16.05.2013 Views

Los Dos Caminos - Sant Bani Ashram

Los Dos Caminos - Sant Bani Ashram

Los Dos Caminos - Sant Bani Ashram

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Asi que en este bani, el Guru Ramdas Ji dice que quienes cri-<br />

tican a1 Maestro Perfecto siempre encuentran dificultades en este<br />

mundo.<br />

El infzerno es un howible poxo de dolor.<br />

El es atrapado y conducido alli.<br />

Aquellos clue critican a1 Maestro Perfecto, son llevados por 10s<br />

angeles de la muerte a1 pozo del infierno.<br />

Nadie escucha sus grztos ni lamentos.<br />

El llora desconsdada.mente.<br />

Si alguno comete un crimen y va a la prisibn, por mas que llore<br />

y pida ayuda, nadie lo escucha. Todos le dan una paliza, diciendo:<br />

"Tendras que sufrir por lo que hiciste. Y cuando salgas en libertad,<br />

no vuelvas a hacerlo." Asi que cuando 10s angeles del Sefior del<br />

Juicio castigan a 10s criticos, estos lloran y gritan. Pero nadie les<br />

escucha. Reciben el castigo por lo que han hecho.<br />

Kabir Sahib dice que nadie puede borrar 10s pecados, nadie pue-<br />

de decir que no 10s ha cometido. Ahora podemos ocultarlos, pero<br />

cuando estemos delante del Seiior del Juicio todos nuestros pecados<br />

saldrh a la luz y tendremos que confesar que 10s hemos cometido.<br />

El pierde todo en este muudo y en el otro.<br />

Todas sus ganamias y st1 capitnl son malgastados.<br />

El critico lo pierde todo. Lo poco que ha ganado en su vida,<br />

lo ha perdido. Y m6s a611, ha manchado su alma.<br />

El regresa como el buey de zun mercader de meite;<br />

y todos 20s dias, desde temprano en la mafiana,<br />

su duefio le coloca el yugo.<br />

El critico no obtiene nuevamente el cuerpo humano; regresa en<br />

el cuerpo del buey del mercader de aceite; y 6ste le cubre 10s ojos<br />

y lo hace caminar en un circulo todo el dia para que funcione la<br />

mziquina que saca el aceite. Y en esta forma recorre mucho camino<br />

sin abandonar el lugar. No consigue buen alimento para comer ni<br />

agua para beber. Kabir Sahib dice: "Cuando tengas cuatro patas y<br />

el cuerpo de un animal; cuando no consigas buen alimento para co-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!