Pulsera de identificación sanguínea - St. Jude Children's Research ...

En algún momento del tratamiento en St. Jude, es posible que su niño necesite productos sanguíneos, como
glóbulos rojos, plaquetas, sangre total, glóbulos blancos, o plasma fresco congelado. Antes de que su niño
pueda recibir productos sanguíneos el personal tiene que analizar su sangre para determinar el tipo. Este
procedimiento se denomina “tipificación” a través del cual se analiza si el tipo de sangre del paciente es
compatible con la del donante y de esta forma ayudar a evitar reacciones alérgicas y otros problemas graves.
Cuando se toma la muestra de sangre (generalmente llamado “tipificación y clasificación del grupo
sanguíneo”), el personal de Enfermería colocará un brazalete o pulsera de identificación (ID) del banco de
sangre en el paciente. La pulsera o brazalete tiene información específica que se utilizará más tarde para
identificar al paciente cuando una transfusión de sangre sea necesaria. La pulsera de identificación sanguínea
ayuda a garantizar la seguridad de su niño.
¿
Generalmente el personal recoge una muestra de sangre para la “tipificación y la clasificación del tipo
sanguíneo” y le colocará una pulsera si el médico piensa que su niño necesita una transfusión de glóbulos
rojos o granulocitos. La pulsera sanguínea también se puede colocar si el personal está preparando a su niño
para una cirugía. Si a su niño lo van a operar del brazo o de una pierna, por favor asegúrese de que el personal
de Enfermería le coloque la pulsera en el brazo o la pierna que no será parte de la operación.
Su niño no necesita un análisis de “tipificación y clasificación” de sangre o una pulsera de identificación
sanguínea para una transfusión de plasma o plaquetas salvo que la tipificación nunca se haya hecho en St.
Jude en el pasado.
¿
Si la pulsera se sale o se pierde, avísele al personal de Enfermería inmediatamente, para que puedan tomar y
analizar otra muestra de sangre, si fuera necesario. Si su niño no tiene la pulsera de identificación sanguínea
cuando sea el momento de hacerle una transfusión o para una cirugía, el procedimiento puede demorarse
varias horas mientras que se toma otra muestra y es analizada en el laboratorio. La pulsera perderá validez si
usted u otra persona la corta o retira, aunque luego la pegue y se la vuelva a colocar a su niño.
¿
El personal envía la muestra de sangre de su niño al banco de sangre para ser analizado y comparado con la
sangre del donante que hay disponible. Los dos tipos de sangre deben ser compatibles para garantizar una
El propósito de este documento no es reemplazar el cuidado y la atención de su médico u otros servicios médicos profesionales. Nuestro objetivo
es que usted desempeñe un papel activo en su cuidado y tratamiento; para este efecto, le proporcionamos información y educación. Consulte a
su médico si tiene preguntas o dudas sobre su salud o sobre alternativas para un tratamiento específico.
Derechos reservados © 2012 St. Jude Children's Research Hospital www.stjude.org Página 1 de 2
Revisado en noviembre de 2012 (Revised 11/12)

transfusión segura. Cuando sea el momento de dar sangre, el personal tendrá que comparar el número que
aparece en la pulsera con el número que aparece en el producto sanguíneo para asegurarse de que coincidan.
El personal también controlará la pulsera de identificación del paciente que deberá tener el nombre y el
número de historia clínica de su niño y de esta forma asegurarse de que su niño sea el receptor correcto de la
sangre. Si los números no coinciden, no se puede dar la sangre. Para mas información sobre como recibir los
productos sanguíneos, lea la guía instructiva “Sabe usted…Recibiendo una transfusión de sangre”.
¿
Después de que se le toma la muestra de sangre a su niño, se puede usar la pulsera de identificación sanguínea
durante 72 horas (3 días). La pulsera de identificación sanguínea se debe colocar en forma segura en el brazo
o la pierna de su niño para que no se salga. No se la saque hasta que hayan pasado 72 horas. Esto evitará
demoras en el tratamiento si su niño necesita productos sanguíneos.
¿
Si tiene preguntas sobre la pulsera de identificación sanguínea o las transfusiones de productos sanguíneos, le
pedimos que hable con el personal de la clínica se su niño.
El propósito de este documento no es reemplazar el cuidado y la atención de su médico u otros servicios médicos profesionales. Nuestro objetivo
es que usted desempeñe un papel activo en su cuidado y tratamiento; para este efecto, le proporcionamos información y educación. Consulte a
su médico si tiene preguntas o dudas sobre su salud o sobre alternativas para un tratamiento específico.
Derechos reservados © 2012 St. Jude Children's Research Hospital www.stjude.org Página 2 de 2
Revisado en noviembre de 2012 (Revised 11/12)