U Series Model M - Blue Giant

Nivelador mecánico de muelle o andén
Selecciones estándar – marque aquí después de llenar la solicitud
Modelo:
Tamaño nominal (incluyendo labio estándar extendido) (ancho x largo)
1.8m x 1.8m 1.8m x 2.4m 2.0m x 1.8m 2.0m x 2.4m 2.1m x 1.8m 2.1m x 2.4m
Capacidad (dinámica / estática)
Defensas: (profundidad x ancho x alto) Laminadas DB411
(114 mm x 356 mm x 254 mm)
Azul Negra Gris
6,8T / 13,6T 7,9T / 15,9T 9,0T / 18,1T 10,2T / 20,5T 11,3T / 22,7T
Tamaño del labio 406mm Estándar 457mm Ancho del labio: A todo lo ancho Labio biselado
Pintura del muelle o andén:
Anotaciones especiales:
Paquete de lámparas
manuales
Paquete de lámparas
automáticas
Cuña para ruedas
(viene con 4.6 m de cadena)
Protección para los dedos del
pie de amplio alcance durante
el funcionamiento
Seguro mecánico
Otro modelo de defensa
(Vea la solicitud para defensas)
Placa de acero en la cara para
las defensas
©2011 BLUE GIANT EQUIPMENT CORPORATION
DISTRIBUIDOR AUTORIZADO
Características estándar, salvo que se especifique lo contrario:
▪ Recorrido vertical: +/- 305 mm por encima/debajo del nivel del muelle o
andén
▪ Protección para los dedos del pie: Protectores de amplio alcance durante
el funcionamiento
Opciones generales - marque aquí después de haber revisado las opciones
Accesorios de seguridad
Nivelador de muelle o
Controles Pintura y acabado
de las instalaciones
andén
Fotosensor de interbloqueo
sobre la puerta
MODELO: CANT:
CLIENTE:
DIRECCIÓN POSTAL:
CIUDAD:
PROYECTO:
ARQUITECTO:
APROBADO POR:
Accesorios de plataforma
Ángulos de sardinel
Sello para la protección atmosférica
Caucho Laterales
Cepillo Laterales
Posterior
Posterior
NO. DE PEDIDO DE BG: FECHA:
PAÍS:
CONTRATISTA GENERAL:
DISTRIBUIDOR:
FECHA DE APROBACIÓN:
Moldeadas DB13
(102 mm x 254 mm x 330 mm)
Capa base de imprimación
Superficie de granalla
antideslizante para placa
Placa aislada con espuma
Ángulos galvanizados para sardinel
PÁGINA 1 DE 6

NIVELADOR MECÁNICO DE MUELLE O ANDÉN
TAMAÑO NOMINAL DEL
NIVELADOR DE MUELLE
O ANDÉN
[LABIO EXTENDIDO]
métrico:
(metros)
imperial:
(pies)
1.8 1.8 1.8 2.4 2.0 1.8 2.0 2.4
1556mm
1880mm
495mm
508mm
1880mm
*502mm
2165mm 2775mm 3385mm
1880mm 1880mm 1880mm
1880mm 1880mm 1880mm
2032mm 2032mm 2032mm 2032mm
1556mm 2165mm 2775mm
©2011 BLUE GIANT EQUIPMENT CORPORATION
- DETALLES DE LA PLATAFORMA ESTÁNDAR -
DETALLE DE INSTALACIÓN – VERIFIQUE QUE EL NIVELADOR DE MUELLE O ANDÉN ESTÉ DEBIDAMENTE APOYADO Y AL RAS CON EL PISO DE TRÁNSITO
VISTA DE LA PARTE SUPERIOR
3385mm
ÁNGULO DEL SARDINEL de 76 mm x 76 mm x 6 mm
(SE NECESITA UNO (1) POR CADA POSICIÓN DEL MUELLE O ANDÉN)
ÁNGULO DEL SARDINEL LATERAL de 76 mm x 76 mm x 6 mm
(SE NECESITA DOS (2) POR CADA POSICIÓN DEL MUELLE O ANDÉN)
ÁNGULO DEL SARDINEL POSTERIOR de 76 mm x 76 mm x 6 mm
(SE NECESITA UNO (1) POR CADA POSICIÓN DEL MUELLE O ANDÉN)
DETALLES DE LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA – TODOS LOS TUBOS INTERIORES Y EXTERIORES, DE CABLES ELÉCTRICOS E HIDRÁULICOS, LOS CABLES,
DISPOSITIVOS DE DESCONEXIÓN Y DE CONEXIÓN AL SUMINISTRO ELÉCTRICO DEBEN SER SUMINISTRADOS POR TERCEROS, Y CUMPLIR CON LAS
ESTIPULACIONES DE LOS CÓDIGOS LOCALES.
* LOS DIBUJOS NO SON A ESCALA
LARGO DE LA
PLATAFORMA
ANCHO DE LA
PLATAFORMA
PROFUNDIDAD DE LA
PLATAFORMA, ATRÁS
PROFUNDIDAD DE LA
PLATAFORMA, DELANTE
CANT.
PLACA DE MONTAJE DE
RETENEDOR OPCIONAL
VISTA DE ELEVACIÓN DELANTERA
ÁNGULO DEL SARDINEL
DELANTERO
ÁNGULO DEL SARDINEL
TRASERO
ÁNGULO DEL SARDINEL
LATERAL
ÁNGULO DEL SARDINEL
DE LA DEFENSA
IMPORTANTE: TODAS LAS UNIONES
DE LA PLATAFORMA DEBEN ESTAR
DEBIDAMENTE SOLDADAS
6’x6’
6’x8’
6’6” x 6’
ALTURA
RECOMENDADA
PARA EL
MUELLE O ANDÉN:
1.2 m – 1.3 m
CALZADA
2.1 1.8 2.1 2.4 2.0 3.0 2.0
6’6”x8’ 7’x6’ 7’x8’ 6’6”x10’
1556mm 2165mm 2775mm
1556mm 2165mm 2775mm
3.6
2032mm 2032mm 2032mm 2032mm
2.1 1.8 2.1 2.4
6’6”x12’ 7”x6’ 7”x8’
3385mm
495mm
508mm
2032mm 2032mm 2032mm 2032mm
2184mm 2184mm 2184mm 2184mm
NOTA: TODOS LOS ÁNGULOS DE SARDINEL DEBEN
TENER ANCLAS CON GANCHO DE PERFIL EN J, DE
6 mm DE GROSOR, 38 mm DE ANCHO, 127 mm DE
LARGO EN CENTROS DE 305 mm
VISTA LATERAL
DIMENSIONES DE LA PLATAFORMA DEL NIVELADOR DE MUELLE O ANDÉN
3385mm
*502mm
1556mm 2165mm
2159mm 2159mm
2159mm 2159mm
2311mm 2311mm
1556mm 2165mm
* NOTA: LAS PIEZAS VERTICALES ENTALLADAS Y SOLDADAS PARA UN CIERRE TOTAL
REQUISITOS PARA LOS ÁNGULOS DE SARDINEL PARA
PLATAFORMAS DE TAMAÑO NOMINAL
SUMINISTRADO POR
TERCEROS
SUMINISTRADO POR DISTRIBUIDOR
DE BLUE GIANT
Sírvase devolver a Blue Giant todas las aprobaciones de solicitudes selladas/firmadas y fechadas Inicial Fecha
PÁGINA 2 DE 6

NIVELADOR MECÁNICO DE MUELLE O ANDÉN
VISTA DE LA PARTE SUPERIOR
VISTA LATERAL
(483mm)
©2011 BLUE GIANT EQUIPMENT CORPORATION
- DIBUJO LINEAL DEL NIVELADOR DE MUELLE O ANDÉN -
TAMAÑO NOMINAL
DEL MODELO
16"/406mm 18"/457mm 20"/508mm
Z
PLACA PLACA BASTIDOR
DIM. X
Y
DIM. Y
DIM. Z
(pies) (metros) pulg. mm pulg. mm pulg. mm
6'x6' 1.8x1.8 72 1829
6'x8' 1.8x2.4
6'6x6' 2.0x1.8
6'6x8' 2.0x2.4
7'x6' 2.1x1.8
7'x8' 2.1x2.4
72 1829
78 1921
78 1921
83 2108
83 2108
593/8
833/8
1508
2118
611/4
851/4
611/4
851/4
611/4
851/4
LABIO LABIO LABIO
LABIO
1556
2165
1556
2165
1556
2165
X
DEFENSA DEL MUELLE O ANDÉN
PÁGINA 3 DE 6

NIVELADOR MECÁNICO DE MUELLE O ANDÉN
©2011 BLUE GIANT EQUIPMENT CORPORATION
- DETALLES DE LOS ÁNGULOS DEL SARDINEL -
JUEGO DE ÁNGULOS DE SARDINEL DE SEIS (6) PIEZAS
VEA LA
SOLICITUD PARA
LAS DEFENSAS
- RESISTENCIA MÍNIMA DEL HORMIGÓN: 3,000 lb./pulg.2
JUEGO DE ÁNGULOS DE SARDINEL DE SEIS (8) PIEZAS
VEA LA
SOLICITUD PARA
LAS DEFENSAS
- RESISTENCIA MÍNIMA DEL HORMIGÓN: 3,000 lb./pulg.2
PLACA DE MONTAJE DE
RETENEDOR OPCIONAL
PLACA DE MONTAJE DE
RETENEDOR OPCIONAL
IMPORTANTE: TODAS
LAS UNIONES DE LA
PLATAFORMA DEBEN
ESTAR DEBIDAMENTE
SOLDADAS
VISTA DE LA PARTE SUPERIOR
PLACA DE MONTAJE DE
RETENEDOR OPCIONAL
VISTA DE LA PARTE DELANTERA
IMPORTANTE: TODAS
LAS UNIONES DE LA
PLATAFORMA DEBEN
ESTAR DEBIDAMENTE
SOLDADAS
VISTA DE LA PARTE SUPERIOR
PIEZAS DE ÁNGULOS DE SARDINEL
HORIZONTALES DE 349 mm DE LARGO
PLACA DE MONTAJE DE
RETENEDOR OPCIONAL
VISTA DE LA PARTE DELANTERA
Sírvase devolver a Blue Giant todas las aprobaciones de solicitudes selladas/firmadas y fechadas Inicial Fecha
JUEGO DE ÁNGULOS DE SARDINEL DE SEIS (6) PIEZAS
JUEGO DE ÁNGULOS DE SARDINEL DE SEIS (8) PIEZAS
PÁGINA 4 DE 6

NIVELADOR MECÁNICO DE MUELLE O ANDÉN
LAMINADA
MOLDEADA
MODELO DB-411, PIEZA No. 796-142A
MODELO DB-511, PIEZA No. 796-141A
MODELO DB-412, PIEZA No. 796-136A
MODELO DB-512, PIEZA No. 796-135A
MODELO DB13, PIEZA No. 110-886
MODELO DB18, PIEZA No. 090-600
G – ESTÁNDAR – DETALLE DE
ÁNGULO DE SARDINEL
TAMAÑO DE LA
DEFENSA (NOMINAL)
ANCHO
ALTO
SALIENTE
SELECCIÓN DE DEFENSA ESTÁNDAR
Defensas moldeadas suministradas por Blue Giant
(Dos (2) DB413
(4.5 x 10 x 13 – profundidad x ancho x alto)
Defensas laminadas suministradas por Blue Giant
(Dos (2) DB413
(4.5 x 14 x 10 – profundidad x ancho x alto)
DISTRIBUCIÓN DE LAS ANCLAS
ÁNGULO DE
SARDINEL
VERTICAL
FOSA
VEA LA DISTRIBUCIÓN DE LOS ÁNGULOS DE SARDINEL
©2011 BLUE GIANT EQUIPMENT CORPORATION
- DETALLES DE LAS DEFENSAS -
ESPECIFIQUE EL GROSOR
4.5" DE GROSOR
5.5" DE GROSOR
OPCIÓN
CARA DE ACERO
ESPECIFIQUE EL GROSOR
4.5" DE GROSOR
5.5" DE GROSOR
OPCIÓN
CARA DE ACERO
OPCIÓN
CARA DE ACERO
OPCIÓN
CARA DE ACERO
G1 – ALTERNATIVA 1 – DETALLE DEL
MONTAJE DE LA PLACA
CARA DE ACERO PARA DEFENSA LAMINADA
CARA DE ACERO PARA DEFENSA MOLDEADA
TAMAÑO DE LA
DEFENSA (NOMINAL)
ANCHO
ALTO
SALIENTE
NOTA: LAS PLACAS DE
MONTAJE SON SUMINIS-
TRADAS POR TERCEROS
DISTRIBUCIÓN DE LAS ANCLAS
PARA INSTALACIONES DE MUCHO TRÁNSITO SE RECOMIENDA LAS
DEFENSAS CON CARA DE ACERO
G2 – ALTERNATIVA 2 – DETALLE
VERTICAL DEL MONTAJE DE LA PLACA
BUENA MEJOR LA MEJOR
TAMAÑO DE LA
DEFENSA (NOMINAL)
ANCHO
ALTO
SALIENTE
NOTA: LAS PLACAS DE
MONTAJE SON SUMINIS-
TRADAS POR TERCEROS
DISTRIBUCIÓN DE LAS ANCLAS
PLACA DE
MONTAJE
SE RECOMIENDAN DEFENSAS VERTICALES PARA REMOLQUES
NEUMÁTICOS DEBIDO A LAS SUBIDAS Y BAJADAS DEL REMOLQUE
Sírvase devolver a Blue Giant todas las aprobaciones de solicitudes selladas/firmadas y fechadas Inicial Fecha
FOSA
ÁNGULO DE
SARDINEL
HORIZONTAL
PÁGINA 5 DE 6

NIVELADOR MECÁNICO DE MUELLE O ANDÉN
©2011 BLUE GIANT EQUIPMENT CORPORATION
- DETALLES DE LA GRADIENTE -
FÓRMULA PARA VÍAS DE ACCESO CON PENDIENTE: % DE GRADIENTE = ALTURA (R1 – R2) DIVIDIDA ENTRE EL TRAMO (R3)
La altura es la diferencia de la elevación entre el muelle o andén y un punto delante de este, v.g. 15.25 m.
Tramo es la distancia real sobre la vía de acceso cuya altura se mide, v.g. 15.25 m, para igualar la longitud promedio de los remolques “en carretera”.
Para determinar esto en la obra, utilice una cuerda de 15.25 m. Impida el acceso al nivelador de muelle o andén, tome todas las medidas de precaución necesarias, fije la
cuerda a la bobina de la parte superior del labio del nivelador del muelle o andén cuando esté en la posición de tránsito o en el piso del muelle o andén de carga. Aléjese
15.25 m y mida la caída vertical a la gradiente. Emplee un nivel para nivelar con precisión la altura.
Ejemplo:
Pendiente de la vía de acceso
% de gradiente = (R1 - R2) ÷ Run (R3)
Nivel
Inclinación
Declive
Longitud
% de gradiente
% de gradiente
Indique las siguientes en cifras redondas y la misma unidad de medida
SALIENTE DE LA FOSA
Para los muelles o andenes en declive, evita que los camiones en retroceso
dañen la pared del edificio.
La saliente de la longitud aumenta proporcionalmente a la cantidad del
declive + 102 mm de defensa estándar (vea la tabla).
Ancho de la saliente de la defensa de la fosa que sea adecuado al tamaño
y estilo de la defensa elegida. Deje una distancia adicional de 102 mm
para las defensas laminadas. Para las defensas estándar de Blue Giant se
recomienda 457 mm.
Mínimo 152 mm – 203 mm de hormigón armado.
SALIENTE RECOMENDADO DE LA FOSA
102mm
Sírvase devolver a Blue Giant todas las aprobaciones de solicitudes selladas/firmadas y fechadas Inicial Fecha
51mm
76mm
127mm
152mm
178mm
SALIENTE INADECUADA DE LAS DEFENSAS SEGURIDAD
ADVERTENCIA ADVERTENCIA
Puede dañar el edificio y producir lesiones
corporales.
CUMPLIMIENTO CON LOS CÓDIGOS
% DE
GRADIENTE
SALIENTE
DE LA FOSA
DEFENSA
MÍN.
102mm 102mm
102mm 152mm
102mm
102mm
102mm
102mm
102mm
SALIENTE
TOTAL
178mm
203mm
229mm
254mm
279mm
203mm 102mm 305mm
229mm 102mm 330mm
254mm 102mm 356mm
279mm 102mm 381mm
* Se recomienda encarecidamente para declives de entre 1% y 3%, se construya la
saliente con bloques sobresalientes, extensiones o defensas más gruesas. Debe
tenerse en cuenta la posibilidad de comprar un labio si en la instalación existente se
necesita como mínimo un labio de entre 102 mm y 152 mm sobre la plataforma de
carga del camión.
ADVERTENCIA
Los tractores de patio que se emplean en niveladores de muelle o andén de carga
para cambiar remolques producen momentáneamente pendientes en declive. Esto
se debe a que se levanta la parte delantera del remolque, lo que a su vez inclina la
parte posterior del remolque hacia el edificio. Esto tiene el efecto de que la saliente
de la defensa resulta demasiado corta y se puede producir daños al edificio o
lesiones corporales.
DEBEN
SATISFAC-
ERSE LAS
NORMAS
DE OSHA Y
DE ANSI
Para satisfacer los requisitos de OSHA* y de ANSI, y para
eliminar algunos problemas jurídicos / de seguros que
puedan surgir, es obligatoria la colocación de cuñas para las
ruedas en todo momento en que se esté empleando el
equipo en el muelle o andén para cargar o descargar los
vehículos. Sin embargo, debido al alto costo global de las
cuñas y su poca efectividad, recomendamos que considere
la alternativa aceptada por OSHA de los medios mecánicos
para fijar los camiones en su sitio, que ofrece la tecnología
avanzada de Blue Giant en retenedores manuales o
eléctricos, activados por botón táctil, para la seguridad de
los empleados y que brindan a su empresa un moderno y
seguro muelle o andén.
Seguridad que brinda: Model
Cuñas para
ruedas
Retenedor
manual
Ninguno De tercerost
*Consulte las normas 1910.178 (k) (1) y 1910.178 (m) (7) de OSHA
% DE GRADIENTE
Retenedor
eléctrico
PÁGINA 6 DE 6