Pancanal.com - Canal de Panamá

16
Resultados
de operaciones
Tráfico del Canal
El año fiscal 2010 fue un período de recuperación
para la economía mundial después de la recesión
global en los años 2008-2009. El crecimiento global
probablemente no retornará a los crecimientos
observados en el período 2004-2007, dados los
ajustes sustanciales que se deben efectuar en
los países desarrollados. Como resultado de
la aplicación de masivos estímulos fiscales, los
mayores niveles de deuda pública han generado
preocupaciones sobre la sostenibilidad de las
deudas soberanas, como en el caso de la Unión
Europea. La expansión global en el período 2012-
2014 debe ser mucho más estable y sólida.
La economía de los Estados Unidos, el principal
usuario del Canal de Panamá, estuvo en
recesión desde diciembre de 2007 hasta junio de
2009 1. Esta recesión ha sido la más profunda y
de mayor duración en el período de posguerra
y la recuperación de la misma ha sido lenta. A
pesar de los tiempos difíciles para la economía
estadounidense, los flujos comerciales por el
Canal en el año fiscal 2010 registraron un leve
aumento.
La economía de China, el segundo usuario en
importancia del Canal, continuó siendo una de
1 Business Cycle Dating Committee, National Bureau of Economic Research
I N F O R M E A N U A L 2 0 1 0
18,000
15,000
12,000
9,000
6,000
3,000
400
350
300
250
200
150
100
50
0
0
Tránsito del Canal de Panamá
14,702 14,342
14,230
AF08 AF09 AF10
309.6
Tonelaje de buques
(en millones de CP/SUAB)
299.1
300.8
AF08 AF09 AF10