LA DOCTRINA SECRETA - Instituto Cultural Quetzalcoatl
LA DOCTRINA SECRETA - Instituto Cultural Quetzalcoatl LA DOCTRINA SECRETA - Instituto Cultural Quetzalcoatl
La Doctrina Secreta Tomo I Helena Petronila Blavatski 27 El Mundo Umbroso de la Forma Primitiva, o lo Intelectual. (a) Este trazar de "líneas espirales" se refiere tanto a la evolución de los Principios del Hombre como a la de los de la Naturaleza; evolución que tiene lugar gradualmente, como sucede con todas las demás cosas en la Naturaleza. El Sexto Principio en el Hombre (Buddhi, el Alma Divina), si bien un mero soplo en nuestras concepciones, es, sin embargo, algo material, cuando se le compara con el Espíritu Divino (Âtmâ), del cual es el mensajero o vehículo. Fohat, en su calidad de Amor Divino (Eros), el poder eléctrico de afinidad y de simpatía, se representa alegóricamente como tratando de unir el Espíritu puro, el Rayo inseparable del Uno Absoluto, con el Alma, constituyendo los dos la Mónada en el Hombre, y en la Naturaleza el primer eslabón entre lo siempre incondicionado y lo manifestado. "El Primero es ahora el Segundo [Mundo]" —de los Lipikas— se refiere a lo mismo. (b), E1 "Ejército" en cada ángulo es la Hueste de Seres Angélicos (Dhyân Chohans), designados para guiar y velar sobre cada región respectiva, desde el principio hasta el fin del Manvantara. Ellos son los "Místicos Vigilantes" de los kabalistas cristianos y alquimistas, y están numerados tanto simbólica como cosmogónicamente, con el sistema numérico del Universo. Los números con que estos Seres celestiales se hallan relacionados, son sumamente difíciles de explicar; pues cada número se refiere a varios grupos de distintas ideas, según el grupo particular de "Ángeles" que se pretende representar. En esto está el nodus del estudio del simbolismo, respecto del cual tantos sabios, incapaces de desatarlo, han preferido conducirse como Alejandro con el nudo gordiano; de aquí, como resultado directo, conceptos y enseñanzas erróneos. (c) El "Primero es el Segundo", porque el "Primero" no puede realmente ser numerado o considerado como tal, pues es el reino del noúmeno en su manifestación primaria, el umbral del Mundo de la Verdad, o Sat, al través del cual la energía directa que radia de la Realidad Una (la Deidad Sin Nombre) llega a nosotros. Aquí el intraducible término Sat, (Seidad) es probable que de nuevo origine un concepto erróneo, desde el momento que aquello que es manifestado no puede ser Sat, sino algo fenomenal, no eterno, ni aun, en verdad, sempiterno. Es coevo y coexistente con la Vida Una, "Sin Segundo"; pero, como manifestación, es aún Mâyâ, como el resto. Este "Mundo de la Verdad" puede únicamente describirse, según el Comentario, como "una estrella resplandeciente desprendida del Corazón de la Eternidad; el faro de esperanza, de cuyos Siete Rayos penden los Siete Mundos del Ser". Verdaderamente es así, puesto que éstos son las Siete Luces cuyas reflexiones constituyen las inmortales Mónadas humanas, el Âtmâ, o el Espíritu irradiador de cada criatura de la familia humana. Primero esta Luz Septenaria; después el "Mundo Divino" —las innumerables luces encendidas en la Luz primitiva—, los Buddhis o Almas Divinas sin forma, del último Mundo Arûpa (informe); la "Suma Total", según el lenguaje misterioso de la antigua Estancia. En el Catecismo, el Maestro pregunta al discípulo: "Levanta tu cabeza, ¡oh Lanú!; ¿ves una o innumerables luces encima de ti, ardiendo en el cielo obscuro de la medianoche?" "Yo percibo una Llama, ¡oh Gurudeva!; veo innumerables y no separadas centellas que en ella brillan". "Dices bien, Y ahora mira en torno de ti, y en ti mismo, aquella luz que arde dentro de ti, ¿la sientes de alguna manera diferente de la luz que brilla en tus hermanos los hombres?" Instituto Cultural Quetzalcoatl www.samaelgnosis.net Página No. 138
La Doctrina Secreta Tomo I Helena Petronila Blavatski "No es en modo alguno diferente, aunque el prisionero es mantenido en cautiverio por el Karma, y aunque sus vestiduras exteriores engañan al ignorante, al decir: "Tu alma y Mi Alma". La ley fundamental en la Ciencia Oculta es la unidad radical de la última esencia de cada parte constituyente de los compuestos de la Naturaleza, desde la estrella al átomo mineral, desde el más elevado Dhyân Chohan hasta el más pequeño infusorio, en la acepción completa de la palabra, y ya se aplique al mundo espiritual, al intelectual o al físico. "La Deidad es un despliegue infinito, sin límites" —dice un axioma oculto—; de aquí, como se ha hecho observar, procede el nombre de Brahmâ 28. 28 En el Rig Veda encontramos los nombres Brahmanaspati y Brihaspati, alternando y equivalente uno a otro. Véase también Brihadâranyaka Upanishad; Brihaspati es una deidad llamada "el Padre de los Dioses". En el culto más primitivo del mundo, el del Sol y del Fuego, existe una profunda filosofía. De todos los Elementos conocidos por la ciencia física, el Fuego es el que siempre eludió un análisis definido. Se asegura confiadamente que el aire es una mezcla que contiene los gases oxígeno y nitrógeno. Consideramos al Universo y a la Tierra como materia constituida por moléculas químicas definidas. Hablamos de las diez Tierras primitivas, dándole a cada una un nombre griego o latino. Decimos que el agua es, químicamente, un compuesto de oxígeno y de hidrógeno. Pero, ¿qué es el Fuego? Se nos contesta gravemente que es el efecto de la combustión. Es calor, luz, movimiento, y, en general, una correlación de fuerzas físicas y químicas. Esta definición científica es filosóficamente complementada por la teología del Diccionario de Webster, que explica el fuego como "el instrumento de castigo, o el castigo del impenitente en otro estado"; el "estado" —sea dicho de paso— se supone que es espiritual; pero, ¡ay!, la presencia del fuego parecería una prueba convincente de su naturaleza material. Sin embargo, hablando de la ilusión de mirar a los fenómenos como sencillos a causa de ser familiares, dice el profesor Bain: Hechos muy familiares parecen no necesitar explicación alguna, y ser al propio tiempo medios para explicar cualquier cosa que les pueda ser asimilada. Así, la ebullición de un líquido y su evaporación, se supone que es un fenómeno muy sencillo y que no requiere ninguna aclaración, y se le considera como una explicación satisfactoria de fenómenos más raros. Que el agua tenga que agotarse, es para la mente ignorante una cosa por completo inteligible; mientras que para el hombre que conoce la ciencia física, el estado líquido es anómalo e inexplicable. El encender fuego con una llama es una gran dificultad científica, aunque pocas personas lo creen así 20 . 29 Logic, II, 125. ¿Qué es lo que dice la enseñanza esotérica respecto del Fuego? "El Fuego es la reflexión mas perfecta y no adulterada, tanto en los Cielos como en la Tierra, de la Llama Una. Es la Vida y la Muerte, el origen y el fin de todas las cosas materiales. Es Substancia divina". Así es que no sólo el adorador del Fuego, el parsi, sino que aun las mismas tribus nómadas salvajes de América, que se proclaman a sí mismas "nacidas del fuego", demuestran más ciencia en sus creencias y más verdad en sus supersticiones, que todas las especulaciones de la física y de la erudición modernas. El cristiano que dice "Dios es un Fuego viviente", y habla de las "Lenguas de Fuego" del Pentecostés, y de la "zarza ardiendo" de Moisés, es tan Instituto Cultural Quetzalcoatl www.samaelgnosis.net Página No. 139
- Page 87 and 88: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 89 and 90: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 91 and 92: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 93 and 94: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 95 and 96: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 97 and 98: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 99 and 100: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 101 and 102: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 103 and 104: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 105 and 106: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 107 and 108: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 109 and 110: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 111 and 112: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 113 and 114: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 115 and 116: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 117 and 118: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 119 and 120: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 121 and 122: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 123 and 124: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 125 and 126: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 127 and 128: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 129 and 130: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 131 and 132: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 133 and 134: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 135 and 136: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 137: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 141 and 142: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 143 and 144: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 145 and 146: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 147 and 148: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 149 and 150: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 151 and 152: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 153 and 154: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 155 and 156: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 157 and 158: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 159 and 160: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 161 and 162: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 163 and 164: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 165 and 166: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 167 and 168: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 169 and 170: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 171 and 172: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 173 and 174: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 175 and 176: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 177 and 178: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 179 and 180: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 181 and 182: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 183 and 184: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 185 and 186: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
- Page 187 and 188: La Doctrina Secreta Tomo I Helena P
La Doctrina Secreta Tomo I Helena Petronila Blavatski<br />
"No es en modo alguno diferente, aunque el prisionero es mantenido en cautiverio por el<br />
Karma, y aunque sus vestiduras exteriores engañan al ignorante, al decir: "Tu alma y Mi<br />
Alma".<br />
La ley fundamental en la Ciencia Oculta es la unidad radical de la última esencia de cada<br />
parte constituyente de los compuestos de la Naturaleza, desde la estrella al átomo mineral,<br />
desde el más elevado Dhyân Chohan hasta el más pequeño infusorio, en la acepción<br />
completa de la palabra, y ya se aplique al mundo espiritual, al intelectual o al físico. "La<br />
Deidad es un despliegue infinito, sin límites" —dice un axioma oculto—; de aquí, como se ha<br />
hecho observar, procede el nombre de Brahmâ 28.<br />
28 En el Rig Veda encontramos los nombres Brahmanaspati y Brihaspati, alternando y<br />
equivalente uno a otro. Véase también Brihadâranyaka Upanishad; Brihaspati es una<br />
deidad llamada "el Padre de los Dioses".<br />
En el culto más primitivo del mundo, el del Sol y del Fuego, existe una profunda filosofía.<br />
De todos los Elementos conocidos por la ciencia física, el Fuego es el que siempre eludió un<br />
análisis definido. Se asegura confiadamente que el aire es una mezcla que contiene los<br />
gases oxígeno y nitrógeno. Consideramos al Universo y a la Tierra como materia constituida<br />
por moléculas químicas definidas. Hablamos de las diez Tierras primitivas, dándole a cada<br />
una un nombre griego o latino. Decimos que el agua es, químicamente, un compuesto de<br />
oxígeno y de hidrógeno. Pero, ¿qué es el Fuego? Se nos contesta gravemente que es el<br />
efecto de la combustión. Es calor, luz, movimiento, y, en general, una correlación de fuerzas<br />
físicas y químicas. Esta definición científica es filosóficamente complementada por la teología<br />
del Diccionario de Webster, que explica el fuego como "el instrumento de castigo, o el castigo<br />
del impenitente en otro estado"; el "estado" —sea dicho de paso— se supone que es<br />
espiritual; pero, ¡ay!, la presencia del fuego parecería una prueba convincente de su<br />
naturaleza material. Sin embargo, hablando de la ilusión de mirar a los fenómenos como<br />
sencillos a causa de ser familiares, dice el profesor Bain:<br />
Hechos muy familiares parecen no necesitar explicación alguna, y ser al propio tiempo<br />
medios para explicar cualquier cosa que les pueda ser asimilada. Así, la ebullición de un<br />
líquido y su evaporación, se supone que es un fenómeno muy sencillo y que no requiere<br />
ninguna aclaración, y se le considera como una explicación satisfactoria de fenómenos más<br />
raros. Que el agua tenga que agotarse, es para la mente ignorante una cosa por completo<br />
inteligible; mientras que para el hombre que conoce la ciencia física, el estado líquido es<br />
anómalo e inexplicable. El encender fuego con una llama es una gran dificultad científica,<br />
aunque pocas personas lo creen así 20 .<br />
29 Logic, II, 125.<br />
¿Qué es lo que dice la enseñanza esotérica respecto del Fuego? "El Fuego es la reflexión<br />
mas perfecta y no adulterada, tanto en los Cielos como en la Tierra, de la Llama Una. Es la<br />
Vida y la Muerte, el origen y el fin de todas las cosas materiales. Es Substancia divina". Así<br />
es que no sólo el adorador del Fuego, el parsi, sino que aun las mismas tribus nómadas<br />
salvajes de América, que se proclaman a sí mismas "nacidas del fuego", demuestran más<br />
ciencia en sus creencias y más verdad en sus supersticiones, que todas las especulaciones<br />
de la física y de la erudición modernas. El cristiano que dice "Dios es un Fuego viviente", y<br />
habla de las "Lenguas de Fuego" del Pentecostés, y de la "zarza ardiendo" de Moisés, es tan<br />
<strong>Instituto</strong> <strong>Cultural</strong> <strong>Quetzalcoatl</strong> www.samaelgnosis.net Página No. 139