17.05.2013 Views

Impresiones de viaje : escritas por una abuela para sus nietos

Impresiones de viaje : escritas por una abuela para sus nietos

Impresiones de viaje : escritas por una abuela para sus nietos

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

*<br />

<strong>Impresiones</strong> <strong>de</strong> <strong>viaje</strong> (<strong>escritas</strong> <strong>por</strong> <strong>una</strong> <strong>abuela</strong> <strong>para</strong> <strong>sus</strong> <strong>nietos</strong>)<br />

que es chiquito y con vidrio y todo; la pintura borrosa y <strong>de</strong>sconchada. Allí se<br />

estima más en el bellísimo cuadro el recuerdo <strong>de</strong> que fue <strong>de</strong>l gran pintor. Había<br />

muchísima gente extasiada. “¡Qué primor!”. Da tristeza pensar que el tiempo<br />

acaba al fin con lo que queda <strong>de</strong> él. De los <strong>de</strong>más cuadros, imposible hablar: ni<br />

la memoria ni la inteligencia alcanzan. Recuerdo uno solamente que me llamó<br />

la atención entre todos: Los <strong>de</strong>sposorios <strong>de</strong> Santa Catalina, <strong>por</strong> el Correggio. es<br />

un cuadro <strong>de</strong> belleza i<strong>de</strong>al sólo com<strong>para</strong>ble a los <strong>de</strong> Rafael.<br />

en cuanto a la gran Catedral <strong>de</strong> París, 55 situada en La Cité, se ve al momento<br />

que les falta altura a las torres; las estatuas <strong>de</strong> los pórticos son muy bellas, aunque<br />

algo mutiladas. el tesoro sí no hay palabras <strong>para</strong> <strong>de</strong>scribirlo, <strong>por</strong> su valor y<br />

belleza. La sola custodia es un sol <strong>de</strong> diamantes y <strong>de</strong> otras piedras <strong>de</strong> las más<br />

valiosas.<br />

Del cementerio <strong>de</strong>l Padre Lachaise lo más hermoso, sin duda, es el monumento<br />

<strong>de</strong> los muertos, que se levanta imponente frente a la entrada, con figuras<br />

bellas y sugestivas: supone la entrada <strong>por</strong> la tétrica y fatal puerta; la inscripción,<br />

que tiene es <strong>una</strong> sentencia bíblica, que no recuerdo. 56 Hay muchas tumbas interesantes<br />

<strong>de</strong> personajes notables <strong>de</strong> francia, <strong>de</strong> literatos, <strong>de</strong> poetas, como la <strong>de</strong><br />

Alfredo <strong>de</strong> Musset, y <strong>de</strong> muchos otros; aquélla está bajo un árbol, que la cubre<br />

con <strong>sus</strong> ramas; tiene a<strong>de</strong>más <strong>una</strong> inscripción con versos suyos, que le sirve <strong>de</strong><br />

epitafio. La <strong>de</strong> Abelardo y eloísa también me la enseñaron; pero yo consi<strong>de</strong>ro<br />

esto pura leyenda, lo mismo que la <strong>de</strong> la Dama <strong>de</strong> las Camelias, que muestran<br />

en otro cementerio. Quisiera <strong>de</strong>scribirles otros monumentos notables, pero sería<br />

tarea larga y difícil.<br />

La torre eiffel no hay <strong>para</strong> qué <strong>de</strong>scribirla. Lo sensacional consiste en la<br />

subida hasta su término, <strong>de</strong> don<strong>de</strong> se abarca el panorama <strong>de</strong> la ciudad, con <strong>sus</strong><br />

edificios todos, <strong>sus</strong> bellos palacios, <strong>sus</strong> bulevares, bosques y jardines; la isla <strong>de</strong> La<br />

Cité y Montmartre, con su templo <strong>de</strong>stacado sobre el cielo; los puentes sobre<br />

el Sena y el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l manso e histórico río; todo esto forma un cuadro<br />

fascinador. Con justicia es llamada esta gran urbe la “Ciudad Luz”.<br />

55 Catedral <strong>de</strong> Notre Dame.<br />

56 Cementerio Père Lachaise: en un principio perteneció a la comunidad jesuita que estableció en<br />

este espacio un lugar <strong>de</strong> reposo. Recibió este nombre en honor al jesuita françois d’Aix <strong>de</strong> la<br />

Chaise, quien fue confesor <strong>de</strong>l Rey Luis XIV. en cuanto al monumento, es obra <strong>de</strong> Paul-Albert<br />

Bartholomé; la inscripción a la que se refiere Isabel, dice: “Sur ceux qui habitaient la pays <strong>de</strong><br />

l’ombre <strong>de</strong> la mort une lumière resplandit” (Sobre aquellos que habitan el país en sombra <strong>de</strong> la<br />

muerte, <strong>una</strong> luz resplan<strong>de</strong>ce).<br />

*<br />

60

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!