Separadores de grasa - KESSEL
Separadores de grasa - KESSEL
Separadores de grasa - KESSEL
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Información <strong>de</strong>l producto<br />
Funcionamiento <strong>de</strong>l separador basado en EN 1825<br />
El Euro separador <strong>KESSEL</strong> basado en la norma europea EN 1825<br />
(como se muestra en la figura inferior) consiste en una cámara <strong>de</strong><br />
separación <strong>de</strong> <strong>grasa</strong> con una trampa <strong>de</strong> lodos integrada situada en su<br />
parte inferior. A continuación <strong>de</strong>l separador hay una cámara <strong>de</strong> toma<br />
<strong>de</strong> muestras.<br />
El agua residual que contiene aceites y <strong>grasa</strong> se conduce hasta el<br />
separador a través <strong>de</strong> un tubo tranquilizador, que permite que el agua<br />
residual se distribuya en el separador <strong>de</strong> una forma lenta y uniforme,<br />
impidiendo que el agua residual en rápido movimiento interfiera con el<br />
proceso <strong>de</strong> separación que se produce en el interior <strong>de</strong> la cámara. La<br />
separación <strong>de</strong>l material ligero (<strong>grasa</strong>s) y el material pesado (lodos) <strong>de</strong>l<br />
agua residual se consigue exclusivamente por la acción <strong>de</strong> la gravedad.<br />
Es posible que las <strong>grasa</strong>s y aceites fuertemente emulsionados no<br />
puedan separarse por el método gravitatorio.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Página 14 EQUIPOS SEPARADORES<br />
¿Qué pue<strong>de</strong> entrar en el separador?<br />
Sólo <strong>de</strong>be permitirse la entrada en el separador <strong>de</strong> aguas residuales<br />
que contengan <strong>grasa</strong>s y aceites orgánicos, que <strong>de</strong>ban ser separados<br />
<strong>de</strong>l agua. Bajo ninguna circunstancia <strong>de</strong>be permitirse la entrada en el<br />
separador <strong>de</strong> aguas residuales, pluviales o fecales que contengan<br />
aceites minerales (<strong>de</strong>rivados <strong>de</strong> hidrocarburos).<br />
Ejemplos <strong>de</strong> lo que pue<strong>de</strong> conectarse al separador:<br />
sumi<strong>de</strong>ros en suelos con sifón, canales <strong>de</strong> drenaje, sumi<strong>de</strong>ros,<br />
máquinas lavavajillas y cubas <strong>de</strong> cocción.<br />
Cámara <strong>de</strong> separación <strong>de</strong> lodos<br />
El separador <strong>de</strong> lodos sirve para recoger los lodos/sedimentos que<br />
caen al fondo <strong>de</strong> la cámara <strong>de</strong>bido a que su <strong>de</strong>nsidad es mayor que la<br />
<strong>de</strong>l agua.<br />
Cámara <strong>de</strong> separación <strong>de</strong> <strong>grasa</strong><br />
En la cámara <strong>de</strong> separación <strong>de</strong> <strong>grasa</strong>, las <strong>grasa</strong>s y aceites orgánicos<br />
(al ser menos <strong>de</strong>nsos que el agua) se separan <strong>de</strong>l agua residual y<br />
ascien<strong>de</strong>n a la superficie <strong>de</strong> la cámara. A medida que entra más agua<br />
residual a la cámara, la capa <strong>de</strong> <strong>grasa</strong>s y aceites separados aumenta<br />
<strong>de</strong> tamaño hacia abajo, hasta que la cámara <strong>de</strong> separación se llena y<br />
se vacía toda la cámara.<br />
<br />
<br />
Entrada<br />
Tubería <strong>de</strong> ventilación<br />
Equipo <strong>de</strong> llenado<br />
Cámara <strong>de</strong> separación<br />
Mirilla <strong>de</strong> inspección<br />
Salida<br />
Cámara <strong>de</strong> toma <strong>de</strong><br />
muestras<br />
<strong>KESSEL</strong>