Diciembre 2012 - El Barrio Villa Pueyrredón

Diciembre 2012
AÑO XIII Nº 164
ISSN 1852-5083
Heladería
Cafetería
Disfrutá un delicioso
helado, un exquisito
café en
NAZCA 5011 esq. Ladines
Tel. 4571 1341
CLAS LAS LASES LAS
CANT CANTOO CANT
DE E CANT
* Técnica Vocal
* Reeducación de la voz
* Repertorio clásico y
moderno a base de
pistas y/o instrumental
* Clases individuales
o grupales
A Principiantes
y/o Profesionales
Prof. del Conservatorio
Nacional y del Teatro Colón
4571-2306
15-5636-6822
INFORMACIÓN DE LAS COMUNAS 11, 12, 15 Y DE LA CIUDAD
El Álamo presentó su plan de gestión
La Cooperativa de cartoneros de Villa
Pueyrredón “El Álamo” presentó el plan de
gestión de residuos secos en su planta de
clasificación de Av. de los Constituyentes y
Roosevelt. Estuvieron presentes cartoneros
de Paraná y Córdoba, organizaciones
sociales y estudiantes y docentes de la
Universidad de Buenos Aires, entre otros.
nota en página 18 y 19
Entrevista a la comunera Paula Resels de Proyecto Sur
“En la Comuna 11 tenemos muchos problemas
que son estructurales de la Ciudad”
El proyecto del PRO cosechó
solo críticas en la legislatura
Cuenta regresiva para
el Subterráneo
nota en páginas 12 y 13
Ing. BERNETTI
Propiedades
Tasaciones sin cargo en el día / 30 años de experiencia inmobiliaria
www.bernettipropiedades.com.ar
Av. Albar Albarel Albar Albarel
el ellos el los 2777 2777 4574-1144 4574-1144 4574-1144 / / / 4572-7081
4572-7081
La Comuna 11 sufre cortes de luz, baja presión en el agua,
caos en el tránsito, aumento en el nivel de construcciones
y falta de escuelas de primera infancia y de espacios verdes.
Paula Resels, comunera por Proyecto Sur brindó su visión
sobre estos conflictos.
nota en páginas 14 y 15
Nosotros en el cine
Crónica de un
director único
Av. Constituyentes
4456 - Cap. Fed.
cerrajend@hotmail.com
nota en página 13
SALON
DE CORTE
MASCULINO
Jubilados $ 43
Niños $ 45
Máquina $ 45
Caballeros $ 48
ARTIGAS 4948
Festejá tu cumple
de una manera
diferente!!!
Animaciones infantiles
super divertidas y
originales para pasar
un cumple genial !!!
Si tenes entre 1 y 12 años podes festejar
tu cumple con nosotros…
Animamos en Tu casa, en el Club del barrio
y ahora también en La esquina Fiestas
Podés festejarlo como quieras:
*Cumple “APULINES” para los más chiquitos!
*Cumple “FUTBOLERO” para fanáticos del fútbol
*Cumple “FASHION” para nenas y más..
Armamos el cumple a tu medida,
con juegos en equipo con el material
gigante, vistoso y colorido!!!
*También alquilamos “Placitas Blandas”
Contacto: Tel 15 3414-0202
mail a apuluanimaciones@gmail.com
Facebook: apuluanimaciones
www.wix.com/apuluanimaciones/home
www.valeriaperez.com.ar
casas - autos
4574-2129
Urgencias:
15 3554 5071
cerraduras comunes, de seguridad y computadas
aperturas | atención consorcios
taller de reparación | servicio las 24 hs.

Por Mariana Vaccaro
El PRO presentó por tercera
vez un proyecto de ley para instalar
locales gastronómicos en
los espacios verdes de la ciudad.
El objetivo que persigue el proyecto
presentado por el diputado
José Luis Acevedo mantiene
el mismo espíritu de los fallidos
proyectos antecesores, uno en
2008 y el otro en 2011 de autoría
de Cristian Ritondo, actual Vicepresidente
1° de la Legislatura.
El objetivo de la iniciativa es
que el Estado establezca convenios
con particulares para otorgarles
permisos de uso en todo
espacio público destinado a parque,
plaza, plazoleta, paseos,
jardines y boulevards.
Estos permisos aceptarían
que en todo espacio verde mayor
a cinco mil metros cuadrados
se instale un bar (“sector
de expendio de alimentos y bebidas”),
más una superficie
descubierta con mesas y construcción
de sanitarios, que ocupe
en su totalidad hasta 120
metros cuadrados. A dicha superficie
se le sumaría un espacio
no definido en el proyecto
para una cantidad de reposeras
no especificada, un local
de alquiler de bicicletas, estacionamiento
de bicicletas y un
área de “vida saludable” (la que
consistiría en una “zona de descanso,
de ejercitación física e
hidratación gratuita”).
La totalidad de dichas instalaciones
son llamadas “núcleos”
por el proyecto. Este posibilitaría
que, según la extensión del espacio
verde, se puedan concesionar
hasta un máximo de cinco
núcleos por parque.
El oficialismo porteño plantea
como principal argumento la ne-
Socio Fundador de la Cooperativa E.B.C.
Año XIII | Diciembre 2012 | Edición N°164
Redacción | Zamudio 5031/35 | C.A.B.A.
redaccion@elbarriopueyrredon.com.ar
www.elbarriopueyrredon.com.ar
IMPRESO EN GENESIS TALLERES GRAFICOS
San Lorenzo 4917 - Munro - Prov. Bs.As.
Página 2 - El Barrio Villa Pueyrredón
El PRO insiste con su proyecto
de bares en parques y plazas
Nuevamente el PRO ingresó a la Legislatura una iniciativa para instalar
bares en las plazas y parques porteños. El Barrio Villa Pueyrredón
entrevistó a Diego Santilli, ministro de Ambiente y Espacio Público, y
a Rafael Gentili, diputado por Proyecto Sur, quienes expresaron
posiciones antagónicas al respecto. Además, opinó la organización
ambientalista Vecinos por la Ecología.
cesidad de baños públicos. Y
evita hablar de bares o confiterías
a pesar de que el proyecto
expresa que en los “expendios
de alimentos y bebidas se admitirá:
la elaboración y venta de
infusiones de café, té, yerba
mate, leche, jugos exprimidos y
licuados” y a su vez se podrá
vender “emparedados, golosinas,
productos de confitería u
otros alimentos, envasados en
origen (…)”.
Diego Santilli, ministro de Ambiente
y Espacio Público, manifestó
“Para mí el proyecto no es
de bares en plazas, yo no estoy
de acuerdo con que haya bares
en plazas, creo que tienen que
haber unidades de servicios en
las plazas. Es decir, cuando vos
vas a los parques a correr, a entrenar,
a tomar mate, a disfrutar
del espacio verde, que tengas
una batería de baños de mujeres
y de hombres con un lugar
donde puedas tomar una gaseosa,
algo al paso, no una confitería
gigante. Entonces en eso yo
sí estoy de acuerdo, son experiencias
que funcionan en grandes
parques del mundo”.
Si uno de los principales motivos
de este proyecto se ancla en
la construcción de sanitarios de
uso público, por qué no se construyen
solo los baños. Ante esta
pregunta Santilli contestó: “Mantener
la batería de baños es muy
difícil y muy caro para el Estado.
Tenés que tener personas, masculino
y femenino, de lunes a
viernes más sábado, domingo y
feriado, se torna costosísimo e
imposible. Por eso cuando vos
le agregás a la batería de baños,
en lo que sería un área de servicios,
la venta de una gaseosa y
algún sándwich ya preembazado,
eso te marca un cambio
en la situación y eso es lo que
está bueno. Porque el concesionario
puede sostener la batería
de baños de mujeres y hombres,
entonces se hace menos oneroso;
ese es el concepto. Así lo
tienen en el resto del mundo, no
es que estamos inventando ninguna
cosa distinta”.
En contraste a la opinión del
ministro de Ambiente y Espacio
Público, el legislador de la ciudad,
Rafael Gentili (Proyecto Sur)
opinó sobre lo expresado por el
Ejecutivo porteño con respecto
a la idea de que el Estado debe
delegar en el sector privado los
servicios públicos.
“Es una visión muy pobre de
las capacidades del Estado, porque
sin ir más lejos en Río de
Janeiro que es una ciudad donde
en toda la costanera tenés un
puesto de comida con gaseosas,
con mesitas y todo, y cada tanto
tenés baños públicos, los administra
el municipio. No veo que
eso sea un costo tan excesivo
como para que la ciudad no pueda
mantener baños públicos. Si
lo puede hacer Río de Janeiro
por qué no lo puede hacer la Ciudad
de Buenos Aires”.
Sobre la necesidad de instalar
locales de comida en los espacios
verdes el diputado por Proyecto
Sur dijo: “Me parece que
eso es una excusa para hacer
un negocio. Siempre el macrismo
aprovecha necesidades ciudadanas
para pensarlas y traducirlas
en negocios”. Y aclaró que el
gobierno de Macri tiene capacidad
de construir baños sin consentimiento
del Legislativo, “el
Ejecutivo no necesita ninguna ley
para hacer baños públicos, y en
muchos casos donde hay baños
públicos están deshabilitados, en
desuso por una decisión de quienes
gobiernan de no acondicio-
S T A F F de E B V P
Director - Editor Propietario
Ignacio Di Toma Mues
Equipo de Redacción
Aldo Barberis Rusca
Fernando Casasco
Mariana Vaccaro
Natalia Saavedra
Luciana Aghazarian
Gabriel Morini
Jesica Bosso
Ana Colombo Blanco
Mailen Maradei
narlos, de no adecuarlos. Incluso
si hubiera la necesidad de
baños se puede llegar a analizar
el modelo de baño semipúblico
que hay en muchas ciudades del
mundo, que es casi todo automático,
vos pagas y lo usas. Claramente
esa es una excusa para
justificar la instalación de un bar”.
La Confederación Argentina
de Mediana Empresa (CAME) y
diversas organizaciones ecologistas
se mostraron en contra del
proyecto. Los comercios que se
encuentran en los alrededores
de los espacios verdes de la ciudad
se verían perjudicados por
una competencia instalada en
medio del área recreativa.
Según Rafael Gentili las características
del plan del PRO son
las apropiadas para que sean las
grandes cadenas las que tomen
lugar en las plazas, “no me parece
mal que en algunas plazas
de la Ciudad de Buenos Aires
pueda haber algún bar sin poner
en riesgo el espacio público,
pero hay que ver caso por caso.
Sin embargo, un criterio general
se hace necesario si lo que
querés es montar un negocio en
gran escala”. Y añadió que “lo
que se propicia con un esquema
así, general, que ni siquiera
va a ser un beneficio para pequeños
inversionistas, es para
los ´grandes jugadores‘ del negocio
del bar, que son tres o cuatro:
Havanna, Café Martínez,
Starbucks y Bonafide”.
Desde la perspectiva ecologista
la iniciativa implicaría “una
privatización y avasallamiento
Colaboraciónes Especiales
Alejandro Kosciukowicz
Jorge Gallo- Govio
Hipólito Leonese
Julio Félix Nieto
Susana Signorelli
Diseño Publicitario
Laura Di Toma Gómez
Asesoramiento Legal
Dra. Alejandra Sticco
Todas las Colaboraciones
son «Ad Honorem»
del espacio público“, así lo describió
Hugo Campos de Vecinos
por la Ecología. “Si tenemos
en cuenta que la ciudad
apenas llega a los tres metros
cuadrados de espacio verde
por habitante a los cuales hay
que restarle los metros cuadrado
que aporta la Reserva
Ecológica de Costanera Sur
por ser un área verde de uso
restringido, entonces la cifra llega
a 1,8 metros cuadrados de
espacio verde por habitante,
cuando lo recomendable es
que sea de entre 10 y 15, según
la Organización Mundial de
la Salud (OMS). Por lo tanto
estas obras no harían más que
seguir reduciendo la cantidad
de superficie verde que nos corresponde
a los ciudadanos”,
agregó Campos.
Con respecto a este tema,
durante la entrevista a Diego
Santilli se le preguntó:
- ¿Cómo se articularía el proyecto
con este déficit de metros
cuadrados verdes que tiene la
Ciudad de Buenos Aires según
lo que indica la OMS?
- No. Te aclaro dos cosas: la
ciudad tiene un déficit de espacios
verdes, tenés razón, pero
estamos trabajando, de hecho
yo soy el ministro que incorporó
nueve hectáreas nuevas de espacios
verdes al público, a la
Ciudad de Buenos Aires (…)
Ahora de lo que estás hablando
es de otro tipo de cosa, no es
asociable los metros cuadrados
de espacios verdes con las
áreas de servicio.
DISTRIBUCION
GRATUITA
Villa Pueyrredón
Villa Urquiza
Agronomía
Villa Devoto
Tirada: 5.000 ejemplares
Registro Propiedad Intelectual Nº 5008055 / Ley 11.723 / ISSN 1852-5083
CONTRATACION DE ESPACIOS PUBLICITARIOS: publicidad.elbarrio@gmail.com / marcegabbi@hotmail.com

KINDER.
4 Y 5 AÑOS
El Pie, Espejo Del Cuerpo
REFLEXOLOGIA
Masajes Masajes terapeuticos
terapeuticos
ESTRES
OBESIDAD
CONTRACTURAS
CIRCULACIÓN
ALERGIAS
CELULITIS
Noemí C. A. Pentito
(M. Nº 1313)
4572-1081
Violeta ioleta
Regalería Artesanal
Diseños originales
Promociones
en Cuadros
KIDS.
6 Y 7 AÑOS
Avenida Salvador María
del Carril 2461
(a metros de Artigas)
www.regaleriavioleta.com.ar
CERRAJERIA S. BENITO
Se hacen todo tipo de reparaciones
cambio de cerraduras y llaves
comunes y de seguridad.
Colocación de frenos hidraúlicos.
Cambios de combinación.
Las llaves se entregan a
Domicilio Sin Cargo
EMERGENCIAS LAS 24 HS.
4573-1676 / 15.64164763
DIEGO FABRIZIO
PORTEROS
ELÉCTRICOS
Porteros Eléctricos para
consorcios y particulares
Instalaciones de Alarmas
Reparaciones Grales
PRESUPUESTOS SIN CARGO
Tel: 4574-4014
Cel:15-5108-1542
ODONTOLOGIA
C o n s u l t a s s i n c a r g o
Caries c/luz halógena desde $70.-
Extracciones ......................$70.-
Corona de porcelana........$600.-
Corona de acrílico desde $60.-
Tratamiento de conducto..$250.-
Pernos ................................$250.-
Prótesis de acrílico c/u..$ 700.-
ORTOPEDIA y ORTODONCIA
NORMAS DE BIOSEGURIDAD
ATENCION CON TURNOS
Turnos de lun a vie de 10 a 19 hs.
al 4571-7871
15-6247-1222
Cultural Inglesa
de Villa Pueyrredón
1989 - TRABAJAMOS PARA LA EXCELENCIA - 2012
NIÑOS Y
ADOLESCENTES
ESCOBAR 2442 (ex Nazca 5415) www.culturalinglesavp.com.ar
℡4571-9080
e-mail: info@culturalinglesavp.com.ar
Horarios de Secretaría, Informes y Atención: de Lunes a Jueves de 16.30 a 20.00 hs.
CLAS LAS LASES LAS S D DDE
D E CANT CANTO CANT
* Técnica Vocal * Reeducación de la voz
* Repertorio clásico y moderno a base de pistas
y / o instrumental * Clases individuales o grupales
A Principiantes y/o Profesionales
Prof. del Conservatorio Nacional y del Teatro Colón
4571-2306 / 15-5636-6822
Legumbres, Harinas, Especies
Hierbas, Medicinales, Frutas
Secas y Desecadas Miel, Polen,
Jalea Real
Productos Para: Diabéticos
Celíacos Vegetarianos
ADULTOS - CURSOS
CUATRIMESTRALES
TITULOS
INTERNACIONALES
ABIERTA LA INSCRIPCION 2013 | MATRICULAS PROMOCIONALES!!!
DESDE OCTUBRE DE 2012 A DICIEMBRE 2012 UD. SEGUIRA TENIENDO VENTAJAS
EN SU CUOTA . ACERQUESE E INFORMESE EN NUESTRA SECRETARIA
...y como siempre
la mejor calidad en:
nueces - almendras
avellanas - higos
turcos pasas de uva
fruta glaceada
Desde 1987 brindándole la mejor calidad, la mayor variedad y los mejores precios
Gral. ARTIGAS 4794 ℡4572-3614
HELADERAS - LAVARROPAS
AIRE ACONDICIONADO
Venta y reparaciones - Instalaciones - Mantenimiento
Refrigeración en General - Trabajos Garantidos - Canjes
Fabricación de Freezer y
Fabricadora de Hielo para Embarcaciones
Av. Salvador M. del Carril 2425
Mov. 15-5016-5331 Tel. 4571-6352
www.tekno-frio.com.ar ------ teknofrio@yahoo.com.ar
AUTOSERVICIO
Ventas x MAYOR Y MENOR
TODAS LAS TARJETAS
Tel/Fax
¡FELICES FIESTAS!
CUENCA 3682
(esq. Av. San Martín)
Buscanos en:
4501-1419
www.jugueteriabb.com.ar
siempre siempre en en el el barrio
barrio
(antes (antes en en av av. av . mosconi mosconi 2681)
2681)
Sr. Carlos Te.:
4571-2058
CAR-SUR promociones
promociones
Aprenda a
LA HORA
Conducir
$ 65.-
10 CLASES DE 1 Hora $450
CURSOS
Auto Doble Comando
Pedro Morán 2430
Capital Federal
LA MODERNA
Lencería
Corsetería
Ropa Intima
Masculina
Medias
Blanco
Primeras Marcas
Gral. Artigas 4717
4574-5559
4573-0539
6380-8922
JARDIN DE INFANTES PLATERILLO
(A-1137)
Directoras: Lic. Alicia Esparza Lic. Amalia Petroli
‘‘es posible otra forma
de ensayar la vida’’
Apertura Sala 15 meses
Grupos de 1, 2, 3, 4 y 5 años
Colonia Verano con Pileta en el mismo Jardín - Jornadas Simples o Dobles
Inglés, Música y Expresividad Motriz MATRICULACION 2013
Av. NAZCA 4966 Tel./Fax: 4571-9124 E.G.B.: TERRADA 3080
platerillojardin@hotmail.com www.institutoplaterillo.com.ar
Reparación
con Garantía
Venta de
Lavarropas
usados
Abierto: lunes a sábados 9 a 20 hs.
MOSCONI 2731 Esq.Condarco
Cumplimos 13 años
en la Zona
Terrada 5005 4573-2221/4572-3654
www.lavarropa-service.com.ar
José José S. S. Dorin
Dorin
Abogado
Laboral
Civil
Familia
Sucesiones
Horario: Lunes a Jueves de 15 30 Artigas 4988 4° ‘‘A’’
Tel/Fax: 4571-5989
e-mail:jdorin@ciudad.com.ar
a 19 hs.
Servicio de Planchado
Entrega y retiro a domicilio s/cargo
4572-2252
☎ 4571-5757
El Barrio Villa Pueyrredón - Página 3

CLASES CLASES CLASES DE DE B BBATERÍA,
B TERÍA, CANT CANTO, CANT
PER PERCUSIÓN
PER CUSIÓN CUSIÓN, CUSIÓN GUIT GUITARRA
GUIT GUIT ARRA Y Y B BBAJO
B BAJO
AJO
GRABACIONES DIGITALES
CURSOS DE SONIDO DE GRABACIÓN Y EN VIVO
PISTAS PARA CANTANTES Y AFICIONADOS
AMPLIO CATÁLOGO Y A PEDIDO
4572-3407 / 15-3173-7093
Adelgazamient
delgazamient
delgazamiento delgazamiento
o Saludable
Saludable
giacobettipropiedades@hotmail.com | www.giacobetti.com.ar
G I A C O B E T T I PROPIEDADES
Lago Lago Di Di Como
Como
Fiambrería y Quesería
MUZZARELLA
MUZZARELLA
QUESOS QUESOS - - RICOTA
RICOTA
FIAMBRES
FIAMBRES
Av. San Martín 7260 Villa Devoto Capital Federal
Tel. 4501-0175 4504-4938
Página 4 - El Barrio Villa Pueyrredón
Dra. Dra. Graciela Graciela Fink Finkelst Fink elst elstein elst ein
Planes alimentarios y viandas
Reuniones Grupales
Marcos Sastre 4277 | tel.: 3971-0664
ESPECIALIST
ESPECIALISTAS ESPECIALIST
ESPECIALISTAS
AS EN EN LENTES LENTES LENTES DE DE DE CONT CONT CONTACT
CONT CONT CT CT CTO CT
AUDÍFONOS
AUDÍFONOS
Consulte por su Obra Social o Prepaga
ANTEOJOS GRATIS PARA AFILIADOS DE:
Nos mudamos a Artigas 5127 - V. Pueyrredón 4572-6794
Desde 1984 a su servicio
4572-6794
Tomas A. Le Breton 4999 (esq. Colodrero)
Tel./Fax.: 4523-4787 / 4521-4552
Nuevos cursos de tres meses
de encuadernación artesanal.
Seminarios de encuadernación
sin adhesivos, japonesa y copta
Técnica Nac. en Conservación: Susana Doria
15 3167 9221 | 4504-7126
sudconservacion@gmail.com
PROMOCION
FRESH LOOK
$ 130.-
TALLER DE ENCUADERNACIÓN
Conservación y restauración de libros y papel
Encuadernación de fascículos álbumes, periódicos y revistas
Un mes político entre dos siglas
Del #8N al #7D
El mes de noviembre vibró a partir del masivo cacerolazo contra
el Gobierno nacional y el paro general de sectores de la CGT y
la CTA. Diciembre se abre con la expectativa de la aplicación
plena de la Ley de Medios. ¿Qué pasará?
Por Fernando Casasco
La convocatoria fue un gran
éxito. La campaña divulgada
por redes sociales y correos
electrónicos, impulsada por
grupos de “ciudadanos independientes”
orgánica o inorgánicamente
relacionados con
partidos de la oposición, y por
último - pero no menos importante
- fogoneada en forma incesante
por grandes medios y
connotados comunicadores,
logró reunir el 8 de noviembre
(#8N, según su sigla convocante
en Facebook y Twitter)
cientos de miles de personas
en el Obelisco y Plaza de Mayo
en una gran protesta contra el
Gobierno nacional.
Las consignas otra vez volvieron
a ser variadas, como
conviene a una convocatoria lo
más multitudinaria posible:
«Seguridad», «Basta de corrupción»,
«No a la reforma de
la Constitución», «Prensa libre»,
“Basta de inflación”, «La
Fragata es nuestra, no tuya»,
“Gracias chicos de Harvard,
fueron nuestras voces”, “Cristina
devolvé el país”, etc…
Los organizadores y muchas
concurrentes se esforzaron
por rechazar que se los tilde
de golpistas o destituyentes o
de que las marchas sólo eran
convocadas por las restricciones
a las compras de dólares.
Sin embargo, no pudieron evitar
que se colaran carteles que
pedían la renuncia de la Presidenta
o la caricaturizaban
con una horca al cuello. También
se repitieron expresiones
de caceroleros indignados por-
Tintorería San Antonio
Limpieza a seco
y a vapor - Teñido
Planchado de confección,
Cueros, Gamuzas, Nobuc.
- Horario: 11 a 14 hs y 16 a 21 hs -
Ceretti 2788 Cel.: 15-5060-4679
que les dan planes “a los vagos”
con los impuestos que
paga la clase media. Y varios
trabajadores de prensa sufrieron
agresiones, pese a que se
insistía con lo “pacífico” de la
protesta.
Es evidente que un fermento
de bronca hacia el Gobierno
nacional se incuba desde
hace muchos años - en algunos
desde 2003 a la fecha -
en ciertos sectores de clase
media urbana. Resabios del
tradicional “gorilismo” confluyen
con posturas liberales,
conservadoras o netamente
fascistas que rechazan políticas
concretas de la actual administración
en materia económica,
social o de derechos
humanos.
Pero otras posiciones tienen
que ver con supuestos desgajamientos
del bloque oficialista.
En ese marco se inserta
también el paro general
del pasado 20 de noviembre
(o #20N), convocado por el
sector opositor de la CGT
liderado por el camionero
Hugo Moyano, y por la rama
disidente de la CTA, de Pablo
Micheli, en reclamo de la modificación
del impuesto a las
ganancias (que cada vez afecta
a más trabajadores registrados)
y asignaciones familiares
para todos los asalariados.
La medida de fuerza de alto
impacto, se sintió especialmente
en la Capital Federal,
con paro de ferrocarriles y piquetes
en los accesos a la ciudad.
El Gobierno nacional respondió
con un paliativo: eximió
M M E E R R C C E E R R I I A A
A
K K I I I O O S S C C C O
O
ARTICULOS ESCOLARES
FOTOCOPIAS y algo más
Achega 2931 Villa Urquiza
del pago de ganancias a la
segunda cuota del aguinaldo
y anunció que se analizará
para el año próximo un nuevo
mínimo no imponible.
¿Con Néstor estábamos
mejor?
El paro de Moyano, junto a
sectores de clase media que
votaron por el oficialismo y se
ven “desencantados”, marcan
un nuevo panorama. Lentamente,
fogoneado desde
medios concentrados, va comenzando
a dibujarse en la
escena un fantasma, un nuevo
mito de la política argentina
contemporánea: “Cristina
no es Néstor”, junto a sus
sucedáneos, “Cristina traicionó
el proyecto de Néstor” o
“Esto no hubiera ocurrido en
vida de Néstor”.
Este engendro comunicativo
plantea contraponer la presidencia
de Kirchner de 2003 a
2007, con los dos mandatos de
su esposa. Sus ideólogos son
quienes pretenden volver a
recomponer una alianza entre
el capital y el trabajo que asegure
un crecimiento moderado,
pero sin profundizar en una
distribución del ingreso más
equitativa ni en medidas a favor
de un Estado más fuerte,
sino simplemente “emprolijar”
el modelo para seducir inversores
y garantizar las mejoras
en la calidad de vida de los
sectores medios y altos (vía
exención o reducción del impuesto
a las Ganancias, baja
de las retenciones agrícolas,
por ejemplo), en detrimento de
los más postergados.
ORACIÓN a SAN EXPEDITO:
Oh gloriosos SAN EXPEDITO de las causas justas y
urgentes ayúdanos en esta hora de aflicción y desesperación,
intercede por mí ante nuestro SEÑOR JESUCRISTO, tú
que eres un Santo guerrero, tú que eres el Santo de los
desesperados, tú que eres el Santo de las CAUSAS
URGENTES, tú que alejas a quienes quieren dañarnos,
ayúdame, dame fuerzas, coraje y serenidad. Protege a mi
familia como lo haces con la Juventud, los enfermos, el
trabajo, los negocios y juicios. Atiende mi pedido, atiéndelo
con urgencia, por favor devuélveme la paz. Te seré fiel el
resto de mi vida y daré a conocer tu nombre a todos los que
tienen FE. NOEMÍ

Asimismo, plantean reducir el
gasto público (agua potable,
cloacas, rutas, escuelas, hospitales,
entrega de netbooks, nuevos
jubilados, Asignación Universal
por Hijo) y volver a los
superávit paralelos de la canasta
comercial y de la caja fiscal.
En cuanto a la deuda, proponen
terminar con la política de
“vivir con lo nuestro” y acceder
al mercado internacional de
capitales, retornando a la rueda
de pagar la actual deuda con
deuda nueva. Por supuesto, ello
implicaría arribar a un acuerdo
con el Club de Paris y con los
fondos buitres que demandan
internacionalmente al país, y
atenerse a las “revisiones” periódicas
del Fondo Monetario
Internacional.
De paso, se sumarían otros
reclamos de sectores de poder
corporativos como el cierre
del juzgamiento a los
genocidas de la última dictadura,
la liberación del mercado
cambiario y la derogación
de la Ley de Medios.
Llegados a este punto, es
evidente - por más que los organizadores
insistan en desmentirlo
- que las recientes
oleadas de protesta coinciden
con dos temas nuevos en la
agenda pública nacional: el
denominado “cepo” a la compra
de dólares y la proximidad
de la aplicación plena de la Ley
de Servicios de Comunicación
Audiovisual.
Del dólar a Clarín
Evidentemente, el “Trastorno
Obsesivo Compulsivo por el
dólar” de los argentinos - como
lo denomina el periodista
Alfredo Zaiat - ha generado
que ciertos factores patológicos
colectivos afloraran en los
últimos meses, tras las trabas
impuestas por el gobierno a la
compra del verde billete.
Puntualiza Zaiat en su último
libro “Economía a Contramano”
que se trata de una
cuestión cultural: en Brasil,
cada persona solo tiene en
promedio 6 dólares en billetes,
mientras que en Argentina se
supera los 2000 dólares per
cápita. En el periodo 2007-
2011, las ventas totales de
dólares al sector privado sumaron
más de 79 mil millones
de la moneda estadounidense.
Hoy, en un clima de incertidumbre
económica global, con
ventas al exterior que se contraen
y potencias económicas
que buscan trasladar a los países
emergentes sus crisis, el
Gobierno nacional afirma que
debió adoptar medidas - comunicadas
de pésima manera
- de sostenimiento del valor
de la moneda y de atesoramiento
de divisas para cumplir
con los compromisos externos,
pagar importaciones y
afrontar los requerimientos de
los argentinos que felizmente
pueden veranear en el exterior.
El otro punto en disputa es
el que debe resolverse en
momentos en que este periódico
llega a sus manos y sobre
el cual es difícil hacer
futurología: la exigencia de que
los grupos concentrados de
medios de comunicación se
adecuen a lo establecido por
la ley sancionada por el Congreso
Nacional.
Durante los últimos tres años
el Grupo Clarín fue el más férreo
opositor a la norma y quien
logró paralizar su aplicación
plena mediante una medida
cautelar en una causa sospechada
de estar amañada. Pero
fue la Corte Suprema de Justicia,
y no el Poder Ejecutivo, la
que le puso un límite a ese
amparo, el cual venció el 7 de
diciembre o #7D como lo popularizaron
los spots oficiales.
A partir de aquí, con o sin fallo
definitivo, comienza a correr
el plazo para la transferencia de
oficio de las licencias que excedan
el límite de 24 a nivel nacional
habilitadas por la ley (Clarín
posee 237 en todo el país).
El Gobierno insiste en que
busca desmonopolizar la comunicación,
mientras que Clarín
denuncia persecución y
cercenamiento de la libertad
de expresión. Una libertad que
no siempre parece defender,
como cuando denunció a periodistas
de distintos medios
por “apología de la violencia”.
Fue tal el papelón, que los abogados
del grupo debieron dar
marcha atrás con su presentación.
Mientras tanto, el grupo
comandado por Héctor
Magnetto trata de golpear sobre
todos los flancos que pueda
ofrecerle un gobierno que
cae repetidamente en la tentación
de caminar sobre el filo
de la navaja.
Pasaron el #8N, el #7D. Pero
esta historia continuará…
R e p e l u z
Ferretería / Electricidad
C O T I L L O N
Lunes a Viernes 9 a 13 y 16 a 20 hs.
Sábados 930 a 1330 y 17 a 1930 Repostería
Repostería
Chocolates - Productos Ledevic
Tortas Artesanales
hs.
LARSEN LARSEN 2377 2377
2377
(Fte Secretaría de Cristo Rey)
Estética & Belleza
Estiliza - Modela - Tonifica
Mejora la Postura y la Respiración
Apto para todas las edades
Embarazadas y Rehabilitación
Incluye Plataforma
vibratoria y
Circuito Aeróbico
Cinta - Escalador - Bicicleta - Elíptico
Ambiente Climatizado
Y como siempre...
Tratamientos estéticos - Aparatología
Masajes - Sauna - Tratamientos Faciales
Depilación - Pedicuría - Manicuría
Cápsula de Ozono
Depilación Médica Definitiva
Consultas Sin Cargo
Lun a Vier de 8 a 23 hs. y Sáb de 10 a 20 hs.
Av. Mosconi 2864
frente a Carrefour
Cel. 15.6834-7859
www.centroesteticalihue.com.ar
Nos dedicamos a la renovación
y el mantenimiento de su hogar
Construcciones
Pintura en general. Albañilería,
Cerramientos y tabiques divisores en Durlok
Armado de muebles
Decoración y blanco
Confección y colocación de toldos y cortinas
Venta y colocación de pisos flotantes
Limpieza de alfombras y tapizados
Jardinería
Paisajismo, Mantenimiento integral de jardines y
balcones (podas, cortes de césped, fertilización,
fumigación de plantas, trasplantes, colocación de
césped, etc)
Presupuesto sin cargo Emanuel
Cel: 153-644-2900/ 4574-0258
renovandoelhogar@hotmail.com
Franco
Compra
Muebles
Todos los Estilos
Antiguos y Modernos
Arañas Adornos
Varios
25 años en el Rubro
Su consulta no molesta
Llámenos al:
4571-3407
15-6539-5070
o por e-mail
mar-delosangeles@hotmail.com
J.L. Cabezón 2452 Cel.: (15) 5701-3679
Lunes a viernes de 8 a 12 hs. y de 15 a 19.30 hs. Sábados de 9 a 13 hs.
INSTITUTO NUESTRA SEÑORA DE LUJAN
Bachillerato con
Capacitación laboral en:
Comunicación Social
Administración
Informática
INFORMES E INSCRIPCIÓN 2013
COCHRANE 2371 Tel 4574-3443
secretariasecundario@inslujan.edu.ar
LIBRERIA - JUGUETERIA
FRENTE FRENTE AL AL COLEGIO
COLEGIO
Nuestra Nuestra Señora Señora de de Luján Luján Luján
Atención especializada a Colegios y Empresas
FOTOCOPIAS B/N - FOTOCOPIAS COLOR
TARJ. DÉBITO / CRÉDITO 3 CUOTAS SIN INTERÉS
¡PREPARAMOS LISTAS DE MATERIALES
PARA COLEGIOS DE LA ZONA!
Artículos escolares y comerciales / Anillados y encuadernaciones
Plastificados en frío y caliente Tarjetería personal y comercial / Sellos de Goma
Textos escolares. Literatura en General / Impresiones B/N y Full Color
Bajadas Laser Color / Juguetería Regalería / Constancias CUIT/CUIL
COCHRANE 2402 Tel./Fax: 4572-6313
libreriacopiat@gmail.com
Skype: LibreriaCopiaT / Facebook: LibreriaCopiaT
ALVARO ~
FOTOGRAFÍAS
SOCIAL / EVENTOS
FOTOGRAFÍA DE MASCOTAS
Celular: 15-6448-1762
Email: alv.bellon@hotmail.com
T O L D O S
LONERA SANTA FÉ
Fábrica de Toldos, en lonas de algodón,
acrílicas, vinílicas, 1/2 sombras, etc.
Cortinas Roller en Black-Out y Screen
MONROE 5573 Tel:4521-4991
www.lonerasantafe.com
e-mail: lonerasantafe@lonerasantafe.com
Daniel Benítez
CERRAMIENTOS
DE ALUMINIO
Puertas Ventanas Mosquiteros Frentes de
negocios Vidrio Repartido Divisores de Oficina
Modena A30 New Lavaderos Quinchos
Techos de Policarbonato En Aluminio Todo
Desde 1980 en el Mismo Lugar - 31 años que Avalan Nuestra Trayectoria
TERRADA 4749 (a mts de Av. Mosconi al 2800) Tel/Fax:4574-0391
El Barrio Villa Pueyrredón - Página 5

Talleres y
Seminarios
de ARTE en
Gent Gente Gent e V VVioleta
V ioleta
Muñequería
Pintura en madera,
tela y porcelana
OleoCartapesta
Pátinas y Falsos Acabados
DecoupageContracolado
Papel machéArte francés
MosaiquismoTelar
VitrofusiónVitraux
Porcelana fría y más…
Informes: 4573-0976
artesanías_violeta@yahoo.com.ar
JUBILESE
RAPIDO
SI TIENE MAS DE 59 AÑOS y...
(mujer) 64 AÑOS y... (hombre)
ESTA EN CONDICIONES DE
INICIAR SU JUBILACION
CONSULTA
SIN CARGO
4505-2855
ESTUDIO
PREVISIONAL
TEL
MATEMÁTICA
Primaria y Secundaria -
Ingresos Apoyo Escolar
Previas - Exámenes
4571-8514
MARIANA - Villa Pueyrredón
CORTINAS
Persianas
Servicio Técnico y
Fabricación de cortinas nuevas de:
Madera | Plásticas | Aluminio
Reposición de Varrillas
Aliviane sus cortinas motorizándola
o manteniendo la cinta
‘‘La satisfacción del cliente
es el principal objetivo’’
15-5340-7217 / 4573-3959
- CHRISTIAN -
La tranquilidad de saber quien entra a su casa
Trabajos con Garantía por Escrito
FERNANDEZ DE ENCISO 4663
(A mts. de Av. San Martín y
Av. Mosconi)
Página 6 - El Barrio Villa Pueyrredón
Nuevas medidas para el nivel primario
Ya no se podrá repetir primer grado
Una resolución del Consejo Federal de Educación aprobada por unanimidad por los
distritos de todo el país, incorporará algunos cambios en cuanto a la promoción y
continuidad escolar en el nivel primario. Una de las cuestiones que enciende el debate
al interior de la comunidad educativa es la no repitencia de primer grado. En esta nota,
testimonios de docentes, directivos y especialistas.
Por Luciana Aghazarian
En todas las escuelas del país,
a partir del año que viene, el primero
y segundo grado conformarán
una unidad pedagógica,
lo que significa, entre otras cosas,
que el primer año del nivel
primario no podrá repetirse. En
el nivel inicial tampoco estará
aceptada la repitencia y si bien
la sala de cinco será obligatoria,
los niños que no la hubiesen cursado
y tengan la edad cronológica
para ingresar a primer grado
podrán, o más bien, deberán,
hacerlo.
A esto se le suma la posibilidad
para los alumnos de primaria
y pre-escolar de ingresar en
forma tardía al nivel que correspondiera
a su edad. Por último,
en todo el nivel primario se
implementará un régimen de
promoción acompañada desde
el segundo grado a fin de promover
la continuidad escolar
siempre y cuando puedan garantizarse
los aprendizajes no acreditados
el año anterior.
Estas medidas, entre otras,
forman parte de la Resolución Nº
174 del Consejo Federal de Educación
aprobada por las 24 jurisdicciones
en junio pasado, y
se implementarán de manera
gradual hasta el 2016.
Tener en cuenta las diferencias
es el objetivo que resume la
esencia de estas nuevas pautas.
Es decir, considerar los distintos
tiempos, procesos y contextos
de cada alumno, priorizando la
escolarización de los sectores
más vulnerables, es el argumento
principal de la resolución.
A pesar de que a primera vista
la iniciativa parece loable, an-
Podólogo
Integrante del Equipo multidisciplinario
de Vasculopatía, Factores de riesgo
y Pie Diabético del Hospital de Clínicas
José de San Martín, dependiente
de la Universidad de Bs. As.
Facultad de Medicina
Masajes y Digitopuntura
Osteapatía
Técnico Neuromuscular
- AMBOS SEXOS -
Ortopedia: VENTA y ALQUILER
Artículos Ortopédicos
Descuento a todas
las Obras Sociales
Gral. Artigas 4822
Solicitar turnos: 4571-6283
(15) 4532-8075
tes de implementarse ya comenzó
a generar dudas y opiniones
encontradas al interior de la comunidad
educativa.
Uno de los puntos que encienden
el debate es la no repitencia
del primer grado. Algunos creen
que perder la continuidad escolar
en el inicio es traumático y en
la mayoría de los casos no resulta
positivo. Otros creen que
más traumático es avanzar sin
haber adquirido los conocimientos
necesarios. El “Barrio Villa
Pueyrredón” entrevistó a docentes,
directivos y especialistas que
ofrecieron su visión sobre este
tema del que poco se habla, pero
que impactará a la escuela primaria
a partir del ciclo 2013.
Repetir o no repetir
es la cuestión
La implementación será en forma
gradual, para que los colegios
vayan empapándose de las
nuevas pautas y encuentren las
alternativas pedagógicas para
atender cada caso particular,
como, por ejemplo, a un alumno
que ingrese a un curso a mitad
de año o uno que reingrese al
grado que previamente abandonó.
Las llamadas pautas federales
para el mejoramiento de la
enseñanza y el aprendizaje en
las trayectorias escolares de los
niveles inicial y primario, también
hacen hincapié en la incorporación
y continuidad escolar de
alumnos con discapacidad en la
escuela común.
Sin embargo, la comunidad
educativa pone el foco en la medida
que contempla a primero y
segundo grado como un bloque
pedagógico, dejando sin efecto
la posible repitencia del primero.
Lic. en Psicología
y Psicopedagogía
Consultas y Orientación
Psicológica
Terapia
Individual y de Pareja
Trastornos de
Aprendizaje
Acompañamiento en
Tareas Escolares
CONSULTAS AL
15 3160-8778
Lic. Viviana (U.B.A.)
“Si la medida apunta a la inclusión
social o socialización primaria,
estamos en presencia de
otra escuela. Esta otra escuela
no enseña, sino sólo integra. No
está mal, pero no necesita de la
asimilación de contenidos ni del
compromiso por parte del alumno”,
descarga Oscar Zúccolo,
director de la escuela de la Fundación
Equidad, donde se enseñan
oficios técnicos a jóvenes y
adultos que quedaron por fuera
del circuito educativo.
“Me parece –continúa- que es
tan traumático repetir como
avanzar sin alcanzar los objetivos.
Se degrada el segundo grado
para dar cabida a los chicos
que no alcanzaron los objetivos
de primero”.
Desde la vereda de enfrente,
la licenciada en Psicopedagogía
Susana Passano, asegura: “Estoy
de acuerdo en no repetir ya
que se pierde la continuidad en
la cohesión grupal y siempre es
traumático y sólo en muy pocos
casos es recomendable”.
En la misma línea, el rector del
Colegio Nacional Buenos Aires,
Gustavo Zorzoli, opina: “No
acuerdo con quienes sostienen
que este cambio va en contra de
la exigencia y deteriorará aún
más la calidad de la educación.
Todo ello dependerá de la postura
y compromiso que asuman
docentes e instituciones”.
Heterogeneidad educativa
Entre los fundamentos de la
resolución aparece que “parte de
las dificultades en la trayectoria
escolar de los alumnos se vinculan
con la existencia de formas
rígidas de organización que responden
a un modelo escolar
LA LLAVE DE LOS
BUENOS NEGOCIOS
PROPIEDADES - ASESORAMIENTO
SIN CARGO
NAZCA 4701 esq. Av. Mosconi
Tel: 4574-2116 Tel/Fax: 4572-7787
Alfombras - Cortinas
Papeles
Pintura (exterior e interior)
BLANCO ENCALADA 5044
Tel.: 4522-1092
homogeneizador. Este modelo
dificulta el trabajo con la heterogeneidad,
excluye educativamente
a muchos estudiantes y
devalúa la propuesta escolar
para el conjunto”.
En este sentido, Zorzoli comenta:
“Esta resolución surge no
solo como una medida tendiente
a la inclusión de los niños en
la escuela, sino como el reconocimiento
pleno de que la enseñanza
graduada, grado por grado
o año por año, ha dejado de
tener sentido, ya que lo que se
debe privilegiar es el aprendizaje
a mediano y largo plazo”.
Por su parte, Ivón Duvivier,
Profesora de Lengua y Literatura
en el nivel secundario, reclama:
“En la Argentina nos hemos
acostumbrado a que lo urgente
se convierta en prioritario por
sobre lo importante. En este
caso, hubiese sido preferible que
no tuviéramos que debatir sobre
este asunto, ya que la discusión
sobre la homogeneidad o la heterogeneidad
de la comunidad
educativa en los distintos lugares
del país no tendrían cabida
si se hubiera trabajado en la inclusión
social y económica de los
distintos estratos de la sociedad
entera. Pero esto es lo que hoy
tenemos, y sobre ello es sobre
lo que hay que trabajar, aunque
deseo que no se olvide que poner
parches produce, muchas
veces, el efecto contrario al que
se pretende, y empeora la situación”,
dice.
La resolución, asimismo, prevé
“promocionar a un estudiante
de un grado/año al subsiguiente,
siempre y cuando en el transcurso
del mismo pueda garantizársele
el logro de los aprendi-
Color
Planchita
Corte
Reflejos
LM
Felipe Felipe Lopez
Lopez
Estilista Estilista Estilista Unisex Unisex
Unisex
$ 70
$ 40
$ 40
$ 80
Av. San Martin 6676
Tel.: 15-5607-1160
felipelopez69@yahoo.com.ar
impresos
comerciales
folletería
diseño gráfico
centro de copiado
fotocopias color - b/n
Gral. J. G. de Artigas 3871
CP 1419 - Capital Federal
Tel./Fax: 4573-2998
imagenes.graficas@redynet.com.ar

zajes no acreditados en el año
anterior”.
Al respecto Duvivier se cuestiona:
“En la Argentina de hoy,
¿quién puede pedir que alguien
garantice algo en educación y
menos aún el logro de los aprendizajes
no alcanzados?”.
En relación a la promoción
acompañada, que pretende que
la escuela haga los esfuerzos
suficientes para que la continuidad
escolar de los alumnos se
concrete a la par de su edad
cronológica, el director de la escuela
de la Fundación Equidad
se queja: “Promover a chicos que
no alcanzan los objetivos, provoca
la falta de estímulos para los
más destacados y una sobreexigencia
para los menos aventajados.
Mi experiencia es que todos
pierden”.
Con más dudas que certezas,
los entrevistados se preguntan,
también, de qué forma, con qué
recursos, en qué lapso de tiempo
se implementará cada pauta.
La licenciada en Psicopedagogía,
Beatriz Calacou, sintetiza:
“La resolución es tan necesaria
como ambiciosa. Trabajar
uno a uno exige preparación y
mucho tiempo. Cuantos más
TAPICERO
A nuevo y retapizados
Especialidad estilos:
Inglés, Francés, Oriental, Morisco
4504-1103 / 11.5103-2642
TRABAJOS GARANTIZADOS
Luis Morrone - Pedro Franco 3653
Villa Devoto Norte
Balanceo
Suspensión
Alineación
de Dirección
Alineación
de Faros
Ceretti 2410 (Alt. Monroe al 5700)
Tel.: 4523-1826
chicos son los alumnos es mejor
para observar el nivel al que
llegan y retomarlos. Siendo así,
será vital la función de las profesoras
de nivel inicial para detectar
necesidades. Habrá que contar
con buenos recursos financieros
para que se puedan sostener
tareas de apoyo o recuperación
a las que se hace alusión
la resolución permanentemente.
Por otro lado, hay que tener en
cuenta que los recursos humanos
públicos están colapsados
y se necesitarán más recursos
administrativos también”.
Más allá de los cuestionamientos
y las dudas acerca de
una medida que aún no tiene vigencia,
hay quienes se muestran
optimistas y comprometidos con
la nueva iniciativa: “Cuando uno
se encuentra con un alumno que
no tiene asimilado algún nivel, no
puede hacer caso omiso y
responsabilizar al nivel anterior.
La docencia es decisión de educar.
Si un chico no sabe algo hay
que dárselo; si no aprendió algo
en jardín, hay que hacerse cargo
en primaria o en la escuela
media si es necesario, aunque
resulte pesado el trabajo. Evadir
esto será evadir la tarea educativa”,
concluye Calacou.
VENDO GALPON + LOCAL
Con Oficinas o Vivienda 3 Ambientes
Zona Zona Zona Ca Capital Ca pital F FFeder
FF
eder ederal ederal
al
Zonificación Industrial
Comunicarse al 15.6542-6335
ESTUDIO CONTABLE
Liquidación de I.V.A. e I.Brutos.
Liquidación de Sueldos y Cargas Sociales
Asesoramiento Impositivo Atención de Inspecciones.
Confección de Balances y de D.D.J.J.
Auditoría de Consorcios
Abonos parciales e integrales
Dr. Omar Alejandro Torres
CONTADOR PUBLICO (U.B.A.)
4574-5717 cel: 15-44739342
ATENDEMOS
Destapaciones Mecanizadas
de Rejillas y Cloacas
Desagote de Sotanos
Aceptamos
Tarjetas de
Crédito
Presupuestos sin Cargo
Odontología Integral
odontólogos UBA
Plan de tratamientos
personalizados e
integrales
Rehabilitaciones de
alta complejidad
Atención a niños,
adolescentes y adultos
Solicitar turnos al:
15.5057-3305 ó 15.5812-9096
Av. Cabildo 4486 - Nuñez
INGLES
APOYO ESCOLAR
Clases personalizadas
Traducciones
Primario y
Nivel:
Secundario
Estefanía Heredia
Traductora Pública de Inglés
Tel.: 4522-1309
Cel.: 15.5814-4813
Pecan Pecan Nueces
Nueces
Peladas y
Con Cáscara
Venta por
Mayor y Menor
Walter Roca
Ventas
Cel.: 15.5870-2594 / 15.4082-2948
PSICOLOGA
Melina Amarillo
Atención:
Niños, Adultos
y Niños sordos
(tratamiento en LSA)
Consultas al:
15 6051 2967
Maestro Mayor
de Obras
CONSORCIOS
Obras Nuevas - Refacciones
Habilitación de Locales - Planos
Albañilería - Revestimientos
Instalaciones por Matriculados:
Gas - Electricidad - Sanitarios
4572-6344
15 5495-3720
rafconstrucciones@hotmail.com
ROMA FLET
Av. Mosconi 2591 - Capital
FLETES MUDANZAS
VIAJES AL INTERIOR
SERVICIO A LA COSTA PERMANENTE
Podología UBA COSMETOLOGIA
Cel.: 15.4192-6212 / Tel.: 4571-6484
Podólogo de: A.A. de Actores
O. S. de Actores
Club Comunicaciones
GABINETE / DOMICILIO
Pie Diabético
Uñas Encarnadas
Hongos
Espolón
Durezas
Molestias en General
Plantillas
Accesorios y Productos
CARGAS
GUARDAMUEBLES
PUERTA A PUERTA
Más de 45 años sirviendo al Barrio
Norberto Pascual MP 2207
Podología
Cuenca 4784 y
Carlos Lopez
norbertopascual607@hotmail.com
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
José V. Provenza
Servicio Técnico
LAVARROPAS - SECARROPAS
LAVAVAJILLAS
HELADERAS - AIRES - CENTRÍFUGOS
Av. Mosconi 3003 - Capital Federal
Tel.: 4573-0786 / 4571-4390
Cel.: 15.4176-9194
COL COLCHONER
COL CHONER CHONERO
CHONER
OSVALDO 90 años a su servicio
REPARACION de Colchones Lana, Resorte,
Somier, Cotín, Futones y todas las ‘‘MARCAS’’
FABRICACION NUEVOS
de Lana, Resortes, Somiers y Almohada de lana
VENTA de Lana por Kilo.
Cosmetóloga y Masoterapeuta M.N. 7747
Tratamientos Faciales Antiage
Hidratación - Nutrición
Rosácea - Acné
Productos Hipoalergénicos
MASAJES
Descontracturantes - Reductores
Drenaje linfático manual
Corporal y Facial
APARATOLOGIA
Radiofrecuencia
Electroestimulación O. Rusas
Ultrasonido
Depilación progresiva definitiva
PODOLOGIA UBA
Ambos sexos ~ Pie diabético
Accesorios y productos
( Atención en gabinete climatizado )
Graciela Graciela M. M. Bregoli
Bregoli
Cuenca 4784 1
4571-6484 / 15.5323-2158
gracielab111@hotmail.com
No Tire su Colchón o Futón:
nosotros lo rehacemos a nuevo
℡ 4-566-8863 / 4-571-2306
El Barrio Villa Pueyrredón - Página 7

★ Boutique Unisex ★
TODOS LOS TALLES
SPORT - FIESTA
JEANS
- TODAS LAS TARJETAS -
Lunes a viernes 9 a 13 hs. y 16 30 a 20 30 hs.
Sábado 9 30 a 13 30 hs. y 16 30 a 20 30 hs.
ARTIGAS 4787
Villa PUEYRREDON
Tel: 4574-5335
Reiki
Energía Vital
Universal
Tratamientos 4, 6 a 8 sesiones
Masajes
Descontracturantes y
sedativos musculares
(3 era Edad y Personas con
discapacidades a domicilio)
Tratamientos combinados
4572-0158 / 15 3582-9514
Sr. Daniel
Pañalera añalera
A.V.G. A.V.G. Pekes
Pekes
Pañales para bebés y adultos
Accesorios y Perfumería
Ropa para bebés y niños
Regalería
Envíos a Domicilio SIN Cargo
Llavallol 5036
15.3018-8876
15.3018-8876
Accesorios Lawita
Ofrece cursos de Bijuterie
Técnicas Mixtas (Nivel Inicial)
Tejido Medieval
Bijuterie en PVC
Flores de Cuero
Grupos reducidos y horarios
a convenir
Materiales incluidos.
Informes: (15) 4407-9349 (Laura)
accesorioslawita@gmail.com
Encontranos en Facebook
Essen te ofrece la
llave de tus sueños
Independencia
económica
Igualdad de
oportunidades para
mujeres y hombres
Sin límites
de crecimiento
¡Ahorramos Gas
con Essen!
Demostraciones
de Cocina
PLAN CANJE
Ventas con todas Tarjetas
Alicia E.Prada
4757-4164
15-5732-7084
Av. San Martin 6012
Villa Devoto
Por Favor dejá un
telefono para llamarte
Página 8 - El Barrio Villa Pueyrredón
Es Ley el proyecto de la
Defensoría del Pueblo
de la Ciudad
Reparación y Verdad
en legajos de
La Legislatura porteña
aprobó el proyecto de ley presentado
por la Defensora del
Pueblo de la Ciudad Autónoma
de Buenos Aires, Alicia Pierini,
que tiene por objeto la reparación
histórica en los legajos de
todos aquellos agentes de la
Administración Pública de la ex
Municipalidad de Buenos Aires,
quienes resultaron víctimas de
desaparición forzada durante la
última dictadura militar.
El artículo 1 establece que
“se disponga la inscripción de
la condición de ‘Ausente por
Desaparición Forzosa’ en los
legajos laborales de las personas
que hubieran revistado
en cualquier repartición pública
como personal de la ex -
Municipalidad de la Ciudad de
Buenos Aires, entre el 24 de
marzo de 1976 y el 9 de diciembre
de 1983”.
Asimismo, el proyecto propone
como autoridad de aplicación
al Centro de Protección
de Datos Personales creado
por Ley 1.845 que funciona en
el marco de la Defensoría del
Pueblo porteña.
Zapatillería
R O M A
Zapatillas - Ojotas
Zapatos - Botas de Goma
Variedad y Ofertas
Tel.: 4573-0372
Llavallol 5022 Villa Devoto
Salón de Belleza
J M
Cortes Tinturas
Mary Reflexología
Manicuría y Pedicuría
Masajes
Nueva York 3272
Tel.: 4503-1463
municipales
La Dra. Alicia Pierini celebró
la aprobación de su proyecto,
que ahora es la Ley Nº 4.333,
y sostuvo que “se han tomado
como antecedentes el trabajo
de investigación histórica
que desarrolló el Archivo
Nacional de la Memoria, donde
consta que se mantiene en
los legajos de la Administración
Pública de la Ciudad a los
empleados públicos en situación
de detenidos-desaparecidos,
las denominaciones de
‘Baja’, ‘Cesante’, ‘Suspendido’,
‘Limitar los Servicios’ y
‘Despido por abandono de tareas’
u otras similares que no
se ajustan a la verdad.”
En este sentido, la defensora
porteña consideró que era
necesario rectificar esta situación
por constituir una adulteración
documental de los sucesos
reales que trajeron
como consecuencia la desaparición
ilegal de las personas,
entre ellas numerosos
docentes, profesionales, administrativos
o auxiliares que
se engloban en el genérico
“empleados públicos”.
En su momento, la Junta Militar
dispuso mediante las Leyes
21.260 y la 21.274, despidos
masivos de personas
que hoy figuran detenidosdesaparecidos.
De esta manera, disponía la
expulsión del ámbito laboral
como una acción intimidatoria
y de persecución previa al secuestro
y desaparición de los
trabajadores del estado, o encubridora
de ello.
Esta nueva ley tiene como
propósito esencial convertirse
en una herramienta reparatoria
integral para la Reconstrucción
de la Memoria y de la Identidad
en todos los ámbitos entre
ellos la Administración Pública
de la Ciudad Autónoma
de Buenos Aires.
Defensoría del Pueblo
de la Ciudad Autónoma
de Buenos Aires
Venezuela 842.
Teléfono: 4338-4900
(líneas rotativas)
0810-333-3676
Correo electrónico:
consultas@defensoria.org.ar
www.defensoria.org.ar
Días y horarios
de atención: lunes a
viernes de 10 a 18 hs.
Quedan dos sesiones fuertes en la
Legislatura porteña pero la última,
prevista para el 13 de diciembre, anticipa
el mayor debate por la importancia de los
proyectos que se tratarán: Presupuesto
2013 y traspaso de subtes. Para el
desarrollo inmobiliario de Solares de
Santa María no hay una agenda predeterminada
ya que no hubo consensos para
avanzar en su discusión, pero tampoco
se descarta que pueda destrabarse.
La incógnita no girará en torno al
presupuesto sino a la Ley Tarifaria donde
podría o no incluirse el gravamen a los
combustibles impulsado por el PRO.
Por Gabriel Morini
El 15 D, como sería posible
rebautizar a cada uno de los
días de diciembre que tengan
algún tipo de agregado simbólico
a la carga política habitual,
será el día en que finalice el
período de sesiones ordinarias
en la Legislatura porteña. En el
camino, una nutrida agenda parlamentaria
tiene pendiente el
tratamiento de importantes proyectos
entre los que la figura
destacada será – si es posible
llegar a un acuerdo - el que garantice
el traspaso del servicio
de subterráneos y premetro a
la órbita de la ciudad de Buenos
Aires. Pero no será el único:
el presupuesto porteño, que
no está exento de polémica
como todos los años, también
deberá pasar por el recinto. Matizado
entre abundantes declaraciones
de “personalidad destacada”,
con el que la Legislatura
acostumbra agasajar a personajes
de variada índole, la
actividad en pasillos y despachos
será frenética todo hasta
esa fecha.
El 29 de noviembre se votó
darle tratamiento preferencial
en la sesión del 6 de diciembre
a la ley que le permitirá a
la administración PRO contraer
deuda a través de un empréstito
público por hasta 85
millones de dólares. Quedó
para la última sesión programada
del año - que se anticipa
maratónica - el debate por
el Presupuesto 2013, la Ley
Tarifaria, el Código Fiscal y la
controvertida Ley del Subte.
Después de la escandalosa
“sesión inmobiliaria” - como fue
llamada la aprobación de 11
proyectos vinculados con la utilización
del territorio para esos
fines - es incierta la suerte que
corra el proyecto que prevé la
construcción de un lujoso barrio
llamado Solares de Santa María
en el sur de la ciudad.
Con el antecedente del pacto
que unió a macristas y kirchneristas
durante una noche en la
que se terminó votando pasadas
las dos de la mañana proyectos
que no pasaron por comisión
y fueron aprobados sobre
tablas, no se descarta ningún
escenario, pese a que el
interbloque K se ha mostrado
reticente a aprobar el proyecto
tal y como salió de la usina PRO
y que beneficia directamente a
la desarrolladora IRSA.
El holding es uno de los pilares
del plan PROCREAR que
impulsa el gobierno nacional y
también tiene buena relación
con el macrismo. La urbanización
del asentamiento Rodrigo
Bueno, lindante con el nuevo
emprendimiento, sería clave
para destrabar voluntades.
Al cierre de esta edición no
había novedades en cuanto a
haber alcanzado un consenso
para su ya dilatado tratamiento.
No hubo quórum en la única
reunión conjunta previa de las
comisiones Planeamiento Urbano,
Ecología y Espacio Público.
“Hay un punto clave, que son
los 15 millones de dólares en el
convenio que no tienen un destino
especificado, al tiempo que
no se contempla una solución
para la villa. Por ende, lo que hoy
están reclamando los vecinos

La agenda parlamentaria antes de fin de año
Legislatura al rojo vivo
con los cuales venimos conversando,
es que se garantice
la urbanización de la villa en
el lugar. ¡Que no tengan que
pagar los pobres con el desarraigo,
la comodidad de los ricos
que no quieren ver la pobreza
de sus habitantes! Por
eso, lo que están planteando
los vecinos y que nosotros
apoyamos es que se utilicen
esos 15 millones para la urbanización
pero exigiendo además
que no se agote en esa
cifra porque es insuficiente”,
expresó la legisladora de Buenos
Aires para todos, Claudia
Neira como síntesis de la postura
de la oposición.
En cuanto a la nueva deuda
que tomará la ciudad, el macrismo
propuso una ampliación
del denominado Programa
de Financiamiento en el
mercado local creado por Ley
4.315 y en el mismo movimiento,
autorizar al Poder Ejecutivo
a contraer un empréstito
público por un importe de has-
¡¡ ¡¡ Feli Felices Feli ces Fiestas Fiestas !!
!!
Y OTRAS MARCAS
CAMISAS - SWEATERS - JOGGINS
MALLAS - BUZOS - NAUTICOS - VESTIDOS
BLUSAS - REMERAS - POLLERAS
BERMUDAS - INTERESANTES OFERTAS
ta 85 millones de dólares destinado
a la amortización de
deuda.
En la sesión del 13, los bloques
decidieron que sea tratado
el proyecto de ley de Presupuesto
2013 que asciende
a 40 mil millones de pesos,
casi al filo del año parlamentario.
Ya fueron completadas
las audiencias en comisión con
los responsables de cada sector
que expusieron el plan de
gastos para el año que viene
en la gestión PRO, con suerte
dispar. De todas formas, no
hay riesgos latentes para que
el macrismo pase un mal momento
cuando sea discutido
en el recinto.
Para la misma fecha se acordó
aprobar la ley Tarifaria que
estipula las alícuotas de impuestos
que se cobrarán durante el
próximo año y las modificaciones
al Código Fiscal que determina
los impuestos obligatorios
en la Ciudad de Buenos Aires.
Para la Tarifaria, aun es un
interrogante si será parte de su
articulado la suma adicional a
la carga de combustible en el
ámbito de la capital estipulada
como una de las formas del
PRO para fondear el traspaso
del subte. Esta posibilidad fue
vetada de antemano por el gobierno
nacional que tomó
como ejemplo la provincia de
Córdoba para oponerse - incluso
por la vía judicial - a que
se grave con un impuesto extra
al combustible, potestad
reservada a la administración
central.
En esa misma sesión se debatirá
el proyecto de ley de
Subterráneos (Expediente
3479-J-2012 y otros expedientes)
que propone la regulación
y reestructuración del sistema
de transporte ferroviario de pasajeros
de superficie y subterráneo
de la Ciudad. El resultado
de esta votación también
tiene un gran signo de interrogación
encima.
TALLES ESPECIALES Y
SUPERESPECIALES
PARA ELLOS Y ELLAS
ROPA INFORMAL UNISEX
TAVERNITI JEANS OFERTA ESPECIAL
ROMPEVIENTOS
JEANS Damas y Hombres
PRECIOS DE FABRICA
Horarios : Martes a Viernes de 10 a 13 hs. y de 16 a 19 hs. Sábados de 10 a 14 hs.
Llavallol 4863 - V. Pueyrredón
(a metros de Av. Mosconi al 3200) 4571-9918
4571-9918
TE TERAP TE AP AP APIA AP IA DE DE SAN SANACION
SAN CION
CON ON ON CR CRIST CR CRIST
IST ISTAL IST AL ALES AL
Ar Ar Armoniz Ar moniz monización moniz ación de de de C CChakr
C hakr hakras hakr as
Lect ect ectur ect ur ura ur a de de de Gemas Gemas - - Mandalas
Mandalas
Gr Grupos Gr upos de de Meditación
Meditación
Meditación
(15) 4914-2504 malaquita05@yahoo.com.ar
El Barrio Villa Pueyrredón - Página 9

Un barrio (Villa Pueyrredón),
una plaza
(Martín Rodríguez),
un homenaje con una
palabra encantada:
“Humberto Costantini”,
al decir de Horacio
González, director
de la Biblioteca
Nacional. Una placa
en el lugar preciso
con las palabras justas
“Hombre de barrio,
ciudadano de
esta patria, poeta de
nuestra lengua, intraducible
y nostálgico
volviste del infame
exilio aquí. Nuestro
amor, nuestra memoria,
nuestro homenaje
para vos: Humberto
Cacho Costantini”.
Sin embargo fantasmas
devenidos de profundos
infiernos hurtaron
su presencia en
este espacio verde de
nuestro barrio.
Por Ignacio Di Toma Mues
El 16 de junio de 2011 la Legislatura
sancionó la iniciativa de
la diputada Laura García Tuñón
que dispuso la colocación de una
placa en la Plaza Martín Rodrí-
Página 10 - El Barrio Villa Pueyrredón
Escritor, poeta y militante revolucionario
Idas y vueltas en el homenaje
a Humberto Costantini
guez, ubicada entre las calles
Habana, Argerich, Pareja y
Helguera, en memoria del escritor,
poeta, militante revolucionario
y vecino de Villa Pueyrredón,
Humberto Cacho Costantini.
A partir de ese momento un
sinfín de idas y vueltas impidieron
que la placa estuviera donde
debía estar, hasta que a fines
de octubre de este año Alejandro
Gibelli, promotor de la iniciativa
junto a Graciela Drago, logró
que se cumpliera con el mandato
legislativo.
Sin embargo - al cierre de esta
edición - Alejandro llamó a la redacción
para avisar que se habían
robado la placa y que la legisladora
García Tuñón estaba
presentando una nota de pedido
de informes en el Ministerio
de Ambiente y Espacio Público,
a cargo de Diego Santilli.
Previo a este lamentable suceso
“El Barrio Villa Pueyrredón”
entrevistó a Graciela
Drago y Alejandro Gibelli
impulsores del homenaje a
Humberto Costantini.
1° de octubre de 2011: Los hijos de Costantini, Violeta, Ana y Daniel,
descubren la placa de homenaje en la Plaza Martín Rodríguez
(EBVP) En la sede del Museo
del Humor, dependiente de la Dirección
General de Museos de
la Ciudad, se inauguró el sábado
24 de noviembre la exposición
“Mordillo. De Villa Pueyrredón
al mundo” la que permanecerá
abierta hasta el 8 de
marzo de 2013 de lunes a viernes
de 11 a 18 horas, y los sábados,
domingos y feriados de
10 a 20 horas*.
En esta muestra se exhibirán
obras de diferentes períodos,
elegidas por el dibujante, en una
muestra llena de color de este
artista que hace 50 años nos
representa en todo el mundo.
Entrevista con Graciela
y Alejandro
Una hermosa mañana en la
plaza, las fotos de rigor junto a la
placa en homenaje a Costantini,
y luego una amena charla que
comenzó con esta pregunta:
¿Qué pasó el sábado 1° de octubre
de 2011?
(Alejandro Gibelli): “El viernes
30 de septiembre a última hora
me llaman de Protocolo de la
Legislatura para decirme que no
está la autorización para la colocación
de la placa y de la marmolería
me avisan que la guardiana
de la plaza (Martín Rodríguez)
no deja que instalen el
basamento donde se debe colocar
la placa. Imaginate, teníamos
todo preparado para el acto
del sábado y la verdad que era
una situación por demás compleja
porque iban a venir muchos
invitados (entre ellos Horacio
González, director de la Biblioteca
Nacional y vecino en su adolescencia
de Villa Pueyrredón),
la familia, vecinos, organizaciones
del barrio… y la verdad que
no tener la placa instalada era
un disparate”.
Alejandro cuenta que le sugirieron
desde Protocolo (y también
de Espacio Público de la
Ciudad que era la repartición que
no había librado aún el permiso)
que colocara la placa y después
del acto se la llevara. En cuanto
esté la orden se coloca definitivamente,
le dijeron.
(Alejandro): “Después del acto
la cargué en el baúl del auto y
así la tuve unos meses hasta que
la llevé a la marmolería que queda
enfrente del cementerio de
Flores. Un mes después apareció
la autorización pero de la
marmolería no me atendían o
Mordillo dixis
En una de sus acostumbradas
visitas al país, el 7 de diciembre
de 2007 durante la exposición
“Humor tendido” el maestro dio
una charla y luego de una breve
introducción, se entregó al juego
de las preguntas y respuestas.
De esa jornada - en la que
estuvo presente nuestro medio -
extraemos este decálogo de frases:
“No utilizo palabras. Chistes sin
palabras, ideas sin palabras. Es
como la música, es un idioma
universal. Hasta en la Argentina
me entienden”.
me decían mañana
la colocamos”. Alejandro
se cansa de
esperar y decide ir
a buscar la placa
personalmente y
con un empleado
de la marmolería
colocan finalmente
la placa en la plaza.
Graciela Drago:
“Alguno de los libros
que tengo de
Costantini se debe
exclusivamente a
que una amiga me
los dejó en guarda
y yo me hice la
tonta… en un momento
empecé a
buscar los libros
para comprarlos y
me di cuenta que
no existían más.
Es terrible, no están
los libros y no
están los que los
tenían, no hay marca y esto es
una manera de desaparecer
de alguien que fue muy importante,
que nos formó la cabeza
a muchos”.
Graciela le trasmite su inquietud
a Alejandro. “Ah, bueno, le
hacemos un homenaje” le dice y
le lleva la idea a la legisladora porteña,
Laura García Tuñón.
Él milita junto con García
Tuñón en la Unidad Popular, expresión
política en la ciudad de
Buenos Aires para Todos, un
partido de construcción territorial
de la CTA liderado por Claudio
Lozano.
En este entramado se da una
extraña conjunción de tinte
futbolero: Gibelli, la diputada
García Tuñón y Cacho Costantini
son hinchas fanáticos de Estu-
Muestra en el Museo del Humor
Mordillo, De Villa Pueyrredón al mundo
“Hasta los 12 años copiaba los
dibujos de Disney. Tardé 25 años
en tener estilo propio. Esto viene
con el tiempo y mucho trabajo”.
“Escribo ideas, hago pequeños
bocetos y a partir de eso voy
haciendo el dibujo. No tengo facilidad
para dibujar pero tengo
ganas. En cualquier profesión
hay que tener ganas”.
“Trabajo muy lentamente, un
dibujo me lleva 2 o 3 días... Cada
dibujo me lleva toda la vida”.
“Algunos dicen que no hago
actualidad. El hilo conductor de
mis dibujos es la soledad. La
20 de noviembre de 2012: Graciela y Alejandro
junto a la placa de homenaje a Costantini
diantes de la Plata. Justamente
él escribe un poema “Porteño y
de Estudiantes” cuando el pincha
sale campeón mundial en el
’68. La diputada además es de
origen platense y militó, como
Costantini, en el Partido Revolucionario
de los Trabajadores.
El barrio está muy presente en
los cuentos de Humberto, dice
Graciela y agrega que “recuperar
nuestra historia es necesario
porque si no nos desarmamos
como personas, el tiempo y el
espacio son coordenadas que se
construyen en un volumen, yo no
sé cuanto conseguiremos, pero
Costantini era de aquí, escribía
aquí, era un vecino”.
Graciela afirma que el mérito
de Alejandro y la legisladora
García Tuñón fue entrar en el sistema
institucional y comenta que
soledad es ancestral, actual y
futura”.
“Soy autodidacta. Pero nadie
es autodidacta. Todos los dibujos
que he visto me han enseñado.
Se aprende viendo”.
“El humor siempre estuvo presente
en mi. Me hace falta el humor,
justamente porque me tomo
las cosas a pecho”.
“Estoy en el planeta, no pienso
en el país que estoy. Hasta
en China trabajé”.
* Museo del Humor en su sede
del Edificio de la Munich, Av. de
los Italianos 851, Costanera Sur.
Entrada General: Jueves a
domingos y feriados 10 pesos;
lunes, martes y miércoles gratis.
Menores de 14 años: gratis
todos los días.

tiene un amigo que trabaja en
organizaciones empresariales
que asevera que todas ellas
tienen una parte de normas
estrictas y una parte de “laissez
faire” (dejar hacer)
(Graciela): “La misión del innovador
es explotar la parte
esa que está libre para crear
cosas nuevas. Entonces, por
lo que diablos sea, quizás por
que la gente de la Legislatura
son unos tipos macanudos el
proyecto salió por mayoría absoluta,
la vía que se encontró
fue un hecho institucional importante”.
Si se recorre el barrio nos encontramos
con las escuelas
“Rodolfo Walsh” y “Agustín Tosco”
y la plaza “Nunca Más” (Alejandro
agrega en Saavedra la
plaza Ho Chi Minh, líder revolucionario
de Vietnam).
Al plantearles que quizás estas
iniciativas tienen cabida en
la ciudad porque, desde la subestimación,
el poder considera
a estas ideas pasadas de moda
o inofensivas, Graciela es contundente.
“Que lo hagan por lo
que quieran, igual yo no creo
Humberto Costantini, de
profesión veterinario, nació el
24 de abril de 1924 y publicó
su primer libro de cuentos “De
por aquí nomás” en el año
1958. De su importante obra
(abarcó distintos géneros:
cuento, poesía, teatro y novela)
se destacan: Un señor alto,
rubio, de bigotes (1963), Tres
monólogos (1965), Más cuestiones
con la vida (1967), Una
vieja historia de caminantes
(1969), Háblenme de Funes
(1971), Los héroes de Trelew
(1973), Bandeo (1975) y De
dioses, hombrecitos y policías
(1979) que recibe el premio
“Casa de las Américas”.
Durante la dictadura se exilia
en México y regresa al país en el
año 1983. Fallece el 7 de junio
de 1987. En esos años publica
“La larga noche de Francisco
Sanctis” (1984) y al momento de
morir estaba trabajando en la
novela “La rapsodia de Raquel
Liberman” que queda inconclusa.
Vení a probar el mejor helado Artesanal de Villa Puerredón.
Nos diferencia la calidad de
nuestros productos y la esmerada atención.
Sentite como en tu casa.
Cafetería ~ Helados
Comidas rápidas
Postres ~ Pastelería
Bebidas ~ Desayunos
ATENDIDO POR SUS DUEÑOS / AMBIENTE CLIMATIZADO
El lugar ideal para compartir un momento agradable
con familiares y amigos
DELIVERY
que sean inofensivas… y bueno
que con su pan se lo coman…
y por ahí leen un poema
de Costantini y les gusta,
andá a saber. Además los criterios
de análisis del PRO no
son para utilizar como ejemplo”.
(Alejandro): “En los ’70, con
pleno empleo, estadísticas holandesas
y con formaciones
académicas que ni siquiera en
Europa se generaban, ante la
fisura del sistema capitalista
que era tan evidente, la construcción
de un modelo igualitario,
era viable desde un método,
un camino. Hoy el equilibrio
del sistema es el bolsón
de personas que están fuera
del sistema, que están excluidos
y que piden incluirse, ser
explotados, no piden revolución,
no piden queremos los
bienes de producción. En el
medio han pasado muchas cosas,
la marca a fuego de la masacre,
del genocidio, se va
trasmitiendo por generaciones.
El fantasma del que no está, y
que está más presente que
nunca, hace más evidente que
el genocidio fue algo planificado,
fríamente decidido. Como
La legisladora Laura García
Tuñón en los fundamentos de
su proyecto destacó su militancia
política: “Como a muchos
en los sesenta, la revolución
cubana marcó un hito
fundante en su mirada del escenario
mundial. Admirador de
Ernesto «Che» Guevara y
miembro del PRT-ERP luego
de alejarse del Partido Comunista
fue compañero de militancia
de los escritores desaparecidos
Haroldo Conti y
Roberto Santoro”.
Av. MOSCONI 3200 Esq. CUENCA
4571-9419
4573-5565
decía Zitarrosa, fue exterminada
la hierba de raíz y después
fue regado el campo con sal
para que la memoria no trascienda.
Nosotros lo que estamos
haciendo es sembrar lentamente
el terreno y yo lo único
que hago es caminar en ese
sentido para recordar lo que no
me puedo olvidar”.
Tenemos mucho que llorar y
quizás no hemos llorado lo suficiente,
comenta Graciela, y
ya finalizando la charla, deja
una muy buena reflexión: “No
perdamos la posibilidad de festejar
todo lo que podamos festejar,
entonces este cacho de
Costantini metido aquí es una
cosa para festejar, este es un
espacio de fiesta que nos merecemos,
es la contracara de
esta posibilidad de llorar que
tenemos. Lo podemos llorar y
lo podemos celebrar. Este es
su barrio y yo creo que en algún
lugar él se está muriendo
de risa con esto. No perdamos
esto por una actitud demasiado
preciosista en términos de
lo que está adentro del sistema
o lo que está afuera”.
PILATES ESTETICA
Depilación Médica
Definitiva
Mediante luz
pulsada
Cumplimos tu sueño...
Mediante pulsos de luz intensa
se eliminan definitivamente
los folículos pilosos
sin dañar la piel.
Tratamientos Realizados por
Médicos Especialistas
Ambos Sexos
Consultas Sin Cargo
Terrada 4718 - Av. Mosconi 2864
Cel.: 15 6834-7859
www.centroesteticalihue.com.ar
Pedicuros
Descuento Jubilados
Depilación
Promociones
Av. San Martín 6981 - Capital
4501-3751
VENDO
PILETA DE LONA
Marca Nahuel
Seminueva - Lona Sintética
Recubierta P.v.c. 840
Soldada Electronicamente
Estructura de Tubo de Acero
de 1 1/4 Pulgadas - 1400 Litros
Pintada Epoxi Blanco
Medida 2 Metros x 1.40 x 0.50
Llamar al: 15.4165-9184
de 15 a 18 hs.
CONSULTORIOS NAZCA
CONSULTAS CON ESPECIALISTAS
ARANCELES ARANCELES COMUNIT
COMUNIT
COMUNITARIOS
COMUNIT ARIOS
SIN PAGAR CUOTA MENSUAL
Cardiología
Clín. Médica
Dermatología
Diabetes
Endocrinología
Estética
Ginecología
Kinesiología
Laserterapia
Av. Nazca 4723
a mts de Av. Mosconi
LA A UNIC UNICA UNIC
RETACERÍA - MERCERÍA - LANAS - ACCESORIOS - ALMOHADONES
CONFECCIÓN - COLOCACIÓN DE CORTINAS
roller - venecianas - orientales - bambú - romanas
MANTENIMIENTO DE CORTINAS
tel./ fax 4571-9528 Av. J. G. Artigas 4926
ODONTOLOGIA INTEGRAL INMEDIATA
Estética y Funcional – Niños y Adultos - Ortodoncia y Ortopedia
Prótesis inmediatas. Fija y Removible - Prótesis Completas - Personalizadas
Implantes - Retenedores Invisibles - Composturas y Urgencias en el acto
CREDITOS EN EL ACTO – PLAN CUOTAS - Tarj. CRED
♦Obras Sociales ♦Prepagas ♦Jubilados y Pensionados
Atención en domicilio a geriátricos e imposibilitados
Atención a Pacientes con Capacidades Diferentes
Laboratorio Propio – Consultas s/cargo
Solicitar turno o información al tel/fax 4571-0142 cel: 15-5801- 3374
VENI A
CONOCERNOS!!
Neurología
Oftalmología
Otorrino.
Podología
Psicología
Psiquiatría
Reumatología
Urología
PR PRODUCT
PR ODUCT ODUCTOS ODUCT OS P PPARA
P ARA CELIA CELIACOS
CELIA COS Y Y DIABETICOS
DIABETICOS
DIABETICOS
HERBORISTERIA - CEREALES - HARINAS - LEGUMBRES - MILANESAS DE SOJA - TARTAS
Horario: Lunes a Viernes 915 a 13 y de 17 a 20 hs. Sábados 930 a 1330 hs.
AV. NAZCA 4810 - VILLA PUEYRREDÓN
Problemas de Columna
Dolores Cervicales,
Lumbares, Ciáticos,
Mareos, Contracturas,
Hormigueos, Artrosis,
Artritis, Osteopenia,
Osteoporosis
Análisis Clínicos
Ecografías
Densitometría
Electroencefalograma
Tomografías, Resonancias
Radiografías, etc.
Campañas limitadas de Detección,
Prevención y Tratamiento de la
OSTEOPOROSIS Y DEL DOLOR
DENSITOMETRÍA OSEA
Sobre el talón con prueba de calibración e informe
NUTRICION y ESTETICA
I N F O R M E S Lunes a viernes de 9 a 20 hs.
℡ 4571-3519
BIENESTAR Y SALUD PARA EL CUERPO
MASAJISTA PROFESIONAL INTEGRAL
MASAJES:
MASAJES: MASAJES:
Descontracturantes Relajantes Terapeúticos
Piedras Calientes Tradicional Tailandes
Drenaje Linfático Manual: Corporal y Facial
Reflexologia Podal y Manual
Atencion en Gabinete y a Domicilio ~ Descuento A Jubilados
CONSULTAS Y TURNOS AL: 15.3265-3576 SILVINA
Enrique - Ferretería
de utilidades
J. L. Cabezón 3190
Lunes a Viernes 8 a 12 20 hs y 15 a 19 hs. Sábados 8 a 13 hs.
4572-5275
4572-5275
El Barrio Villa Pueyrredón - Página 11

El proyecto del PRO cosechó solo críticas en la legislatura porteña
En la cuenta regresiva para el Subte
Tras haber decidido retomar el proceso de traspaso que había abandonado hace casi un año, Mauricio Macri envió
a la Legislatura un paquete de medidas para hacerse cargo del subte. Se prevén aumentos de hasta 40 centavos
por litro de nafta, incrementos en peajes y patentes. Superpoderes para reasignar partidas y la idea de declarar en
“emergencia” el servicio por cinco años. Enfrentamiento con los Metrodelegados y los cuestionamientos de la
oposición garantizan un debate apretado para el macrismo que no tiene los votos que necesita. Aún hay misterio
en torno al valor de la tarifa que podría cambiar si es que no se llega a fin de diciembre con un acuerdo.
Por Gabriel Morini
para la Cooperativa EBC
El proyecto del macrismo
para el traspaso del subterráneo
es “invotable”. Así lo definieron
varios legisladores porteños
de la oposición, que el
último día de noviembre integraron
las comisiones que tendrían
que haberle dado dictamen
favorable para que pudiera
ser llevado al recinto en la
sesión del 13 de diciembre.
La discusión no llegó a un mínimo
de acuerdo como para que
la iniciativa tuviera siquiera un
atisbo de ser consensuada.
Discrecionalidad en la modalidad
de la futura concesión, recortes
a las libertades sindicales
y la posibilidad de indexar
permanentemente la tarifa en
caso de una discusión paritaria
con los Metrodelegados han
sido los puntos que concitaron
la mayor polémica con los opositores
y que tampoco han cosechado
encendidos apoyos en
la propia tropa de Mauricio Macri
en la Legislatura.
Desde Bolívar 1 doblaron la
apuesta y amenazaron: si el proyecto
no se aprueba con un 90%
de su contenido intacto, el traspaso
vuelve marcha atrás. Un
“deja vú” de lo que sucedió exactamente
hace 11 meses. En el
medio, la cuenta regresiva para
el fin de la tarifa subsidiada por
el Gobierno Nacional y un contexto
de paros que afectan intermitentemente
el servicio, pero
que podrían profundizarse aún
más durante todo diciembre si es
que la administración PRO piensa
hacer a un lado a la Asociación
Gremial de Trabajadores de
Subte y Premetro (AGTSyP) y
negociar precisamente con el
gremio antagónico: la Unión
Tranviario Automotor (UTA), del
que los metrodelegados se han
desprendido, no sin esfuerzo.
Los Metrodelegados por su
parte presentaron su propio proyecto.
«Primero analizamos la
posibilidad de modificar el proyecto
del PRO. Pero una vez
que empezamos a desmenuzarlo,
vimos que es prácticamente
imposible. Tiene cláusulas
que son inconstitucionales,
otras que son ilegales y otras
que son inmorales», resumió
Página 12 - El Barrio Villa Pueyrredón
Enrique Rositto, secretario de
prensa de la AGTSyP.
Reunión conjunta de las comisiones
de Obras y Servicios
Públicos y de Presupuesto
El viernes 30 de noviembre en
el Salón Montevideo se realizó
la reunión conjunta de las comisiones
de Obras y Servicios Públicos
y la de Presupuesto, Hacienda,
Administración Financiera
y Política Tributaria. Motivo: discutir
el expediente 3479-J-2012
- “Ley de regulación y reestructuración
del sistema
de transporte
ferroviario
de pasajeros de
superficie y subterráneo
en la
Ciudad Autónoma
de Buenos
Aires”.
Por allí desfilaron
el titular de
Subterráneos
de Buenos Aires
(SBASE),
Juan Pablo Piccardo
y el Director
de la AgenciaGubernamental
de IngresosPúblicos
(AGIP) Carlos Walter. Las
caras largas y la indignación de
muchos de los asistentes casi
4 horas después presagiaron
que tampoco serían sencillas
las negociaciones durante los
días previos a la sesión.
“Hace 19 años que el esquema
del Subte es del Estado Nacional,
hace 10 años que estamos
en emergencia ferroviaria,
hay muchas inversiones pendientes,
son 1.300 millones de
dólares de inversiones en infraestructura”,
comenzó Piccardo
su exposición. “La auditoria del
Metro de Barcelona alertó sobre
la falta de inversión en mantenimiento,
es crítica la seguridad
operativa”, dijo a pesar de que
este punto había sido alertado
hace muchos años por los propios
metrodelegados a los que
nadie escuchó.
Desacuerdos varios
El planteo de la administración
PRO es declarar durante
5 años la emergencia en el
subte. Esto le permitiría tener
amplias facultades al Ejecutivo,
algo que hizo encender luces
de alerta en la oposición.
Además, el proyecto busca financiar
la operación del servicio
con un aumento de peajes,
un adicional de 40 centavos
por litro a la carga de combustibles
y un incremento de patentes.
A su vez, define al subterráneo
como un servicio esencial,
donde cualquier medida de
fuerza deberá garantizar el
90% de los recorridos en hora
pico y el 60% de los viajes en
horario normal.
De acuerdo a la Organización
Internacional del Trabajo
(OIT) esto no es posible porque
un medio de transporte
puede ser suplido por alguna
otra vía. Para el macrismo esto
es perfectamente posible. También
deja un apartado que aclara
que en caso de futuros incrementos
salariales (algo inevitable
desde la reapertura de
las paritarias) estos se cargarán
directamente a la tarifa.
La crítica de los metrodelegados
sobre la ilegalidad del
proyecto fue compartida por
otros legisladores de extracción
sindical, como Fabio
Basteiro del bloque Buenos Aires
para Todos, que calificó la
iniciativa como “anacrónica y
con un alto voltaje de provocación
que no puede tratarse
seriamente porque contiene
un articulado que viola la
Constitución Nacional y de la
Ciudad”.
La idea solapada del macrismo
es también rediscutir la
jornada de 6 horas de los trabajadores,
conquistada tras la
demostración de que estaban
afectados a condiciones insalubres
de trabajo, sobre todo
en la etapa estival.
Piccardo admitió también que
“no conocemos aún los gastos
del subte” y que deberán “analizar
en detalle los costos del operador”
- Metrovías, propiedad del
Grupo Roggio - a quien nadie,
excepto los trabajadores,
han
querido responsabilizar
por el
mal servicio
que brinda tras
varios años de
explotar la concesión.
El titular de
SBASE resumió
el resto de
la propuesta:
“En 60 días
hay que lograr
un nuevo acuerdo
con el concesionario,
el
contrato actual
es malo, hay
que conformar un nuevo contrato
con nuevas pautas, revisar
el alcance, la transparencia
y los costos del contrato.
Es inaceptable que no haya
mantenimientos. Hay que retirar
los coches de la Línea A,
renovar coches y ampliar la flota,
reparar 100 coches, reparar
vías de la Línea C, tramos
de la Línea E y sistemas de señales
de la C. Mejorar los talleres
y realizar la obra del
nodo Obelisco’’.
En ese sentido aclaró también
que los prestadores podrían ser
estatales o privados y que será
Subterráneos de Buenos Aires
(SBASE) quien tendrá a su cargo
la explotación de los ingresos
no tarifarios, un negocio muy
redituable que hasta hoy ha beneficiado
solamente a Roggio.
“En cuanto al subte como servicio
público esencial, esto no tiene
que ver con cercenar derechos,
en determinadas situaciones
se debe asegurar el servicio
mínimo, paros de muchos
días complican demasiado, no
hay sustituto para un millón de
personas y se pone en riesgo la
seguridad», intentó justificar sin
mucha adhesión Piccardo.
La oposición calificó de “provocador”
al proyecto macrista
defendido con uñas y dientes por
el legislador michettista Martín
Ocampo, uno de sus redactores.
El rechazo incluyó a habituales
aliados del PRO en el recinto
como el denarvaísta Daniel
Amoroso que también expresó
sus críticas a la propuesta.
Lo mismo hicieron los diputados
opositores Aníbal Ibarra del
Fte. Progresista Popular; Alejandro
Amor, María José Lubertino,
Juan Cabandié y Gabriel Alegre
del Fte. para la Victoria; Virginia
González Gass y Rafael Gentili
de Proyecto Sur; Alejandro
Bodart del MST; Fernando Sánchez
de la Coalición Cívica,
Edgardo Form de Nuevo Encuentro
y Juan Pablo Arenaza de
Bases para la Unión, que lo consideraron
violatorio de derechos
constitucionales.
Además hicieron foco en que
no existieron definiciones respecto
de la tarifa y alertaron sobre
que el proyecto busca la contratación
de obras en forma directa.
Tampoco avalaron los aumentos
impositivos previstos en la batería
de medidas para hacerse
cargo del servicio.
Quórum
El PRO solo cuenta con siete
de los 15 integrantes de la estratégica
comisión de Obras Públicas
presidida por el macrista
Enzo Pagani por lo que necesita
dos votos aliados y de la UCR
para que el proyecto no naufrague.
Amoroso, Arenaza y el radical
Rubén Campos son los
nombres propios en quienes el
PRO buscará recostarse.
‘‘Si hay alguna alternativa
que resuelva los temas del
conflicto, la escucharemos,
pero lo que no se puede hacer
es negar los problemas, y vemos
que la oposición, y especialmente
el kirchnerismo, se
niega a todo lo que planteamos’’,
advirtió Ocampo, para
intentar mostrarse acuerdista.
La reunión del lunes 3 de diciembre
donde trataron los proyectos
alternativos de Bodart,

Gentili, Sánchez y Basteiro, al
cierre de esta edición, eran la
única esperanza de que pudiera
haber algún punto de acuerdo
entre tanta disidencia.
Claves
- El paquete impositivo incluido
en el proyecto busca recaudar
nuevos fondos para el subte
a través de una tasa de 40 centavos
por litro de nafta premium,
30 por super, 20 por gasoil. Esto
ya fue cuestionado por el Gobierno
Nacional que anunció que
recurrirá a la justicia para toda
jurisdicción que quiera obtener
una recaudación extra de algo
Nosotros en el cine
Crónica de un director único
La segunda guerra mundial y sus ignominias habían dejado en claro
que el cine no podría contar sus historias con los recursos formales
y narrativos tradicionales; al punto de cuestionar, incluso, la idea
misma de “contar
una historia” para
priorizar, en cambio,
la visibilización de
una realidad.
Por Jorge Gallo *
nosotrosenelcine@jorgegallo.com.ar
El neorrealismo italiano inauguró, entonces, un
período con una nueva estética para una ética de
carácter social. Sus sucedáneos desde mediados
de los cincuenta lo constituyeron los nuevos cines
nacionales con la Nouvelle Vague francesa
como el gran referente.
Los sesenta fueron años pletóricos de nuevos
cines y Argentina no fue la excepción, al contrario,
fue aquí donde se gestaron una variedad de
corrientes que el término “nuevo cine” no alcanzaba
para dar cuenta de sus diferencias. Al denominado
cine sobre la burguesía, académico, de
calidad, con Torre Nilsson como abanderado, con
jóvenes como Kohon, Kuhn y Antín en la ficción y
con pretensiones esteticistas, podemos agregar
el cine de marcado carácter social como el de
Fernando Birri de la escuela documentalista de
Santa Fe, y claro, el cine de explícitas motivaciones
políticas del Grupo Cine Liberación (la izquierda
peronista) con Fernando Solanas, Octavio
Getino y Gerardo Vallejo, y el Cine de la Base (izquierda
no peronista) de Raimundo Gleyzer. Pero
a mitad de esa década hace su enriquecedora
aparición: Leonardo Favio, un inclasificable.
Novedosas y soberbias búsquedas estilísticas
plasmadas en un sujeto que solía recibir otro tratamiento
estético: el excluido. Favio presenta “Crónica
de un niño solo”, film con claras marcas
autobiográficas que describen la odisea de un
preadolescente, Polín, en un reformatorio y su escape
hacia un horizonte no menos cruel: la villa
miseria. Dos espacios, dos lógicas y dos estéticas
desde una sensibilidad que privilegiaba lo
popular. En el primero, el reformatorio, la dinámica
del control y la vigilancia exacerba prácticas
disciplinarias de sometimiento que, a modo de
anunciación, atravesarían esos muros para instalarse
en plena sociedad civil y constituirse en el
paradigma de la represión social de las dictaduras
venideras. Una estética expresionista acen-
regulado a nivel nacional. Un 10
por ciento de aumento en los
peajes de las autopistas porteñas
y hasta un 5% más de impuestos
de patentes en los autos
de más de 150 mil pesos.
- El proyecto no contempla
modificaciones en la tarifa por lo
que se debería mantener sin
aumento. Desde el PRO advirtieron
que todavía “no se conoce
la ecuación económica del
servicio y recién la vamos a saber
cuando se apruebe la ley”.
Tampoco hay precisión sobre lo
que pueda suceder a partir del
1° de enero de 2013 cuando el
gobierno nacional termine de girar
la última cuota de las 12 comprometidas
por la mitad del subsidio
a la tarifa. La última vez que
Macri se enfrentó con este problema
- en su anterior amague
de traspaso - dispuso un aumento
del 127% que no modificó ninguno
de los problemas que el
subte venía acarreando hasta
ese momento.
- El proyecto de ley incluye una
autorización al gobierno de Macri
para reasignar partidas - una
suerte de “superpoderes” - en
función de lo que necesite para
financiarse.
túa la sordidez del encierro de Polín y una planificación
meticulosa del encuadre, de notable carga
dramática, hace hincapié en la sostenida represión
que el efectivo panóptico imprime en los cuerpos
en esa institución de encierro. El segundo
espacio nos presenta a un Polín libre, pero acechado
por una sociedad brutal, a merced de las
banditas de adolescentes, de los adultos
aprovechadores y sin un marco afectivo que lo
contenga. La villa, el río, el bosque se presentan
sumamente abiertos y sin embargo acechantes
en todo momento.
Favio no hace del cine un arma política explícita,
tampoco propone la manera de modificar la
realidad, de actuar sobre ella, pero eso no significa
que carezca su film de dimensión política. ¿Qué
implicancia política presenta Crónica de un niño
solo? Aquella que insta a abrirnos al encuentro
del otro que sufre, que padece, que no tiene voz.
Crónica… expresa la voz, poética y lírica, del excluido.
Presenta una miseria no embellecida, como
en Los olvidados de Buñuel; con asidero en la
experiencia del propio Favio, como en los Cuatrocientos
golpes de Truffaut. Ni la perspectiva ideológica
militante del cine revolucionario, ni el ensimismamiento
del cine de autor. Signo evidente de
esta nueva narrativa lo constituye la mirada de
Polín a cámara cuando el policía se lo lleva a la
comisaría, frustrando de esa manera el único
momento de felicidad en su breve recuperada infancia.
Una mirada que necesariamente interpelará
al espectador que sabe del círculo vicioso en
el que el niño está inmerso y del que difícilmente
saldrá jamás de no mediar una voluntad política
colectiva transformadora de carácter popular, tan
mentada en esos años y que hoy se reactualiza
con impensada potencia.
* Instructor del Programa Talleres del Centro
de Salud y Acción Comunitaria Nº2
Estética
avanzada
Bienestar - Relax
‘‘Seguimos con el éxito de
nuestros TRATAMIENTOS’’
4 Sesiones de Ultrasonido +
4 Sesiones de Vendas Frías
$ 500.-
8 Sesiones de Ultracavitación
+ Drenaje Linfático $ 800.-
Todas las Tarjeta de Débito y Crédito
hasta 3 cuotas sin interés
Solicitar Turno al 4571-2761
www.esteticadm.com.ar
SERVICE TECNICO
LAVALLOL
Lavarropas Heladeras
Trabajos de electricidad
Mencionando aviso
10% de Descuento
Lavallol 5034
4571-6869 / 15.6746-6176
ESTUDIO JURIDICO
Dra. Mariela K. Calamari
ASESORAMIENTO LEGAL INTEGRAL
Familia: amilia: Divorcios, División de Bienes de la Sociedad Conyugal, Alimentos,
Régimen de Visitas, Tenencia de Hijos, Privación de Patria Potestad.
La Labor La bor boral: bor al: Despidos, Trabajos en Negro, Accidentes Laborales.
Ci Civil: Ci Civil:
vil: Sucesiones, Daños y Perjuicios, Desalojos, Ejecución de Alquileres, Contratos.
Comer Comer Comercial:
Comer Comer cial: Cobro de deudas Judiciales y Extrajudiciales.
Excelencia Profesional y Atención Personalizada
CONSUL CONSULTAS CONSUL AS SIN SIN CAR CARGO CAR GO
Tel.: 4572-8378 / Cel.: 15.6413-7598 / emecalamari@hotmail.com
Lunes a Viernes de 15.30 a 19.30 hs.
Pastas astas frescas frescas Artesanales
Artesanales
Av. Gral. José Gervasio de Artigas 5620 - Capital Federal
4571-4870
Tel.: el.: el.: 4571-4870
CONSTRUCCIONES
José Correa
Trabajos de albañilería
y refacciones en general
Colocación de cerámica
y revestimientos
Horario de atención
Lunes a Sábados de 9 a 19 hs.
155-744-1889
155-744-1889
Dietética Del Bosque
Harinas Legumbres
Especias Frutas Secas
Productos para Celíacos y
Diabéticos
Nue Nuevos Nue os Dueños
Dueños
Av. San Martín 6936
Tel.: 4502-8673
El Barrio Villa Pueyrredón - Página 13

Manuela Pedraza 6320
15-6693-6474
Talleres para todas las Edades
Danza Arabe
Danza Jazz Adolescentes,
Adultos y Niños
Tango Salsa
Iniciación y Técnicas
para la Danza Clásica
Expresión Corporal p/Niños
Fusión Pilates Dance
(Elongación y Posturas)
Salsa fusión Pilates
Aerolatina Localizada
Yoga
Apoyo Nutricional
Salón para eventos
Catering (todo casero)
TRANSPORTES FRAN
Fletes Mudanzas Logística
Traslado de
Documentación
Canastos
Tel/Fax: 4571-3165 / 4573-3841
S.M. del Carril 2315
transportesfran@gmail.com
MERCERÍA COCOFIL
Cintas - Cordones - Puntillas
Botones - Lanas - Artículos varios
Arreglos en general
Imprimimos cintas
Bucarelli 2490 Tel. 4524-2028
Lavalle 2454 (once) Tel. 4951-7170
Lavalle 2646 (once)
Lavalle 2654 (once) Tel. 4964-1168
CONTACTOLOGIA
LENTES
Arreglos - Recetados
Sol - Accesorios
Gral. J. de ARTIGAS 5361
Tel.: 4574-5303
PEDICURA
A DOMICILIO
Tratamiento Integral del pie
Uñas encarnadas
Uñas engrosadas
Micosis (Hongos)
Helomas (Callos)
Ojo de Gallo
Material descartable
Honorarios $60.-
Pedir edir Tur ur urno ur no al: al:
al:
4573-4094
4573-4094
15-5857-9893
15-5857-9893
15-5857-9893
Sra. Luisa (MN. 00174)
Página 14 - El Barrio Villa Pueyrredón
Entrevista a la comunera Paula Resels de Proyecto Sur
“En la Comuna 11 tenemos
muchos problemas que son
estructurales de la Ciudad”
La Comuna 11* sufre varios problemas, como cortes de
luz, baja presión en el agua, caos en el tránsito, aumento
en el nivel de construcciones, y falta de escuelas de primera
infancia y de espacios verdes. Paula Resels, comunera por
Proyecto Sur, en dialogo con “El Barrio Villa Pueyrredón”
brindó su visión sobre estos conflictos y los proyectos que
ha llevado a cabo durante su primer año de gestión.
Por Jésica Bosso
Paula Resels es docente de
enseñanza primaria y milita en
el Partido Socialista Auténtico
desde 1985. Como reconocimiento
de sus compañeros del
partido fue postulada como comunera
en el marco de los acuerdos
de Proyecto Sur y el Socialismo
Auténtico. Desde el 10 de
diciembre de 2011 integra la Junta
Comunal 11.
-¿Qué balance hace de este
primer año de gestión como comunera?
-En realidad, es muy difícil hablar
de un balance, porque nun-
ESTUDIO
LEXARQ
Jurídico y de Arquitectura
Dra. María Estela Pintos
Sucesiones
Alquileres - Contratos
Cuestiones de Dominio - Hipotecas
Propiedad Horizontal
Problemas Impositivos
GASISTA
ca nos dejaron ejercer. Desde
que asumimos hace un año no
se ha cumplido con la Ley 1.777
de creación de las Comunas, no
hay ningún tipo de apertura, de
transferencia de lo concurrente,
de lo exclusivo, ni de los recursos.
Lo único que pudimos llevara
a cabo fue el Consejo Consultivo,
pero también tuvimos
problemas por no contar con ningún
apoyo estatal.
-¿Por qué cree que sucedió
eso?
-Principalmente, porque al
PRO no le interesan las Comunas.
Tras un recurso de amparo
presentado por los ciuda-
Arq. Claudio Marchitto
Refacciones - Obras Nuevas
Desarrollo de Emprendimientos
Estudios de factibilidad
Asesoramiento
Av. San Martín Nº 6197 - Tel/Fax: 4502-5252
Horario de Atención: Lunes a Viernes de 16 a 20 hs.
(Solicitar Entrevista)
GASISTAPLOMERIA ☞ Instalaciones Colocación y Reparación de
☞ Reformas
Artefactos en General
Consulte
Nuevo Tel.: 4757-9387
Visita s/cargo Sr. Miguel
4573-5134 / 15-5619-6915
DECORE DECORE Y Y ASEGURE ASEGURE SU SU CASA
CASA
HERRERIA ARTISTICA Y DE OBRA
REJAS PUERTAS PORTONES PROTECCIONES.
FRENTES DE REJAS FRENTES DE NEGOCIOS.
CARPINTERIA METALICA TRABAJO SOBRE PLANOS.
PRESUPUESTOS SIN CARGO - 20 AÑOS DE EXPERIENCIA 4573-2809
danos ante la justicia,
ésta ordenó que
se votaran. Forzados
por esa circunstancia,
llamaron a elecciones,
pero ellos no
pensaban aplicarlas.
No les interesa compartir
con los ciudadanos
la toma de decisiones
ni pasar de
una democracia representativa
a una
participativa, que implica
que los vecinos formen
parte de la toma de decisiones
y del control.
-¿Cómo es su relación con el
Consejo Consultivo y qué opinión
le merece el trabajo que está llevando
a cabo?
-Mi vínculo es bueno. Participo
de los encuentros de las
áreas de Acción Social y Tercera
Edad, para poder trabajar
conjuntamente y hacer cosas.
La decisión más compleja
que tomaron los vecinos fue
la discusión del reglamento,
porque allí se discutió su forma
de funcionamiento. Procuraron
que su decisión tenga
que ver con sus problemas y
con su vida cotidiana. El Consejo
Consultivo tuvo muchas
idas y vueltas, y el involucramiento
de algunos partidos políticos
lo llevaron a ser una instancia
de poca participación
vecinal. Desde la Junta Comunal,
decidimos tratar de revertir
esta realidad y realizar nuevas
convocatorias.
-¿Cómo se hizo la convocatoria
de vecinos para organizar el
Consejo Consultivo?
-Se hizo a través del boca a
boca, del mailing de los comuneros,
por medio de los periódicos
barriales, que brindaron
mucha ayuda y siempre se encargan
de difundir el tema de
las Comunas. Se hicieron reuniones
en clubes con asociaciones,
con tercera edad, pero
no hubo una convocatoria ma-
siva desde los medios de comunicación
más amplios, ni a
través de afiches en la calle.
-¿Cómo se realizó el debate
por el presupuesto 2013 de la
Comuna?
-El debate ya terminó y entregamos
el presupuesto en
octubre. Según la Ley, el presupuesto
tenía que ser participativo,
que significaba todo un
proceso de discusión que finalizaba
con la votación del proyecto
elegido. Pero, debido al
modo en que se desarrollaron
las Comunas, la dificultad en
la convocatoria y la necesidad
de hacer la norma del Consejo
Consultivo, esto no fue posible.
Cada Comunero presentó
un presupuesto desde sus
áreas, se tuvo en cuenta lo que
cada Comisión del Consejo
Consultivo elevó para éstas, y
se lo presentó al Jefe Comunal.
El grueso se elaboró en
conjunto con cada área y con
el área administrativa de la Comuna
y se lo elevó a Eduardo
Machiavelli, Secretario de
Gestión Comunal y Atención
Ciudadana, pero nada de esto
aparece en el presupuesto general
para las Comunas.
-¿En qué consistió la denuncia
presentada por la Agrupación
Ciudadanos por Comunas, sobre
el proyecto de presupuesto
2013 presentado por el Poder
Ejecutivo?
-Ellos hicieron una presentación
para que se cumpla con la

Ley 1.777 en su totalidad, para
que el presupuesto sea participativo
y para que las Comunas
tengan las competencias
que les corresponden. Sé que
gran parte de los comuneros
acompañaron este proyecto,
pero en la Comuna 11 fui la
única que lo apoyó.
-¿Cómo ve la trasferencia de
las competencias hacia las Comunas
por parte del Gobierno
Central?
-La transferencia no se hizo y
esta realidad se observa, por
ejemplo, en las leyes respecto a
los espacio públicos que están
actualmente en discusión en la
Legislatura. Si nos traspasan las
competencias sobre el espacio
público tendríamos que decidir
con los vecinos, y al PRO no le
interesa el espacio público, vendieron
una gran parte para realizar
negocios inmobiliarios. Estos
proyectos platean cambiar la
zonificación, sacar la zona parque,
construir edificios, y darle
potestad para realizar concesiones
de la tierra al Poder Ejecutivo.
Tal es el caso de las la Comuna
8, donde están el Parque
Indoamericano, el Parque Roca
y el Parque de la Ciudad.
-¿Qué problemas hay actualmente
en la Comuna 11 y cómo
podrían resolverse?
-Tenemos varios problemas
que estamos trabajando con el
Consejo Consultivo, como el
tránsito, el aumento en la cantidad
de edificios, la falta de servi-
Salón de Fiestas
Fiestas Infantiles y Familiares
Ladines 3091 (esquina Helguera)
Tel.: 4571-7180
- Solicitar Entrevista Telefónicamente -
salonlahiguera@hotmail.com
www.salonlahiguera.com.ar
www.facebook.com/salonlahiguera
FERRETERIA
FERRETERIA
FERRETERIA
Julia & Juan
Sanitarios
Electricidad
Tornillería
Plaguicidas
Pinturas
Matafuegos
y algo más...
Artigas 4643
Tel: 4572-6513
juliayjuan.ferreteria@gmail.com
cios, porque esta Comuna sufre
constante cortes de luz y baja
presión del agua. Desde el área
de Desarrollo Social de la Comuna,
estamos trabajando en un
proyecto para remediar la falta de
vacantes en los establecimientos
estatales de primera infancia.
Nuestra comuna posee sólo un
jardín para niños a partir de un
año. Nuestra propuesta consiste
en hacer jardines de primera
infancia comunitarios asociados
al Estado. También desarrollamos
la campaña “Veredas libres
de caca”: pusimos unos dispensers
hechos con botellas recicladas
y bolsas de plástico
colgadas arriba de los tachos de
basura. Así, las personas pueden
tener bolsas para recoger lo
que dejan las mascotas, y crear
conciencia que los espacios públicos
y las veredas son de todos
y debemos cuidarlas.
-¿Qué trabajos están realizando
actualmente en la Junta
Comunal?
-Estamos tratando de hacer el
balance de fin de año. Nosotros
sabemos, porque lo dijo (el Secretario
de Gestión Comunal y
Atención Ciudadana) Machiavelli
en la Legislatura, que el Gobierno
de la Ciudad abrió una cuenta
en el Banco Ciudad para cada
Comuna, pero yo nunca la vi.
Estamos pidiendo los balances
de esa cuenta, para que se sepa
cuánto dinero entró, cuánto se
gastó, quién lo autorizó, porque,
si bien el Jefe Comunal es el Jefe
Administrativo y tiene que firmar
Homeopatía Unicista
Dra. Susana Proe - Médica
Prevención y Tratamiento de enfermedades crónicas
Habana 3567 Villa Devoto
15-4436-3764 | 4504-2706
Art. de embalaje Rollos
Librería Comercial Servilletas
Bandejas Vasos Platos
Cubiertos Cartón Canaleta
Cintas de papel,
Adhesivas y strech Hilos
Sobres y bolsas de todo tipo
4571-3093
Av. Mosconi 2560
Entregas a Domicilio
el cheque, no puede tomar la
decisión él solo.
-¿Cuál es su relación con los
otros comuneros?
-Cordial, respetuosa. No comparto
ninguna otra actividad con
ellos, porque no compartimos
intereses, no estamos en los
mismos lugares. Me los cruzo
por lo general cuando tenemos
reunión o cuando vamos a la
sede comunal. Con los comuneros
del Frente para la Victoria hicimos
una denuncia, porque el
área de Espacio Público del Gobierno
de la Ciudad estaba arreglando
dos plazas de la Comuna,
cuando esto es competencia
exclusiva de las Comunas.
-¿Qué va a pasar con el futuro
túnel de la Avenida San Martín y
vías del Ferrocarril Urquiza?
- Yo participé de la discusión
y estoy en contacto con los vecinos,
que están preocupados
sobre cómo se va a hacer y
cuál será el resultado, porque
otras obras tuvieron resultados
cuasi catastróficos. En esta
Comuna tenemos el ejemplo
del túnel hecho en las calles
Gutemberg y Sanabria, que fue
un desastre y dividió el barrio
por la mitad. Para cruzarlo hay
que utilizar un sistema de escaleras
que es malo y si no se
las utiliza se deben hacer casi
600 metros para poder cruzar
la calle. Hay que buscar una
manera de poder hacer estas
obras, pero hay que pensarlas
en función de la gente.
ESTUDIO JURÍDICO
Dra. Elizabeth Fuente
CONSULTAS SIN CARGO
-¿Tiene como comunera alguna
relación con las mesas barriales
de seguridad que el Ministerio
de Seguridad Nacional
implementó en los barrios?
-Yo participé de la última en
Villa Mitre, fui invitada por un
grupo de vecinos. Me enteré de
su existencia como cualquier
ciudadano, nunca antes había
tenido una invitación oficial a
participar. Yo no estoy de acuerdo
con las mesas. No creo que
la inseguridad sea una sensación
como dice el Gobierno Nacional,
pero en la Comuna 11
no es un problema tan grave.
Desde Proyecto Sur empezamos
a trabajar el tema con la
Defensoría del Pueblo de la
misma manera que los vecinos
y confeccionamos un mapa del
delito. Después, nos dimos
cuenta que también estábamos
equivocados, porque el Consejo
Consultivo de la Comuna ya
tenía una Comisión de Seguridad.
Voy a participar de la próxima
reunión de esta comisión,
para ofrecerles nuestra propuesta
y que puedan encararla
ellos mismos. Hay que tener
en cuenta que la Policía es parte
del problema, es una Institución
que está corrupta y viciada,
no es confiable, es abusiva
y maltratadora, detrás de un hecho
de delincuencia hay un
policía.
* La Comuna 11 está integrada
por los barrios Villa Devoto, Villa
Del Parque, Villa Gral. Mitre y
Villa Santa Rita
Sucesiones Familia Laboral
Av. Gral. Mosconi 2600 Tel.: 4572-4801
drafuente@hotmail.com
Contador Contadora Contador a Púb Pública Púb lica ~ Tatiana
Chapochnikoff
Atención Sociedades - Monotributo
Liquidación Impuestos Atención Inspecciones
Moratorias Auditoría de Consorcios
Tel: 4757-4435 4757-4435 Celular: 15.6104-9689
15.6104-9689
comexintegral@gmail.com
Pizzas Pizzas y
y
Empanadas
Empanadas
PAMPA
MIA
Habana 3201
esquina Cuenca
4574-4528
4574-4528
4573-4099
4573-4099
envíos a domicilio
¿Celulitis?
¿Flaccidez?
¿Adiposidades?
Tenemos todo para combatirlas
APARATOLOGIA
Endermologie - Ultracavitador
Electroestimulador
Radio Frecuencia
Cápsula de Ozono
Ultrasonido - Presoterapia
Ondas Rusas
Contractor Muscular
TRATAMIENTOS
Reductores-Celulitis
Flaccidez-Adiposidad
Foliculítis-Exfoliación
Pulidos-Estrías
Vendas-Máscaras
Drenaje Linfático
MASAJES
Integral - Descontracturante
Modelador - Relax
Circulatorio -Embarazadas
Piedras Calientes
Consultas sin cargo
Ambiente Climatizado
Cel.: 15 6834-7859
www.centroesteticalihue.com.ar
Av. Mosconi 2864 / Terrada 4718
(frente a Carrefour) / (alt. Av. Mosconi 2800)
Lic Natalia Tshakmakian
Psicologa (UBA)
Reconocer
un problema
es parte de
la solución
Consulta por entrevista al:
4573-1079 o
al: 15.5844-7726
TAPICERÍA DEL AUTOMOTOR
Arreglos en general
Soldadura de
estructuras correderas
Lavado de tapizado
Reparación
de techos
Colocación de fundas,
cinturones de seguridad, apoya cabeza
Vallejos 2988 (casi esq. Argerich)
SANDRA FERRARI
Centro de Depilación y
Estética Integral
Depilación Definitiva
Tratamientos Faciales
Tratamientos Corporales
Mesoterapia
Aparatología
Manicuría
Uñas Esculpidas
Pedicuría
Venta De Cremas Lidherma
Ambiente Climatizado
Av. Mosconi 3055
Turnos 4574-2512
CONTADORAS PUBLICAS
(U.B.A)
Dra. Gabriela Martín
Dra. Mariana Valenzuela
IMPUESTOS - MORATORIAS
CONTABILIDAD - BALANCES
CONSTITUCION DE SOCIEDADES
LIQUIDACION DE SUELDOS
CERTIFICACIONES
AUDITORIA DE CONSORCIOS.
ASESORAMOS A SU EMPRESA
PARA MEJORAR
TIEMPOS, PROCESOS Y
ORGANIZACION ADMINISTRATIVA.
Aranceles Razonables
Tel: 15.6-737-6680 / 15.5-345-3112
(011) 4713-6160
cpgabrielamartin@hotmail.com
dra.mariana.valenzuela@consejo.org.ar
El Barrio Villa Pueyrredón - Página 15

Por Aldo Barberis Rusca
“Nunca es triste la verdad, lo
que no tiene es remedio” dijo alguna
vez Joan Manuel Serrat y
una corte de nabos lo ha repetido
hasta el cansancio sin darse
cuenta que la frase es una estupidez;
las verdades tristes son
tristes, no jodamos más.
Si a alguien le dicen que se le
murió el perro, y es verdad, es
triste y no tiene remedio.
La frase está muy bien en el
contexto de una canción, pero de
ahí a usarla como si fuera la misma
verdad revelada hay un trecho,
y bastante largo por cierto.
Pero parecería ser que a la
gente, y a usted también aunque
ponga cara de distraído, le gusta
que le faciliten las cosas, que
le entreguen breves manuales
de instrucciones para la vida que
lo ayuden a vivir sin pensar.
Porque si se pone a pensar,
realmente a pensar, se va a dar
cuenta de que la frase de Serrat,
fallecido trágicamente de lugar
común antes de grabar “En Tránsito”,
se va a dar cuenta de que
carece en absoluto de sentido.
En principio, y volviendo al pe-
Página 16 - El Barrio Villa Pueyrredón
El fin
Lamentablemente esta será la última columna que compartiremos
en este periódico. La última después de muchos años. Pero todo
tiene un final y es inútil resistirse.
rro, la verdad no tiene nada que
ver con la tristeza. La verdad es
un hecho que sucede solamente
en el ámbito del lenguaje. ¿Se
entiende?
¿No?
Veamos.
Ante un perro muerto, en principio,
tenemos dos cosas que
decir, o tres. A saber
1.- El perro está muerto
2.- El perro no está muerto
3.- Los crisantemos florecen al
mediodía (o cualquier cosa por
el estilo)
La primera será verdad sí y
sólo sí, el perro se halla efectivamente
muerto. Y la segunda no
lo será si, y sólo sí, la primera lo
es. Acerca de la tercera no podemos
emitir valoración de verdad
mirando un perro.
Por lo tanto la verdad no está
en el perro, sino en lo que decimos
del perro. O, lo que es
lo mismo, la verdad no está en
el hecho sino en la descripción
del hecho.
El hecho, en sí mismo, no es
ni verdadero ni falso. Un perro
muerto es un perro muerto y
nadie en su sano juicio pensaría
que es una verdad o una falsedad,
a no ser que el perro se esté
haciendo el muerto.
Los hechos forman parte de
la realidad y los juicios forman
parte del lenguaje.
Entonces podría ser cierto que
no sea triste la verdad, porque lo
que puede ser triste, o no, son
los hechos; los perros muertos,
en nuestro caso.
Una verdad sólo es triste si
remite a un hecho triste, si la realidad
que describe es triste.
Pero; ¿Qué hace que algo sea
o no triste? La subjetividad.
Si a alguien le dicen “el perro
está muerto” y esa aseveración
es verdadera, la tristeza del receptor
del mensaje dependerá
de la carga afectiva que tenga
puesta en el perro.
Si el perro es aquel que crió
de cachorro, su muerte seguramente
lo llenará de tristeza.
Pero si el perro es el del vecino
que se va a las seis de la
mañana y vuelve a las once de
la noche dejando al animal en la
terraza para que ladre en continuado
todo el santo día, los sen-
timientos en este caso estarán
muy lejos de la tristeza.
Y se puede dar el caso que
para uno la muerte del perro
sea un hecho triste y para otro
sea un alivio.
Por lo tanto, los sentimientos
que despiertan los hechos
son sensaciones puramente
subjetivas.
Entonces ya tenemos tres elementos:
los hechos, lo que decimos
de los hechos, y los sentimientos
que esos hechos generan
en nosotros.
Tomemos los primeros dos
elementos.
Los hechos son lo que llamamos
“la realidad” y lo que decimos
de ellos es “la verdad”.
A priori podemos decir que
siempre la realidad es anterior
a la verdad o, lo que es lo mismo,
no existe una verdad sin
un hecho.
Efectivamente, “el perro está
muerto” solamente tendrá el valor
de verdad en caso de que el
perro exista y haya muerto. “El
perro está muerto”, per se, no tiene
ningún valor de verdad.
Los filósofos materialistas
sostenían algo así al sentenciar
que “la única verdad es la
realidad” (Lucrecio). Es decir
que los únicos juicios de verdad
que podemos emitir son
aquellos basados en la evidencia
del mundo material.
Sin embargo hubo otros que
sostenían algo casi opuesto.

Los filósofos idealistas, con
Platón a la cabeza, sostenían
que la realidad es solamente
un reflejo distorsionado de la
verdad.
Es decir que el perro muerto
es solamente una sombra
del verdadero perro muerto
arquetípico que está en el
mundo de las ideas perfectas
y verdaderas.
Esto en el reducido ámbito de
estudio del perro muerto es casi
una estupidez, pero llevado a
otros campos puede inducir a
conclusiones importantes.
Por ejemplo si lo ponemos en
el ámbito de los hombres podemos
decir que somos sombras
o reflejos de un arquetipo o modelo
de hombre perfecto que vive
en el mundo de las ideas y que
debemos tender a ese ideal de
hombre. Si se sienta dos minutos
a pensarlo se va a dar cuenta
de lo peligroso de este sistema
de pensamiento.
Ahora bien, si tomamos la afirmación
de Serrat (Nunca es triste
la verdad, etc) vemos que de
los tres factores intervinientes
(hecho, relato y efecto) el catalán
solamente toma los dos últimos,
y no es inocentemente.
Serrat privilegia la verdad por
sobre la realidad, es decir el relato
por sobre los hechos, porque
supone que solamente podemos
acceder a los hechos en
forma mediatizada.
La percepción que tenemos
de la realidad es siempre diferida,
es decir, todo sucede en
PAPELERA
Gregory Gregory
Gregory
Gregory
Librería
Cotillón
Kiosco
Juguetería
Regalería
Artística
Bebidas
Av. S.M. del Carril 3280
Tel.: 4571-6185
Aeróbica Localizada
Step Box - Training
Entrenamiento Funcional
el pasado. Para que un hecho
sea percibido este debe suceder
previamente, por lo tanto
aquello que percibimos no es
mas que un reflejo de algo ya
sucedido y que se transporta
a nuestra conciencia a través
de los sentidos. Pero ¿Quién
nos asegura que lo que los
sentidos nos entregan no está
distorsionado?
Por lo tanto los hechos, para
Serrat, son inasequibles e
incognoscibles y solamente
podemos acceder a ellos a través
del relato de los mismos.
Pero, ¿Quién relata, quién es
el dueño del relato? Pues en este
caso el que relata es el mismo
que se arroga el derecho de decidir
que es triste o que no lo es.
Serrat, como hombre de izquierda
formado en el marxismo
de los 60 y 70, es un idealista
y como tal cree en un
modelote de sociedad perfecto
y en un hombre perfecto al
que debemos proyectarnos.
Pero también cree en la existencia
de minorías cultas capaces
de interpretar la realidad
y mostrar el camino a la sociedad
perfecta.
Como ven una simple frase
puede contener un grave peligro
para la democracia y para la sociedad
toda y, así y todo, ser repetida
hasta el cansancio por
millones de personas.
Y acerca del comienzo de la
nota; no es verdad. La verdad es
que no sabía que título ponerle.
¡Muy feliz 2013 para todos!
NUEVA YORK 2944
« Club El Talar »
AIRE
ACONDICIONADO
Cargas de Split
Instalación y Service
TECNICO
MATRICULADO
11 6363 9282
Radio 620*1464
Fitness & Pilates
Reposteria
Reposteria
Papá Papá Eduvilio
Eduvilio
Artesanos de lo Dulce...
AV. SAN MARTIN 5891
Esq. Solano Lopez - DEVOTO
4504-0483
4505-2155
www.papaeduvilio.com
Viandas Light
También diabéticos
e Hipertensos
Consta de 350 Kcal. 6 viandas $ 220.-
¡¡¡Llamenos!!!
4 573 2434 - Rosita
Super Chapa
Fabricación, Venta
y Colocación
admin@zingueriasuperchapa.com.ar
Av. Constituyentes 4645
Cap. Fed - Villa Urquiza 4522-0150
Av. Constituyentes 894
Tigre - Gral. Pacheco 4736-2320
Panamericana Colect. (Oeste) 1266
Escobar - Garin 03488-477566
MAQUILLADORA SOCIAL / EVENTOS
CURSOS DE AUTOMAQUILLAJE
Tel.: 15-6-530-8447 / Email: merytrombino@hotmail.com
COLCHONES
Gimnasia Correctiva y Postural Esferodinamia
Pilates Mat con Elementos
Pilates en Camilla
NAMASTE
NAMASTE
PROMOCION
Electroestimulación
10 SESIONES
Glúteos
Abdomen
Piernas
$ 400
Cel. 15 4945 1010
NAZCA 4924
www.namastepueyrredon.com.ar
Fábrica
®
Av. . . MOSCONI MOSCONI 2891
2891
(casi (casi esq. esq. esq. NAZCA)
NAZCA)
4571-1922
4571-1922
TODAS LAS TARJETAS
Horario: 9 a 13 y 15 a 20. Sábados de 9 a 13.30
Mercería - Lencería - Accesorios - Ropa de bebé
Ropa para Señoras y Juveniles - Lanería y variedad de medias
Damos clases de tejido gratuitos - Se colocan y forran botones
Cambio de cierre - Arreglos en general
Si no lo tenemos... te lo conseguimos
4571-7176
Av. Salvador Maria Del Carril 2351 (esq. Pje. Perez Rosales)
Profesora: Mariel Risoluto
Informes: 15.3437-3092 | Tel.: 4503-3092
Mail: marielrisoluto@fibertel.com.ar
ESTETICA Y BELLEZA
ULTRACAVITACION
8 SESIONES $ 750
PRESOTERAPIA
8 SESIONES $ 550
ONDAS RUSAS
12 SESIONES $ 550
RADIOFRECUENCIA
PUNTA DIAMANTE
$ 120
Consultas Sin Cargo
Terrada 4718 - Av. Mosconi 2864
Cel.: 15 6834-7859
www.centroesteticalihue.com.ar
www.elbarriopueyrredon.com.ar
Reggaeton
Latino
Ritmos
El Barrio Villa Pueyrredón - Página 17

La Cooperativa El Álamo presentó
su plan de gestión
El viernes 16 de noviembre la Cooperativa de Recuperadores
Urbanos ‘‘El Álamo’’ presentó el plan de gestión de residuos secos
en su planta de clasificación de Av. de los Constituyentes y
Roosevelt. Estuvieron presentes vecinos, funcionarios, cartoneros
de Paraná y Córdoba, representantes de empresas de reciclado,
organizaciones sociales y estudiantes y docentes de la Universidad
de Buenos Aires, entre otros.
Por Ignacio Di Toma Mues
El viernes 16 de noviembre
se presentó el plan de gestión
de residuos secos en el marco
del concurso público ganado
por la Cooperativa El Álamo.
Entre los presentes estuvieron
representantes de organizaciones
sociales, de la Fundación
Avina – que trabaja activamente
con el sector - ,
cartoneros provenientes de
Paraná y Córdoba, colaboradores
de la cooperativa, vecinos,
trabajadores de la Dirección
de Reciclado, y algunos
funcionarios de menor rango
del Ministerio de Ambiente y
Espacio Público.
Vale destacar que estaban invitados
tanto el Ministro Diego
Santilli como el Subsecretario
de Higiene Urbano Fernando
Elías, así como los integrantes
de la Junta Comunal de la 12,
pero ninguno de ellos asistió a
esta presentación.
A modo de introducción, Alicia
Montoya, asistente técnica
de la Cooperativa, explicó que
“acá se gestionan los residuos
en su fracción seca de Villa
Pueyrredón y los compañeros
que Uds. ven ingresar hoy están
probando por primera vez
Página 18 - El Barrio Villa Pueyrredón
un sistema con la idea de poder
optimizar este lugar para
que muchos más, que hacen
el trabajo de forma informal, y
por fuera de todo derecho,
puedan incorporarse”.
En este centro verde (o planta
de separación y clasificación)
además ingresan los residuos
provenientes de los grandes generadores
(supermercados,
shopping, etc.)
en el marco de
la Ley Basura
Cero que son
transportados
hasta este lugar
en los camiones
del Movimiento
de TrabajadoresExcluidos.
“Lo que llega
desde los grandes
generadores nos permite
subsidiar el material cuando su
precio cae para que esto no
impacte en el bolsillo del compañero”
aseguró Alicia y agregó
que también cubre el tiempo
que se toma el Estado para
hacerse cargo de los gastos
de logística y mantenimiento
del centro verde.
Por otra parte, Alicia remarcó
que “es absolutamente mentira
que los sectores excluidos
se incorporan a esta sociedad
peleándose con los sectores
medios. Este barrio demostró
que la agresividad y la hostilidad
de un grupo de vecinos,
que cortaban las vías del tren
pidiendo que los cartoneros se
vayan, se revirtió con el trabajo
común y con la asunción no
sólo de derechos por parte de
nuestros compañeros sino
también de obligaciones” y
aclaró que “así como el vecino
tiene la obligación de separa,
el cartonero tiene la obligación
de hacer la recolección en tiempo
y forma, siempre y cuando
cuente con todos los elementos
necesarios para ello”.
Recordó a su vez el estado
en que se encontraba el galpón,
hoy convertido en centro
verde. “Este era un lugar destruido
y lleno de ratas”.
“Queremos dar cuenta de lo
que se hace acá adentro” y
aseguró que si todos dieran
cuenta de lo que se hace con
los recurso del Estado “este
país estaría muchísimo mejor”.
La Contadora
Miriam Juaiek a
su turno describió
y detalló las
obligaciones legales
y contables:
inscripción
en la AFIP y
Rentas de la
Ciudad como
“Comercializadores
de Materiales
a Reciclar”
y en el Instituto
Nacional de Asociativismo
y Economía Social. Realizar los
pagos anuales del Fondo para
Educación y Promoción Cooperativa
y las presentaciones mensuales
de la declaración jurada
de IVA e Ingresos Brutos y hacer
los pagos correspondientes.
La Cooperativa está además
inscripta y bajo el control de la
Unidad de Información Finan-
ciera (antilavado de dinero)
Derechos y obligaciones
Los cartoneros de “El Álamo”
cobran un incentivo económico
a cargo del Gobierno de la
Ciudad ($ 1.100), tiene un servicio
de salud, seguro de accidentes
personales, están bancarizados
y se les provee ropa
de trabajo.
“El incentivo se cobra con algunas
obligaciones: no trabajo
infantil, no consumo de drogas
y alcohol, uso de uniforme
y no romper bolsas en la
vía publica. Pero estas obligaciones
no fueron impuestas
por el Gobierno, nosotros las
pedimos para que nuestros
compañeros lenta pero sistemáticamente
se conviertan en
un trabajador con todos los
derechos y obligaciones” aseveró
Alicia Montoya.
Para aquellos que cumplen
tareas que no sea la recolección
domiciliaria (trabajar en el
centro verde o preparando
material en un gran generador)
se les paga por hora y se toma
como referencia el convenio
colectivo de trabajo de los
Recorteros. “Estamos un 35 %
por arriba de ese convenio”.

Blanqueo de la actividad
Las cuentas de la Cooperativa
están equilibradas entre ingresos
y egresos. Miriam explicó
que de enero a septiembre
de este año ingresaron por
comercialización de materiales
un poco más de 1.000.000 de
pesos y casi 500.000 por convenios
con el Estado porteño
(subsidios), donaciones y trabajo
voluntario.
Durante la presentación Alicia
afirmó que muchos, inclusive
desde el Gobierno de la
Ciudad, utilizan el nombre de
una ciudad europea cuando se
refieren a El Álamo: “Dicen
Oslo, y seguramente los trabajadores
de Oslo no se revientan
la cintura y la espalda como
los nuestros” y dirigiéndose a
los cartoneros presentes (de
Córdoba y de Paraná) les dijo
que “este esfuerzo por ajustarse
a derecho no tiene que ver
con ningún interés en hacernos
los preciosistas, es porque no
hay ninguna posibilidad de venderle
a la industria si no se cumplen
con estos requisitos legales
y que cada compañero reciba
en su bolsillo el mismo importe
y a veces más de lo que
paga la industria”.
Luego detalló que materiales
y a que empresas se lo venden,
Pague sus cuentas
en nuestro servicio de
PAGO FACIL
A
T E
N
D
E
M O
S
MARROQUINERIA
MOCHILAS GREMOND
1 AÑO DE GARANTIA
paraguas - valijas - regalería
Aceptamos Tarjetas
de Crédito
3 Pagos sin Interés
Gral. ARTIGAS 4878
Te.:4572-9195
Medicus OSECAC OMINT
OSTEL
OSDE
PAMI
EN EL CORAZÓN DE VILLA PUEYRREDÓN...
EL BAZAR DE SU BARRIO
MA MATERIALES MA TERIALES ELECTRICOS
ELECTRICOS
SUPER SUPER BB
BAZAR B AZAR
REGALERÍA
LO ESENCIAL ES LA ATENCIÓN AL CLIENTE
Av. Mosconi 2471 Tel.: 4574-2757
MATERIALES ELÉCTRICOS
PARA EL HOGAR Y
LA CONSTRUCCIÓN EN GENERAL
Lámparas - Aparatos de Protección - Artefactos
Llaves de Luz - Cables - Fichas
Venta al Gremio
Av. Mosconi 3383 - Tel.: 4573-4914 - lumarelectric@hotmail.com
Horario: Lunes a Viernes de 8 a 19 hs y Sábados de 8 a 14 hs
SANEAMIENTO
AMBIENTAL
Cansado de Plagas? No Busque Más!!! Servicios Ofrecidos:
Desinsectación Desinfección Control de Roedores
Tratamientos contra bichos taladro, hormiga carpintera, etc.
Limpieza y Desinfección de Tanques de agua potable
(con análisis bactereológico y certificado)
Empresa Habilitada C.A.B.A. - Reg. de Desinfección Nº 616
Reg. Act. Limp. Tanque Agua Potable Nº 430
Entregamos Certificados a los Comercios que se realiza el Servicio
Su Su Consulta Consulta No No No Molesta Molesta - - Pr Presupuesto Pr esupuesto SIN SIN Car Cargo Car
4573-0885 / 15.2460.7599 jampersaneamiento@yahoo.com.ar
SE ACEPTAN TARJETAS DE CRÉDITO Y DÉBITO PARA EL PAGO DE LAS OBRAS SOCIALES
MOSCONI
José G. Artigas 4702 ℡℡
℡4514-2321 ℡
Lunes a Sábados 8 a 24 hs.
las difíciles negociaciones para
llegar a éstas, la estructura
monopólica y oligopólica del
sector, y las dificultades que
esto trae aparejado. “Este mercado
de materiales de reciclado
es un mercado en negro.
Blanquear permite acceder a los
precios mayoristas, pero además
para nosotros, que recibimos
plata del Estado, es una
cuestión de ética obligar al comprador
a tributar impuestos… no
podemos vender a alguien que
no pague impuestos al Estado”.
Sistema informático
de gestión
Raúl Gianini, socio gerente de
la empresa de sistemas Clase
X, describió el sistema informático
de gestión diseñado para la
Cooperativa. A través de una
pantalla táctil, que se maneja
por imágenes, cada cartonero
accede a su cuenta personal y
carga la mercadería que ingresa
al centro verde (las balanzas
están conectadas en forma
inalámbrica al sistema) y de esta
manera se confecciona el remito
con peso y valor para cada
trabajador. Todo lo contable se
genera automáticamente y se
trasmite online al sistema que
está en la administración. De la
misma manera se trabaja con
la venta de materiales y los
clientes de la cooperativa.
Alicia Montoya, por
último, agradeció a los
estudiantes de la Universidad
Pública que
decidieron ser pasantes
en la Cooperativa
“y poner su conocimiento
al servicio de
una organización, de
poner su sabiduría al
servicio del pueblo…
pero que no sólo significa
eso, sino también
barrer, pintar, hacer
de asistente social
y de lo que sea”.
PERFUMERIA PERFUMERIA RICCARDI
RICCARDI
Artículos de Limpieza
NUEVA DIRECCIÓN
J.G. ARTIGAS 5274 - Capital Federal
Luis Pasteur
Plastificados en caliente
Anillado
Librería Escolar
ARTIGAS 4821
4572-3289
Dr. Nicolás Ordoqui
Homeopatía
Unicista
Niños y Adultos
Consultorio en:
Mosconi 2412
Turnos al:
15 5421 2057
TRADICIONAL EGIPCIO
PROFESORA EGRESADA
ADS-AMIR THALEB
INTEGRANTE KAZAFY TROUPE
TODAS LAS EDADES
TODOS LOS NIVELES
Asociación Vecinal de fomento
El Talar Norte
S.M. Del Carril 2956 - V. Pueyrredón
lourdes.bellydancer@yahoo.com.ar
Cel.: (011) 3174-3049
Envios a Domicilio sin Cargo
Salón de Belleza
Pedro I. Rivera 5215 Tel: 4523-6144
Mastercard
PLAN 3 CUOTAS
Swiss Medical Group
Perfumería y
Artículos de Tocador
Cortes Unisex - Especialista
en Cortes Infantiles
Estética Femenina
Films de Seguridad para Cristales
Protección Antivandalismo
Films de Privacidad Control Solar
Más Servicios + Productos
4502-1753 / WWW.HIGHSECURITYFILMS.COM.AR
Av. San Martín 5911 Esq. Fco. Solano López (Devoto)
American Diners Cabal
Express
Docthos
Colegio de Escribanos y 50 Obras Sociales más...
GRIVEO
José G. Artigas 4901 ℡℡
℡4514-2322
℡℡
Lun. a Vie. 8:30 a 20:30 hs. Sáb. 8:30 a 20 hs.
El Barrio Villa Pueyrredón - Página 19

Página 20 - El Barrio Villa Pueyrredón

Luz, Cámara, Urquiza…
creatividad y participación
Cuatro jóvenes de la Rama Rovers del grupo scout Aconcagua
realizaron el Festival “Luz, Cámara, Urquiza”, un ciclo de cortos
y películas donde se exhibieron las mejores producciones
realizadas por vecinos de la Comuna 12.
Por Mailen Maradei
“Para mí hacer este proyecto
fue cerrar mi formación
como scout. Gracias a esta
actividad, aprendí a crear una
página de Internet, a organizar
eventos”, afirmó Leonardo
Ojeda, quien fue integrante del
grupo Aconcagua y participó
de la segunda edición de “Luz,
Cámara, Urquiza” que se realizó
en octubre de este año.
Este festival de cine independiente
se desarrolló en Teatro
El Cultural - ubicado en Altolaguirre
2388 - y en el Complejo
Cultural 25 de Mayo - Av.
Triunvirato 4440 -. Allí se proyectaron
alrededor de 30 pelí-
“El Faca” de Juan Francisco Otaño
culas y cortometrajes de realizadores
independientes.
“Esta idea la pensamos cuatro
integrantes del grupo Aconcagua
con el acompañamiento
de dirigentes”, señaló Facundo
Romero, quien forma
parte de la agrupación, mientras
que Leonardo contó que
la decisión de concretar este
ciclo de cine emergió porque
en el grupo scout efectúan “actividades
abiertas a la comunidad”
y añadió: “Nos preparan
para tener un rol activo en la
sociedad”.
Para muchos de ellos este
trabajo fue un compromiso
muy especial ya que fue el último
que realizaron como dirigentes
del grupo. “Esta experiencia
cerró mi formación
como scout. Yo me voy muy
contento”, afirma Leonardo.
El objetivo de este certamen
fue fomentar el cine local y
contó con el apoyo de un jurado
excepcional, integrado por
vecinos y notables figuras del
cine. Gustavo Funes –productor
-, David Estrada - actor y
periodista - y Roberto Rodríguez
- registro y post produc-
ción de sonido para cine y televisión
- fueron los encargados
de seleccionar a los ganadores
de “Luz, Cámara,
Urquiza”.
“El jurado lo conformamos,
principalmente, por vecinos y
gente del medio audiovisual.
Contactamos a personas que
estuvieran ligadas al cine. Además,
recibimos el apoyo de
vecinos de Villa Urquiza, del
teatro comunitario “Los Villurqueros”
y de medios barriales
porque les gustó la iniciativa”,
explicó Facundo Romero.
Para la rama scout Rovers,
esta idea significó un año entero
de trabajo. “Hicimos festi-
vales de música donde le brindamos
espacio a bandas estilo
under y torneos de Playstation
para recaudar dinero.
De esta forma, pudimos alquilar
el teatro 25 Mayo”, dijo uno
de los organizadores de “Luz,
Cámara, Urquiza”.
Y el éxito fue rotundo. La
comunidad del Aconcagua recibió
filmaciones realizadas en
la ciudad de Buenos Aires e
inclusive de Chile y España.
“Provideogrip nos donó 15 mil
pesos en premios y todo el
equipo técnico para que los
ganadores sigan trabajando en
otras ideas. El premio fue muy
importante porque pensábamos
que debía incentivar a los
ganadores a seguir produciendo”,
comentó Ojeda.
“El Faca” de Juan Francisco
Otaño y “Las últimas 10 preguntas”,
de Guido Simonetti
fueron los ganadores del concurso.
Además, se entregaron
menciones a “La Siberia” de
Alina Couto, “El Puente” de
Agostina Ravazzola y “Lo estipulado”,
de K y J Prada.
“Los cortos que participaron
fueron espectaculares. Me da
orgullo saber que los participantes
puedan seguir construyendo
ideas”, opinó Leonardo Ojeda.
Por otra parte, Leonardo
sostuvo que los espectadores
y los participantes quedaron
“entusiasmadísimos” con este
ciclo de películas y cortos
mientras que Facundo aclaró:
“Hubo una muy buena convocatoria,
vino mucha gente al
Teatro 25 de mayo”.
Por otra parte, Ojeda sostuvo
que cuando programaron las funciones
en el 25 de mayo y repartían
volantes “siempre encontraban
algún productor o estudiante
que tenía la idea de un corto”.
A pesar de que este festival
ya terminó, el dirigente de la
rama Rovers Leonardo Ojeda
adelantó: “Trataremos de proyectar
este ciclo de cine en
otros espacios”. A diferencia
de Ojeda, Facundo sostuvo
que la proyección de cine independiente
“Luz, Cámara,
Urquiza” estará abierta “para
quien quiera participar” y que
“se evaluará los resultados de
este año y se decidirá si esta
iniciativa continua o no”.
El grupo Scouts Aconcagua
está conformado por niños, jóvenes
y adultos. Está ubicado
en el barrio de Villa Urquiza y
fue fundado el 11 de noviembre
de 1995.
“Brindamos educación a niños
y jóvenes de 7 a 21 años,
detalló uno de los integrantes
de la agrupación. Para concretar
tal fin, la agrupación realiza
diferentes proyectos que
incluyen servicios comunitarios,
salidas, campamentos,
fogones y planes barriales.
“Ahora, algunos chicos, están
en un playón de Chacarita
ayudando a gente carenciada”,
declaró Leonardo.
FORMACIÓN Y PRODUCCIÓN
ARTÍSTICA
- TALLERES PARA ADULTOS -
GUITARRA, GUITARRA TANGO
DIBUJO Y PINTURA
CERÁMICA Y ALFARERÍA
TEATRO
(ADOLESCENTES Y ADULTOS)
CANTO
(INDIVIDUAL Y GRUPAL)
BANDONEÓN
- TALLERES PARA CHICOS -
TEATRO
PLÁSTICA
PERCUSIÓN
GUITARRA
www.elbarriopueyrredon.com.ar
Clases particulares de:
Matemática
Física y
Química
Gustavo
Tel.: 4574-2095
Cel.:15 5120 6065
A G
Adhelma Adhelma Angrisano
Angrisano
Profesora de Tejido
F.D. Roosevelt 5849 2° 7
4573-0791 | 3965-8792
abuelisanti@hotmail.com
¿Quién no fantaseó alguna vez con
dibujar, pintar o expresarse de una
manera diferente?
TALLER DE ARTE
Dibujo
Pintura
Modelado
Técnicas: Acrilico,
óleo, pastel,
Cartapesta
Papel mache
Pintura sobre madera
Reciclado de muebles
Pátinas sobre paredes, etc.
tinta china,
acuarela, etc
Trabajos personalizados y creativos
Niños - Adolescentes - Adultos
Nuevo Curso de
LIMITADO
Porcelana Fría CUPO
PODES PROBARTE CON UNA
CLASE SIN CARGO. TE ESPERO!!!
Analía Mazza
Prof. Nacional de Bellas Artes
Caracas 4053
Tel.: 4571-6907 / 4521-1856
www.analia-mazza.com.ar
INSTRUCTOR DE
MANEJO PROFESIONAL
Clases a domicilio
Cursos para eliminar temores
Cursos en tránsito
Auto doble comando
Consulte Por Ntras Promociones
(15) 6190-0746 / 4571-1398
SR. GASTON
Av. MOSCONI 2582/86
Tel. / Fax:
4571-1172 / 4574-0396
lasarmiento@ciudad.com.ar
imprentalasarmiento@gmail.com
MATEMATICAS
INGLES - LENGUA
FISICA - QUIMICA
CASTELLANO LITERATURA HISTORIA
(todos todos los los niv niveles niv eles eles) eles
ANALISIS MATEMATICO, DIBUJO TECNICO
Y... C.B.C.-UTN,
Y FACULTADES
te.: 4571-1889
SOLUCIONES INFORMATICAS / CLASES DE COMPUTACION
Clases: contenido y metodología según las necesidades del alumno.
(Niños, alumnos: primario, secundario, terciario, adolescentes, adultos, adultos mayores)
Venta, reparación e instalación de equipos, redes e insumos de
computación.
Diseño de Sitios Web Diseño Gráfico
Juan Pablo D’Amico,
Profesor en Informática egresado del I.S.P. Joaquín V. González
Cel.: 15 6369-7476 / Oficina: 4574-3683 - damicojuanpablo@yahoo.com.ar
El Barrio Villa Pueyrredón - Página 21

Manuel Aniceto Padilla, el
agente “criollo-inglés”, es
enviado por el “Foreing Office”
a Río de Janeiro para colaborar
con lord Strangford
– embajador británico – en el
planeamiento de las futuras
acciones de la política inglesa.
Strangford envía un oficio
a Londres, el 12 de agosto de
1810, cuyo texto es: “He tenido
muchas conversaciones
con esta persona (Padilla) y
tengo todas las razones para
estar satisfecho de su lenguaje
y principios y de la seguridad
de que conoce en cierto
grado el pensamiento de los
ministros de S.M.”
Padilla es enviado a Buenos
Aires por Strangford, con una
carta de presentación. La
“Corte de Braganza”, detecta
la maniobra británica y decide
lanzar una campaña paralela.
La Corte lusitana, envía
al médico italiano Carlos
José Guezzi – había residido
en Buenos Aires como comerciante
– para que sondee los
planes de la Junta porteña.
Guezzi, al tomar contacto con
las autoridades, remarca el
Página 22 - El Barrio Villa Pueyrredón
Huellas en el Bicentenario XXIII
A.P.L.I.E. Asesoría Para la Integración Escolar
Servicios a Padres, Profesionales, Escuelas y Docentes
Análisis, Desarrollo, Coordinación y Supervisión de Proyectos de Integración Escolar
Coordinación gral.: Lic. Marta Ghiotto
www.aplie.com.ar contacto:info@aplie.com.ar
OPTICA OPTICA NN
NAHUEL NN
AHUEL
ANTEOJOS ANTEOJOS P PPARA
P ARA SOL SOL Y Y RECET RECETADOS
RECET ADOS
BIFOCALES BIFOCALES - - MUL MULTIFOCALES
MUL TIFOCALES
TRA TRATAMIENT
TRA AMIENT AMIENTOS
AMIENT OS ANTIRREFLEJO
ANTIRREFLEJO
Pr Productos Pr oductos par par para par par a lentes lentes lentes de de contacto
contacto
Fot ot oto oto
o Car Carnet Car net
Gral. Artigas 5284 - Villa Pueyrredón
4574-0292
4574-0292
Servicios y
productos para
el desarrollo
cooperativo
Con más de 50 años al servicio de la cooperación,
el Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos
ofrece una amplia gama de servicios y productos
destinados a apoyar el desarrollar cooperativo en
sus más diversas ramas.
Los servicios y productos que brinda el Instituto
están a cargo de profesionales de alta capacitación.
El adecuado asesoramiento es el primer requisito
a cumplir. Llámenos. Uno de nuestros especialistas
está listo para atenderlo.
“gesto” del gobierno lusitano
de rechazar el pedido español
de entregar a los “desterrados”
Juan Martín de Pueyrredón,
Saturnino Rodríguez
Peña y la familia Perichón
como prueba de amistad hacia
la Junta.
Pero Guezzi, primero en
forma embozada, pretende
ser compensado por el “gesto”
con el reconocimiento de
los derechos de la infanta Carlota
Joaquina. Para eso recorre
los domicilios de Castelli,
Belgrano, etc. Son sus “antiguos”
amigos y componentes
del gobierno. Pero su misión
es relanzar el “carlotismo”,
lo que es percibido por
sus anfitriones. Ante esta realidad,
Guezzi “formaliza” su
misión: el gobierno portugués
“mantendrá buenas relaciones
con Buenos Aires mientras
ese gobierno no atentase contra
la integridad de la Monarquía
española, indicando finalmente
lo útil que sería que se
auxiliase a la Madre Patria en
su dura lucha contra Bonaparte”.
El mismo Guezzi reconocerá
tiempo después que el
Para requerir más información y asesoramiento sobre los productos y servicios del IMF, pueden contactarse con nuestros
consejeros y funcionarios en nuestras filiales: Bahía Blanca: O’Higgins 468 (B8000IVJ) Bahía Blanca, Buenos aires,
(0291) 4535214 imfcbb@imfc.coop | Buenos Aires: Av. Corrientes 1543 7° piso (1024AAB) CABA (011) 5077 8080,
secretaria@imfc.coop | Córdoba: Rosario de San Fe 511/515, PB (X5000ACK) Córdoba (0351) 421 3408,
imfccordoba@imfc.coop | Cuyo: San Juan 1436 1er piso (M5500AGD) Mendoza (0261) 4200211, imfcmdza@imfc.coop
| La Plata: Calle 55 N° 680 (B1900BHB) La Plata, Buenos Aires (0221) 4272119/4864598 filiallaplata@imfc.coop |
Litoral: San Martín 1371, (S2000CJU) Rosario, Santa Fe (0341) 4251337/1338 mdonna@imfc.coop | Mar del plata:
Hipólito Yrigoyen 1549 (B7600DDK) Mar del Plata, Buenos Aires (0223) 4913756/4914049 imfcmdp@imfc.coop
Por Alejandro Kosciukowicz
oficio presentado ha conseguido
el efecto contrario al buscado,
al resultar “impolítico”.
Invadido por una sensación
de fracaso, Guezzi sugiere el
envío de un delegado ante la
“Corte de Braganza”. También
envía a su superior en Río
de Janeiro – Conde de Linhares
– una “sugestiva” comunicación:
“O Congreso General
o la guerra. Si V.E. trata
lo que pasa en estas provincias
como una bagatela, está
muy equivocada. Son doscientos
mil furiosos sin principios
y a quien no falta sino armas
para desafiar todo el poder de
España y del Brasil”.
Tras un violento diálogo
con Mariano Moreno, Guezzi
es expulsado. La Junta revolucionaria,
sabe ahora, que
debe resistir por medio de las
armas a los enemigos externos.
Sólo Inglaterra “entendió”
esta situación, haciéndole
comprender que la opción
militar estaba “perdida” de
antemano. En adelante se
encargaría “solamente de
horadar” la solidez de la Junta
con métodos mucho más
sutiles. La transculturización,
mediante la imposición del
modo “inglés” de pensar, les
posibilitó introducir un nuevo
vasallaje: el cultural y económico.
Con la asunción de Juan
Martín de Pueyrredón, como
gobernador de la provincia de
Córdoba, la revolución de
Mayo se consolida. Pero hechos
ocurridos en Buenos Aires
nos muestran que la transición
entre el gobierno
virreinal y el de la Junta, no
ha resuelto los antagonismos
de antaño. La “impresión” que
ha dejado el fusilamiento de
Liniers y sus seguidores, ha
dividido a los miembros del
gobierno. Desde su despacho
en el Cabildo, Mariano Moreno
publica un manifiesto. Refiriéndose
a los conspiradores
dice: “pensaron reducirnos a la
terrible alternativa o de seguir
suerte de la España perdida o
de disponer como árbitros de
la nuestra vendiéndola al primero
que se presentase a
comprar al precio que los conservase
en su fortuna… Un
eterno oprobio cubrirá las cenizas
de Santiago de Liniers y
la posteridad más remota verterá
execraciones contra este
hombre que por voluntaria
elección tomó a su cargo la
ruina y exterminio de un pueblo
a que era deudor de los
más grandes beneficios”. Sin
dudas, esta posición extrema
de Moreno comenzó a generar
fisuras en la Junta.
En Montevideo, Salazar ha
destituido a los comandantes
“criollos” a los que encarceló.
En Asunción, Velazco se niega
al envío de un diputado y
ratifica al Consejo de Regencia.
Ambas situaciones motivan
la organización de planes
para enviar expediciones “punitivas”
hacia ambas plazas.
Cuando hay que designar los
jefes de las mismas, se “cae”
en la realidad del poder de
esas tropas, al no contar con
militares de probada “experiencia”.
El polifacético Manuel Belgrano
había sido designado
para contrarrestar la reacción
española en la Banda
Oriental. Al definirse la situación
paraguaya en contra de
la Junta, la expedición a cargo
de Belgrano, recibe órdenes
para que amplíe sus objetivos
a Santa Fe, Corrientes
y Paraguay. Así Manuel Belgrano
– tal vez el más grande
de los argentinos - que se
había mostrado con “amplia”
pericia en todos los cargos
desempeñados hasta ese momento,
comenzaba a recorrer
el “áspero camino de hacer
la patria” con escasos recursos,
en los campos de batalla.
El 5 de setiembre de 1810,
la Junta le otorga a Juan José
Castelli “facultades para dirigir
el Ejército del Norte y organizar
a los pueblos” con
amplios poderes.
Castelli parte inmediatamente
en su largo camino hacia
el norte. Pocos días después
se produce en la propia
Buenos Aires un grave hecho.
Los miembros del Cabildo,
encabezados por el síndico de
la Audiencia Julián de Leiva,
se oponen a la Junta tras
complotarse. El episodio es
rápidamente conjurado y todos
los conspiradores son
arrestados. Cuando se reúne
la Junta para decidir las penas
que se han de aplicar a
los “reos” y analizar los hechos
en profundidad.
Es aquí donde se puede observar
la división de los integrantes,
pues aparece claramente
el posicionamiento de
“moderados y revolucionarios”.
Moreno, alineado con
los revolucionarios, mantiene
una áspera controversia con el
presidente Saavedra. El diálogo
es el siguiente: “Es nece-
sario condenar a Leiva y sus
secuaces, para escarmiento
de los enemigos de la Patria y
nuestro sistema”. Saavedra
responde: “La propuesta excede
los sentimientos de lenidad
que debe auspiciar el gobierno”.
Moreno: “Olvida usted que
Leiva está de acuerdo con el
Cabildo de Montevideo y seguramente
con el Consejo de
Regencia para tramar este
golpe reaccionario”. Saavedra:”¡Si
se insiste en aplicar la
pena de muerte, niego desde
ya el concurso de mis tropas
para ejecutarla!”
Es el fin del diálogo que es
seguido con un silencio “pesado”.
Finalmente se llega a
un acuerdo, al cambiar la pena
de muerte por una pena de
dos mil pesos a cada uno y
confinamiento. Leiva, junto a
nueve capitulares, son desterrados.
El antiguo síndico,
es encarcelado durante seis
años en Catamarca. Como fin
de este “enojoso” episodio, se
da con otros hechos aislados
para provocar daño. El más
grave es el producido por el
panadero español González,
que intentó envenenar todo
el pan con que abastecía a la
guarnición.
La controversia entre Mariano
Moreno y Cornelio Saavedra,
sin efectos visibles inmediatos,
sin embargo es la
que marcó a lo largo de dos
siglos de historia, uno de
nuestros defectos “más” característicos
que distingue a
esta sociedad: el enfrentamiento
ideológico despiadado.
Los Saavedristas y Morenistas
inauguran una larga lista
de enfrentamientos caóticos,
en la que podemos encontrar:
Unitarios y Federales,
Anarquistas y Socialistas,
Personalistas y Antipersonalistas,
Peronistas y Antiperonistas,
Civiles y Militares,
Azules y Colorados, Cristinistas
y Anticristinistas, entre
otros antagonismos.
Esta, tal vez, es la peor herencia
que nos dejó aquel gobierno
Patrio, pues los efectos
fueron devastadores a lo
largo de la historia, que marcaron
profundamente el accionar
de los gobiernos. Preguntemos
porqué un territorio
tan rico como el nuestro que
puede albergar y alimentar a
diez poblaciones como la que
hoy tenemos. Pero, aún así, tenemos
amplias zonas de
nuestro territorio empobrecidas
y con hambre. Es hora de
cambiar y sumar esfuerzos.

Cultura Popular Porteña
Por Govio
Imágenes en 2 x 4
Este mes:Sebastián Piana
Nació en el barrio de Almagro
el 26 de noviembre de 1903.
Cuando se inició en el tango a las
15 años, tallaban todavía gloriosos
“orejeros” (músicos que ignoraban
la escritura musical) como
Vicente Greco, Agustín Bardi,
Eduardo Arolas y José Martínez.
Piana fue de los primeros
tanguistas en encarar con seriedad
los estudios musicales. Lo
hizo primeramente en el conservatorio
de Antonio D’Agostino
(maestro también por los mismos
años de Osvaldo Pugliese)
Recibido como profesor de piano
y solfeo, estudió armonía con
el padre Martín Cazzaniga, organista
del santuario María Auxiliadora,
también de Almagro. Pero
puesto que su sueño era ser concertista,
decidió perfeccionar sus
estudios pianísticos con uno de los
mayores músicos argentinos, Ernesto
Drangosch y era su alumno
cuando aquel gran maestro murió
a los 43 años en 1925.
En 1922 obtuvo el segundo premio
en el concurso abierto por los
cigarrillos “Tango” con “Sobre el
pucho” (letra de José González
Castillo) y en 1923, Azucena
Maizani, le estrenó “Silbando”. Tres
años más tarde con Cátulo Castillo
musicalizó un poema de Homero
Manzi “El ciego del violín”
que convertido en el tango “Viejo
ciego” abrió una nueva época en
la letrística tanguera.
En 1943 obtuvo otra vez con
Manzi un gran éxito “El pescante”
y en 1943 compuso su obra maestra
“Tinta roja” con versos de
Cátulo Castillo.
Piana es pos sobre todo el creador
de la milonga urbana. En la
historia tuvieron que ver Manzi y
Rosita Quiroga.
Manzi pidió un día a Rosita que
le cantara un tango; “traeme una
milonga, ché” le replicó Rosita.
Manzi recurrió a Piana y éste aceptó
el desafío. Pero él no podía hacer
una milonga como las que cantaba
Rosita que tenían una sola
parte musical – repetida según la
extensión de la letra-.
Pensó en el desarrollo musical
que Alberto Williams había dado a
la milonga campesina y elucubró
algo que fuera bipartito como el tango,
que mantuviera una escritura
musical popular y que trasuntara
un dejo arrabalero. Compuso una
música, le gustó y se la llevó a
Cátulo Castillo. En tanto Manzi lo
apremiaba, ansioso por complacer
a Rosita. Tanto lo apuró que un día
Piana se sentó al piano y compuso
una milonga sobre el corte de
la anterior.
Se la dio a Manzi, quien la convirtió
en “Milonga sentimental” y se
la llevó a la gran cancionista. Luego,
la orquesta de Pedro Maffia
(cuñado de Sebastián) la incluyó
en su repertorio. Cuando Piana le
llevó a Canaro la “Milonga sentimental”,
éste le dijo: “Esto se parece
a un tango, vamos a llamarlo
Milonga tangueada”. Para Canaro
había nacido una subespecie
musical, un tipo especial de milonga
y para Sebastián Piana había
nacido una nueva especie
musical “la milonga urbana”.
El celebrado maestro murió en
Buenos Aires el 17 de julio de 1994.
Papa Noel saldrá a recorrer
el barrio el 24 a la noche
El 24 de diciembre a la noche, después del brindis, la familia
Vaquie Noseda con Papa Noel y su trineo repartirán golosinas por
Villa Pueyrredón.
“Nuestro único objetivo es la sonrisa de los chicos cuando ven a
Papa Noel y reciben de su mano un regalito, tenemos anécdotas
maravillosas de estos encuentros y mientras podamos lo vamos a
seguir haciendo para alegría del barrio”.
Como lo hacen todos los años saldrán desde Vallejos y Artigas
y el punto de encuentro será la esquina de Artigas y Mosconi.
Auxiliar de Enfermería
( M.N. Ministerio de Salud )
Asistencia de pacientes a domicilio o
en establecimientos de salud
Curaciones, Controles Vitales, Inyectables
Acompañante Geronte - Trámites, paseos, etc
Higiene y Confort
Tel: 4573-0398 4573-0398 - Cel: 15-3665-3537 15-3665-3537 (Sr (Sra. (Sr a. Gr Gr Graciela) Gr aciela)
e-mail: graciman@hotmail.com
En Juegos de Azar...
ISIDORO
(Donde ganar es costumbre)
LOTERIA PRODE QUINIELA
LOTO 5 QUINI 6 POCEADA
TELEKINO BRINCO TURFITO
AV. GRAL. MOSCONI 2481
( a pasitos de Artigas)
ISIDORO: Personaje creado por Dante Quinterno en 1936
OSCAR
Nutri Tienda
Tienda
La dietética del barrio
Llavallol 5032 (entre Cabezón y Ladines)
Cereales - Legumbres - Frutas secas - Harinas - Arroz - Semillas - Mermeladas
Productos para celíacos y diabéticos - Jugos - Productos importados
Porque nos interesa tu bienestar, acercate a conocer nuestra calidad
Con tu compra superior a $25, Delivery Sin Cargo 15.5827-0997
15.5827-0997
Centro Inmobiliario
B
NILLO
TASACIONES REALES RESPUESTA INMEDIATA
TEL.: 4574-0404
www.bonillopropiedades.com.ar
Av. Gral. Mosconi 2600 Villa Pueyrredón
EL RINCON de Helguera
Apoyo escolar primario y secundario - tarea.
Clases de computación
Clases de inglés e italiano
Clases de danza y percusión árabe
Traducciones
Tel.: 4572 1222 - Helguera 4833
Facebook: el rincon de helguera
MAESTRO MAYOR DE OBRAS
FABIAN CAPELLI
DISEÑO - CONSTRUCCIONES - AMPLIACIONES
REFACCIONES - APROBACIONES DE PLANOS
PROYECTO Y DIRECCIÓN DE OBRA
EXPERIENCIA Y SERIEDAD NOS AVALAN
PIDA SU PRESUPUESTO
Tel.: 4648-0632 4648-0632 - Cel.: 15-6213-3857
15-6213-3857
capellifabian@yahoo.com.ar - San Nicolás 1625 Ciudad Autónoma de Bs. As.
Solo Solo Solo 1 1 1 y y más más... más más...
...
Regalos Regalos Regalos y
y
Accesorios Accesorios Accesorios de
de
decoración
decoración
COLCHONES A RESORTES
LUSAL USAL
Artigas 4785
capital federal
Tel.: 4574-1352
de Betty
Salomón
Sommier - Almohadas
Nazca 5700
℡4573-3661
Lic. M. Laura Fernández
Psicóloga (UBA)
Atención
Adultos, Adolescentes, Niños
Consultorio en Griveo y Artigas
Villa Pueyrredón - CABA
Tel.: (011) 156-134-8949
ml_fernandez023@hotmail.com
Osc Osc Oscar Osc ar y y G GGust
G Gust
ust ustavo ust vo
Pintor intor intores intor s P PProfe
P ofe ofesionale
ofe sionale sionales sionale
Una nueva manera de pintar
para su comodidad.
Trabajos en casas,
comercios y empresas.
Seriedad y Experiencia.
Trabajos garantizados.
Contactenos:
Contactenos:
Oscar: 2071-0302 / 11.5412-8481
Gustavo: 4921-5281 / 15.5045-3432
dospintoresprofesionales@hotmail.com
United Plankton
Acuario, Pet Shop
Peluquería Canina
Alimentos Balanceados
Mascotas
Veterinaria, Cirugías
Rayos X, Ecografías,
Análisis Clínicos
Tel.: 4573 - 4581 Av. Mosconi 2521
SE HACEN TODO TIPO
DE REPARACIONES
CAMBIO DE CERRADURAS Y
LLAVES Comunes, de seguridad
y para coches EN EL ACTO
Especialidad en amaestraje.
Colocación de frenos hidráulicos
LAS LLAVES SE ENTREGAN
A DOMICILIO S / CARGO
4572-3302 / 15-4526-8572
CENTR CENTR CENTRO
CENTR
DEPOR DEPORTIV
DEPOR TIV TIVO TIV
EL EL BB
BUEN B UEN P PPAST
P AST ASTOR AST OR
PARRILLA
GYM FEMENINA
GYM 3° EDAD
CANCHAS DE FUTBOL
Artias 5110
4573-1111
El Barrio Villa Pueyrredón - Página 23

☺Alquiler de disfraces
☺Cumpleaños ☺Invitaciones
☺Tortas Artesanales
☺Moldes ☺Masitas
Gral. Artigas 4753 4572-7895
PEDICURIA
LA SOLUCIÓN
EN TU CASA
Pedicuría
$ 55.-
Material descartable
Precios Promocionales
GR GRACIE
GR CIE CIELA CIE
MN MN 01280
01280
COMPR COMPR COMPRO COMPR O MET METALES
MET ALES
BALANZA ELECTRONICA
Cobre Bronce Plomo
Aluminio y Metales no Ferrosos
RETIRAMOS A DOMICILIO
Av. Constituyentes 4000
15 6381-2537
Lun. a Vier. de 8 a 19 hs / Sab. de 8 30 a 13 hs.
Feria Americana
René
No te la podés perder
Carlos A. López 2438
Mar, Miér y Vier 9 30 a 12 30 y
17 a 20 hs. Sáb. 10 a 13 hs.
15 6472 1130
ORACIÓN a SAN EXPEDITO:
Oh gloriosos SAN EXPEDITO de las causas justas y
urgentes ayúdanos en esta hora de aflicción y desesperación,
intercede por mí ante nuestro SEÑOR JESUCRISTO, tú
que eres un Santo guerrero, tú que eres el Santo de los
desesperados, tú que eres el Santo de las CAUSAS
URGENTES, tú que alejas a quienes quieren dañarnos,
ayúdame, dame fuerzas, coraje y serenidad. Protege a mi
familia como lo haces con la Juventud, los enfermos, el
trabajo, los negocios y juicios. Atiende mi pedido, atiéndelo
con urgencia, por favor devuélveme la paz. Te seré fiel el
resto de mi vida y daré a conocer tu nombre a todos los que
tienen FE. NELIDA
ORACIÓN a SAN EXPEDITO:
Oh gloriosos SAN EXPEDITO de las causas justas y
urgentes ayúdanos en esta hora de aflicción y desesperación,
intercede por mí ante nuestro SEÑOR JESUCRISTO, tú
que eres un Santo guerrero, tú que eres el Santo de los
desesperados, tú que eres el Santo de las CAUSAS
URGENTES, tú que alejas a quienes quieren dañarnos,
ayúdame, dame fuerzas, coraje y serenidad. Protege a mi
familia como lo haces con la Juventud, los enfermos, el
trabajo, los negocios y juicios. Atiende mi pedido, atiéndelo
con urgencia, por favor devuélveme la paz. Te seré fiel el
resto de mi vida y daré a conocer tu nombre a todos los que
tienen FE. NORA
FILIAL 022
VILLA PUEYRREDON
AV. GRAl. MOSCONI 2793
TEL 4571-7888
M e r c e r í a ‘‘ M o s c o n i ’’
Todo para la moda y el vestir
Hilos - Cierres - Pantalones - Blusas - Polleras
ANEXO MODAS: ROPA DE VESTIR - ROPA SPORT
TODOS LOS TALLES Y TALLES ESPECIALES
AV. MOSCONI 2366 Tel.: 4571-3487
CÁCERES GROUP
ARQUITECTURA | INMOBILIARIA | MARKETING
comercial@caceresgroup.com.ar
Av. Nazca 5595 esq. Larsen 4571-0900 / 4572-1720
www.caceresgroup.com.ar
LEY 257 CONSERVACIÓN DE EDIFICIOS. SEGURIDAD PÚBLICA
VENTA Y COLOCACIÓN DE PISOS DE MADERA
PULIDO - PLASTIFICADOS - HIDROLAQUEADOS
FÁBRICA DE PINOTEA - PISOS - ESCALERAS
Pisos de Microcemento c/color
Pisos de Roble de Eslavonia
CLASSIC DESIGN Ladines 2698 esq. Condarco
Tel. 4573-2275 Cel: 15-3206-6217
SERVICE y ACTUALIZACION de Pc’s
COLCHONES
Instalación de Redes Hogareñas
servicio a domicilio presupuestos sin cargo
4701-6864 | 15-5483-7554
Av. . MOSCONI MOSCONI 2891(casi 2891(casi esq. esq. NAZCA) NAZCA) ☎ 4571-1922
4571-1922
Fábrica
Suavestar - La Cardeuse - Pullman - Cannon
Arreglo de Colchones de lana y a resortes en el día
Cortes de Poliester - Medidas Especiales ACEPTAMOS TARJETAS
Entregas a Domicilio sin cargo - Retiramos su Viejo Colchón
Horario: 9 a 13 hs. y 15 a 20 hs. Sábados de 9 a 13:30 hs.
APRENDÉ Y DIVERTITE CANTANDO
TÉCNICA VOCAL RESPIRACIÓN
REPERTORIO CLÁSICO Y MODERNO
PISTAS O ACOMPAÑAMIENTO
Prof. Prof. Cristina Cristina Salazar
Salazar
Pedir Entrevista: Tel: 4571-8614 / 15-5054-8457
www.cantoycanto.com.ar / cantoycanto@yahoo.com.ar
Facebook: CantoyCanto
®
Paola Ivanna Rossi - ESCRIBANA
Maipú 62 - 2º piso Of 8 C.A.B.A
Tel: 4342-2636 Cel: 15 5056-5769
paolaivanna@gmail.com
Pablo L. Expósito
A B O G A D O L A B O R A L
Despidos - Suspensiones - Accidentes de Trabajo
C I V I L - C O M E R C I A L
Contratos - Sucesiones - Desalojos - Daños y perjuicios
4571-2665 / 15-4914-5895 / Telefax: 4393-5788/5462
Estudio: Maipú 464 6º Piso Of: 613/614
LA BUENOS AIRES
Frutas y Verduras
Atención a:
Empresas Restaurant Colegios
Envios a Domicilio SIN CARGO
Gabriela Mistral y Artigas Tel.: 4574-0864
FLETES
José Marcelo
4572-4854
15 5982-5764
15 5110-1050
Obra Misericordista
Instituto
Jardín Maternal Inicial Primario
UNA FAMILIA MISERICORDISTA
AL SERVICIO DE LA EDUCACIÓN
secretariaprimaria@inslujan.edu.ar
damasa@arnet.com.ar
ZAMUDIO 5541 ALBARELLOS 2367
4572-3466 / 4572-5913
VILLA PUEYRREDÓN
RETAPIZADOS FINOS
Juegos de living - Sillas de estilo - Esterillas Pátinas - Lustre
RICARDO ROSSI CONCORDIA 5339
ridanrossi@hotmail.com
Presupuestos sin cargo 4572-9396
Horario de atención: Lunes a viernes 15 a 18 hs.
CAMPANA 3514 1º Of: 4 Tel 4501-6834 / 4504-6849
JOSE LUIS CABALEIRO
Contador Público (U.B.A)
● Cumplimientos de Oblig.Fiscales/Moratorias.
● Inscripciones, Modificaciones y Bajas Impositivas.
● Confecciones de Balance.
● Sueldos y Jornales.
● Declaraciones Juradas ( Iva /Ing.Brutos/Ganancias )
● Administración de Consorcios
Asesoramiento Asesoramiento sin sin sin Cargo
Cargo
Tel: 4573-4970 Cel: 15-6174-3526
E-Mail : jlcabaleiro@uolsinectis.com.ar
FAMILIA
SUCESIONES
CIVIL LABORAL