Los Dos Caminos - Sant Bani Ashram

Cuando a1 Guru Arjan Dev lo hacian sentarse sobre una placa
caliente y le echaban arena caliente sobre la cabeza, en ese momento,
uno de sus discipulos de nombre Mian Mir, quien era muy amoroso
y gran devoto de su Maestro, lleg6 alli y a1 ver lo que estaba suce-
diendo se sintio muy afligido y le dijo a su Guru Arjan Dev: "Oh
Sefior, si Tfi me lo permites, puedo arrasar completamente la ciudad
de Lahore, puedo hacer cualquier cosa." El Guru Arjan Dev respon-
di6: "Mian Mir, yo tambi6n puedo hacerlo, pero esta es la Voluntad
de Dios y yo quiero permanecer en Su Voluntad; la Voluntad de
Dios es muy dulce y estoy complaeido con ella", y agreg6 luego: "Oh
Sefior, Tu Voluntad es muy dulce y Nanak siempre implora el don
del Naam."
Cuando a Mansur le eortaron las manos y le sacaron 10s ojos,
dijo: "Oh Seiior, ten misericordia de ellos para que puedan recono-
cerme. Est6n haciendo esto porque no me reconocen." Aun asi, 61
or6 por el bienestar de 10s amados.
Cuando obligaron a1 Profeta Mahoma a abandonar la ciudad de
la Meca, la gente se par6 a ambos lados de la calle con canastas
llenas de basura y a medida que 61 iba saliendo de la ciudad, le
arrojaban las basuras. En lugar de disgustarse con ellos, El dijo:
"Oh Seiior, perd6nalos." Despu6s de abandonar la ciudad, el Profeta
Mahoma se dirigio a una cueva y alli se sent6 en meditacion. La
gente que se oponia a El, lo siguio y lo golpearon hasta dejarlo casi
muerto. Esa gente pens6 que ya estaria muerto y se dijeron: "Sa-
qu6mosle 10s dientes para que quede completamente sin vida des-
pu6s de esto." En ese momento, cuando trataban de sacarle 10s dien-
tes, el Profeta Mahoma pronunci6 estas palabras: "Oh SeEor, per-
d6nalos."
Tan s610 es un Gurumukh, quien no se complace ni se pone
feliz si Dios benkvolamente le concede el reino de 10s tres mundos;
y si por alguna raz6n, Dios le quita ese reino, tampoco se disgusta
con Dios; unicamente 61 es llamado un Gurumukh.
Aquellos que tienen enemistad hacia El, Quien carece
de enemistad, n unca estn'n felices.
Ahora 61 dice que el Maestro carece de enemistad; El es be-
nevolo, y si alguien se hace enemigo de la persona que no tiene