18.05.2013 Views

LA DOCTRINA SECRETA - Instituto Cultural Quetzalcoatl

LA DOCTRINA SECRETA - Instituto Cultural Quetzalcoatl

LA DOCTRINA SECRETA - Instituto Cultural Quetzalcoatl

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La Doctrina Secreta Tomo I Helena Petronila Blavatski<br />

27 — lo primero que despierta a la vida activa es el plástico Âkâsha, el Padre–Madre, el<br />

Espíritu y el Alma del Éter, o sea el Plano del Círculo. El Espacio es llamado la Madre, antes<br />

de su actividad cósmica, y el Padre–Madre en la primera etapa, de su despertar. En la<br />

Kabalah es también Padre–Madre–Hijo. Pero mientras en la doctrina oriental, éstos<br />

constituyen el Séptimo Principio del Universo Manifestado, o su Atma–Buddhi-Manas<br />

(Espíritu–Alma–Inteligencia), ramificándose y dividiéndose la Tríada en siete Principios<br />

cósmicos y en siete principios humanos; en la Kabalah occidental de los místicos cristianos,<br />

se considera la Triada o Trinidad, y entre sus ocultistas, el Jehovah macho–hembra, Jah–<br />

Havah. En esto estriba toda la diferencia entre las Trinidades esotérica y cristiana. Los<br />

místicos y los filósofos, los panteístas orientales y occidentales, sintetizan su Tríada<br />

pregenética en la abstracción divina pura. El ortodoxo, la antropomorfiza. Hiranyagarbha,<br />

Hari Samsâra 28 , las tres Hipóstasis del Espíritu que se manifiesta (el "Espíritu del Espíritu<br />

Supremo", con cuyo título saluda Prithivî, la Tierra, a Vishnu en su Avatâra primero), son las<br />

cualidades abstractas puramente metafísicas de la Formación, la Conservación y la<br />

Destrucción, y son las tres divinas Avasthâs (Hipóstasis) de lo que "no perece con las cosas<br />

creadas", Achyuta, nombre de Vishnu; mientras que el cristiano ortodoxo escinde su Deidad<br />

creadora personal en los tres, personajes de la Trinidad, y no admite ninguna Deidad<br />

superior. Esta última es, en Ocultismo, el Triángulo abstracto; para el ortodoxo, es el Cubo<br />

perfecto. El dios creador o los dioses reunidos, son considerados por, el filósofo oriental<br />

como Bhrântidarshanatah, "falsas apariencias", algo "concebido, por razón de apariencias<br />

erróneas, como una forma material", y que se explica como procedente del concepto ilusorio<br />

del Alma humana personal y egotista (el Quinto Principio inferior). La traducción corregida<br />

que aparece en las notas de Fitzedward Hall, a la versión de Wilson del Vishnu Purâna, lo<br />

expresa de un modo feliz: "Brahmâ en su totalidad, tiene esencialmente el aspecto de<br />

Prakriti, así desplegado como sin desplegar (Mûlaprakriti), y también el aspecto del Espíritu y<br />

el aspecto del Tiempo. El Espíritu, ¡oh tú, dos veces nacido!, es el aspecto principal del<br />

Brahmâ Supremo 29 . El aspecto siguiente es doble: Prakriti, a la vez desplegado y sin<br />

desplegar; y el último es el Tiempo". A Cronos se le presenta también en la teogonía órfica<br />

como siendo un Dios o agente engendrado.<br />

27 No son los organismos físicos los que permanecen en statu quo, y menos aún sus<br />

principios psíquicos, durante los grandes Pralayas Cósmicos o los Solares, sino<br />

únicamente sus fotografías, âkâshicas o astrales. Pero durante los Pralayas Menores,<br />

los planetas, una vez sumidos en la "Noche", permanecen intactos, aunque muertos, a<br />

la manera de un enorme animal que, sepultado en los hielos polares, se conserva lo<br />

mismo durante largos períodos.<br />

28 Esto es: Brahmâ, Vishnu y Shiva. (N. de los Traductores.)<br />

29 Spencer, a pesar de que lo mismo que Schopenhauer y que von Hartmann,<br />

únicamente reflejó un aspecto de los antiguos filósofos esotéricos, y, por lo tanto,<br />

conduce a sus lectores a la lúgubre orilla de la desesperación agnóstica,<br />

reverentemente formula así el gran misterio: "lo que permanece inmutable en cantidad,<br />

aunque siempre cambiando de formas bajo estas apariencias sensibles que el<br />

Universo nos presenta, es un poder desconocido e incognoscible, al que nos vemos<br />

obligados a reconocer como ilimitado en el Espacio, y sin principio ni fin en el Tiempo".<br />

Sólo la Teología pretenciosa se atreve a medir el Infinito y a descorrer el velo que<br />

cubre a lo Insondable e Incognoscible; jamás lo hace la Ciencia ni la Filosofía.<br />

<strong>Instituto</strong> <strong>Cultural</strong> <strong>Quetzalcoatl</strong> www.samaelgnosis.net Página No. 67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!