19.05.2013 Views

Pruebe ahora. Obtenga el para hacer más. - Dell

Pruebe ahora. Obtenga el para hacer más. - Dell

Pruebe ahora. Obtenga el para hacer más. - Dell

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Pruebe</strong> <strong>ahora</strong>.<br />

<strong>Obtenga</strong> <strong>el</strong><br />

<strong>para</strong> <strong>hacer</strong> <strong>más</strong>.


ÍNDICE<br />

Windows ® . Viva sin límites. D<strong>el</strong>l recomienda Windows 7.<br />

Más que sólo hardware 3<br />

Portátiles 4-5<br />

Desktops y workstations 6-7<br />

Servidores 8-9<br />

Almacenamiento 10-11<br />

Servicios 12-13<br />

Solución de servidor completa 14<br />

Portátil Desktop Servidor Almacenamiento Servicios Solución de Servidor Completa Impresora Paz Mental<br />

Encuentre la configuración que<br />

cumpla con sus necesidades.<br />

Para ayudarle a adaptarse rápidamente y sacarle <strong>el</strong> máximo a cada oportunidad,<br />

confíe en la tecnología de D<strong>el</strong>l. Nuestras computadoras y servidores, impulsados por<br />

los procesadores Int<strong>el</strong> ® , le ofrecen las herramientas, la seguridad y la flexibilidad<br />

necesarias <strong>para</strong> enfocarse en su negocio como sólo usted lo puede <strong>hacer</strong>.<br />

3 motivos por los cuales millones de clientes <strong>el</strong>igen D<strong>el</strong>l:<br />

Confiabilidad<br />

Mantenga su negocio en funcionamiento<br />

de manera sólida con la gama completa de<br />

productos de alta calidad que ofrece D<strong>el</strong>l.<br />

Los mismos han sido sometidos a rigurosas<br />

pruebas antes de su lanzamiento, por lo que<br />

tendrá la certeza de que son confiables y<br />

están listos <strong>para</strong> las necesidades de hoy.<br />

Opciones<br />

S<strong>el</strong>eccione entre una amplia variedad de<br />

productos y configúr<strong>el</strong>os de acuerdo con sus<br />

necesidades comerciales. Agregue servicios,<br />

software y mejoras <strong>para</strong> lograr una solución<br />

integral. Las opciones de financiamiento le<br />

brindan incluso mayor flexibilidad.<br />

Apoyo<br />

Llámenos, escriba un correo <strong>el</strong>ectrónico<br />

o comuníquese por chat con nuestros<br />

Representantes de Ventas dedicados,<br />

los cuales escucharán sus necesidades<br />

particulares de TI y le ayudarán a <strong>el</strong>egir<br />

la tecnología y los servicios adecuados.<br />

Después de la compra, nuestros expertos en<br />

TI altamente capacitados solucionarán sus<br />

problemas en forma rápida, de modo que<br />

pueda retomar sus actividades comerciales.<br />

2 3


PORTÁTILES<br />

4<br />

Windows ® . Viva sin límites. D<strong>el</strong>l recomienda Windows 7.<br />

Su computadora portátil D<strong>el</strong>l<br />

logra <strong>más</strong> en cualquier lugar.<br />

Si su personal móvil necesita portátiles que puedan someterse prácticamente a cualquier<br />

situación y aún así mantengan <strong>el</strong> rendimiento, d<strong>el</strong>es un vistazo a nuestras 3 líneas de<br />

portátiles. La capacidad de los procesadores Int<strong>el</strong> ® Core i5 le permite desempeñar<br />

múltiples tareas con la rapidez deseada.<br />

Transforme sus<br />

portátiles en una<br />

solución completa de<br />

seguridad mediante:<br />

• El software de encriptado de<br />

datos, que le ayuda a encriptar<br />

los datos si su portátil se pierde.<br />

• System Track de D<strong>el</strong>l, que le<br />

permite rastrear y recuperar una<br />

portátil perdida o robada.<br />

• Trend Micro Worry-Free ,<br />

que le ayuda a detectar,<br />

bloquear y <strong>el</strong>iminar virus<br />

y otras amenazas.<br />

Vostro 3550<br />

Portátiles Vostro <br />

Las portátiles Vostro han sido creadas<br />

<strong>para</strong> las pequeñas empresas, y ofrecen<br />

la seguridad, <strong>el</strong> apoyo y <strong>el</strong> valor que<br />

necesita <strong>para</strong> realizar <strong>más</strong> negocios en<br />

<strong>más</strong> lugares.<br />

Esenciales<br />

Exc<strong>el</strong>entes <strong>para</strong>: viajeros frecuentes de<br />

pequeñas empresas. Brindan una duración<br />

de la batería sobresaliente y opciones de<br />

seguridad integrales en una <strong>el</strong>egante y<br />

potente portátil de 15.6” (40 cm).<br />

Recomendamos: Vostro 3550.<br />

Rendimiento<br />

Exc<strong>el</strong>entes <strong>para</strong>: profesionales de<br />

pequeñas empresas. Brindan hasta 1 GB<br />

de gráficos individuales en una portátil de<br />

17.3” (44 cm) <strong>para</strong> ofrecer rendimiento de<br />

categoría cercana a la workstation, sin la<br />

etiqueta de precio <strong>el</strong>evado.<br />

Recomendamos: Vostro 3750.<br />

Proyector D<strong>el</strong>l 1510x<br />

• Imágenes nítidas y definidas<br />

• Conexión en red con cables<br />

• Conectividad flexible<br />

Portátiles Latitude <br />

Latitude E6520<br />

Las portátiles Latitude ofrecen una<br />

fácil implementación, administración y<br />

mantenimiento en una línea que incluye<br />

diseños ultralivianos y ultrareforzados.<br />

Avanzadas<br />

Exc<strong>el</strong>entes <strong>para</strong>: empresas que buscan<br />

combinar la computación móvil con una<br />

mejor flexibilidad y rendimiento. Esta portátil<br />

de 14.1” (36 cm) ayuda a simplificar la TI<br />

con una implementación fácil y un<br />

monitoreo remoto.<br />

Recomendamos: Latitude E5420.<br />

Premium<br />

Exclentes <strong>para</strong>: profesionales que desean<br />

aumentar la productividad. Esta portátil de<br />

15.6” (40 cm) incluye importantes avances<br />

en cuanto a durabilidad, seguridad y<br />

colaboración móvil.<br />

Recomendamos: Latitude E6520.<br />

Proyector D<strong>el</strong>l 1610HD<br />

• Resolución asombrosa<br />

• Conexión en red con cables<br />

• Redefinición d<strong>el</strong> brillo<br />

Workstations móviles<br />

D<strong>el</strong>l Precision <br />

D<strong>el</strong>l<br />

Precision <br />

M6600<br />

Reemplace los datos y gráficos<br />

intensivos en <strong>el</strong> hogar o fuera de la<br />

oficina con algunas de las workstations<br />

móviles <strong>más</strong> potentes d<strong>el</strong> mundo.<br />

Cuenta con certificación ISV extensiva,<br />

completamente compatible con<br />

estaciones de acoplamiento y accesorios<br />

de la serie E de Latitude .<br />

Magníficas<br />

Exc<strong>el</strong>entes <strong>para</strong>: profesionales creativos<br />

que buscan una capacidad de ampliación y<br />

rendimiento espectaculares. La magnífica<br />

combinación de movilidad de 15.6” (40 cm)<br />

y rendimiento móvil extremo le ayudan a<br />

obtener lo máximo de sus aplicaciones.<br />

Recomendamos: D<strong>el</strong>l Precision M4600.<br />

Extremas<br />

Exc<strong>el</strong>entes <strong>para</strong>: profesionales técnicos<br />

que necesitan una workstation de<br />

rendimiento extremo que quepa en un<br />

maletín. La sorprendente portátil de 17”<br />

(43 cm) es ideal <strong>para</strong> los campos de<br />

diseño, ingeniería e investigación.<br />

Recomendamos: D<strong>el</strong>l Precision M6600.<br />

5


DESKTOPS Y WORKSTATIONS<br />

6<br />

Windows ® . Viva sin límites. D<strong>el</strong>l recomienda Windows 7.<br />

<strong>Obtenga</strong> las herramientas <strong>para</strong><br />

lograr la máxima productividad. D<strong>el</strong>l Precision OptiPlex T3500<br />

Vostro 790<br />

460MT<br />

Aproveche <strong>más</strong> <strong>el</strong> trabajo en<br />

la oficina con estas 3 líneas<br />

de computadoras potentes y<br />

confiables. Son completamente<br />

escalables, configurables, y se<br />

ofrecen a diversos precios, de<br />

modo que es fácil encontrar la<br />

adecuada <strong>para</strong> su negocio<br />

y su presupuesto.<br />

Transforme sus desktops<br />

en una solución completa<br />

de productividad mediante:<br />

• Los Procesadores Int<strong>el</strong> ® Core i5, que<br />

brindan un rendimiento adicional cuando<br />

<strong>más</strong> lo necesita.<br />

• Windows ® 7 Professional, <strong>para</strong> una fácil<br />

administración y gran conectividad.<br />

• El servicio ProSupport de D<strong>el</strong>l, que le<br />

ayuda a mantener los sistemas listos y<br />

en funcionamiento.<br />

Desktops Vostro <br />

Las desktops Vostro se adecuan a su<br />

presupuesto sin sacrificar funciones<br />

esenciales. Cuentan con una variedad<br />

de factores de forma que se ajustan a<br />

cualquier espacio de la oficina, y están<br />

fabricadas <strong>para</strong> expandirse a medida que<br />

crecen las pequeñas empresas.<br />

Esenciales<br />

Exc<strong>el</strong>entes <strong>para</strong>: pequeñas empresas<br />

que buscan una desktop que ofrezca una<br />

base sólida sobre la cual crecer. Brindan<br />

escalabilidad y la capacidad de integrarse<br />

con los últimos hardware y servicios D<strong>el</strong>l<br />

<strong>para</strong> empresas.<br />

Rendimiento<br />

Exc<strong>el</strong>entes <strong>para</strong>: pequeñas empresas<br />

que necesitan <strong>más</strong> potencia y capacidad<br />

de ampliación. Ofrecen las funciones<br />

d<strong>el</strong> mañana a un precio que cuida su<br />

presupuesto actual. Hasta 1 GB1 de<br />

gráficos individuales, con soporte de<br />

doble pantalla.<br />

1 1GB significa mil millones de bytes y TB es igual a 1 billón de bytes; podría utilizarse gran cantidad de memoria d<strong>el</strong> sistema <strong>para</strong> soportar gráficos, de acuerdo con <strong>el</strong> tamaño de la memoria<br />

d<strong>el</strong> sistema y otros factores.<br />

Desktops OptiPlex <br />

Las desktops OptiPlex , específicamente<br />

diseñadas <strong>para</strong> empresas que trabajan en red,<br />

incluyen tecnologías exclusivas diseñadas<br />

<strong>para</strong> mejorar la administración de TI.<br />

Avanzadas<br />

Exc<strong>el</strong>entes <strong>para</strong>: organizaciones con redes<br />

sencillas que buscan una computadora<br />

rentable y con capacidad de ampliación.<br />

Ofrecen funciones esenciales a un costo<br />

económico, y de seguridad, <strong>para</strong> ayudarle a<br />

proteger sus datos importantes.<br />

Premium<br />

Exc<strong>el</strong>entes <strong>para</strong>: departamentos de TI en<br />

crecimiento que quieren simplificar las<br />

operaciones y obtener rentabilidad. Ofrecen<br />

una plataforma duradera, estable, control de<br />

seguridad integral y una magnífica capacidad<br />

de administración.<br />

Workstations D<strong>el</strong>l Precision <br />

Estas workstations, con certificación ISV e<br />

impulsadas por la familia de procesadores<br />

Int<strong>el</strong> ® Core , son nuestros sistemas<br />

de mayor rendimiento y capacidad de<br />

ampliación. Diseñadas <strong>para</strong> potenciar<br />

aplicaciones exigentes de gráficos y con<br />

grandes cantidades de datos.<br />

Magníficas<br />

Exc<strong>el</strong>entes <strong>para</strong>: profesionales que<br />

buscan ejecutar aplicaciones de categoría<br />

workstation con presupuestos ajustados<br />

de TI. Ideales <strong>para</strong> usuarios que necesitan<br />

computadoras escalables, que ocupan<br />

poco espacio, con tecnología de<br />

procesador avanzada.<br />

Recomendamos: Vostro 260MT. Recomendamos: OptiPlex 390. Recomendamos: D<strong>el</strong>l Precision T1600.<br />

Extremas<br />

Exc<strong>el</strong>entes <strong>para</strong>: profesionales que<br />

buscan un rendimiento sin compromisos<br />

y una capacidad de ampliación<br />

virtualmente sin límites. La v<strong>el</strong>ocidad que<br />

aportan los dos procesadores es perfecta<br />

<strong>para</strong> <strong>el</strong> trabajo en análisis avanzado,<br />

ingeniería y diseño.<br />

Recomendamos: Vostro 460MT. Recomendamos: OptiPlex 790. Recomendamos: D<strong>el</strong>l Precision T3500.<br />

Monitor D<strong>el</strong>l E2011H<br />

Este monitor D<strong>el</strong>l de la serie E<br />

de 20” con pantalla LED, viene<br />

con funciones estándares de<br />

la industria que son esenciales<br />

<strong>para</strong> la productividad en la<br />

oficina, visualización de calidad<br />

y rendimiento eficiente en <strong>el</strong><br />

uso de la energía, por lo que<br />

constituye un agregado valioso<br />

<strong>para</strong> su oficina.<br />

Monitor D<strong>el</strong>l E2211H<br />

Este monitor D<strong>el</strong>l de la serie<br />

E de 21.5” con pantalla LED<br />

ancha, posee muchas<br />

características esenciales que<br />

ofrecen productividad en la<br />

oficina, calidad de visualización<br />

y exc<strong>el</strong>ente rendimiento, lo que<br />

lo convierte en un equipo valioso<br />

de larga duración <strong>para</strong> la oficina.<br />

7


SERVIDORES<br />

Haga que su negocio<br />

funcione mejor que nunca.<br />

Mantenga sus aplicaciones y procesos de negocios listos y disponibles gracias a los<br />

servidores D<strong>el</strong>l PowerEdge con <strong>el</strong> procesador Int<strong>el</strong> ® Xeon ® 5600. Ellos le ayudarán a<br />

reducir los costos operacionales de TI a la vez que le brindan rendimiento y confiabilidad.<br />

Transforme sus<br />

servidores en una<br />

solución escalable<br />

completa al añadir:<br />

• La última generación d<strong>el</strong><br />

Procesador Int<strong>el</strong> ® Xeon ®<br />

5600, <strong>para</strong> tareas múltiples y<br />

adaptación en tiempo real.<br />

• Consola de administración<br />

D<strong>el</strong>l, que le permite reducir<br />

la complejidad de la<br />

administración.<br />

• Arquitectura Int<strong>el</strong> ® QuickPath,<br />

una plataforma <strong>para</strong> mejorar la<br />

capacidad de memoria.<br />

Primeros servidores<br />

Magnífico primer servidor <strong>para</strong> una<br />

implementación rápida y sencilla en<br />

su infraestructura de TI existente.<br />

Administración central de accesorios,<br />

respaldo de archivos fundamentales<br />

en forma automática, entre otros.<br />

Esenciales<br />

Exc<strong>el</strong>entes <strong>para</strong>: empresas con un<br />

máximo de 15 usuarios que necesitan<br />

un primer servidor económico de 1<br />

socket <strong>para</strong> <strong>el</strong> sencillo uso compartido<br />

de archivos e impresoras, respaldo<br />

centralizado, acceso remoto y<br />

seguridad excepcional.<br />

Mejorados<br />

Exc<strong>el</strong>entes <strong>para</strong>: empresas en<br />

crecimiento y ubicaciones remotas<br />

que necesitan un servidor de 2 sockets<br />

con alto rendimiento, gran capacidad<br />

de almacenamiento, administración de<br />

sistema sencilla y gran valor.<br />

Servidores <strong>para</strong> tareas<br />

administrativas<br />

Torre UPS de 500 vatios<br />

Le ayuda a protegerse contra la inactividad, la<br />

pérdida de datos y la interrupción de procesos al<br />

proporcionar potencia limpia y continua. Viene<br />

con un cable de alimentación de 120 voltios.<br />

Perfectos <strong>para</strong> manejo de todas las<br />

funciones administrativas: grandes cantidades<br />

de buzones de correo, uso compartido de<br />

archivos, acceso remoto, colaboración de la<br />

información y seguridad.<br />

Esenciales<br />

Exc<strong>el</strong>entes <strong>para</strong>: empresas con 1 a 50<br />

buzones de correo que quieren un servidor<br />

en rack de 2 sockets y gran capacidad de<br />

almacenamiento. Elimina los requisitos<br />

de almacenamiento externo.<br />

Mejorados<br />

Exc<strong>el</strong>entes <strong>para</strong>: empresas y oficinas remotas<br />

que requieren un servidor de 2 sockets con<br />

virtualización excepcional y administración<br />

de sistemas sencilla.<br />

Servidores <strong>para</strong><br />

bases de datos<br />

Interfaz de conexión PowerConnect J-SRX100 de D<strong>el</strong>l<br />

Asegura <strong>el</strong> enrutador con funciones como<br />

tecnología de administración de amenazas<br />

unificada (UTM) y antispam IPS, antivirus y<br />

funciones de filtrado de Web.<br />

Un servidor <strong>para</strong> bases de datos admite<br />

<strong>más</strong> usuarios y aplicaciones al ejecutar<br />

sus consultas con rapidez.<br />

Esenciales<br />

Exc<strong>el</strong>entes <strong>para</strong>: empresas que buscan<br />

realizar transacciones de ingreso de datos<br />

de rango medio y de recuperación. Hasta<br />

50 usuarios simultáneamente.<br />

Mejorados<br />

Exc<strong>el</strong>entes <strong>para</strong>: empresas que necesitan<br />

una virtualización excepcional en un<br />

servidor en rack de 2 sockets. Sólido<br />

rendimiento, capacidad de memoria<br />

mejorada <strong>para</strong> aplicaciones de uso<br />

intensivo y administración de sistemas<br />

avanzados.<br />

8 9<br />

PowerEdge <br />

T410<br />

PowerEdge <br />

T610<br />

PowerEdge R510<br />

Recomendamos: PowerEdge T110. Recomendamos: PowerEdge R510. Recomendamos: PowerEdge R510.<br />

Recomendamos: PowerEdge T410. Recomendamos: PowerEdge T610. Recomendamos: PowerEdge R710.<br />

PowerEdge <br />

R710


ALMACENAMIENTO<br />

10<br />

Escalabilidad <strong>para</strong> su<br />

empresa en crecimiento.<br />

Si su empresa está creciendo, pero no su capacidad de almacenamiento,<br />

puede que sea hora de pensar en cómo obtener algún almacenamiento<br />

adicional. Los productos de almacenamiento D<strong>el</strong>l se encuentran disponibles<br />

en diversos formatos que se ajustan a sus necesidades actuales y futuras.<br />

Transforme sus<br />

productos de<br />

almacenamiento<br />

en una solución de<br />

respaldo completa<br />

mediante:<br />

• Microsoft ® SQL Server ® 2,<br />

que proporciona una plataforma<br />

de datos confiable e int<strong>el</strong>igente<br />

<strong>para</strong> las aplicaciones exigentes.<br />

• Symantec Backup Exec , que<br />

ofrece protección automática<br />

de datos cruciales.<br />

• Mantenimiento preventivo<br />

<strong>para</strong> la máxima disponibilidad y<br />

estabilidad de su infraestructura.<br />

PowerVault MD1200<br />

Almacenamiento adjunto<br />

directo (DAS)<br />

Expansión de almacenamiento dedicada<br />

que se conecta directamente a su<br />

servidor. Es una forma rápida y sencilla de<br />

entregarle de inmediato <strong>más</strong> espacio sin<br />

cambiar su entorno de TI.<br />

Esenciales<br />

Exc<strong>el</strong>entes <strong>para</strong>: empresas de pequeñas a<br />

medianas que necesitan almacenamiento<br />

dedicado en una unidad versátil que<br />

ahorra espacio. Agrega hasta 24TB de<br />

capacidad de almacenamiento al servidor.<br />

Exc<strong>el</strong>ente <strong>para</strong> aplicaciones estándares y<br />

de uso intensivo de la capacidad.<br />

Almacenamiento adjunto<br />

en red (NAS)<br />

PowerVault <br />

NX200<br />

Ofrece un almacenamiento adicional, y<br />

también permite que múltiples sistemas<br />

compartan archivos, al <strong>hacer</strong> <strong>más</strong> sencilla<br />

la administración de archivos y recursos. Se<br />

amplía fácilmente y facilita los respaldos.<br />

Esenciales<br />

Exc<strong>el</strong>entes <strong>para</strong>: pequeñas empresas que<br />

desean compartir y consolidar archivos,<br />

ade<strong>más</strong> de la tranquilidad de contar con<br />

recuperación de datos y seguridad de niv<strong>el</strong><br />

empresarial. Se configura rápidamente y no<br />

se necesita apoyo especial de TI.<br />

EqualLogic <br />

PS4000SV iSCSI<br />

Red de área de<br />

almacenamiento (SAN)<br />

Permite que numerosos servidores<br />

compartan <strong>el</strong> mismo grupo de recursos<br />

de almacenamiento, aumentando la<br />

utilización. También se puede escalar, lo<br />

que proporciona almacenamiento de alto<br />

rendimiento <strong>para</strong> apoyar aplicaciones.<br />

Esenciales<br />

Exc<strong>el</strong>entes <strong>para</strong>: empresas<br />

y oficinas remotas que necesitan<br />

SAN iSCSI virtualizada.<br />

Recomendamos: PowerVault MD1200. Recomendamos: PowerVault NX200. Recomendamos: D<strong>el</strong>l EqualLogic PS4000SV iSCSI.<br />

Mejorados<br />

Exc<strong>el</strong>entes <strong>para</strong>: empresas cuya<br />

capacidad y costo por GB son<br />

consideraciones clave. Consolide<br />

hasta cuatro servidores PowerEdge en clústeres o entornos virtualizados.<br />

Rendimiento, flexibilidad y capacidad<br />

de ampliación excepcionales.<br />

Recomendamos:<br />

PowerVault MD3200/MD3220.<br />

Mejorados<br />

Exc<strong>el</strong>entes <strong>para</strong>: oficinas pequeñas que<br />

necesitan un producto de almacenamiento<br />

de <strong>el</strong>evada densidad, con software <strong>para</strong> <strong>el</strong><br />

uso compartido de archivos, que le permite<br />

mantenerse eficaz y productivo. Admite hasta<br />

24TB y <strong>el</strong>imina la necesidad de administrar<br />

tipos de almacenamientos se<strong>para</strong>dos.<br />

Mejorados<br />

Exc<strong>el</strong>entes <strong>para</strong>: empresas que buscan<br />

una interconexión de red que se adecua<br />

a su entorno y necesidades. Ofrece<br />

rendimiento, capacidad de ampliación<br />

y funciones de administración de<br />

datos avanzada en una solución de<br />

almacenamiento asequible y fácil de usar.<br />

Recomendamos: PowerVault NX3100. Recomendamos: EqualLogic PS6000.<br />

11


SERVICIOS<br />

12<br />

Adapte su sistema a<br />

los servicios que necesita.<br />

Probablemente tenga cosas <strong>más</strong> importantes de las que preocuparse que mantener su TI en<br />

funcionamiento. Con los servicios de D<strong>el</strong>l puede centrarse en su negocio mientras nuestros<br />

técnicos le ayudan a solucionar cualquier problema de hardware o software.<br />

Asegúrese de que su próximo sistema cuente con ProSupport de D<strong>el</strong>l<br />

El precio diario <strong>para</strong> mantener <strong>el</strong> sistema en funcionamiento es mínimo en <strong>el</strong> caso muy poco probable de<br />

que se produzca un desperfecto. Incluso con nuestro paquete de ayuda <strong>más</strong> completo que es <strong>el</strong> servicio<br />

ProSupport1 de D<strong>el</strong>l. Actualícese a ProSupport <strong>para</strong> Misión Crítica y reciba un servicio de ayuda rápida en<br />

<strong>el</strong> sitio, de 2 a 4 horas.<br />

Asistencia t<strong>el</strong>efónica <strong>para</strong> incidentes d<strong>el</strong> hardware<br />

en horas laborables.<br />

Servicio en <strong>el</strong> sitio al siguiente día laborable después d<strong>el</strong><br />

diagnóstico remoto 2 .<br />

Llamadas contestadas las 24 horas d<strong>el</strong> día,<br />

los 365 días d<strong>el</strong> año.<br />

Incluye ayuda en software s<strong>el</strong>eccionado, también <strong>para</strong><br />

socios de D<strong>el</strong>l, como Microsoft y Adobe, entre otros.<br />

Rápida solución de problemas.<br />

Para una tranquilidad total<br />

ProSupport <br />

Incluya cualesquiera de los siguientes servicios adicionales <strong>para</strong> obtener exactamente la ayuda<br />

adecuada <strong>para</strong> su negocio.<br />

Proteja sus datos importantes<br />

Proteja sus activos<br />

• Respaldo en línea DataSafe: cifra sus datos, luego los<br />

respalda en un lugar seguro, fuera de las instalaciones.<br />

• Recuperación de datos d<strong>el</strong> disco duro: ayuda a<br />

recuperar los datos que no se respaldaron en un disco<br />

duro defectuoso.<br />

• Destrucción de datos certificada: limpia<br />

completamente un disco duro defectuoso y le<br />

proporciona la certificación.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Máximo<br />

Básico<br />

<br />

2<br />

-<br />

-<br />

Más rápido<br />

Cobro y rentabilidad<br />

<br />

-<br />

-<br />

-<br />

Rápido<br />

• Servicio de protección contra accidentes 3 : proporciona<br />

cobertura <strong>para</strong> re<strong>para</strong>ción y reemplazo debido a<br />

daños producidos por derrames de líquidos, caídas y<br />

sobrecargas <strong>el</strong>éctricas que se producen diariamente y<br />

que no se incluyen en la garantía limitada d<strong>el</strong> hardware 4 .<br />

• Seguimiento y recuperación de portátiles: rastrea una<br />

portátil que haya sido robada o se le haya extraviado, y<br />

trabajamos con las autoridades <strong>para</strong> intentar recuperarla.<br />

• Servicio extendido de la batería: proporciona una<br />

batería de reemplazo durante <strong>el</strong> período de garantía<br />

limitada de 3 años.<br />

1 Servicio ProSupport de D<strong>el</strong>l: la disponibilidad y los términos de los servicios de D<strong>el</strong>l varían según la región. Para obtener <strong>más</strong> información, visite www.d<strong>el</strong>l.com/la.<br />

2 El diagnóstico remoto es la determinación, en línea o por t<strong>el</strong>éfono, de la causa d<strong>el</strong> problema por parte de un técnico; puede implicar acceso d<strong>el</strong> cliente al interior d<strong>el</strong> sistema y sesiones múltiples o<br />

prolongadas. Si <strong>el</strong> problema lo cubre la garantía limitada d<strong>el</strong> hardware (www.d<strong>el</strong>l.com/la) y no se soluciona de manera remota, se despachará la pieza o se enviará al técnico, por lo general un día laborable<br />

después d<strong>el</strong> diagnóstico remoto. La disponibilidad varía. Se aplican otras condiciones.<br />

3 El servicio no incluye robo, pérdida, o daños por incendio, inundación u otros fenómenos naturales, o daños intencionales. El cliente deberá devolver la unidad a D<strong>el</strong>l. Para obtener los detalles<br />

completos, visite www.d<strong>el</strong>l.com/la.<br />

4 Para obtener una copia de la garantía limitada d<strong>el</strong> hardware, escriba a D<strong>el</strong>l USA LP, Attn: Warranties, One D<strong>el</strong>l Way, Round Rock, TX 78682 o consulte www.d<strong>el</strong>l.com/la.<br />

<strong>Obtenga</strong> <strong>más</strong> de<br />

su infraestructura.<br />

Los servicios de infraestructura<br />

ayudan a reducir la inactividad y<br />

mantienen las tareas administrativas<br />

funcionando de manera eficiente.<br />

Administración proactiva<br />

d<strong>el</strong> sistema<br />

Este servicio adicional se incluye en<br />

D<strong>el</strong>l ProSupport <strong>para</strong> los servidores<br />

PowerEdge . Nos permite enviarle<br />

alertas de correo <strong>el</strong>ectrónico e<br />

información de diagnóstico sobre<br />

posibles problemas antes de que<br />

sucedan a fin de obtener una<br />

solución rápida y eficaz.<br />

Mantenimiento preventivo<br />

Reduzca <strong>el</strong> tiempo de inactividad<br />

no planificado y ad<strong>el</strong>ántese a los<br />

problemas administrativos con la<br />

opción de servicio de mantenimiento<br />

preventivo* ProSupport de<br />

D<strong>el</strong>l, que incluye evaluaciones<br />

programadas e informes detallados<br />

d<strong>el</strong> trabajo realizado <strong>para</strong><br />

mantener la infraestructura en<br />

buenas condiciones.<br />

Opciones de servicio de<br />

instalación <strong>para</strong> servidores<br />

y almacenamiento<br />

Ayudan a reducir <strong>el</strong> tiempo requerido<br />

<strong>para</strong> tener <strong>el</strong> sistema listo y en<br />

funcionamiento. Estos servicios<br />

ayudan a ac<strong>el</strong>erar la implementación,<br />

reducen al mínimo las interrupciones<br />

y proporcionan la experiencia<br />

necesaria <strong>para</strong> realizar la correcta<br />

instalación la primera vez.<br />

* El servicio ProSupport de D<strong>el</strong>l solo se ofrece en algunos países o regiones. El servicio puede ser proporcionado por terceros. Los tiempos de respuesta pueden variar según lo remoto o accesible de la<br />

ubicación d<strong>el</strong> producto. Si es necesario, se enviará al técnico luego de la solución de los problemas por t<strong>el</strong>éfono. El servicio se puede proporcionar por t<strong>el</strong>éfono o por Internet, donde corresponda.<br />

13


SOLUCIÓN DE<br />

SERVIDOR COMPLETA<br />

14<br />

Una solución de red completa.<br />

Sencilla y segura.<br />

Ofrézcale a su empresa la capacidad de manejar su propio servidor de correo: alojamiento<br />

de sitio web, respaldo de datos y, lo mejor de todo, mayor productividad y menores costos<br />

operativos, que le ayudarán a amortizar <strong>el</strong> gasto de capital.<br />

PowerEdge T310<br />

El poder de compartir<br />

Comparta las aplicaciones comerciales y los datos con<br />

sus clientes y colegas en forma segura gracias al servidor<br />

PowerEdge T310, impulsado por <strong>el</strong> Procesador Int<strong>el</strong> ® Xeon ® .<br />

Espacio <strong>para</strong> crecer<br />

Respalde sus datos en un lugar único gracias al PowerVault RD1000, con un máximo de 500 GB de almacenamiento<br />

extraíble, diseñado <strong>para</strong> la integración sin problemas con las<br />

redes d<strong>el</strong> servidor PE.<br />

+<br />

D<strong>el</strong>l PowerVault RD1000<br />

Conmutador PowerConnect 2808<br />

Windows ® Small Business Server 2008<br />

3 años de servicio ProSupport 1 de D<strong>el</strong>l<br />

<strong>para</strong> usuarios finales, con servicio en <strong>el</strong><br />

lugar al siguiente día laborable después d<strong>el</strong><br />

diagnóstico remoto 2 .<br />

Fácil de conectar<br />

Conecte en red las desktops, portátiles e impresoras<br />

de su oficina con <strong>el</strong> conmutador PowerConnect 2808<br />

de 8 puertos, que mantiene la oficina conectada sin<br />

inconvenientes.<br />

Rápido de instalar<br />

Los servicios D<strong>el</strong>l de instalación remota y en <strong>el</strong> sitio <strong>para</strong><br />

nuestros servidores y productos de almacenamiento,<br />

pueden ayudar a reducir <strong>el</strong> tiempo necesario <strong>para</strong> poner <strong>el</strong><br />

sistema en funcionamiento. Estos servicios de instalación<br />

pueden ayudar a ac<strong>el</strong>erar la implementación, reducir al<br />

mínimo las interrupciones y proporcionar la experiencia<br />

necesaria <strong>para</strong> realizar la instalación correcta la primera vez.<br />

Microsoft, Windows, Windows Vista y Windows 7 son marcas registradas de Microsoft Corporation en los EE.UU. y otros países. Int<strong>el</strong>, <strong>el</strong> logotipo de Int<strong>el</strong>, Xeon y Xeon Inside son marcas comerciales o<br />

marcas comerciales registradas de Int<strong>el</strong> Corporation o sus subsidiarias en EE.UU. y otros países. D<strong>el</strong>l no tiene derechos sobre otras marcas, nombres comerciales y productos de terceros anunciados.<br />

©2011 D<strong>el</strong>l, Inc. Todos los derechos reservados. D<strong>el</strong>l, Inc. está ubicado en One D<strong>el</strong>l Way, Mail Stop 8056, Round Rock, TX 78682.<br />

15


Encuentre su<br />

solución perfecta.<br />

Inspírese<br />

Más información en www.d<strong>el</strong>l.com/la

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!