17.05.2013 Views

La observación atribuida a Napoleón «Conozco a los ... - Educabolivia

La observación atribuida a Napoleón «Conozco a los ... - Educabolivia

La observación atribuida a Napoleón «Conozco a los ... - Educabolivia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

la derecha austríaca. Agrupó a su infantería, unos 4.000 soldados, en la plaza del<br />

pueblo. <strong>La</strong> mayoría estaba formada por saboyardos, y uno de el<strong>los</strong> era un co<strong>los</strong>o<br />

pelirrojo llamado Dupas que, lo mismo que <strong>Napoleón</strong>, había presenciado el ataque<br />

a las Tullerías y salvado de la muerte a varios suizos.<br />

De acuerdo con un oficial polaco del Estado Mayor de <strong>Napoleón</strong>, el soldado<br />

francés se caracterizaba por dos cosas: la aptitud física y el horror a la vergüenza.<br />

<strong>Napoleón</strong> aprovechó el segundo de estos rasgos.<br />

Montado en un caballo blanco, recorrió las filas. Dijo a <strong>los</strong> saboyardos que<br />

deseaba asaltar el puente, pero no sabía cómo hacerlo. No tenía suficiente<br />

confianza en el<strong>los</strong>. Los soldados perderían el tiempo disparando sus mosquetes, y<br />

en definitiva no se atreverían a intentar el asalto. Irritó a la tropa, la acicateó, y<br />

finalmente, hacia las seis de la tarde, consiguió que llegasen a la situación en que<br />

ardían de coraje. Entonces, ordenó que se abriese el portón que conducía al<br />

puente, y que <strong>los</strong> tambores y <strong>los</strong> pífanos tocasen <strong>los</strong> himnos favoritos de <strong>los</strong><br />

soldados: <strong>La</strong> Marsellesa y Los héroes muertos por la libertad.<br />

Siempre montado en su caballo blanco, <strong>Napoleón</strong> se apostó frente al puente, y<br />

exhortó a <strong>los</strong> saboyardos, que venían de la plaza en doble fila, gritando «¡Viva la<br />

República!», y comenzaron a desfilar sobre el puente de madera. Al frente iba el<br />

co<strong>los</strong>al Dupas. Los cañones austríacos vomitaban fuego sobre el puente, que<br />

comenzó a sacudirse alcanzado por proyectiles de todos <strong>los</strong> calibres. Muchos<br />

franceses cayeron. <strong>Napoleón</strong> impartía ansiosamente las órdenes. Massena, Berthier<br />

y <strong>La</strong>nnes condujeron a más voluntarios a lo largo de la terrible línea de tablas.<br />

Cuando estaban a treinta y cinco metros del final, <strong>los</strong> soldados saltaron al río y<br />

chapotearon en dirección a la orilla, para tratar de silenciar a <strong>los</strong> cañones que <strong>los</strong><br />

masacraban. Los austríacos replicaron con un ataque de caballería, que devolvía al<br />

río a todos <strong>los</strong> franceses que habían tocado tierra. <strong>Napoleón</strong> miraba<br />

constantemente hacia el curso superior de la corriente, esperando tenso.<br />

Finalmente, apareció su caballería —muy tarde, porque no había podido encontrar<br />

un vado—. Los jinetes cayeron por el flanco sobre <strong>los</strong> austríacos y silenciaron <strong>los</strong><br />

cañones, de modo que un número cada vez más elevado de saboyardos consiguió<br />

cruzar el largo puente de madera. Cuando cayó el día, <strong>los</strong> austríacos huyeron,<br />

dejando atrás dieciséis cañones, 335 muertos y heridos y 1.700 prisioneros. <strong>La</strong>s<br />

pérdidas francesas fueron de unos 200 muertos.<br />

<strong>La</strong> batalla de Lodi señala una nueva etapa del desarrollo de <strong>Napoleón</strong>. En <strong>los</strong><br />

encuentros precedentes había vencido gracias a su habilidad estratégica o táctica,<br />

pero aquí, pese a graves obstácu<strong>los</strong>, había incitado a alcanzar las cumbres del<br />

coraje, y había llevado a la victoria a un ejército harapiento, durante meses mal<br />

alimentado con patatas y castañas.<br />

En Lodi cobró conciencia por primera vez de su propia capacidad de dirección.<br />

Cinco días más tarde <strong>Napoleón</strong> entró en Milán. Una delegación le entregó<br />

humildemente las llaves de la ciudad. <strong>Napoleón</strong> dijo severamente al jefe de la<br />

delegación:<br />

—He oído decir que usted tiene hombres armados.<br />

—Sólo trescientos, para mantener el orden —replicó el italiano, y agregó con<br />

características lisonjas—: No son verdaderos soldados, como <strong>los</strong> suyos.<br />

Esta respuesta provocó la sonrisa de <strong>Napoleón</strong>.<br />

Mientras las campanas repicaban en la catedral de múltiples agujas y la<br />

multitud de milaneses lo vitoreaba, <strong>Napoleón</strong> fue a residir al palacio de donde había<br />

huido poco antes el archiduque austríaco, después de ganar millones con el cereal<br />

acaparado. En el curso de una comida oficial, y hablando en italiano, prometió al<br />

pueblo de Milán la amistad eterna de Francia.<br />

Escribió a <strong>los</strong> directores: «<strong>La</strong> tricolor flamea sobre Milán, Pavía, Como y todas<br />

las ciudades de Lombardía.» Había completado <strong>los</strong> dos primeros actos del drama<br />

que se le propusiera: la paz con Piamonte, y la conquista del ducado de Milán.<br />

Faltaba el tercer acto, una victoria decisiva sobre <strong>los</strong> austríacos, y con ella la paz de<br />

la victoria.<br />

periódicamente a <strong>los</strong> jóvenes, arrancados de sus estudios, de la agricultura, <strong>los</strong><br />

negocios y las artes.» <strong>La</strong>iné afirmó que el emperador debía concertar la paz sin<br />

prestar atención a las condiciones.<br />

<strong>Napoleón</strong> se enfureció ante el discurso de <strong>La</strong>iné. Sabía que la gran mayoría de<br />

<strong>los</strong> franceses apoyaba su decisión de defender la patria —durante la convocatoria<br />

de otoño de 1813 había pedido 160.000 reclutas, y se presentaron 184.000—, y<br />

por lo tanto declaró clausurada la sesión del Cuerpo Legislativo.<br />

Cuando <strong>los</strong> miembros vinieron a formular sus deseos de Año Nuevo, <strong>Napoleón</strong><br />

les habló severamente. «He ordenado que vuestra alocución no sea publicada; era<br />

provocativa...» Les recordó que el<strong>los</strong> eran diputados de <strong>los</strong> departamentos, y en<br />

cambio él había sido elegido por la nación entera, es decir, por cuatro millones de<br />

votos. «Yo, no ustedes, puedo salvar a Francia... Esa declaración me ha humillado<br />

más que mis enemigos. Agrega la ironía al insulto. Afirma que la adversidad es el<br />

auténtico consejero de <strong>los</strong> reyes. Quizá sea así, pero aplicarme esa fórmula en las<br />

circunstancias actuales es un aero de cobardía.» El mismo día de Año Nuevo de<br />

1814, el ejército de Blücher cruzó el Rin en Mannheim y Coblenza, precedido por<br />

proclamas en el sentido de que <strong>los</strong> aliados llegaban como libertadores, y de que su<br />

único enemigo era <strong>Napoleón</strong>. «Esas proclamas nos perjudican más que sus<br />

cañones», escribió Caulaincourt.<br />

<strong>La</strong> respuesta de <strong>Napoleón</strong> fue ordenar que la conmovedora Marsellesa fuese<br />

ejecutada nuevamente por las bandas de <strong>los</strong> regimientos, ya que —desde hacía<br />

varios años la había prohibido, porque avivaba viejos odios. Redobló <strong>los</strong> esfuerzos<br />

para conseguir cabal<strong>los</strong>; convirtió una parte cada vez mayor de su propio oro en<br />

granadas y cartuchos. Como sabía que quizá nunca volviese a ver<strong>los</strong>, pasó todas<br />

las horas libres con su esposa y su hijo. María Luisa no estaba bien —padecía una<br />

tos persistente, y a veces escupía sangre—, pero el joven <strong>Napoleón</strong> se mostraba<br />

travieso como siempre, maniobraba sus soldados de j uguete, montaba su caballito<br />

de madera y recogía orgul<strong>los</strong>amente <strong>los</strong> rol<strong>los</strong> y <strong>los</strong> pliegos que todos <strong>los</strong> que<br />

formulaban una petición llevaban a las Tullerías; todas las mañanas a la hora del<br />

almuerzo entregaba este material a su padre. <strong>Napoleón</strong> le decía: «Vamos a<br />

derrotar a papa Franfois.» De acuerdo con la versión de Hortense, el niño repetía<br />

esa frase con tanta frecuencia y tal claridad que el emperador estaba encantado y<br />

se desternillaba de risa. Pero la vivacidad de su hijo inquietaba a la tímida María<br />

Luisa: «Los niños que son tan precoces no viven mucho».<br />

El domingo 23 de enero <strong>Napoleón</strong> ordenó un desfile de oficiales de la Guardia<br />

Nacional frente a las Tullerías. Quizá porque recordó una novela sentimental.<br />

<strong>Napoleón</strong> llegó acompañado por María Luisa y su hijo, éste vestido con un uniforme<br />

en miniatura de la Guardia Nacional.<br />

Habló a <strong>los</strong> oficiales de su próxima partida y dijo: «Confío a la emperatriz y al<br />

monarca de Roma al coraje de la Guardia Nacional.» Después, alzó en brazos al<br />

pequeño <strong>Napoleón</strong>, y con él caminó frente a las filas, mostrando orgul<strong>los</strong>amente a<br />

su hijo, y de vez en cuando besándolo en la mejilla.<br />

Esa noche, <strong>Napoleón</strong> llevó a su estudio a María Luisa y a Hortense; era un lugar<br />

en el que ellas normalmente nunca entraban. Hacía frío, y mientras las damas se<br />

calentaban frente al fuego de leños, <strong>Napoleón</strong> examinaba sus papeles, separaba <strong>los</strong><br />

que podían perjudicar a Francia si caían en manos del enemigo, y <strong>los</strong> quemaba.<br />

Dos días después partiría para el frente, y cada vez que se dirigía del escritorio<br />

al fuego, <strong>Napoleón</strong> besaba a su esposa. «No te entristezcas así; ten confianza en<br />

mí. ¿Acaso ya no conozco mí trabajo?» Finalmente, la abrazó. «Derrotaré de nuevo<br />

a.papa Franfois. No llores. Pronto regresaré».<br />

<strong>Napoleón</strong> estableció su cuartel general en Chálons, sobre el Mame.<br />

Es una región llana, de tierra caliza, dedicada a la cría de ovejas; y en mitad del<br />

invierno el suelo helado tiene la dureza del hierro. Como en su primera campaña de<br />

Italia, <strong>Napoleón</strong> disponía sólo de un ejército reducido y mal equipado. Muchos eran<br />

reclutas nuevos, jóvenes delgados de mejillas sonrosadas, a quienes llamaban con<br />

bastante razón «María Luisas», porque habían sido convocados de acuerdo con una<br />

ley aprobada durante la Regencia. Al llegar se les entregaban <strong>los</strong> uniformes

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!