Descargar PDF - Correo del Orinoco

Lunes 29 de abril de 2013 Nº 99 Año 3 Cagua
2
Vamos a leer el cuento
“Campanero Nebuloso”
Simoncito cito cit ito to
Neruda le canta
a Simón Bolívar
Ayer comenzó plan masivo de vacunación
en todos los rincones del país
Este domingo 28 de abril, el
Ministerio del Poder Popular para la
Salud inició en todo el país el plan
masivo de vacunación, como parte
de la XI Semana de Vacunación de
América y la II Semana Mundial
de Inmunización. La Semana de
Vacunación en Venezuela llegará
hasta las comunidades de acceso
más difícil,y a las zonas de frontera.
3 Actualidad
7
Ecuador cuador lanzó
lanzó zó
nanosatélite satélite saté télite lit ite te
¡El próximo lunes
llegaremos
al número 100!
Edición especial
Animales sorprendentes
de Venezuela
Animales
sorprendentes
El puercoespín esperanza

2
Un canto a Bolívar
Pablo Neruda (*)
N° 99 • Lunes 29 de abril de 2013
Padre Nuestro
Que estás en la tierra, en el agua, en el aire
de toda nuestra extensa latitud silenciosa,
todo lleva tu nombre, padre, en nuestra morada:
tu apellido la caña levanta a la dulzura,
el estaño Bolívar tiene un fulgor Bolívar,
el pájaro Bolívar sobre el volcán Bolívar,
la patata, el salitre, las sombras especiales,
las corrientes, las vetas de fosfórica piedra,
todo lo nuestro viene de tu vida apagada,
tu herencia fueron ríos, llanuras, campanarios,
tu herencia es el pan nuestro de cada día, padre.
Tu pequeño cadáver de capitán valiente
ha extendido en lo inmenso su metálica forma,
de pronto salen dedos tuyos entre la nieve
y el austral pescador saca a la luz de pronto
tu sonrisa, tu voz palpitando en las redes.
De qué color la rosa que junto a tu alma alcemos?
Roja será la rosa que recuerde tu paso.
Cómo serán las manos que toquen tu ceniza?
Rojas serán las manos que en tu ceniza nacen.
Y cómo es la semilla de tu corazón muerto?
Es roja la semilla de tu corazón vivo.
Por eso es hoy la ronda de manos junto a ti.
Junto a mi mano hay otra y hay otra junto a ella,
y otra más, hasta el fondo del continente oscuro.
Y otra mano que tú no conociste entonces
viene también, Bolívar, a estrechar a la tuya:
de Teruel, de Madrid, del Jarama, del Ebro,
de la cárcel, del aire, de los muertos de España
llega esta mano roja que es hija de la tuya.
Capitán, combatiente, donde una boca
grita libertad, donde un oído escucha,
donde un soldado rojo rompe una frente parda,
donde un laurel de libres brota, donde una nueva
bandera se adorna con la sangre de nuestra insigne aurora,
Bolívar, capitán, se divisa tu rostro.
Otra vez entre pólvora y humo tu espada está naciendo.
Otra vez tu bandera con sangre se ha bordado.
Los malvados atacan tu semilla de nuevo,
clavado en otra cruz está el hijo del hombre.
• Coordinación General | Carolina Álvarez Arocha y Carlos Ortiz • Diseño Gráfico | Eduardo D’ Jesús
• Diagramadora | Mayermis Pérez • Ilustradores | Kabir Rojas, Manuel Loayza y César Mosquera
Cagua, Estado Aragua
Ilustración| Manuel Loayza
Pero hacia la esperanza nos conduce tu sombra,
el laurel y la luz de tu ejército rojo
a través de la noche de América con tu mirada mira.
Tus ojos que vigilan más allá de los mares,
más allá de los pueblos oprimidos y heridos,
más allá de las negras ciudades incendiadas,
tu voz nace de nuevo, tu mano otra vez nace:
tu ejército defiende las banderas sagradas:
la Libertad sacude las campanas sangrientas,
y un sonido terrible de dolores precede
la aurora enrojecida por la sangre del hombre.
Libertador, un mundo de paz nació en tus brazos.
La paz, el pan, el trigo de tu sangre nacieron,
de nuestra joven sangre venida de tu sangre
saldrán paz, pan y trigo para el mundo que haremos.
Yo conocí a Bolívar una mañana larga,
en Madrid, en la boca del Quinto Regimiento,
Padre, le dije, eres o no eres o quién eres?
Y mirando el Cuartel de la Montaña, dijo:
“Despierto cada cien años cuando despierta el pueblo”.
(*) Pablo Neruda (Chile, 1904–1973) Es uno de los poetas más grandes
de Nuestra América. Siempre estuvo del lado del pueblo, atento a sus
necesidades y sus luchas. Lo demostró con su vida y su escritura.
Teléfono
(0416) 636.92.12
Correo electrónico
elcorreoenlaescuela@gmail.com

En el estado Zulia
se construye
el Parque Eólico
de la Guajira
En un parque
eólico se
transforma la
energía que produce
el viento en energía
eléctrica. Esto se
logra gracias a un
aerogenerador, que
es como un molino
gigante que mueve
sus aspas con el
viento. Los parques
eólicos son muy
N° 99• Lunes 29 de abril de 2013
Ecuador lanzó su primer nanosatélite
Es el primero de su tipo para la transmisión de imágenes
de video desde el espacio
Fuente| TeleSUR Infografía| Ciudad Ccs
El pasado viernes 26
de abril Ecuador
lanzó su primer
nanosatélite. Se llama
Pegaso y es el primero
que fabrica y envía
al espacio este país
hermano.
El Pegaso fue
creado por la
Agencia Espacial
Civil Ecuatoriana y
tiene fines educativos
y científicos. Su
importantes, porque
generan energía
limpia, es decir, no
contaminante.
En el estado
Zulia, en la zona de
la Guajira se está
construyendo un
parque de este tipo.
La primera fase del
Parque Eólico de la
Guajira consta de
12 aerogeneradores
lanzamiento se realizó
en la base espacial
Jiuquan de China
mediante un cohete no
tripulado.
Se trata de un
nanosatélite porque es
muy pequeño, es un
cubo de 10 x 10 cm, del
tamaño aproximado de
un envase de cartón
de medio litro de jugo.
Su peso es de solo 1.200
gramos. Nuestro satélite
de los cuales 4 ya
están funcionando.
El proyecto total
se desarrollará
en 6 etapas
conformadas por 36
aerogeneradores y
logrará producir en sus
primeros resultados,
energía suficiente para
abastecer a más de
12 mil familias de La
Guajira”.
Simón Bolívar mide
más de 3 m y pesa
más de 5 toneladas.
La palabra “nano”
significa “una
millonésima”, y se usa
como prefijo para
nombrar dispositivos
electrónicos
en miniatura o
unidades de tiempo
muchísimo menores
a un segundo. Hay
nanochips, tan
pequeños que no
se ven. También
hay nanorrobots.
Un nanómetro es
equivalente a
0,000000001 metros.
En un milímetro
“caben” 1.000.000 de
nanómetros.
El presidente
de Ecuador
Rafael Correa, y el
primer astronauta
ecuatoriano e impulsor
del proyecto, Ronnie
Nader, también
celebraron el éxito del
lanzamiento.
El 1° de Mayo
recordamos las
luchas de la clase
trabajadora
El 1° de mayo fue
escogido como el
Día Internacional de
los trabajadores en
el Congreso Obrero
Socialista en París,
capital de Francia, en
1889. La selección de
esta fecha tiene su
origen en la conquista
de la jornada laboral
de 8 horas, así como
en homenaje a
quienes se sacrificaron
para lograrla.
El 1° de mayo de
1886 los sindicatos
de Estados Unidos
decidieron comenzar
una gran huelga
general para hacer
cumplir una ley que se
había aprobado en
1884 y establecía la
jornada de 8 horas.
Ese día 5.000
fábricas de Estados
Unidos dejaron de
funcionar porque
340.000 obreras y
3
obreros se declararon
en huelga. Gracias
a la unión y la
organización la
mayoría logró su
objetivo.
Sin embargo,
por orden de los
empresarios, en
Chicago la policía
atacó la huelga y
asesinó a más de
40 trabajadoras y
trabajadores. En esos
días también murieron
6 policías a causa
de la explosión de
una bomba casera
lanzada por un
desconocido en una
manifestación.
Los dirigentes
sindicales de Chicago
fueron señalados
como responsables y
fueron condenados
a muerte en un juicio
en el que nunca se
mostraron pruebas en
su contra.

4 Ilustraciones
N° 99 • Lunes 29 de abril de 2013
Campanero Nebuloso
Cuento de Laura Antillano (*)
Chiqui
tiene una
mascota,
en realidad dos,
¡no! Tres. Primero
está Campanero su
perro, un pequeño
cuadrúpedo de
largas orejas, que
siempre anda
espelucado, con
combinación
de pelambre
blanquinegra,
y como
característica
peculiar: un colmillo
delantero que
sobresale en su
boca, como si no
cupiera en la fila
de los dientes de
abajo, de modo
que cuando la
trompa se cierra el
diente se queda
afuera, como
detalle gracioso.
Los otros dos son
gatos, rayados de
amarillo, grandes
gatos de patas
prominentes e
imponente paso.
El más viejo,
Misito, es un
caballero
chapado a la
antigua, se mueve
con soltura y
lentitud, nunca
baja la cabeza, su
mirada en altiva
y lejana, mientras
que Ricardo, podría
decirse que es todo
lo contrario. Tiene
la misma estatura
del mayor, el mismo
color amarillo
en su rayado
combinatorio
con el blanco,
pero… luce tan
espelucado como
Campanero, ¿y
su conducta?
¡Qué manera
de comportarse!
Es un joven
desordenado,
de modales
despreocupados, a
quien Misito regaña
continuamente,
exigiéndole un
poco de orden.
Esta pandilla de
cuadrúpedos son
los compañeros de
Chiqui. Ella hoy está
de mudanza. Se irá
de su casa de Los
Dos Caminos a un
apartamento en
otro sector de la
ciudad, y tiene una
semana, ¡como
loca!, recogiendo
libros,
discos,
lápices,
cuadros,
fotografías,
zapatos,
sartenes,
tenedores
y cuchillos,
poncheras,
escobas,
cepillos,
cajas
por
| Kabir Rojas
aquí y cajas por
allá, pantalones y
camisas, cojines
y abrigos, trajes
de baño y toallas,
macetas con
flores y helechos,
y cuanta cosa te
puedes imaginar.
Hoy !por fin¡
parece que la
casita está vacía
y el camión con
la mudanza
lleno, el carrito
de Chiqui está
repleto también,
ella tiene cerca,
apenas al volante,
y a su lado y en el
asiento trasero no
cabe nada más,
enciende el motor
y a su lado Ricardo
y Misito se disponen
a emprender
viaje a nuevo
hogar, pero…
¿YCampanero?
¿DÓNDE ESTÁ
CAMPANERO?
Chiqui se
baja del auto y
corre a buscarlo,
llamándolo en
la casita vacía:
¡Campanero!

II PARTE TE
Chiqui ya tiene
todo lo suyo uyo en la
casa nueva, eva, en
el apartamento amento
nuevo, logró ogró meter
allí: libros, , discos,
lápices, cuadros,
fotografías, as,
zapatos,
sartenes,
tenedores es
y cuchillos, os,
poncheras, as,
escobas, ,
cepillos, cajas por
aquí y cajas ajas por
allá, pantalones y
camisas, cojines
y abrigos, trajes
de baño y toallas,
macetas con
flores y helechos,
y cuanta cosa te
puedes imaginar.
También Misito y
Ricardo con sus
platos de comer
y beber agua y la
alfombrita para la
siesta y la dormida
nocturna, pero…
¡falta Campanero!
Chiqui necesita
volver a ver a su
perrito del colmillo
descubierto, al
juguetón de la
N° 99 • Lunes 29 de abril de 2013
casa. Caminos, seis… pero Chiqui
Ahora,
donde antes vivía, no se cansa de
todos los días y de esa calle se buscar al tremendo
antes de irse a su pasa a la siguiente, de Campanero.
trabajo, prepara a la de más allá y al Cuando sus
carteles con fotos final a todas las del esperanzas
de Campanero, sector.
parecen empezar
donde escribe: Esos viajes se a…. ¡recibe una
“Este es mi perrito convierten en su llamada!
perdido, se llama paseo de cada día, –Señora Chiqui,
CAMPANERO, se y ¡nada! Chiqui se ¿usted es la de los
ruega a quien pregunta dónde cartelitos buscando
lo vea llamar al estará Campanero, a Campanero?
teléfono 555555 ¿quien será su –Sí, sí soy.
con corriente”. nuevo dueño?, ¿a –Pues, mire, yo
Va con martillo dónde habrá ido a soy una abuela.
y clavo y pega parar?, ¿comerá?, –Ajá.
sus carteles en ¿tendrá dónde –Tengo tres
árboles y donde se dormir?,¿quién lo simpáticas nietas.
los dejan colocar, paseará?
–Y…¿bueno?
por eso regresa Pasa un mes, dos –Mis nietas, me
todos los días a la meses, tres meses, trajeron el día de mi
calle de Los Dos cuatro, cinco, cumpleaños como
5
regalo…
–¿Sí?
¿Qué?
–Un
perrito
muy
parecido
al suyo
–A
Campanero.
–Podría ser él.
Chiqui se iluminó
y casi cantó:
“¡Campanero/
Campanero/Mi
compañero!”.
–Un momentico
–dijo la abuela–
No he dicho que
lo sea, sino que se
parece, yo estoy
muy apegada de
Nebuloso.
–Ah, se llama
Nebuloso.
–Así es…
–Y…¿entonces?,
dijo Chiqui, otra vez
viendo volar sus
esperanzas.
–Quiero
proponerle un
trato, porque veo
Contínua en la página 6

6
que usted está
muy triste por su
Campanero.
–Dígame, ¿cuál
trato, abuelita?
–Vamos a
reunirnos y yo llevo
a Nebuloso, si el
perrito al verla a
usted, muestra
que la conoce o la
reconoce.
–Ajá.
–Yo se lo entregó
porque debe ser
Campanero, pero si
no muestra ninguna
reacción, Nebuloso
es mío.
A Chiqui le
pareció justo el
trato, se despidió
de la abuela y
fijaron el día de la
reunión.
III PARTE
En los tres días
intermedios, los
nervios de Chiqui
se estiraban como
acordeones, en
lugar de tomar
café se bebía el
N° 99 • Lunes 29 de abril de 2013
Campanero Nebuloso Cuento de Laura Antillano (*)
Viene de la página 5
enjuague bucal,
se colocaba una
media roja y otra
de rayas azules,
no se peinaba,
encendía los
cepillos del
parabrisas sin que
lloviera y regaba las
plantas con leche
en lugar de agua.
Por fin llegó el
día y la a hora del
encuentro ntro y Chiqui
prácticamente camente
voló a Los Dos
Caminos, os, a la casa
de la abuelita, que
vivía tres es calles
más allá á de donde
había vivido ella
con Campanero,
ampanero,
Ricardo o y Misito.
Se bajó ajó de su
carrito y caminó
hasta la a esquina
que señaló ñaló la
abuela a para el
encuentro, ntro, cuando
estuvo allí, con un
largo y profundo
suspiro se preparó
para que ocurriera
lo que tenía que
ocurrir. Entonces
la abuela llegó,
acompañada de
sus dos nietas y
en brazos traían
a un peludo,
blanquinegro,
espelucado, de
orejas largas,
con un colmillito
sobresaliente quien
al ver a Chiqui…
¡tatatatán!, se
removió de los
brazos de la abuela
hasta salir de allí,
corriendo presuroso
hacia ella;
entonces saltó y
los dos se volvieron
un puro abrazo,
despeinados
y espelucados
(*) Laura Antillano nos dijo este cuento se lo contó su prima Chiqui, y nos dijo que “como toda literatura,
está hecha de verdades y mentiras”.
María Eugenia Armas “Chiqui”(Caracas,1959-2013) Fue profesora de danza, productora de cine y televisión
y realizadora de la serie infantil Y qué nombre le pondremos.
ambos, Chiqui lo
apretaba con toda
su alma, y alcanzó
a escuchar a la
abuelita diciendo:
–Adiós, Nebuloso.
Entonces Chiqui,
que se iba con
Campanero en
brazos, regresó y
le prometió a la
abuelita que lo
traería de visita
algunas tardes,
para que ella
se encontrara
con Nebuloso-
Campanero, y no
se olvidaran.

S olo una de las puercoespines que
se encuentran en la parte inferior,
es idéntica a la que está arriba
¿Cuál es?
A B
C D
¿Qué camino debe
seguir Chiqui para
encontrar a su
Campañero?
Puercoespín esperanza, de esta manera se podría traducir las
palabras Coendou speratus, nombre científico de una nueva especie
de puercoespín descubierta en la selva tropical de la mata atlántica
del noreste de Brasil.
Su descubrimiento fue publicadoel 5 de abril de este año. El
autor del estudio, Antonio Mendes Pontes, le puso ese nombre
(puercoespín esperanza) porque a pesar de que se encuentra
en peligro de extinción desea “tener esperanza por su futuro”.
Coandu-mirim, es el nombre que le dan en la localidad a los
puercoespines y speratus significa esperanza en latín.
Los coendúes o puercoespines de
cola larga son roedores que viven en
los árboles. Habitan en la región
tropical de América Central y del Sur.
Su cuerpo
es pequeño
Ilustraciones| César Mosquera
N° 99 • Lunes 29 de abril de 2013
El Puercoespín esperanza
Texto| Carmen V. Álvarez Ilustración| César Mosquera
Habita a media altura en la
selva y tiene hábitos nocturnos.
Durante el día duerme en el
hueco de los árboles.
La principal amenaza de esta
especie es la destrucción de
su hábitat.
Las púas dorsales
son de color café
oscuro con
puntas rojizas.
Parece
completamente
espinoso porque no
tiene pelos en su
espalda.
7
Mata atlántica: bosque
tropical ubicado entre Brasil,
Paraguay y Argentina vecina a
la selva tropical amazónica. Es
un área donde hay una
especial concentración de
biodiversidad.

8
“Tardes fuera de serie” cumplió 5 años
En el Correo del
Orinoco en la
Escuela estamos
muy felices por el
mensaje que nos
envió la profesora
Zenaida Sánchez.
¿Y por qué?
Sin embargo, no es
recomendable colorear
directamente el papel
fotográfico
Ella nos cuenta que
el programa Tardes
fuera de serie ya
cumplió 5 años.
Tardes fuera
de serie es un
programa educativo
La pintura existió antes que
la fotografía y muchas de las
técnicas que se aplicaron
en el óleo son heredadas en
el uso de la cámara.
Hoy en día existen programas
como Photoshop para editar la
imagen antes de imprimirla
dedicado a temas
relacionados tanto
con la escuela
como a servir a la
comunidad.
Se transmite todos
los miércoles
de 3:00 a 5:00
pm, por medio
de la emisora
comunitaria
Zamoranos 94.7.
En la
elaboración
y conducción
del programa
participan: Salomé
Vásquez, Isamar
En una fresca tarde María Lourdes se
encuentra en el estudio de su casa.
En Venezuela se empezó a usar
la pictografía a finales del siglo
XIX y se publicaron interesantes
muestras en una revista llamada
El Cojo Ilustrado.
Incluso desde la misma
cámara, celular o DS
González, Bárbara
Bayen, Bárbara
Márquez, Gustavo
Rojas (alumnas y
alumnos) Zenaida
Sánchez, Alcira
Torres, Mariana
Ruiz y Carlos
Decide experimentar y mezclar dos técnicas,
es decir, aplicar color encima de la fotografía.
María, ¿Qué haces?
Se ve muy interesante
Escobar (docentes).
Todas y todos
pertenecen al
colegio San Luis Rey
de Villa de Cura en
el estado Aragua.
¡FELICITACIONES!
Intento colorear
la fotografía