"Quién amuralla una voz (Recuperando la voz de los ... - Agrega

86
o al mismo tiempo por otros regímenes fascistas, puso de relieve la importancia que los
vencedores dieron a cárceles y campos de concentración. Arendt se refirió al uso que los
regímenes totalitarios dieron a los campos de concentración, aunque puede hacerse extensivo a
los diversos sistemas de reclusión empleados por estos regímenes.
"La inutilidad de los campos, la declaración cínica de su antiutilidad
es sólo una apariencia. En realidad son más útiles a la salvaguardia del poder
del régimen que cualquiera de sus instituciones.
Sin los campos de concentración, sin el miedo mal definido que
inspiran, sin las posibilidades muy bien definidas que ofrecen al marco de la
dominación totalitaria..., un estado totalitario nunca podría inspirar ese
fanatismo a las tropas que constituyen su núcleo, ni mantener a todo un
pueblo en una apatía tan completa...
totalitarios".
La reivindicación del poder ilimitado forma parte de los regímenes
ARENDT en Les origines du totalitarisme, pp. 807-808. Ed. Gallimard, Paris, 2002
No se pueden entender las prisiones, los campos de concentración, los Batallones
disciplinarios y otras formas de reclusión si no se encuadran en la estructura del Nuevo
Régimen que buscaba la eliminación del sistema republicano a través de los medios más
variados de represión.