Los Dos Caminos - Sant Bani Ashram
Los Dos Caminos - Sant Bani Ashram Los Dos Caminos - Sant Bani Ashram
El Naam es Su protector, el Naam es Su soporte, el Naam es Su honor. Todo cuanto El posee, es del Naam. Quienes veneran con toda atencion la forma del Maestro, reciben de El el fruto que sus coraxones anhelan. Quienes van en la compaiiia de los Maestros, quienes meditan en 10s Maestros, y hacen la devoci6n de 10s Maestros que se ali- mentan del Naam y ademas, han hecho manifiesto internamente el Naam, personas como estas anhelantes del Naam logran que todos sus deseos se realicen y asi mismo, reciben el Naam. Cualquier fruto que pidamos lo obtendremos de nuestro Satgurk Aquellos qzle critican a1 perfecto Satgurd, El creador hace que ellos reciban la muerte; Luego, no contarhn nuevamente con esa oporturzidad, Aquello que 61 siembra, 6Z mismo cosecha ese fruto. Ahora el Gur~ Ramdas Ji Maharaj dice que Dios no le concede lugar a Sus pies a la persona que critica a1 Maestro, y hace que esa persona sea golpeada por 10s 6ngeles de la muerte. Mientras est6 recibiendo 10s golpes se arrepiente; pero una vez que ha perdido el tiempo, ya no puede recobrarlo y aunque se arrepienta, ya no le sirve de nada. Se le conduce a1 terrible in fierno con la cara teiiida de negro Y es golpeado con garrotes al igual que 10s ladrones. El dice que esa persona no solamente recibe golpes de 10s An- geles de la muerte; sin0 que es esposada, atada y lanzada al infier- no, a1 iguaI que 10s Iadrones cuando son sorprendidos cometiendo un delito y son llevados a prisi6n. Si kl se refugia de nuevo en el Satgtcrh, sera' sduado si reaZixa la meditmidn en el Naam del SeEor. Obtuvimos el cuerpo humano con el prop6sito de realizar la devoci6n del Sefior; per0 en lugar de hacer eso empezamos a criticar a 10s demhs y creamos muchos karmas negativos y como resultado
de todo ello, iremos a1 infierno. Pero si ese critico despuks de sufrir en el infierno regresa a este mundo y obtiene el cuerpo humano, si el llega a 10s pies del Maestro y realiza la meditaci6n del Naam, s610 entonces puede obtener la liberaci6n. Si no lo haee asi, con- tinuara viniendo en diferentes cuerpos y seguirii sufriendo el dolor del nacimiento y la muerte. Nanak esth expresando las palabras aFel Seiior, del Crendor, que son de su compZacencza. Ahora el Guru Ramdas Ji aclara que El no esta diciendo todo esto para atemorizar a la gente. "Debido a que puedo ir a1 Todo- poderoso y ver lo que estb sucediendo en la Corte de Dios dig0 todas estas cosas con el fin de que la gente comprenda, y no las dig0 para atemorizar a nadie". Aq~tl qzde 120 obedece la ovden del Maestro Perfecto, es an manmukh, un falso e ignorante, y es asaltado por el ueneno de maya. Ahora el Guru Ramdas Ji dice que todos 10s Santos y Maes- tros que han venido a este plano fisico nos han dicho que debemos abstenernos de criticar. Ellos nos dicen que dejemos de cometer pecados y que abandonemos las murmuraciones y las malas accio- nes. Y luego agrega: "Si amamos a1 Maestro y obedecemos Sus mandamientos, entonces definitivamente debemos abstenernos de esos malos hiibitos. No es bueno criticar ; es algo que s610 le da gusto a la mente. Los rostros de quienes critican a 10s demk se ennegrecen y ellos son enviados a1 infierno". Hazur Maharaj Kirpal Singh Ji solia decir: "Si me aman guar- den mis mandamientos." Por eso el Gur6 Ramdas Ji dice aqui que quien no obedece 10s mandamientos del Maestro Perfecto es un igno- rante y un tonto; es un manmukh y esta obedeciendo a su mente. Por dentro de kl hay fdsedad y falsa comprensidn; El se enreda en disputas indtiles. Aqud qne no ama a1 Maestro Perfecto y que no obedece sus mandamientos, es un manmukh y siempre estii enredado diciendo mentiras. El dice mentiras, escucha mentiras y todo el dia se com-
- Page 2 and 3: Los Dos Caminos Un comentario sobre
- Page 4 and 5: del Satguru, tener cuidado de las e
- Page 6 and 7: El manmukh siempre tiene algun inte
- Page 8 and 9: 10s hombres y en toda la creacion,
- Page 10 and 11: cometan, con toda seguridad seran c
- Page 12 and 13: egion. El es un ateo, no Cree en la
- Page 14 and 15: cierari y no se quejarian. Ellas pu
- Page 16: nocimiento que tiene dentro de si m
- Page 19 and 20: S610 aquellos que han sido seleccio
- Page 21 and 22: El Maestro Sawan Singh Ji decia: "T
- Page 23: ENFRENTANDOSE AL TIGRE Dentro de la
- Page 26 and 27: El Guru Sahib dice: "Oh Seiior, no
- Page 28 and 29: Cuando a1 Guru Arjan Dev lo hacian
- Page 30 and 31: Aquki a Quzen el Maestro ha unido c
- Page 32 and 33: Td el Verdadero Sefior, eyes la Ver
- Page 34 and 35: su Maestro. Yo he conocido a muchas
- Page 36 and 37: LA VISION DEL MAESTRO PERFECTO El S
- Page 38 and 39: quieaes solo iban a comer y a otras
- Page 40 and 41: cer a 10s Maestros. Por eso el Guru
- Page 42 and 43: El Maestro Kirpal solia contarnos l
- Page 44 and 45: El Guru Sahib llama tonto a1 estudi
- Page 46 and 47: Como el hierro, cuando se pone en c
- Page 48 and 49: forma estoy trabajando." El Gurti N
- Page 52 and 53: porta con falsedad. El Maestro Sawa
- Page 54 and 55: A 10s manmukhs, por el contrario, e
- Page 57 and 58: ar con 10s cultivos. El agricultor
- Page 59 and 60: Los nzanrnukhs szempre obedecen las
- Page 61 and 62: Nanak dice; "Todo es creacidn Tuya.
- Page 63 and 64: la meditaci6n. En su ausencia, su h
- Page 65 and 66: Ahora el Guru Ramdas Ji dice que Di
- Page 67 and 68: minadas extendio sus dos brazos a1
- Page 69 and 70: Naizak dice: "Medlta en el Verdader
- Page 71 and 72: Asi que el Guru Ramdas Ji dice aqui
- Page 73 and 74: de Satsang, tambien debe hacer Simr
- Page 75 and 76: Cuando esas personas vienen a1 Sats
- Page 77 and 78: distrito de Punjab, el cual era muy
- Page 79 and 80: dentro de mi." El dice que los crit
- Page 81 and 82: viene a un falso Maestro, el falso
- Page 83 and 84: Es bien conocido en todas partes; T
- Page 85 and 86: cvmetido en vidas pasadas. Ellos vi
- Page 87 and 88: Singh le contaba a sus amados que a
- Page 89 and 90: Si el critico negocia con oro, se l
- Page 91 and 92: VII EN SUSCA DE LA FRAGANCIA Aquedo
- Page 93 and 94: la Iniciaci6n; no les fue posible r
- Page 95 and 96: Este mundo es como un gran campo ab
- Page 97 and 98: Servimos a la Verdad. Negoczamos en
- Page 99 and 100: y le dijo: "Mira, yo no mate a tu h
El Naam es Su protector, el Naam es Su soporte, el Naam es<br />
Su honor. Todo cuanto El posee, es del Naam.<br />
Quienes veneran con toda atencion la forma del Maestro,<br />
reciben de El el fruto que sus coraxones anhelan.<br />
Quienes van en la compaiiia de los Maestros, quienes meditan<br />
en 10s Maestros, y hacen la devoci6n de 10s Maestros que se ali-<br />
mentan del Naam y ademas, han hecho manifiesto internamente<br />
el Naam, personas como estas anhelantes del Naam logran que todos<br />
sus deseos se realicen y asi mismo, reciben el Naam. Cualquier<br />
fruto que pidamos lo obtendremos de nuestro Satgurk<br />
Aquellos qzle critican a1 perfecto Satgurd,<br />
El creador hace que ellos reciban la muerte;<br />
Luego, no contarhn nuevamente con esa oporturzidad,<br />
Aquello que 61 siembra, 6Z mismo cosecha ese fruto.<br />
Ahora el Gur~ Ramdas Ji Maharaj dice que Dios no le concede<br />
lugar a Sus pies a la persona que critica a1 Maestro, y hace que<br />
esa persona sea golpeada por 10s 6ngeles de la muerte. Mientras<br />
est6 recibiendo 10s golpes se arrepiente; pero una vez que ha perdido<br />
el tiempo, ya no puede recobrarlo y aunque se arrepienta, ya<br />
no le sirve de nada.<br />
Se le conduce a1 terrible in fierno<br />
con la cara teiiida de negro<br />
Y es golpeado con garrotes al igual que 10s ladrones.<br />
El dice que esa persona no solamente recibe golpes de 10s An-<br />
geles de la muerte; sin0 que es esposada, atada y lanzada al infier-<br />
no, a1 iguaI que 10s Iadrones cuando son sorprendidos cometiendo<br />
un delito y son llevados a prisi6n.<br />
Si kl se refugia de nuevo en el Satgtcrh,<br />
sera' sduado si reaZixa la meditmidn<br />
en el Naam del SeEor.<br />
Obtuvimos el cuerpo humano con el prop6sito de realizar la<br />
devoci6n del Sefior; per0 en lugar de hacer eso empezamos a criticar<br />
a 10s demhs y creamos muchos karmas negativos y como resultado