Impresiones de viaje : escritas por una abuela para sus nietos

XXII
A las ocho de la noche estuvo en el hotel el empleado de la Agencia Lubin,
un joven español de apellido Gómez, muy simpático y atento, que nos quería
acompañar a San Nazario, hasta dejarnos a bordo. No había para pasar la noche
puestos suficientes en los coches-cama. Claudino y Pedro tuvieron que dormir
sentados en sillas. A Barbarita y a Sofía les arreglaron dormida en un apartamento,
donde se estaba durante el día, en compañía de un señor toledo y de sus
hijas que venían para Venezuela. A mí me tocó un puesto, que Barbarita había
rehusado, en un coche-cama, con un compañero desconocido. Quise acostarme
inmediatamente primero que él, y para coger sueño antes que el tren se pusiera
en movimiento.
Me fui con esta intención a inspeccionar el apartamento, que estaba contiguo
al de ellas. Mi desconsuelo fue grande al ver el compañero que había tocado
en suerte. era un señor antipático y desatento. Vio que luchaba por sacar el
catre para extenderlo, pues estaba doblado, con sus colchones y mantas, contra
la pared. en vano tiraba de las argollas: no salía. Él muy atento no se tomó la
molestia de ayudarme. Ya supondrán que si a mí me desagradó tanto el compañero,
a él le debió “saber a cucaracha” la compañera. Después de forcejear
en vano por sacar la cama, y no viendo a ningún camarero por allí, me fui al
encuentro del señor toledo, y sin preámbulos, le propuse que cambiásemos
camas, que no me había gustado el compañero. Muy risueño me contestó que
no tenía inconveniente, pero que yo salía perdiendo en el cambio. Él se pasó
con su maleta y me trajo la mía, muy encantado. Barbarita y Sofía también
se encantaron, pues supónganse lo penoso para ellas tener que dormir en esa
*
160