breve historia de las leyendas medievales - Ediciones Nowtilus

Breve historia de las leyendas medievales
cedióle renombre: fue famoso Beowulf»; y a escenas
de la creación en el Antiguo Testamento para justificar
la existencia de Gréndel:
Desde tiempos remotos vivía esta fiera entre
gente infernal, padeciendo la pena que Dios infligió
a Caín y a su raza. Castigó duramente el
Señor de la Gloria la muerte de Abel, no obtuvo
Caín de su hazaña provecho: Dios le exilió y
apartó de los hombres. Es de él que descienden
los seres malignos, los ogros y silfos.
Estos elementos no pueden borrar el espíritu
pagano del poema original, son añadidos posteriores
que intentan crear un paralelismo con la lucha entre el
bien y el mal en el cristianismo.
Sus 3.182 versos narran tres hazañas de Beowulf
ordenadas de menor a mayor dificultad y con diferente
grado de motivación, que van desde el heroísmo
juvenil a las obligaciones de un rey. En realidad,
podemos hablar de dos poemas en uno solo, el pri -
mero narra las gestas de Beowulf en Dinamarca ayu -
dando al rey Rodgar contra Gréndel y su madre; y el
segundo es el enfrentamiento con el dragón en el país
de los gautas que le lleva a la muerte siendo ya un
anciano.
El final trágico del poema muestra los límites de
Beowulf. La leyenda pagana sugiere que el ideal
heroico está vacío después de la muerte ya que no hay
nada más allá de ella. Por contra, la muerte del héroe
cristiano siempre estaba dentro de un objetivo más
grande, como por ejemplo salvar a la cristiandad del
peligro musulmán. El ideal cristiano de la Edad Media
va más allá de la propia heroicidad y está marcado por
la redención y el destino.
27