el fortalecimiento de las culturas e idiomas indígenas mediante el ...

A medida que las personas, organizaciones y comunidades sean capaces de ir cerrando la brecha digital se
encontrarán dentro de un mundo conectado en el cual las oportunidades para lograr una comunicación global,
el acceso a la información y la publicación son prácticamente las mismas para todos. El reto a cualquier
proyecto de desarrollo que involugra las TIC radica en la ayuda se pueda entregar a los beneficiarios para que
avancen a través de los cuatro pasos del crecimiento que describe Odasz: †††††††
• Dominio de habilidades de aprendizaje individual autodirigido.
• Mentoría y enseñanza de otros para que desarrollen sus destrezas prácticas y confianza que les permita
convertirse en alumnos autodirigidos.
• Nacionalidad, local y mundial: Tomar medidas por lo que uno cree
• Aprender a ganar para la sostenibilidad individual, familiar, comunitaria y cultural.
Sólo una comunidad indígena que haya alcanzado el cuarto nivel de este proceso está absolutamente
empoderada para aplicar las TIC en su comunidad de una manera totalmente beneficiosa.
Consecuencias negativas
Los débiles deben hablar a los fuertes en el idioma de los fuertes... El estilo
darwiniano del mundo acarrea cierta responsabilidad, la globalización realiza
el resto: películas, televisión, Reeboks e Internet . ‡‡‡‡‡‡‡
El compromiso ante la tecnología significa la aceptación de ciertas estructuras y
orientaciones sociales e implica la adopción de ciertos valores de la tecnología
como también los valores de sus fuentes originarias. §§§§§§§
Mucho antes de la llegada de la Internet, la televisión y la radio ya habían puesto fin a las culturas indígenas
pristinas no contaminadas de la cultura occidental. En un intento por llegar aún más allá de los límites de las
parrillas eléctricas, la televisión y la radio a baterías, nos han proporcionado ya desde hace tiempo una gran
cantidad de información, entretención y un nuevo conjunto de valores ante las comunidades indígenas. Con
esto, las “tecnologías ya no se consideran instrumentos neutrales....porque moldean los mecanismos de
elección social que se encuentran disponibles para las comunidades que las utilizan.” ********
Quizás el problema de mayor peso que afecta a las sociedades tradicionales al integrarse a la aldea global es la
reducción del valor natural de los mayores:
En la mayoría de los casos las comunidades indígenas que enfrentan proyectos
de desarrollo ven cualquiera fuente nueva de información como una combinación
de amenaza y salvación, perso siempre como una autoridad, aquella que toma
el lugar de una fuente de información dentro de la comunidad. El resultado se
transforma en una corrosión de la capacidad comunal. Las fuentes internas de
información, (por lo general los ancianos) se consideran menos importantes; es
decir que pierden valor dentro de su grupo, y el grupo pierde el valor como un
todo. Cuando la información externa se considera la “correcta” los integrantes
de la comunidad piensan que antes han estado “equivocados”; que aquellos que
alguna vez se consideraron sabios son, de hecho, ignorantes. Se rompe el respeto
y los integrantes de la comunidad dejan de verse como un grupo que puede
solucionar problemas. Las conductas interdependientes y de cooperación
††††††† Odasz, 2000, p. 13.
‡‡‡‡‡‡‡ Shorris, 2000, p. 38.
§§§§§§§ Cita de Horowitz, en Addo, 2001.
******** Hall quoted in Addo, 2001.
6