Los Dos Caminos - Sant Bani Ashram
Los Dos Caminos - Sant Bani Ashram Los Dos Caminos - Sant Bani Ashram
con el Seiior y cuanto amor tienen por 10s Maestros. Los Gurumukhs viven en contact0 permanente con el Seiior, ya sea que esten dor- midos o despiertos. Cuando inhalan estan conectados con el Seiior y cuando exhalan tambien. Y siempre estan enamorados del Seiior. Unicamente estos Gurumukhs son aceptados en la Corte del Seiior. Todas las cosas que ellos realizan tienen exito, porque el Maestro esta dentro de ellos. Dios esta dentro de ellos. iY que es lo que ellos hacen? Su tarea es darnos Satsang, meditar y hacernos meditar. El Guru Sahib dice: "Ellos siempre permanecen despiertos y nunca duermen." Cuando nosotros las personas mundanas, dormi- mos con nuestro cuerpo, nuestra alma tambien duerme. En ese mo- mento nuestra alma desciende del centro del ojo y se dispersa por 10s chakras inferiores o partes inferiores de nuestro cuerpo y vienen a nosotros 10s mismos pensamientos que tuvimos durante el dia y soiiamos con ellos. Ni aun en el sueiio descansamos. Asi como du- rante el dia nos perturban 10s pensamientos, en la noche tambikn nos molestan. Los pensamientos cambian de forma y vienen a mo- lestarnos durante el sueiio. En cambio, cuando 10s Gurumukhs duer- men, Sus almas no descienden hasta 10s chakras inferiores, sino que ascienden hasta 10s planos mAs elevados. Mientras Sus cuerpos duer- men estAn dando Satsang; internamente a alguien o esth cuidando las almas. Cuando 10s Maestros duermen, Lhicamente duerme el cuerpo porque Su alma continila trabajando. Los Gurumukhs son tan competentes en Su trabajo espiritual que si esth dando Satsang fisicamente en un sitio, aparecen a1 mismo tiempo en muchos otros lugares y cuidan de las almas de 10s discipulos. A1 mismo tiempo que dan Satsang en una parte, en otro lugar, dan darshan a1 discipulo. Y son tan competentes que si esth viajando por esta parte del mundo, en el mismo momento pueden estar dando darshan y Satsang a otros amados en otros lu- gares. Sin embargo, son muy humildes y siempre dan el cr6dito a Sus Maestros. Cuando 10s amados tienen esas experiencias, van a donde el Maestro y le dicen: "Satgurii, nos diste Tu darshan a tal hora." Los Maestros no se enorgullecen ni aceptan ningiin crkdito para Ellos mismos; siempre dicen: "Es todo la gracia de Raba Ji."
Una vez en el Satsang del Maestro Sawan Singh, una joven se pus0 de pie y agradeci6 a1 Maestro por haberse encargado del alma de su abuela. Ella dijo: "Te agradezco mucho, Maestro, porque cuando mi abuela murio Tu viniste y llevaste su alma". El Maestro Sawan Singh dijo: "Miles de abuelas estan murikndose y siempre Baba Ji viene y las eleva. No es nada nuevo." En esa oportunidad estaba presente Mastana Ji de Baluchistan. El habia traido algunos huesos y cenizas de algunos cuerpos cuyas almas habian sido reci- bidas por Baba Sawan Singh Ji. Entonces cuando Baba Sawan Singh Ji le dijo a esa muchacha que miles de abuelas morian y siempre Baba Ji (Baba Jaimal Singh, Su Maestro), venia, Mastana Ji se pus0 de pie y dijo: "Eso no es cierto. Tu mismo vienes a recibir a las almas de 10s amados." (Mucha gente habia fallecido en esa Area debido a la epidemia de c6lera). En la India es tradici6n que cuando alguien muere, parte de las cenizas y de 10s huesos sin cal- cinar son sumergidos en las aguas sagradas de 10s Rios Ganges o Jamuna. Mastana Ji habia llevado 10s huesos y las cenizas de esas gentes, per0 en vez de sumergirlos en 10s Rios Ganges o Jamuna, 10s llev6 a donde el Maestro Sawan Singh Ji porque decia que el Maestro era el lugar mAs sagrado de peregrinaci6n. Si esta en nuestro destino, llegamos a1 Satgurzi y hacemos la meditacidn dia a dia. Aqztellos que permanecen en compafiia de 10s Santos reciben honor el2 la Corte del Seeor. Llegamos hasta 10s Satgurus que son Uno con Dios, solamente si tenemos muy buen karma. Cuando Dios derrama gracia sobre nosotros y tenemos buen karma, s610 entonces Dios nos conduce a la compaiiia de 10s Maestros. Con frecuencia he dicho en Satsang que 10s Maestros Perfectos, quienes han hecho la meditaci611, nunca critican a nadie ni tampoco permiten que Sus discipulos lo hagan. El Guru Nanak Sahib dice que el lugar donde unicamente se habla del Naam es llamado Satsang. El Naam es la Voluntad de Dios y solamente podemos entenderlo por la gracia del Maestro. El Gun3 Nanak dice que donde se critica, se calumnia y se hacen otras cosas malas, no puede llamarse un lugar de Satsang. S610 es lugar de Satsang donde la gente canta la alabanza y gloria del Seiior Todopoderoso y del Maestro. Ademfis 61 dice: "Oh, amados,
- Page 99 and 100: y le dijo: "Mira, yo no mate a tu h
- Page 101 and 102: El discipulo del Maestro que no se
- Page 103 and 104: ian ponerlo en ridicule, invitaron
- Page 105 and 106: VIII LA HUMILDAD, LA MANSEDUMBRE Y
- Page 107 and 108: sacerdotes hindiies, trato por todo
- Page 109 and 110: esto no era asi; que eso no estaba
- Page 111 and 112: Asi que en este bani, el Guru Ramda
- Page 113 and 114: El Guru Nanak Sahib tambien era un
- Page 115 and 116: persos e ir hacia adentro. Afuera n
- Page 117 and 118: As1 pues, cuando el Maestro se hace
- Page 119 and 120: en la liberacion, y de 10s Gurumukh
- Page 121 and 122: Aquellos que bo?idadosamente son un
- Page 123 and 124: En toda epoca que 10s Maestros vini
- Page 125 and 126: Dios. Su honor es el honor de Dios.
- Page 127 and 128: Oh Segor, hax que enczdentre a mi B
- Page 129 and 130: Sirviendo a1 Uno Verdadero, el Uno
- Page 131 and 132: La gente esta enamorada de la basur
- Page 133 and 134: Cuando estaban a salvo de las llama
- Page 135 and 136: LA DULCE ENFERMEDAD El mundo se ha
- Page 137 and 138: diante puede comprenderlo todo. El
- Page 139 and 140: No hay mejor austeridad en el mundo
- Page 141 and 142: Cuando el Maestro dice; "Leuantate,
- Page 143 and 144: Los Sakats primer0 se ocultan, lueg
- Page 145 and 146: La espada y armadura del Satgurzi e
- Page 147 and 148: salud si es algo temporal? De la mi
- Page 149: dualmente, tenemos que invertir el
- Page 153 and 154: Cuando el discipulo llega a1 Maestr
- Page 155 and 156: hermana y su cuiiado lo reconociero
- Page 157 and 158: En 10s dias de antaiio, cuando no h
- Page 159 and 160: No hay escritura ni libro sagrado a
- Page 161 and 162: Por eso nos dice el Guru Sahib: "Cu
- Page 163 and 164: Todo lo que exisfe es obra Tuya. To
- Page 165 and 166: La ejecucion del seva que complace
- Page 167 and 168: Primero la gente obedece a su mente
- Page 169 and 170: per0 temo que muy pronto tendre que
- Page 171 and 172: LA VENTANA MAS ELEVADA El Mismo, co
- Page 173 and 174: por otras personas, torturi, hasta
- Page 175 and 176: Dios form6 la tierra y El Mismo ha
- Page 177 and 178: sufriendo la reacci6n de sus malos
- Page 179 and 180: A quen el Seiior le ha puesto un ob
- Page 181 and 182: ilimitada riqueza del Naam que ahor
- Page 183 and 184: que le sucedi6. El yogui se oponia
- Page 185 and 186: mente y se obtenia la libeiacion, a
- Page 187 and 188: a aquel lugar donde nadie pueda ver
- Page 189 and 190: El Seifm Mismo es el protector de 1
- Page 191 and 192: Debemos hacer la devocion del Sefio
Una vez en el Satsang del Maestro Sawan Singh, una joven se<br />
pus0 de pie y agradeci6 a1 Maestro por haberse encargado del alma<br />
de su abuela. Ella dijo: "Te agradezco mucho, Maestro, porque<br />
cuando mi abuela murio Tu viniste y llevaste su alma". El Maestro<br />
Sawan Singh dijo: "Miles de abuelas estan murikndose y siempre<br />
Baba Ji viene y las eleva. No es nada nuevo." En esa oportunidad<br />
estaba presente Mastana Ji de Baluchistan. El habia traido algunos<br />
huesos y cenizas de algunos cuerpos cuyas almas habian sido reci-<br />
bidas por Baba Sawan Singh Ji. Entonces cuando Baba Sawan Singh<br />
Ji le dijo a esa muchacha que miles de abuelas morian y siempre<br />
Baba Ji (Baba Jaimal Singh, Su Maestro), venia, Mastana Ji se<br />
pus0 de pie y dijo: "Eso no es cierto. Tu mismo vienes a recibir<br />
a las almas de 10s amados." (Mucha gente habia fallecido en esa<br />
Area debido a la epidemia de c6lera). En la India es tradici6n que<br />
cuando alguien muere, parte de las cenizas y de 10s huesos sin cal-<br />
cinar son sumergidos en las aguas sagradas de 10s Rios Ganges o<br />
Jamuna. Mastana Ji habia llevado 10s huesos y las cenizas de esas<br />
gentes, per0 en vez de sumergirlos en 10s Rios Ganges o Jamuna,<br />
10s llev6 a donde el Maestro Sawan Singh Ji porque decia que el<br />
Maestro era el lugar mAs sagrado de peregrinaci6n.<br />
Si esta en nuestro destino, llegamos a1 Satgurzi<br />
y hacemos la meditacidn dia a dia.<br />
Aqztellos que permanecen en compafiia de 10s <strong>Sant</strong>os<br />
reciben honor el2 la Corte del Seeor.<br />
Llegamos hasta 10s Satgurus que son Uno con Dios, solamente<br />
si tenemos muy buen karma. Cuando Dios derrama gracia sobre<br />
nosotros y tenemos buen karma, s610 entonces Dios nos conduce<br />
a la compaiiia de 10s Maestros. Con frecuencia he dicho en Satsang<br />
que 10s Maestros Perfectos, quienes han hecho la meditaci611, nunca<br />
critican a nadie ni tampoco permiten que Sus discipulos lo hagan.<br />
El Guru Nanak Sahib dice que el lugar donde unicamente se<br />
habla del Naam es llamado Satsang. El Naam es la Voluntad de<br />
Dios y solamente podemos entenderlo por la gracia del Maestro. El<br />
Gun3 Nanak dice que donde se critica, se calumnia y se hacen<br />
otras cosas malas, no puede llamarse un lugar de Satsang. S610 es<br />
lugar de Satsang donde la gente canta la alabanza y gloria del<br />
Seiior Todopoderoso y del Maestro. Ademfis 61 dice: "Oh, amados,
Change language