19.05.2013 Views

¿Las rocas en Mercurio son en realidad de color naranja y azul ...

¿Las rocas en Mercurio son en realidad de color naranja y azul ...

¿Las rocas en Mercurio son en realidad de color naranja y azul ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Estas imág<strong>en</strong>es a <strong>color</strong> <strong>de</strong>scrib<strong>en</strong> los objetos al reverso <strong>de</strong> esta tarjeta. ¿Los pue<strong>de</strong>s <strong>en</strong>contrar?<br />

Nombre: Calvino<br />

¿Qué nos revelan los <strong>color</strong>es? Imág<strong>en</strong>es con<br />

Tipo: cráter<br />

<strong>color</strong>es resaltados como esta nos dice sobre la<br />

Instrum<strong>en</strong>to:<br />

distribución <strong>de</strong> los tipos <strong>de</strong> <strong>rocas</strong>.<br />

Cámara <strong>de</strong> Campo<br />

Amplio (WAC)<br />

utilizando 11 ltros.<br />

Esta vista ti<strong>en</strong>e los<br />

<strong>color</strong>es resaltados. A<br />

AZUL: El impacto creó una cúspi<strong>de</strong> <strong>en</strong> el c<strong>en</strong>tro <strong>de</strong>l<br />

cráter. La cúspi<strong>de</strong> se compone <strong>de</strong> material que<br />

provino <strong>de</strong> una profundidad <strong>de</strong> hasta 10 km.<br />

<strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> la supercie. Cúspi<strong>de</strong>s como esta nos<br />

ayudan a apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r sobre los tipos <strong>de</strong> <strong>rocas</strong> que se<br />

<strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran <strong>en</strong>terradas <strong>en</strong> esta región <strong>de</strong> <strong>Mercurio</strong>.<br />

¿Qué es? Un cráter <strong>de</strong> impacto creado por un<br />

asteroi<strong>de</strong> que se estrelló contra la supercie <strong>de</strong><br />

<strong>Mercurio</strong>.<br />

Nombre:<br />

Rūdaki<br />

B<br />

Estas planicies llanas <strong>son</strong><br />

probablem<strong>en</strong>te lava<br />

volcánica <strong>en</strong>durecida que<br />

rell<strong>en</strong>aron un cráter<br />

antiguo.<br />

NARANJA: El impacto formó el bor<strong>de</strong> alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong><br />

este cráter excavando material <strong>en</strong> un proceso que<br />

expone la roca que <strong>de</strong> otra manera seguiría<br />

cubierta por el material <strong>de</strong> <strong>color</strong> café que ro<strong>de</strong>a al<br />

cráter.<br />

<strong>de</strong>scargue tarjetas, construya mosaicos, APRENDA MÁS: www.mess<strong>en</strong>ger-education.org/mosaic<br />

<strong>¿Las</strong> <strong>rocas</strong> <strong>en</strong> <strong>Mercurio</strong> <strong>son</strong> <strong>en</strong><br />

<strong>realidad</strong> <strong>de</strong> <strong>color</strong> <strong>naranja</strong> y<br />

<strong>azul</strong>? ¡Siga esta<br />

dirección<br />

electrónica para<br />

averiguarlo!


Estas <strong>son</strong> imág<strong>en</strong>es <strong>de</strong> un objeto promin<strong>en</strong>te al reverso <strong>de</strong> esta tarjeta. ¿Lo pue<strong>de</strong>s <strong>en</strong>contrar?<br />

Nombre: Thākur Tipo: Cráter con escarpe lobulado Instrum<strong>en</strong>to: Cámara <strong>de</strong> Campo Amplio (WAC)<br />

¿Por qué <strong>son</strong> <strong>de</strong> difer<strong>en</strong>tes <strong>color</strong>es estas imág<strong>en</strong>es?<br />

Combinaciones difer<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> ltros fueron utilizados para<br />

crear estas dos vistas y resaltar aspectos difer<strong>en</strong>tes <strong>de</strong> los<br />

mismos objetos.<br />

¿Qué es?<br />

Dos acantilados se cruzan <strong>en</strong> la<br />

supercie <strong>de</strong>l cráter. Estos escarpes<br />

lobulados, como <strong>son</strong> llamados <strong>en</strong><br />

<strong>Mercurio</strong>, probablem<strong>en</strong>te se formaron<br />

mi<strong>en</strong>tras el interior <strong>de</strong>l planeta se<br />

<strong>en</strong>friaba y contraía, causando que la<br />

corteza exterior también se contrajera<br />

y fracturara. Pued<strong>en</strong> t<strong>en</strong>er una<br />

longitud <strong>de</strong> hasta 1,000 km., y 2 km. <strong>de</strong><br />

altura. (Tal vez <strong>en</strong>contraremos<br />

<strong>de</strong>sla<strong>de</strong>ros <strong>de</strong> mayor longitud y<br />

altura cuando MESSENGER orbite a<br />

<strong>Mercurio</strong> <strong>en</strong> el 2011)<br />

(IZQUIERDA)<br />

(DERECHA)<br />

Esta imag<strong>en</strong><br />

11 ltros<br />

muestra la<br />

se<br />

supercie<br />

utilizaron<br />

<strong>de</strong> <strong>Mercurio</strong><br />

para crear<br />

como C<br />

esta<br />

podría ser<br />

imag<strong>en</strong><br />

observada por el ojo humano. con <strong>color</strong>es resaltados que<br />

Casi no hay variación <strong>en</strong> el revela sutiles difer<strong>en</strong>cias <strong>en</strong> la<br />

<strong>color</strong> y la supercie se muestra composición <strong>de</strong> las <strong>rocas</strong> <strong>de</strong> la<br />

con tonalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> gris. supercie <strong>de</strong> <strong>Mercurio</strong>.<br />

¿Sabías que <strong>en</strong> la Luna también se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tran<br />

pequeños escarpes lobulados? ¡Sigue la<br />

<strong>de</strong>scargue tarjetas, construya mosaicos, APRENDA MÁS: www.mess<strong>en</strong>ger-education.org/mosaic dirección electrónica<br />

para apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r más sobre<br />

dón<strong>de</strong> y cómo se forman!


¿Qué es?<br />

Esta es una imag<strong>en</strong> amplicada <strong>de</strong> un objeto que es parcialm<strong>en</strong>te visible al reverso <strong>de</strong> esta tarjeta. ¿Lo pue<strong>de</strong>s <strong>en</strong>contrar?<br />

El rasgo circular y brillante es un cráter <strong>de</strong> impacto<br />

creado por un meteoroi<strong>de</strong> estrellándose contra la<br />

supercie <strong>de</strong> <strong>Mercurio</strong>. La explosión resultante<br />

lanzó material <strong>de</strong> forma radial hacia fuera, formando<br />

los rayos brillantes que se observan aquí.<br />

D<br />

Nombre: Kuiper<br />

Tipo: Cráter con rayos<br />

Cuando<br />

observas a<br />

<strong>Mercurio</strong><br />

¿qué es lo<br />

que ves?<br />

¿Por qué el cráter y los rayos <strong>son</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>color</strong>es más claros?<br />

El impacto <strong>de</strong> un meteoroi<strong>de</strong> es una<br />

explosión que excava y expone material<br />

<strong>en</strong> la supercie (como las <strong>rocas</strong>) que<br />

antes estaban <strong>en</strong>terradas. Estos<br />

materiales frescos se oscurec<strong>en</strong> con el<br />

paso <strong>de</strong>l tiempo al igual que el material<br />

circundante. A este proceso se le llama<br />

erosión espacial.<br />

<strong>de</strong>scargue tarjetas, construya mosaicos, APRENDA MÁS: www.mess<strong>en</strong>ger-education.org/mosaic<br />

En este sitio <strong>de</strong> la red pue<strong>de</strong><br />

apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r más sobre los cráteres<br />

con rayos que <strong>de</strong>stacan <strong>en</strong> la<br />

supercie <strong>de</strong> Mecurio y ver<br />

cómo se oscurec<strong>en</strong> con el paso<br />

<strong>de</strong>l tiempo mi<strong>en</strong>tras <strong>son</strong><br />

erosionados:


Dos <strong>de</strong> estas imagines <strong>son</strong> acercami<strong>en</strong>tos <strong>de</strong> objetos al reverso <strong>de</strong> esta tarjeta. ¿Los pue<strong>de</strong>s <strong>en</strong>contrar?<br />

Nombre: Praxiteles<br />

Tipo: Cráter con probables<br />

respira<strong>de</strong>ros y <strong>de</strong>pósitos<br />

piroclásticos<br />

E<br />

Entonces y Ahora: Antes que MESSENGER, la Mariner 10 <strong>de</strong><br />

la NASA fue la única nave espacial <strong>en</strong> visitar <strong>Mercurio</strong>. Eso fue<br />

<strong>en</strong> 1975. Mucho <strong>de</strong> lo que conocemos <strong>de</strong> <strong>Mercurio</strong> vino <strong>de</strong> esa<br />

misión con imág<strong>en</strong>es como esta <strong>de</strong>l cráter Lermontov:<br />

¿Qué es? Sobre la supercie <strong>de</strong> este cráter se pued<strong>en</strong> apreciar <strong>de</strong>presiones <strong>de</strong><br />

forma irregular (echa). El procesami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la imag<strong>en</strong> revela <strong>de</strong>pósitos que se<br />

v<strong>en</strong> <strong>de</strong> <strong>color</strong> amarillo-<strong>naranja</strong> <strong>en</strong> esta imag<strong>en</strong> resaltada. Esto indica que es un tipo<br />

<strong>de</strong> roca difer<strong>en</strong>te a la <strong>de</strong>l material circundante. Estos <strong>de</strong>pósitos, cuando se asocian<br />

con <strong>de</strong>presiones irregulares o respira<strong>de</strong>ros, pued<strong>en</strong> ser <strong>de</strong> material piroclástico<br />

producido por actividad volcánica explosiva. Otros probables respira<strong>de</strong>ros y<br />

<strong>de</strong>pósitos con tipos <strong>de</strong> <strong>rocas</strong> similares <strong>son</strong> <strong>en</strong>contrados <strong>en</strong> otras partes <strong>de</strong><br />

<strong>Mercurio</strong>.<br />

Nombre: Lermontov<br />

Lo que vimos <strong>en</strong>tonces:<br />

Lo que vemos ahora:<br />

Más <strong>de</strong> tres décadas <strong>de</strong>spués la nave espacial MESSENGER <strong>de</strong><br />

la NASA nos <strong>en</strong>vía vistas espectaculares <strong>de</strong> <strong>Mercurio</strong> (ver el<br />

cráter Lermontov al extremo <strong>de</strong>recho) junto con información<br />

F<br />

convinc<strong>en</strong>te que incluye la composición <strong>de</strong> la supercie. Y esto Nave espacial: Mariner 10 Nave espacial: MESSENGER<br />

es sólo el comi<strong>en</strong>zo. Tipo: Cráter con probables respira<strong>de</strong>ros y <strong>de</strong>pósitos piroclásticos<br />

<strong>de</strong>scargue tarjetas, construya mosaicos, APRENDA MÁS: www.mess<strong>en</strong>ger-education.org/mosaic ¿Qué es lo que vemos<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la órbita? Revisa las<br />

actualizaciones <strong>en</strong> esta<br />

dirección <strong>de</strong> la red…


Este cráter es fácil <strong>de</strong> <strong>en</strong>contrar al reverso <strong>de</strong> esta tarjeta. ¿Los pue<strong>de</strong>s <strong>en</strong>contrar <strong>en</strong> la vista global <strong>de</strong> <strong>Mercurio</strong>?<br />

¿Qué es? Este cráter parece t<strong>en</strong>er un ojo morado. Está ro<strong>de</strong>ado<br />

por una sombra, ¿o acaso conti<strong>en</strong>e un material oscuro poco<br />

común? Compare los cráteres <strong>en</strong> la imag<strong>en</strong> mostrada abajo.<br />

¿Muestran los cráteres vecinos sombras similares? ¿Es <strong>en</strong> <strong>realidad</strong><br />

este cráter más oscuro que sus vecinos?<br />

¿Dón<strong>de</strong> están<br />

las sombras?<br />

Nombre: Derain<br />

Tipo: Cráter con<br />

material muy<br />

oscuro<br />

Instrum<strong>en</strong>to:<br />

Cámara <strong>de</strong> Ángulo<br />

Estrecho<br />

¿Por qué algunos cráteres <strong>son</strong> claros y otros oscuros?<br />

Una explosión es causada cuando un objeto como un asteroi<strong>de</strong>, meteoroi<strong>de</strong>, o cometa choca contra la supercie.<br />

Material es arrojado <strong>de</strong>l sitio <strong>de</strong>l impacto hacia fuera, exponi<strong>en</strong>do materiales que estaban <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> la supercie.<br />

Los rayos <strong>de</strong> <strong>color</strong>es claros es material fresco e inmaduro. Con el tiempo estos se irán oscureci<strong>en</strong>do hasta igualarse<br />

con sus alre<strong>de</strong>dores. Sin embargo, el material oscuro que ro<strong>de</strong>a Derain es aún más oscuro que el <strong>color</strong> <strong>de</strong> la<br />

supercie madura <strong>de</strong> <strong>Mercurio</strong>. Tal vez la explosión <strong>de</strong>l impacto excavó algún tipo <strong>de</strong> material <strong>de</strong> <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> la<br />

supercie que es difer<strong>en</strong>te que el material circundante.<br />

<strong>de</strong>scargue tarjetas, construya mosaicos, APRENDA MÁS: www.mess<strong>en</strong>ger-education.org/mosaic<br />

G<br />

MESSENGER capturó esta imag<strong>en</strong> cuando el Sol estaba<br />

directam<strong>en</strong>te sobre el objeto, como al mediodía <strong>en</strong> la Tierra, así<br />

que no hay sombras.<br />

¡Sigue esta dirección<br />

<strong>de</strong> la red para apr<strong>en</strong><strong>de</strong>r<br />

más sobre los cráteres con<br />

rayos y los misteriosos<br />

cráteres oscuros!


¿Pue<strong>de</strong>s <strong>en</strong>contrar otros ejemplos <strong>de</strong> cráteres que se traslapan <strong>en</strong> la supercie <strong>de</strong> <strong>Mercurio</strong> al reverso <strong>de</strong> esta tarjeta?<br />

Nombre: Schubert Tipo: Cráter<br />

¿Qué vino primero…? ¿Qué ves cuando observas la imag<strong>en</strong> <strong>de</strong> la supercie <strong>de</strong><br />

<strong>Mercurio</strong>? (Pista: CRÁTERES, ¡y muchos!) A lo largo <strong>de</strong> su historia, <strong>Mercurio</strong> ha sido<br />

bombar<strong>de</strong>ado por meteoroi<strong>de</strong>s, asteroi<strong>de</strong>s, y cometas; muchos <strong>de</strong> los cuales formaron<br />

cráteres como resultado <strong>de</strong> sus impactos explosivos. Los cráteres y su relación con otros<br />

rasgos geológicos pued<strong>en</strong> ayudar a revelar la secu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong> ev<strong>en</strong>tos que han formado la<br />

supercie <strong>de</strong> <strong>Mercurio</strong> a través <strong>de</strong>l tiempo. Por ejemplo, ¿pue<strong>de</strong>s distinguir cuál cráter <strong>en</strong><br />

la imag<strong>en</strong> es el más antiguo?<br />

Digamos que t<strong>en</strong>emos un plato <strong>de</strong> harina con una supercie perfectam<strong>en</strong>te<br />

H<br />

lisa. ¡Hay! Acabamos <strong>de</strong> <strong>de</strong>jar caer una pequeña piedra <strong>en</strong> la harina y mira<br />

¡creamos un cráter! Ti<strong>en</strong>e un simpático bor<strong>de</strong> circular. (¡Inténtalo!) Ahora int<strong>en</strong>ta<br />

<strong>de</strong>jar caer otra piedrecilla sobre tu cráter cerca <strong>de</strong> su bor<strong>de</strong> y observa lo que suce<strong>de</strong>. ¡Bam!<br />

El nuevo cráter arruinó el bor<strong>de</strong> <strong>de</strong>l primer cráter igual que la imag<strong>en</strong> <strong>de</strong> arriba. Cuando<br />

difer<strong>en</strong>tes ev<strong>en</strong>tos geológicos causan cambios sucesivos <strong>en</strong> una supercie planetaria, frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te<br />

po<strong>de</strong>mos distinguir el ord<strong>en</strong> <strong>en</strong> el que ocurrieron los ev<strong>en</strong>tos <strong>de</strong>bido al concepto <strong>de</strong> la superposición. Este<br />

dice que los rasgos superiores fueron creados <strong>de</strong>spués que los rasgos que han perturbado. ¿Nos dice este<br />

concepto exactam<strong>en</strong>te qué tan antiguo es un rasgo? ¡No! Solam<strong>en</strong>te nos ayuda a <strong>de</strong>terminar si un rasgo es<br />

más jov<strong>en</strong> o antiguo que otro rasgo. Aún así, algunas veces esto mismo es imposible <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar utilizando esta técnica. Por<br />

ejemplo, Los pequeños cráteres d<strong>en</strong>tro <strong>de</strong>l gran<strong>de</strong> <strong>de</strong>bieron formarse <strong>de</strong>spués que el gran<strong>de</strong>, pero ¿po<strong>de</strong>mos distinguir cuál<br />

<strong>de</strong> los pequeños cráteres se formó primero?<br />

Apr<strong>en</strong>da cómo la<br />

<strong>de</strong>scargue tarjetas, construya mosaicos, APRENDA MÁS: www.mess<strong>en</strong>ger-education.org/mosaic superposición ayuda a<br />

revelar la secu<strong>en</strong>cia <strong>de</strong><br />

otros procesos<br />

geológicos <strong>en</strong> <strong>Mercurio</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!