La observación atribuida a Napoleón «Conozco a los ... - Educabolivia

A las tres y media el presidente abrió la sesión con la lectura de una carta que
anunciaba la renuncia de los cuatro directores. Aquí, algunos oradores propusieron
que los Quinientos preparasen una lista de directores apropiados, de modo que
ellos, los Ancianos, adoptasen la decisión definitiva. La propuesta fue aceptada y se
suspendió la sesión.
Napoleón había confiado en que los Ancianos designarían un comité encargado
de redactar una nueva Constitución. Cuando supo lo que habían votado, decidió
acudir en persona a la Galerie d'Apollon. «Está usted en un hermoso embrollo»,
murmuró el general Augerau, con quien se encontró en el camino. «Tonterías —dijo
Napoleón—. Fue mucho peor en Arcóle.» Acompañado por Berthier y Bourrienne,
Napoleón entró en el grandioso salón dorado, se detuvo en el centro, y paseó la
mirada por los doscientos cincuenta Ancianos con sus togas rojas y las tocas
escarlatas. Muchos lo miraban con buenos ojos, pero se necesitaría un discurso
eficaz para ganar la mayoría.
«Representantes del pueblo —comenzó Napoleón—, ésta no es una situación
normal. Estáis al borde de un volcán. Permitidme hablar con la franqueza de un
soldado.» Desde el momento de asumir el mando. Napoleón había oído que lo
llamaban el nuevo César, y el nuevo Cromweil.
Esos nombres eran inmerecidos. «Juro que la patria no tiene defensor más
celoso que yo... Estoy totalmente a vuestras órdenes... Salvemos a toda costa las
dos cosas por las cuales hemos sacrificado tanto: la libertad y la igualdad».
—¿Y la Constitución? —gritó Lenglet.
—La Constitución —replicó Napoleón—, ya no es una garantía para el pueblo, ya
que no se la respeta. En realidad, en su nombre se incuban conspiraciones.
Conozco perfectamente los peligros que os amenazan.
—¿Qué peligros? Queremos los nombres de los conspiradores.
Barras y Moulins, dijo Napoleón, habían propuesto ponerlo a él mismo a la
cabeza de un partido, con el fin de derrotar los principios liberales. Después,
Napoleón elogió a los Ancianos y comparó sus opiniones moderadas con el
peligroso jacobinismo de los Quinientos. Pero Napoleón percibió que no estaba
dominando a su audiencia. Él, que hablaba con tanta seguridad a sus soldados, se
sentía incómodo frente a estos oradores veteranos y vacilaba buscando las
palabras. «Os defenderé de los peligros —dijo, intentando tocar una cuerda
distinta, y dirigiendo una mirada a la puerta abierta— rodeado por mis camaradas
de armas.
Granaderos, veo vuestros morriones y vuestras bayonetas... Con ellos he
fundado repúblicas».
Los Ancianos, que habían estado esperando las palabras de un estadista, se
encontraron frente a un soldado puesto a la defensiva.
Comenzaron a murmurar. Napoleón repitió las últimas frases, y dirigió otra
mirada a la puerta; después, al comprender que estaba fracasando, decidió probar
el tipo de retórica de Lucien.
«Si un orador a sueldo de una potencia extranjera propusiera declararme fuera
de la ley, ¡que el rayo de la guerra lo aplaste instantáneamente! ¡Si propusiera
ponerme fuera de la ley, los llamaría a ustedes, mis valerosos compañeros de
armas!» Recordó la frase de un artículo publicado recientemente en cierto diario.
«Recordad —exclamó con un gesto airoso—, que marcho acompañado por el dios
de la victoria y el dios de la fortuna».
Esto era demasiado para los Ancianos. Se oyeron gritos coléricos.
Bourrienne murmuró: «Abandone la sala, general, no sabe lo que está
diciendo.» Napoleón comprendió que había tocado precisamente la nota
equivocada. Con un último pedido en el sentido de que los Ancianos «formasen una
comisión y adoptasen medidas acordes con el peligro», salió de la sala.
Napoleón nunca aceptaba la derrota. Decidió probar con los Quinientos, aunque
preveía una recepción hostil, pues sus miembros habían pasado la tarde prestando,
uno por uno, un juramento solemne de fidelidad a la Constitución. Pero ante todo,
como era tarde, envió un mensaje a Josefina, para decirle que todo saldría bien.
asume el papel de personaje de un libro, éste carece de valor.» Esta observación
constituye la extrapolación a la literatura del axioma revolucionario de que en la
esfera política merecen confianza los principios y no las personalidades.
Napoleón miraba con desagrado el romanticismo, y quizá lo temía, pero
paradójicamente un aspecto de su carrera —el espectacular ascenso de teniente
segundo de origen provinciano a emperador— sería la inspiración de la idea
fundamental de los románticos de que para el hombre nada es imposible. Además,
varios románticos narrarían la vida de Napoleón como si él, un individuo equilibrado
y modesto en la mayoría de sus actos, hubiese vivido guiado por una imaginación
egocéntrica y febril. El hombre que creó el estilo Imperio, revestiría durante más de
un siglo el disfraz de archirromántico.