Los Dos Caminos - Sant Bani Ashram

de todo ello, iremos a1 infierno. Pero si ese critico despuks de sufrir
en el infierno regresa a este mundo y obtiene el cuerpo humano,
si el llega a 10s pies del Maestro y realiza la meditaci6n del Naam,
s610 entonces puede obtener la liberaci6n. Si no lo haee asi, con-
tinuara viniendo en diferentes cuerpos y seguirii sufriendo el dolor
del nacimiento y la muerte.
Nanak esth expresando las palabras aFel Seiior,
del Crendor, que son de su compZacencza.
Ahora el Guru Ramdas Ji aclara que El no esta diciendo todo
esto para atemorizar a la gente. "Debido a que puedo ir a1 Todo-
poderoso y ver lo que estb sucediendo en la Corte de Dios dig0 todas
estas cosas con el fin de que la gente comprenda, y no las dig0
para atemorizar a nadie".
Aq~tl qzde 120 obedece la ovden del Maestro Perfecto,
es an manmukh, un falso e ignorante,
y es asaltado por el ueneno de maya.
Ahora el Guru Ramdas Ji dice que todos 10s Santos y Maes-
tros que han venido a este plano fisico nos han dicho que debemos
abstenernos de criticar. Ellos nos dicen que dejemos de cometer
pecados y que abandonemos las murmuraciones y las malas accio-
nes. Y luego agrega: "Si amamos a1 Maestro y obedecemos Sus
mandamientos, entonces definitivamente debemos abstenernos de
esos malos hiibitos. No es bueno criticar ; es algo que s610 le da
gusto a la mente. Los rostros de quienes critican a 10s demk se
ennegrecen y ellos son enviados a1 infierno".
Hazur Maharaj Kirpal Singh Ji solia decir: "Si me aman guar-
den mis mandamientos." Por eso el Gur6 Ramdas Ji dice aqui que
quien no obedece 10s mandamientos del Maestro Perfecto es un igno-
rante y un tonto; es un manmukh y esta obedeciendo a su mente.
Por dentro de kl hay fdsedad y falsa comprensidn;
El se enreda en disputas indtiles.
Aqud qne no ama a1 Maestro Perfecto y que no obedece sus
mandamientos, es un manmukh y siempre estii enredado diciendo
mentiras. El dice mentiras, escucha mentiras y todo el dia se com-