19.05.2013 Views

Prime Power

Prime Power

Prime Power

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Nuestra Energía trabajando para ti.<br />

<strong>Prime</strong> <strong>Power</strong><br />

Caso de éxito<br />

Informativo Cummins <strong>Power</strong> Generation<br />

año 5 | número 67<br />

Donde<br />

Lativale – Laticínios Vale do Taquari, localizada<br />

en la ciudad de Estrela – RS.<br />

Suministro<br />

2 Grupos Generadores Cummins <strong>Power</strong><br />

Generation modelo C400 D6, de 500<br />

KVA (Standby) / 456 kVA (<strong>Prime</strong> <strong>Power</strong>),<br />

equipados con los Controles Digitales<br />

Cummins <strong>Power</strong>Command PCC3100 y el<br />

panel DMC1000.<br />

Aplicación<br />

Los Grupos Generadores operan en modo<br />

Standby (Emergencia) y <strong>Prime</strong> <strong>Power</strong> (Horario<br />

de Punta).<br />

Distribuidor<br />

Proyecto, instalación y soporte técnico<br />

realizados por el distribuidor local:<br />

Motormarc-SC – Distribuidora Meridional<br />

de Motores Cummins.<br />

Soluciones en energía<br />

Cummins mantiene la<br />

productividad de una gran<br />

industria del sector lácteo<br />

en el sur.<br />

Rio Grande do Sul es un estado brasileño<br />

que presenta fuerte desenvolvimiento en el<br />

segmento agropecuario. Uno de los factores<br />

que contribuyen para esa alta productividad<br />

son sus suelos fértiles y las lluvias regulares<br />

durante el año. El surgimiento de nuevas<br />

tecnologías volcadas al campo también<br />

hicieron que la región ganase destaque en la<br />

producción, abasteciendo al mercado interno<br />

y externo.<br />

Una prueba más de ese progreso fue la<br />

instalación de Lativale en el sur del país,<br />

responsable por generar crecimiento en<br />

el sector lácteo. Reconocida por ofrecer<br />

productos y servicios de calidad, la empresa<br />

llegó al éxito con la comercialización de leche<br />

en polvo. El proyecto, además de suplir las<br />

necesidades de la empresa, atiende a un<br />

viejo anhelo de la comunidad de la ciudad<br />

de Estrela: tener una industria de porte en<br />

el sector que más crece en la actualidad, el<br />

agro-negocio, generando empleos y colocando<br />

a la ciudad en una posición destacada en<br />

el escenario del mercado lácteo nacional e<br />

internacional.


Arriba, los 2 Grupos Generadores modelo C400 D6, que garantizan la reducción de los gastos con energía durante el horario de punta y energía<br />

continua en caso de emergencias. El sistema es controlado por los paneles DMC1000 (a la derecha).<br />

Energía presente en el desarrollo.<br />

La presencia de Lativale en Rio Grande do Sul<br />

proporciona crecimiento a la región. La empresa<br />

se encuentra en constante ascensión, debido<br />

a la expansión del sector. Para garantizar ese<br />

desenvolvimiento, fue necesario planificar una buena<br />

estructura para las instalaciones, que demandan gran<br />

cantidad de energía. ¿Cómo contar con una energía<br />

de calidad, capaz de suplir la falta en caso de falla en<br />

el suministro por parte de la concesionaria y, además,<br />

encontrar una solución para las altas tarifas cobradas<br />

durante el horario de punta, donde la energía es más<br />

cara para empresas?<br />

La respuesta para estas cuestiones, Promilk la encontró<br />

en las soluciones completas de energía Cummins<br />

<strong>Power</strong> Generation.<br />

Energía que demuestra calidad.<br />

Para obtener más informaciones consulte al distribuidor<br />

Cummins <strong>Power</strong> Generation más próximo:<br />

Confianza que garantiza resultados.<br />

Buscando garantizar un suministro de energía sin fallas<br />

indeseadas, así como reducir hasta 30% el gasto<br />

con energía eléctrica, Lativale adquirió, a través de<br />

la Distribuidora local, Motormarc-SC – Distribuidora<br />

Meridional de Motores Cummins, 2 Grupos Generadores<br />

modelo C400 D6 de 60Hz, con una potencia de<br />

500kVA (Standby) y 456 kVA (<strong>Prime</strong> <strong>Power</strong>). Ambos son<br />

equipados con motor Cummins NTA855-G5, movido<br />

a Diesel. Los modelos poseen Controladores Digitales<br />

Cummins <strong>Power</strong>Command PCC3100, además del panel<br />

de paralelismo y transferencia DMC1000.<br />

El equipo Cummins <strong>Power</strong> Generation acompañó el<br />

proyecto desde su concepción, dando soporte a los<br />

emprendedores. Después de la instalación de los Grupos<br />

Generadores, Lativale pudo comprobar el perfecto<br />

funcionamiento y las ventajas de la competencia técnica<br />

Cummins, manteniendo su productividad en constante<br />

crecimiento. Ello garantiza a la empresa la posibilidad<br />

de contribuir aún más con la expansión del sector<br />

agropecuario, además de obtener mayor destaque en el<br />

mercado lácteo nacional e internacional.<br />

La energía Cummins muestra, una vez más, ser la mejor solución para eventuales fallas de energía y<br />

economía en las altas tarifas. Lativale puede sentirse tranquila porque tiene confianza en que su servicio<br />

será ininterrumpido, lo que contribuye al crecimiento constante de su rentabilidad.<br />

Nuestra Energía trabajando para ti.<br />

Disque Energía: 0800-701-4701<br />

c 2011 | Cummins <strong>Power</strong> Generation y Cummins<br />

son marcas registradas de Cummins Inc.<br />

Cummins Ativa es una publicación mensual bajo la responsabilidad<br />

del Departamento de Marketing de Cummins <strong>Power</strong> Generation.<br />

Coordinación: Rafael D’Elia - rafael.delia@cummins.com<br />

Edición: New Mind - contato@newmind.com.br<br />

Todas las ediciones están disponibles en nuestro sitio.<br />

F-2296

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!