17.05.2013 Views

001-344 Goethe y Schiller.qxd:Maquetación 1 - Tusquets Editores

001-344 Goethe y Schiller.qxd:Maquetación 1 - Tusquets Editores

001-344 Goethe y Schiller.qxd:Maquetación 1 - Tusquets Editores

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

yo permanezco sentado entre mis ventanas con cristales de papel,<br />

y ante mí sólo tengo papel». 13 <strong>Schiller</strong>, entre sus ventanas de<br />

cristales de papel, tenía excesiva fuerza de reflexión. Su materia vivencial<br />

no consumía completamente su potencia espiritual. Podía<br />

ponerla a disposición del amigo, para servir a éste de espejo y enriquecerse<br />

él mismo con algo de mundo. En <strong>Goethe</strong> se le ofrecía<br />

un continente completamente distinto, si no para tomar posesión<br />

de él, por lo menos para explorarlo. Además, <strong>Goethe</strong>, genio de<br />

la intuición, le hizo adquirir confianza en las fuerzas del inconsciente.<br />

Sólo gracias a la amistad con <strong>Goethe</strong> aprendió <strong>Schiller</strong> que<br />

los impulsos creadores radican en un ámbito que «por su naturaleza»<br />

no puede ser comprendido. 14 Ambos se complementaban de<br />

manera prodigiosa: uno cuidaba de la claridad y de la conciencia,<br />

y el otro del vínculo creador con lo oscuro e inconsciente. Su<br />

ideal común era lograr unir las dos regiones: la idea y la experiencia,<br />

la libertad y la naturaleza, el concepto y lo ambiguo. Ellos<br />

mismos, y más todavía la posteridad, llamaron a eso «lo clásico».<br />

Los amigos eran fuente de alegrías el uno para el otro y se<br />

ayudaban mutuamente. «Continúe», escribe <strong>Goethe</strong>, «familiarizándome<br />

con mi propia obra», 15 y <strong>Schiller</strong> responde: «Me admira<br />

y fascina el rico cambio de su fantasía, y, aunque no pueda<br />

caminar al mismo ritmo, seguirlo con la mirada es ya un disfrute<br />

y una ganancia para mí». 16<br />

Con la muerte de <strong>Schiller</strong>, <strong>Goethe</strong> sabía que también tocaba<br />

a su fin una época de su vida. Tan íntima había llegado a ser con<br />

el tiempo la relación entre ambos, que <strong>Goethe</strong> confesaba a Zelter,<br />

el amigo de los años tardíos: «Pensé que me perdía a mí mismo,<br />

y lo cierto es que pierdo a un amigo y, con él, la mitad de<br />

mi existencia». 17<br />

<strong>Schiller</strong> murió sin poder extraer un balance concluyente de<br />

esta amistad. Estaba inmerso todavía en el trabajo, en el trabajo<br />

común. Examinaba precisamente las anotaciones de <strong>Goethe</strong> sobre<br />

Diderot, y en su última carta escribe: «Ahora, me veo en este<br />

[...] artículo metido en cierta controversia con usted». 18<br />

Esta amistad, tan rica en matices e historias, fue, no obstante,<br />

ante todo esto: una conversación en tono de controversia hasta el<br />

final. Y por eso podemos extraer tanto de ella.<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!