Núm. 102-107 - Fábrica Nacional de Moneda y Timbre

EL GRABADOR M. GONZALEZ DE SEPÚLVEDA
Pero el que el intento se hubiera convertido en fracaso, y que no Iiubieran
sabido o podido aprovechar la experiencia adquirida por blariano en París, esto
es otro problema.
Lo interesante es subrayar que Mariano se había llevado a Madrid los secretos
de la estereotipia.
Al estudio de la estancia en Paris de Blariano González de Sepulveda, se puede
añadir el de los problemas planteados por la confección y después la utilización
de la máquina que hizo Droz para la Casa de la lloneda de Madrid. En efecto,
Droz había sido encargado no sólo de instruir a Iilariano González de Sepúlveda
y a Antonio Malacuera en los secretos del nuevo modo de acuñar, sino también
de construir un volante de su invención para acuñar la moneda. Diclio volante
fue enviado a Madrid, y el primer problema que quedaba por resolver era el de
su importe. Y no era tan fácil arreglar este asunto, porque Droz pedía un precio
muy alto para el volante.
Estamos al corriente de los pormenores de este asunto por una carta de don
Nicolás de Azara, entonces Embajador de España en Francia, dirigida a la secre-
taría de Estado con fecha de 1 de marzo de 1803.
En esta carta, el Embajador pedía aclaraciones a propósito de la cuenta que
Droz había presentado.
Se habia acordado con Droz, en el año de 1797, que él cobraría 80.000 libras
tornesas para instruir a Mariano González de Sepulveda y a Antonio Rlalacuera;
y 25.000 libras más para construir un volante con destino a la Casa de la Moneda
de Madrid. Pero Droz proporcionaba una cuenta suplementaria de 71.000 libras
tornesas correspondientes a una serie de piezas sueltas que habia construido para
el uso del volante.
El Embajador en París estaba muy preocupado por la cuenta suplementaria
y, por eso, preguntaba sobre el modo de actuar. Don Nicolás de Azara añadia
también una carta de Droz en la cual el artista francés legitimaba sus cuentas
insistiendo sobre lo que habia pensado que ((nunca se podría perfeccionar dema-
siado una obra hecha para la Corte de España)).
Estas dos cartas son muy interesantes; por eso, las citemos íntegramente (1).
Carta del Señor Azara al Señor Cevallos.
((Exmo. Señor,
Con fecha de 27 de diciembre ultimo, en mi carta N.0 537, informando a Ud.
del modo con que habia dispuesto el envio a España del volante construido
(1) Biblioteca de ]a Casa de la Moneda de Madrid. Libro 1 de ~IARIANO GoszA~~z DE SEP~LVEDA,
paginas 48-51.