<br />
Panorama (V)<br />
Telesur, Noticias<br />
Hablemos de VIHDA<br />
Miradas<br />
*(V) en vivo / *(R) Reprise / *(S) Serie / *(T) Telenovela / *(I) infantil<br />
10:00<br />
11:00<br />
12:00<br />
12:15<br />
>>CANAL 12<br />
5:45<br />
8:00<br />
11:00<br />
12:30<br />
1:30<br />
2:30<br />
3:30<br />
5:00<br />
5:30<br />
6:00<br />
7:00<br />
8:00<br />
9:00<br />
9:30<br />
10:30<br />
11:30<br />
>>CANAL 15<br />
6:00<br />
7:45<br />
9:30<br />
11:15<br />
1:00<br />
2:45<br />
4:15<br />
6:00<br />
7:45<br />
9:30<br />
11:15<br />
Es una brillante evocación a todas las<br />
zonas grises de la fidelidad ¿cómo una<br />
elección tomada en un mero instante<br />
puede tener tan lamentables e irrevocables<br />
consecuencias? Michael y<br />
Joanna Reed parecen tenerlo todo.<br />
Jóvenes, atractivos y exitosos, son una<br />
pareja casada que tuvieron suerte<br />
espiritual y materialmente, compartiendo<br />
una vida cómoda y aparentemente<br />
perfecta en su moderno departamento<br />
de Manhattan. Pero cuando los Reed<br />
asisten a una de las fiestas de trabajo de<br />
Michael, Joanna es testigo de un<br />
momento sospechoso entre su esposo<br />
y su nueva y hermosa compañera de<br />
trabajo, Laura.<br />
CINEMARK LA GRAN VÍA<br />
2:15, 4:30, 6:35, 8:45 P.M.<br />
CINÉPOLIS GALERÍAS<br />
2:00, 4:00, 6:00, 8:00 P.M.<br />
Agenda de Nación R<br />
Panorama (R)<br />
Noticias de la Fuerza<br />
Armada<br />
Cierre<br />
Revista Informativa<br />
Hechos AM<br />
Hola <strong>El</strong> Salvador<br />
Venga la Alegría<br />
Noticiero Hechos<br />
Tarde<br />
Gana millones<br />
Telenovela Grachi<br />
Pop 2,0 la nueva<br />
generación<br />
Fashion Report<br />
Hermano lejano<br />
Ventaneando<br />
Milena, tu amiga<br />
“Asegurando el retiro<br />
laboral”<br />
Noticiero Hechos<br />
Estelar<br />
Pizarrón Deportivo<br />
Telenovela - <strong>El</strong> 8o.<br />
mandamiento<br />
Serie Leverage<br />
Noticiero Hechos (R)<br />
La madrina de bodas<br />
más vieja del mundo<br />
Con: Brian Wimmer y<br />
Donna Mills<br />
Heck vuelve al hogar<br />
Con: Alan Arkin y<br />
Michael Riley<br />
Promesa rota<br />
Con: Mel Harris y Rob<br />
Stewart<br />
<strong>El</strong> último pandillero<br />
Con: Currie Graham y<br />
Sandra Nelson<br />
Quiero que vuelva<br />
Con: Valerie Harper y<br />
<strong>El</strong>liott Gould<br />
Una para la otra<br />
Con: Dinah Manoff,<br />
Nell Carter<br />
Libertad no te muevas<br />
Con: Linda Fiorentino<br />
y Wesley Snipes<br />
Sueños y realidades<br />
Con: Traci Lords y<br />
Andrew Heckler<br />
Cada 9 segundos<br />
Con: Gail O’ Grady y<br />
Amy Pietz<br />
<strong>El</strong> fantasma de mi<br />
madre<br />
Con: Eizabeth Rosen<br />
y Gabrielle Rose<br />
Cierre<br />
>>CANAL 21<br />
5:30<br />
6:30<br />
8:00<br />
11:00<br />
11:30<br />
12:00<br />
1:00<br />
2:00<br />
3:00<br />
4:00<br />
5:30<br />
6:00<br />
7:00<br />
8:00<br />
9:00<br />
9:30<br />
10:30<br />
12:00<br />
>>CANAL 33<br />
5:00<br />
5:30<br />
6:30<br />
7:30<br />
8:30<br />
10:00<br />
12:00<br />
12:30<br />
1:00<br />
1:30<br />
3:30<br />
5:30<br />
6:00<br />
7:00<br />
8:00<br />
9:00<br />
10:00<br />
11:00<br />
12:00<br />
Tele Noticias 21 (R)<br />
Edición Matutina<br />
Diálogo con Ernesto<br />
López<br />
Ahora, tu Telerevista<br />
21 a la Carta<br />
Mujer Express<br />
Huérfanas<br />
Tele Noticias 21 (V)<br />
Cosas de la vida<br />
No lo cuentes<br />
<strong>El</strong> Sótano<br />
(Programa Juvenil)<br />
Exit<br />
<strong>El</strong> elegido (T)<br />
Tele Noticias 21 (V)<br />
Edición Estelar<br />
La mujer de Judas (T)<br />
Código 21<br />
Fanáticos +<br />
Diálogo con Ernesto<br />
López (R)<br />
Cierre<br />
Prisma<br />
Teleprensa<br />
Perspectivas<br />
Abordaje de los<br />
principales temas de<br />
interés nacional<br />
Teleprensa<br />
Más de cerca<br />
Ayuda a la comunidad,<br />
temática variada y<br />
reportajes especiales<br />
Aló 33<br />
Complaciendo tu<br />
gusto Musical<br />
Prisma<br />
<strong>El</strong> Club de la Chilena<br />
Noticiero Teleprensa<br />
De Mujer a Mujer<br />
Buena Onda<br />
Videos<br />
Dinero: La Economía<br />
en <strong>El</strong> <strong>Mundo</strong><br />
Teleprensa Estelar<br />
Información Nacional<br />
e Internacional<br />
Ocho En Punto<br />
Sólo fútbol<br />
Anális del fútbol<br />
mundial<br />
Teleprensa Estelar (R)<br />
Tabernáculo Bíblico de<br />
Ilopango<br />
Cierre<br />
• EL VENGADOR<br />
DEL FUTURO<br />
[DOBLADA]<br />
CINEMARK<br />
METROCENTRO<br />
2:35, 8:25 P.M.<br />
CINÉPOLIS GALERÍAS<br />
2:30, 5:15, 8:00 P.M.<br />
MULTICINEMA<br />
PLAZA MUNDO<br />
11:00, 1:15, 3:30, 5:45,<br />
8:00 P.M.<br />
Mi nuevo jefe<br />
Dan Foreman encabeza el equipo<br />
de venta de publicidad de una<br />
revista de deportes, pero es removido<br />
de su cargo gerencial<br />
cuando la compañía para la que<br />
trabaja es adquirida por una mega<br />
corporación. Su nuevo jefe,<br />
Carter Duryea, tiene la mitad de<br />
su edad y es un prodigio en los<br />
negocios.<br />
Canal 21:11:00 A.M.<br />
<strong>El</strong> chavo del ocho<br />
Canal 6; 12:00 p.m.<br />
<strong>El</strong> programa explora, de manera<br />
cómica, los problemas<br />
que muchos niños de la calle<br />
experimentan a diario como el<br />
hambre, la tristeza, y el no tener<br />
a alguien que cuide de ellos<br />
y asimismo, por la serie de enredos<br />
y confusiones.<br />
EL MUNDO I Jueves 23/08/2012<br />
{ESTRE<strong>NO</strong>S }<br />
LA GRAN VÍA<br />
<strong>El</strong> vengador del futuro 2D (subtitulada)<br />
2:00, 4:40, 7:20, 10:00 p.m. (C)<br />
<strong>El</strong> príncipe del desierto (subtitulada)<br />
6:20 p.m. (C)<br />
Batman el caballero de la noche asciende<br />
(subtitulada) 1:35, 5:00, 8:25 p.m. (AA)<br />
Valiente (Doblada)<br />
1:45, 4:05, 6:25, 9:10 p.m. (TP)<br />
La última noche (subtitulada)<br />
2:15, 4:30, 6:35, 9:45 p.m. (C)<br />
La dama de negro (subtitulada)<br />
2:20, 4:35, 6:50, 9:05 p.m. (A)<br />
METROCENTRO<br />
La dama de negro (subtitulada)<br />
11:35, 1:55, 4:15, 6:35, 8:55 p.m. (C)<br />
<strong>El</strong> príncipe del desierto (subtitulada)<br />
11:15, 5:20 p.m. (A)<br />
Valiente (subtitulada) 11:05, 5:20 p.m. (TP)<br />
Era de hielo 4 Copia 1 (doblada)<br />
11:20 5:40 p.m. (TP)<br />
La última noche (subtitulada)<br />
11:30, 1:45, 4:00, 6:15, 8:30 p.m. (C)<br />
<strong>El</strong> vengador del fturo (subtitulada)<br />
2:35, 8:25 p.m. (TP)<br />
Batman el caballero de la noche asciende<br />
(doblada) 2:00, 8:10 p.m. (AA)<br />
CINÉPOLIS<br />
La dama de negro (subtitulada)<br />
2:00, 4:00, 6:00, 8:00 p.m. (C)<br />
Batman el caballero de la noche asciende<br />
(subtitulada) 2:00, 5:15, 8:30 p.m. (AA)<br />
<strong>El</strong> vengador del futuro (subtitulada)<br />
2:30, 5:15, 8:00 p.m. (C)<br />
Mini espía 4 (doblada) 2:30, 4:30, 6:30 p.m. (A)<br />
Una sola noche (subtitulada)<br />
2:00, 4:00, 6:00, 8:00 p.m. (C)<br />
Valiente 2:30, 4:30 p.m. (A)<br />
<strong>El</strong> vengador del futuro (subtitulada)<br />
6:40, 9:20 p.m. (C)<br />
La era de hielo 4 4:40, 7:00 p.m. (A)<br />
Batman el caballero de la noche (subtitulada)<br />
9:00 p.m. (AA )<br />
<strong>El</strong> fantasma de mi madre<br />
Canal 15; 9:30 P.M.<br />
Jess y sus padres, después de<br />
enfrentar la muerte de su hijo<br />
Scotty en un accidente de tráfico,<br />
intentan salir del desastre.<br />
Poco a poco la familia se da<br />
cuenta de que el rancho en el<br />
que viven no sólo está ocupado<br />
por sus pensamientos sino<br />
por un fantasma.<br />
Ocho en punto<br />
Programa de opinión con gran<br />
audiencia, y sin duda el espacio<br />
de entrevistas de mayor referencia<br />
en CANAL 33. En una hora<br />
de duración, se analiza lo más<br />
importante del<br />
acontecer político,<br />
empresarial, y<br />
realidad nacional;<br />
además de la interacción<br />
con<br />
televidentes<br />
vía correo<br />
electrónico y<br />
redes sociales.
• EL ARGENTI<strong>NO</strong> SERGIO AGÜERO DEL MACHESTER CITY<br />
ESTARÁ UN MES DE BAJA POR SU LESIÓN DE RODILLA.<br />
DEPORTES<br />
EL MUNDO 36<br />
• JUEVES 23/08/2012<br />
ESPAÑA <strong>El</strong> cuadro catalán viene de golear a la Real Sociedad, el Madrid de empatar con el Valencia<br />
Barça-Madrid en<br />
el primer round<br />
En esta ocasión el Barça llega a<br />
la cita como campeón de Copa<br />
del Rey y el Real Madrid de Liga.<br />
En el encuentro de ida.<br />
MADRID (DPA)<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
Real Madrid y Barcelona disputarán<br />
hoy en el Camp Nou<br />
el primer clásico de la temporada<br />
en una ida de la Supercopa<br />
de España que será el<br />
torneo de menor importancia<br />
para ambos gigantes, aunque<br />
con un valor psicológico<br />
indiscutible.<br />
Los dos colosos volverán a<br />
medir fuerzas cuatro meses<br />
después de aquel triunfo blanco<br />
por 2-1 en Barcelona que<br />
sirvió para finiquitar la Liga española.<br />
Ahora, ya sin Josep<br />
Guardiola en el banquillo<br />
azulgrana y en los albores de<br />
la nueva temporada, llega la<br />
nueva cita.<br />
Cómo olvidar lo ocurrido<br />
en la última Supercopa, conocida<br />
como "la del dedazo". Entonces,<br />
José Mourinho, técnico<br />
blanco, metió el dedo en<br />
el ojo a Tito Vilanova, ex ayudante<br />
de Guardiola y ahora su<br />
sucesor.<br />
Aquella Supercopa fue extraordinariamente<br />
conflictiva,<br />
con peleas entre jugadores y<br />
conflictos en los banquillos. Se<br />
registraron múltiples enfrentamientos<br />
entre compañeros<br />
que antes habían sido amigos<br />
e Iker Casillas, el capitán blanco,<br />
se vio obligado a mediar<br />
con Xavi Hernández y Carlos<br />
Puyol, del Barcelona, para rebajar<br />
tensiones.<br />
La diplomacia tuvo efecto<br />
y ahora el ambiente es notablemente<br />
más pacífico. Aunque<br />
con 11 meses de dilación,<br />
Mourinho también pidió per-<br />
dón a Vilanova por su comportamiento<br />
-"no lo debería<br />
haber hecho"- y éste aceptó<br />
las disculpas.<br />
Además, el jugador catalán<br />
Gerard Piqué rogó esta semana<br />
por la recuperación del<br />
portugués Pepe, con un traumatismo<br />
craneoencefálico,<br />
uno de los futbolistas más<br />
odiados por el barcelonista.<br />
Sea cual sea el resultado, será<br />
demasiado pronto para extraer<br />
conclusiones. No hay<br />
que olvidar que el Real Madrid<br />
jugó bien la pasada Supercopa<br />
para acabar perdiendo. Pero<br />
al final conquistó la Liga,<br />
que era lo importante.<br />
Sin embargo, el nuevo título<br />
adquiere más importancia<br />
si se atiende al factor psicológico.<br />
<strong>El</strong> Barcelona parece deseoso<br />
de confirmar cuanto antes<br />
que está preparado para<br />
destronar al campeón de Liga<br />
y los blancos quieren ganar<br />
para limitar el vuelo de la imaginación<br />
azulgrana.<br />
Por lo visto en la jornada<br />
inaugural de la Liga española,<br />
el Barcelona quiere recuperar<br />
las mejores sensaciones de la<br />
"era Guardiola" y parece arrancar<br />
con un punto más que su<br />
rival, tanto en el aspecto motivacional<br />
como en el físico.<br />
Si los azulgrana golearon<br />
5-1 a la Real Sociedad en el comienzo<br />
de la Liga española, el<br />
Real Madrid cedió un empate<br />
1-1 en casa ante el Valencia.<br />
En aquel encuentro no jugó<br />
el alemán Sami Khedira y es<br />
probable que regrese a la titularidad<br />
en vez de Lass Diarrá.<br />
<strong>El</strong> Barcelona recibe al Real Madrid el encuentro de ida de la Copa del Rey. /DEM<br />
TÉCNICO DEL REAL MADRID<br />
Mou prefiere perder la Copa que la Liga<br />
José Mourinho, DT de Real<br />
Madrid. /DEM<br />
José Mourinho, técnico del<br />
Real Madrid, reconoció en la<br />
previa del partido de ida de<br />
la Supercopa de España, en<br />
el Camp Nou ante el Barcelona,<br />
que "escogería" perderla<br />
"y ganar la Liga", como<br />
ocurrió la pasada temporada.<br />
Mantiene Mourinho su<br />
imagen de tranquilidad en<br />
las ruedas de prensa en la<br />
temporada que arranca.<br />
Ni aunque su próximo rival<br />
sea su gran enemigo sacó<br />
a relucir su cara irónica ni<br />
lanzó mensajes directos a<br />
sus rivales. Máximo respeto<br />
al Barcelona, al que solo dejó<br />
un 'dardo', desmintiendo<br />
que el equipo que dirigió<br />
Pep Guardiola tuviese la hegemonía<br />
en Europa.<br />
"En mi idioma, el portugués,<br />
no se puede hablar de<br />
hegemonías cuando nadie<br />
ha ganado dos Champions<br />
consecutivas, no sé si estoy<br />
equivocado o si en vuestro<br />
idioma hay diferencia con el<br />
mío", dijo.<br />
Admite el técnico madridista<br />
que el resultado del pri-<br />
AUSENTE<br />
Pepe no<br />
estará en el<br />
Camp Nou<br />
MADRID (EFE)<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
Pepe, central internacional<br />
portugués del Real Madrid,<br />
no jugará por precaución el<br />
partido de ida de la Supercopa<br />
de España, en el<br />
Camp Nou ante el Barcelona,<br />
y según confirmó el técnico<br />
José Mourinho, su<br />
puesto lo ocupará Raúl Albiol.<br />
"Pepe no jugará. Por él<br />
sí que lo hacía, pero por<br />
nosotros no", confirmó en<br />
rueda de prensa Mourinho,<br />
que ha seguido de cerca la<br />
evolución de su jugador<br />
desde que el pasado domingo<br />
sufriese un traumatismo<br />
craneoencefálico en<br />
un choque con Iker Casillas.<br />
"No es humano arriesgar<br />
un jugador por un partido<br />
de fútbol, sea cual sea.<br />
No hay ninguna duda del<br />
departamento médico ni<br />
del entrenador de que no<br />
jugará, aunque ha evolucionado<br />
muy bien y está<br />
entrenando ya", manifestó.<br />
Confirmó Mourinho que<br />
Pepe sí podrá estar el domingo<br />
en Getafe, en la segunda<br />
jornada de Liga, y<br />
que ya tiene decidido su<br />
sustituto. "Las sensaciones<br />
nos permiten pensar que el<br />
domingo estará".<br />
Pepe sufrió una lesión en<br />
un choque con Iker. /DEM<br />
mer título de la temporada,<br />
la Supercopa de España,<br />
marca en el pulso que siempre<br />
mantienen Real Madrid<br />
y Barça, aunque asegura que<br />
optaría por repetir lo que<br />
ocurrió la pasada campaña.<br />
"De algún modo marca lo<br />
que pasa. Si pudiera escoger<br />
que marcara como la temporada<br />
pasada, escogería<br />
perder la Supercopa y ganar<br />
la Liga", afirmó.<br />
"Si pierdes y te da motivación<br />
para ganar la Liga firmaría<br />
ya".
EL MUNDO I Jueves 23/08/2012 Deportes 37<br />
LIGA DE CAMPEONES En la fase previa<br />
Málaga avista la fase de grupos<br />
Acarica su clasificación al vencer<br />
en casa por 2-0 al Panathinaikos.<br />
MADRID (EFE)<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
<strong>El</strong> Málaga, que debutó en la<br />
previa de la Liga de Campeones<br />
con un triunfo por 2-0 ante<br />
el Panathinaikos; el Bate<br />
Borisov, que venció 2-0 al Hapoel<br />
Tel Aviv, y el Udinese, que<br />
empató en el campo del Braga<br />
(1-1), dieron ayer un paso<br />
adelante en los duelos de ida<br />
de la última ronda de clasificación<br />
del torneo.<br />
<strong>El</strong> estreno del conjunto dirigido<br />
por el chileno Manuel<br />
Pellegrini en la máxima com-<br />
MI AGENDA<br />
Chelsea líder en<br />
Premier League al<br />
vencer al Reading<br />
INGLATERRA.<br />
Un gol en posición adelantada de<br />
Fernando Torres se convirtió ayer<br />
en decisivo para el Chelsea, que<br />
se ubicó en la cima de la Premier<br />
League con un triunfo de 4-2 sobre<br />
el Reading. Frank Lampard<br />
puso en ventaja al Chelsea al minuto<br />
18, pero Pavel Pogrebnyak<br />
niveló al 25 y Danny Guthrie anotó<br />
para el Reading al 29. Gary Cahill<br />
empató al 69. Torres al 81. Y<br />
Branislav Ivanovic el cuarto.<br />
Djokovic<br />
cortó todas<br />
sus raquetas<br />
<strong>El</strong> tenista serbio Novak<br />
Djokovic cortó sus raquetas<br />
de rabia después<br />
del último partido<br />
en los Juegos Olímpicos,<br />
al perder la medalla<br />
de bronce ante Juan<br />
Martín del Potro, aseguró<br />
el presidente del<br />
Comité olímpico serbio,<br />
Vlade Divac.<br />
petición continental fue notable,<br />
con el argentino Martin<br />
Demichelis y el portugués <strong>El</strong>iseu<br />
Pereira como goleadores<br />
en la primera parte y con ocasiones<br />
y con mejor fútbol que<br />
su oponente, al que visitará la<br />
próxima semana en Atenas<br />
con dos goles de renta.<br />
Es una buena ventaja para<br />
el Málaga, que ve más cerca la<br />
fase de grupos, al igual que el<br />
Bate Borisov bielorruso, el otro<br />
equipo que consiguió ayer dos<br />
tantos de ventaja para el encuentro<br />
de vuelta, gracias a las<br />
TENIS FÚTBOL FÓRMULA U<strong>NO</strong><br />
DT de Bolivia<br />
llama a 26<br />
jugadores<br />
<strong>El</strong> seleccionador de<br />
Bolivia, el español Xabier<br />
Azkargorta, convocó<br />
ayer a 26 futbolistas,<br />
tres de ellos que<br />
juegan en el extranjero,<br />
para los entrenamientos<br />
desde el próximo<br />
lunes con vistas al partido<br />
contra Ecuador, en<br />
la séptima jornada de<br />
las eliminatorias sudamericanas<br />
del Mundial<br />
Brasil 2014.<br />
En la nómina destacan<br />
Ronald Raldes, zaguero<br />
del Colón de Santa<br />
Fe argentino, que superó<br />
una fractura sufrida<br />
en enero.<br />
<strong>El</strong>iseu Pereira, defensa portugués del Málaga, celebra su gol,<br />
el 2-0 a favor de su equipo. /EFE<br />
Massa dará<br />
su ayuda<br />
a Alonso<br />
<strong>El</strong> piloto brasileño de<br />
Fórmula Uno Felipe<br />
Massa (Ferrari) se<br />
mostró ayer "confiado"<br />
en mejorar su resultado<br />
en las próximas<br />
carreras para garantizar<br />
su permanencia<br />
en la escudería italiana<br />
y aseguró que si<br />
se da la ocasión, ayudará<br />
al español Fernando<br />
Alonso a ganar<br />
el campeonato.<br />
Massa aseguró que<br />
Alonso, compañero de<br />
equipo y líder del campeonato,<br />
no supone un<br />
obstáculo.<br />
DT de Juventus<br />
es suspendido<br />
ITALIA.<br />
<strong>El</strong> tribunal de apelación de la<br />
Federación de Fútbol de Italia<br />
(FIGC) confirmó ayer la<br />
sanción de 10 meses de inhabilitación<br />
impuesta en primera<br />
instancia al entrenador<br />
del Juventus de Turín, Antonio<br />
Conte por el caso del escándalo<br />
de amaño de partidos<br />
y fraude en apuestas<br />
deportivas.<br />
Conte, que con el Juventus es<br />
el vigente campeón del campeonato<br />
italiano, no podrá<br />
ejercer como entrenador durante<br />
este periodo al ser<br />
considerado culpable de no<br />
informar a las autoridades<br />
que conocía las irregularidades<br />
que se iban a cometer en<br />
un encuentro cuando era entrenador<br />
del Siena en la temporada<br />
2010-2011. <strong>El</strong> entrenador<br />
juventino, que siempre<br />
se ha declarado inocente, recorrerá<br />
ahora al Tribunal de<br />
arbitraje del Comité Olímpico<br />
italiano. Al inicio del proceso,<br />
Conte había decidido pactar<br />
una pena de dos meses.<br />
dos dianas de Vitali Rodionov.<br />
Fue suficiente para derrotar al<br />
Kiryat Shmona israelí (2-0).<br />
<strong>El</strong> Udinese también afrontará<br />
la vuelta con un resultado<br />
positivo. <strong>El</strong> conjunto italiano se<br />
jugará en casa el pase a la siguiente<br />
ronda, después<br />
de igualar a uno en el<br />
feudo del Sporting de<br />
Braga, al que dominó en el<br />
marcador durante 45 minutos,<br />
el tiempo que transcurrió desde<br />
el 0-1 de Dusan Basta hasta<br />
el 1-1 del brasileño Ismaily. En<br />
cambio, el Anderlecht, que ha<br />
fallado en sus últimos cuatro intentos<br />
de alcanzar la fase de<br />
grupos, perdió en Chipre contra<br />
el AEL Limassol (2-1) y deberá<br />
remontar en su estadio.<br />
TRASPASO<br />
Cassano llega<br />
al fin al Inter<br />
de Milán<br />
<strong>El</strong> Inter de Milán dio<br />
ayer la bienvenida al<br />
delantero Antonio Cassano,<br />
que llega al club<br />
'nerazzurro' procedente<br />
del Milan gracias a<br />
un intercambio con<br />
Giampaolo Pazzini.<br />
En un comunicado, el<br />
Inter de Milán anunció<br />
que la aventura de Antonio<br />
Cassano con el<br />
club inició ayer con la<br />
llegada del delantero al<br />
centro deportivo "Angelo<br />
Moratti", donde<br />
fue recibido por el entrenador<br />
Andrea Stramaccioni<br />
y el capitán<br />
del equipo, el argentino<br />
Javier Zanetti.<br />
Se trata de una llegada<br />
anhelada por el presidente<br />
'interista', Angelo<br />
Moratti, en un cortejo<br />
que duró 13 años. Cassano<br />
llega al Inter tras<br />
este en el Milán.<br />
ADRIA<strong>NO</strong><br />
Acepta que<br />
es última<br />
oportunidad<br />
RÍO DE JANEIRO (EFE)<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
<strong>El</strong> brasileño Adriano admitió<br />
ayer, en su presentación<br />
como refuerzo del Flamengo<br />
para el resto de la temporada,<br />
que su regreso es<br />
la última oportunidad en<br />
su carrera.<br />
"Va a ser mi última<br />
oportunidad. Sé que se trata<br />
de mi última oportunidad",<br />
afirmó el exjugador<br />
de la selección brasileña y<br />
de los italianos Inter y Parma<br />
en la rueda de prensa<br />
que concedió en la sede<br />
del Flamengo junto a la<br />
presidenta del club más<br />
popular de Brasil, Patricia<br />
Amorim.<br />
<strong>El</strong> atacante, que firmó<br />
un contrato de seis meses<br />
por un valor mínimo, ya<br />
que sus rendimientos dependerán<br />
de la productividad<br />
en la cancha, vuelve al<br />
Flamengo a los 30 años,<br />
tras dos cirugías que lo tuvieron<br />
casi dos años alejado<br />
de las canchas.<br />
ARGENTINA<br />
Independiente<br />
con valioso<br />
triunfo<br />
BUE<strong>NO</strong>S AIRES (EFE)<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
<strong>El</strong> Independiente, que necesitaba<br />
de un resultado<br />
positivo para atenuar la<br />
crisis que atraviesa, igualó<br />
con el Boca Juniors 3-3 en<br />
'La Bombonera', resultado<br />
que lo deja vivo en la Copa<br />
Sudamericana y complica<br />
al máximo a los auriazules<br />
en el debut de ambos en la<br />
Copa Sudamericana.<br />
<strong>El</strong> uruguayo Santiago Silva<br />
(m.15), Leandro Somoza<br />
(m.45) y Juan Sánchez Miño<br />
(m.76) marcaron los<br />
tantos boquenses, y para el<br />
Independiente lo hicieron<br />
Jonathan Santana (m.44),<br />
Paulo Rosales (m.48) y Ernesto<br />
Farías (m.91), de penalti.<br />
Tres goles para el partido<br />
de vuelta son para el<br />
Independiente la más valiosa<br />
garantía con la que<br />
cuenta en estos momentos,<br />
en los que solamente<br />
sumó dos puntos de nueve<br />
posibles en la Liga.
38 Deportes<br />
PREVIA<br />
Firpo a<br />
seguir con<br />
su buena<br />
racha<br />
ASTRID MEJÍA<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
Los toros de Luis Ángel<br />
Firpo desean continuar<br />
su racha de cuatro jornadas<br />
continuas sin conocer<br />
la derrota en el Apertura<br />
2012 y, de lograrlo,<br />
se mantendrían firmes<br />
en la pelea por los primeros<br />
lugares de la tabla,<br />
ya que únicamente<br />
un punto los separa del<br />
líder, Alianza.<br />
Pero se les viene un<br />
complicado encuentro<br />
ante la UES, equipo que<br />
ha tenido un torneo regular<br />
a fuerza de empates,<br />
y que urge de otra<br />
victoria para optar por<br />
una plaza entre los cuatro<br />
grandes.<br />
Sin duda, para quien<br />
este encuentro genera<br />
un morbo extra es para<br />
el delantero Harold<br />
Alas, quien esta vez jugará<br />
contra su ex equipo.<br />
“Ahora vamos a la<br />
Universidad ya vistiendo<br />
los colores del Firpo,<br />
creo que igual el respeto<br />
se los tengo porque<br />
con ese club debuté,<br />
pero creo que ahora ya<br />
dentro la cancha me va<br />
a tocar ir a irrespetar<br />
porque voy a tener que<br />
defender los colores de<br />
mi club”, externó.<br />
<strong>El</strong> atacante fue más<br />
allá al expresar que le<br />
gustaría romperle las<br />
redes a los pumas.<br />
“Ojalá se me dé la<br />
oportunidad de jugar y<br />
de poder hacer un buen<br />
partido… nuestro fútbol<br />
así es, a veces estamos<br />
en un lado, a veces<br />
en otro”.<br />
Firpo quiere los tres<br />
puntos.<br />
CONCACAF Enfrenta al monarca de la MLS<br />
Metapán ante el Galaxy y David Beckham<br />
Metapán espera salir vivo de Los Ángeles. /DEM<br />
ASTRID MEJÍA<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
Motivado tras la victoria cosechada<br />
en casa ante el Puerto<br />
Rico Islanders, resultado<br />
que momentáneamente lo<br />
tiene como líder de grupo, el<br />
subcampeón del fútbol nacional,<br />
Isidro Metapán, partió<br />
ayer hacia Estados Unidos<br />
para enfrentar al equipo de<br />
David Beckham, el Galaxy de<br />
Los Ángeles<br />
Pero, esta vez el rival no será<br />
nada fácil para los caleros,<br />
pues deberán enfrentar al<br />
equipo más duro de su grupo,<br />
el actual monarca de la<br />
Major League Soccer (MLS)<br />
con todas sus estrellas, como<br />
la ex figura del Real Madrid,<br />
David Beckham, Landon Donovan,<br />
Robbie Keane, Omar<br />
González y A.J. de La Garza.<br />
<strong>El</strong> Metapán viajó con un<br />
grupo de 17 jugadores, con el<br />
cual el técnico Edwin “el Bochinche”<br />
Portillo pretende<br />
hacer malabares, pues buena<br />
parte de los que se quedaron<br />
venían siendo habituales en<br />
su esquema. <strong>El</strong> objetivo es sacar<br />
al menos un punto del<br />
Home Depot Center que los<br />
mantenga con la esperanza<br />
de clasificar a cuartos.<br />
“Ciertamente la situación<br />
es lamentable, pero vamos a<br />
tratar de hacerle frente al encuentro<br />
con la gente que con-<br />
Los santanecos pagaron caro sus yerros en defensa, ante el visitante<br />
que aprovechó el juego aéreo para llevarse la victoria.<br />
EL MUNDO I Jueves 23/08/2012<br />
tamos”, expresó el Bochinche.<br />
Entre los que se quedaron están<br />
el portero Henry Hernández,<br />
quien se reciente de una<br />
lesión, además de Ernesto<br />
Aquino, Raúl Quijada, el uruguayo<br />
Jorge Ramírez y el paraguayo<br />
Gabriel Garcete por<br />
problemas migratorios.<br />
<strong>El</strong> duelo ante el equipo<br />
“galáctico” será esta noche a<br />
partir de las 8:00, siempre en<br />
hora salvadoreña.<br />
En cuanto al campeón de<br />
la MLS, su entrenador Bruce<br />
Arena dijo conocer muy poco<br />
del equipo cuscatleco, sin<br />
embargo conoce que “está<br />
entre los mejores equipos de<br />
<strong>El</strong> Salvador, si no el mejor”.<br />
CONCACAF Nueva derrota para el tigre<br />
<strong>FAS</strong> no pudo y cayó<br />
vencido por el Dynamo<br />
WILIAN MARTÍNEZ<br />
DIARIO EL MUNDO<br />
<strong>FAS</strong> no pudo obtener victoria<br />
anoche ante el Houston Dynamo<br />
de la MLS, que lo derrotó<br />
por 3-1 en la segunda<br />
jornada del grupo tres de la<br />
Liga de Campeones de la<br />
Concacaf. Los tigrillos están<br />
casi al borde de la eliminación.<br />
<strong>FAS</strong> inició con buen<br />
transito del balón, buscando<br />
a los delanteros Alejandro<br />
Bentos y Ricardo Ulloa en zona<br />
de ataque; sin embargo, el<br />
ímpetu poco a poco se fue<br />
desvaneciendo.<br />
La visita, por su parte, se<br />
asentó mejor en el campo y<br />
comenzó a dar muestras de<br />
peligro frente a la meta de<br />
Luis Contreras.<br />
Fue en una de esas que al<br />
minuto 11’ un centro por izquierda<br />
encontró la cabeza<br />
de Bryan Chin para poner el<br />
1-0 a favor del Dynamo. <strong>El</strong> gol<br />
llegó como balde de agua fría<br />
para <strong>FAS</strong> que en esos momentos<br />
controlaba el esférico,<br />
pero no era lo suficientemente<br />
certero a puerta rival.<br />
Un disparo del Bentos di-<br />
<strong>FAS</strong> no pudo jugando como local ante el Dynamo de Houston que se llevó el triunfo. /RM<br />
simulaba el bajo perfil<br />
que los tigrillos tenían para<br />
llegar al empate. La<br />
suerte pudo cambiar a los<br />
13` minutos con un cabezazo<br />
de Ricardo Ulloa en<br />
el área chica, pero le faltó<br />
técnica para bajar el balón<br />
y se fue lo que pudo<br />
ser el empate para los<br />
santanecos.<br />
A los 14` minutos<br />
Dynamo pegó la segunda<br />
<strong>FAS</strong> reaccionó muy tarde para presionar al Dynamo. /RM<br />
estocada de la noche al marcar<br />
nuevamente con cabezazo<br />
de Cam Weaver, quien<br />
aprovechó un centro por derecha<br />
de Kofi Saerkodi, ante<br />
la mala marca de los defensores<br />
occidentales.<br />
>> <strong>El</strong> Dynamo será el<br />
próximo rival de los<br />
santanecos que irán de<br />
visita a la ciudad de<br />
Houston en septiembre.<br />
Los minutos restantes de<br />
la primea parte se irían con<br />
<strong>FAS</strong> tratando de llegar a la<br />
meta rival con pelotazos y<br />
con tiros desde larga distancia,<br />
debido al pressing de los<br />
norteamericanos.<br />
Para la parte de complemento,<br />
<strong>FAS</strong> salió decidido a<br />
buscar el gol con más orden<br />
en sus tres líneas e hizo que el<br />
Dynamo se replegará un poco<br />
en su campo; sin embargo,<br />
falló nuevamente en las marcas<br />
y al 60´ le vino otro gol.<br />
Esta vez fue Je-vaughn Watson<br />
para decretar el 3-0.<br />
Con el tercer gol encajado,<br />
Agustín Castillo, DT fasista<br />
mandó al campo a Jonathan<br />
Águila que anotó el único gol<br />
de <strong>FAS</strong>.
EL MUNDO I Jueves 23/08/2012 Apuntes • Deportes 39<br />
Boxeadora le pide ayuda a Evo Morales<br />
BOLIVIA<br />
<strong>El</strong> presidente Evo Morales<br />
realizará gestiones para<br />
que la boxeadora boliviana,<br />
Jennifer Salinas, dispute<br />
el título mundial de<br />
la categoría peso pluma<br />
en cuadriláteros del país,<br />
anunció la deportista.<br />
<strong>El</strong> mandatario se reunió<br />
ayer en el Palacio de Gobierno<br />
con Salinas, quien<br />
le regaló los guantes.<br />
Se inscriben 37<br />
mil voluntarios<br />
BRASIL<br />
Unas 37.000 personas<br />
de 69 países se inscribieron<br />
como voluntarios<br />
para ayudar en la organización<br />
de la Copa<br />
Confederaciones 2013 y<br />
en el Mundial de Brasil<br />
2014 informó ayer el<br />
Comité Organizador.<br />
FOTO<strong>NO</strong>TA<br />
<strong>El</strong> Real Madrid<br />
con patrocinio<br />
TAILANDIA<br />
<strong>El</strong> Real Madrid y la japonesa<br />
Yamaha presentaron<br />
ayer en Bangkok<br />
un acuerdo de colaboración<br />
para que la compañía<br />
del motor patrocine<br />
al club madridista<br />
durante los dos próximos<br />
años en Tailandia.<br />
Suspenden 50<br />
juegos a Colón<br />
BÉISBOL<br />
<strong>El</strong> veterano abridor dominicano<br />
Bartolo Colón,<br />
de los Atléticos de Oakland,<br />
del béisbol profesional<br />
de la Liga Americana,<br />
ha sido suspendido<br />
con 50 partidos al<br />
dar positivo al consumo<br />
de testosterona.<br />
ENTREGAN PABELLÓN A FÍSICO CULTURISMO<br />
Ayer fue entregado el pabellón nacional a la delegación femenina de fisicoculturismo que viajará<br />
a Tegucigalpa, Honduras, a disputar el Campeonato Centroamericano femenino. Estará<br />
a compitir en fitness femenino, body fitness sub 20 y en fisicoculturismo femenino.<br />
laventana<br />
Un cruce a<br />
nada de miles<br />
en Suiza<br />
INVADEN EL LAGO DE ZÜRICH<br />
Cada año miles de nadadores se lanzan<br />
al agua para realizar la travesía<br />
del lago de Zúrich. Los nadadores se<br />
lanzan a las aguas desde las orillas<br />
del poblado de Mythenquai hasta<br />
Tiefenbrunnen, en Zürich, Suiza.