DIGESTO julio 2012 - municipalidad de chascomús

BOLETIN 

OFICIAL 

MUNICIPAL 

JULIO 

2012

AUTORIDADES MUNICIPALES 

INTENDENTE MUNICIPAL 

C.P.N. JUAN ALBERTO GOBBI 

SECRETARIO GENERAL 

Dr. GUSTAVO J. LOPEZ 

SUB-SECRETARIO DE HACIENDA 

JORGE O. MACCHI 

SECRETARIO DE INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS 

DANIEL GIACOBONE 

SECRETARIO DE PLANIFICACIÓN 

Y DESARROLLO 

Arq. RODOLFO PERTUSI 

CONTADOR MUNICIPAL 

C.P.N GUILLERMO BILBAO 

SECREATARIO DE TURISMO Y PRODUCCIÓN 

F. JOSÉ FARES 

Decretos 

DECRETO 775/12 03/07/12 

Promulgando Ordenanza Nº 4500/2012 

DECRETO 776/12 03/07/12 

Promulgando Ordenanza Nº 4501/2012

DECRETO 777/12 03/07/2012 


DECRETO 778/12 03/07/12 


DECRETO 779/12 03/07/12 

VISTO: 

Los telegramas y notas de renuncias presentadas por distintos docentes en la Dirección de 

Educación de esta Municipalidad; y 

CONSIDERANDO: 

Que tales renuncias son a módulos titulares y provisionales de los agentes que se 

detallan en articulados del presente; 

Que es necesario dictar el acto administrativo correspondiente; 

Por ello, el señor Intendente Municipal que suscribe en uso de sus atribuciones 

DECRETA 

ARTICULO 1º.- Acéptese renuncia presentada en la Escuela Secundaria Municipal “Juan Galo de 

Lavalle” a FINOLLETTI, Natalia María, DNI: 26.074.311, a 2 módulos titulares de geografía de 4º “A” a 

partir del 1/06/2012, 3 módulos titulares de Geografía 5º “A” y 1 módulo provisional de Geografía de 5º 

“B”.- 

ARTICULO 2º.- Acéptese la renuncia presentada en la Escuela Primaria Municipal Nº3 “Federico 

Gándara” a JERZ, Santiago Ezequiel, DNI: 26.842.512, a 6 horas-módulos titulares de Educación Artística 

a partir del 18/06/2012.- 

ARTÍCULO 3º.- Acéptese la renuncia presentada en la Escuela Secundaria Municipal “Juan Galo de 

Lavalle” a ALZAMORA, Gabriela Nelly, DNI: 12.280.392, a 4 módulos titulares de matemáticas de 1º “A” 

a partir del 18/06/2012.- 

ARTÍCULO 4º.- Acéptese la renuncia presentada en la Escuela Secundaria Municipal “Juan Galo de 

Lavalle” a GORRIZ, Valeria Raquel, DNI: 25.300.146, a 4 módulos provisionales de Biología de 3º “B” y 

“C”, a partir del 14/06/2012.- 

ARTÍCULO 5º.- Acéptese la renuncia presentada en la escuela Secundaria Municipal “Juan Galo de 

Lavalle” a LARRALDE, Ana Paula, DNI: 31.690.042, a 3 módulos provisionales de Imagen y Nuevos 

Medios de 5º “A”, a partir del 21/06/2012.- 

ARTICULO 6º. Notifíquese a Personal, Educación, Escuelas Municipales y Honorable Concejo 

Deliberante.- 

ARTICULO 7º. El presente Decreto será refrendado por los señores Secretarios General y de 

Planificación y Desarrollo.- 

ARTICULO 8º. Cúmplase, publíquese, dése al Registro Municipal y archívese.- 

DECRETO 780/12 03/07/12 

VISTO: 

La necesidad de designar provisional y reemplazos en la Escuela Secundaria Municipal “Juan 

Galo de Lavalle”; y 

CONSIDERANDO: 

Que tales designaciones se extienden para cubrir licencias Médicas y por aplicación 

del Decreto 2202/2012; 



D E C R E T A 

ARTICULO 1º.- Desígnese como reemplazo a TURDO, Verónica, DNI: 22.526.142, desde el 04/06/2012 

hasta el 30/06/2012 en 2 módulos de4 inglés de 4º”A” y 2 módulos de inglés de 4º “B”, cubriendo Licencia 

por A.R.T de GIMENEZ, Raquel.- 

ARTICULO 2º.- Desígnese como provisional a OCHOA, Amalia, DNI: 34.369.852, desde el 17/05/2012 

hasta el 28/02/2013 en 3 módulos de Taller de Historieta de 1º “A”, “B”, “C”, tomadas por listado de difícil 

cobertura, luego de haber agotado el Listado Oficial, In Fine y de emergencia.- 

ARTÍCULO 3º.- Desígnese como reemplazo a SCAGLIA, Ercilla, DNI: 17.919.859, desde el 15/05/2012 

hasta el 24/05/2012, y desde el 31/05/2012 hasta el 22/06/2012 como Preceptor de jornada Simple, cubriendo 

Licencia por Carpeta Médica de PETRAZZINI, Nancy.-

ARTÍCULO 4º.- Desígnese como reemplazos cubriendo Licencia por ART de ALFONSÍN, Pía a los 

docentes que se detallan: 

-RAMOS, Gimena Laura, DNI: 33.397.405, desde el 16/05/2012 hasta el 14/07/2012 en 8 módulos de 

Educación Física de 2º “B”, 3º “B”, 5º “B”, 6º “B”.- 

-BERECIARTUA, María victoria, DNI: 32.827.222, desde el 23/04/2012 hasta el 14/07/2012 en 4 módulos de 

Educación Física de 1º “B” y 4º “B”.- 

ARTÍCULO 5º.- Desígnese como reemplazo a LENCINA, Julia Romina, DNI: 31.836.744, desde el 

04/06/2012 hasta el 06/07/2012 en 3 módulos de 5º “A” de matemáticas y desde el 04/06/2012 al 19/06/2012 

en 3 módulos de 5º “B” de matemáticas, cubriendo Licencia Extraordinaria por enfermedad de 

RAZQUIN, Agustina.- 

ARTICULO 6º.- Desígnese como provisional a LENCINA, Julia Romina, DNI: 31.836.744 desde el 

18/06/2012 hasta el 28/02/2013 en 4 módulos de 1º “A” de matemáticas.- 

ARTICULO 7º.- Desígnese como provisional a PASSERINI, Carla María Verónica, DNI: 25.520.776, desde 

el 19/06/2012 hasta el 28/02/2013 en 4 módulos de 3º “B” y “C” de Biología.- 

ARTICULO 8º.- Desígnese como reemplazos cubriendo licencia de pre examen de NOCETTI, Ana 

Violetta a los docentes que se detallan: 

- ALFONSÍN, Lucio, DNI: 32.549.366 desde el 12/06/2012 hasta el 15/06/2012 en 2 módulos de trabajo 

y Ciudadanía de 6º “A”.- 

- GASTÓN, María Emilia, DNI: 30.116.231, desde el 12/06/2012 hasta el 15/06/2012 en 2 módulos de 

Historia de 2º “A”.- 

- SERVI, María Vanesa, DNI: 30.490.340, desde el 12/06/2012 hasta el 15/06/2012 en 2 módulos de 

Historia de 6º “A”.- 

ARTICULO 9º.- El gasto que demande el cumplimiento del artículo anterior, impútese a la partida 

presupuestaria que corresponda.- 

ARTICULO 10º. Notifíquese a Personal, Educación, Escuela Municipal y Honorable Concejo 

Deliberante.- 




DECRETO 781/12 03/07/12 

VISTO: 

La necesidad de designar provisional y reemplazos en el Jardín Maternal y de Infantes “Clarisa 

Amézaga”; y 

CONSIDERANDO: 





D E C R E T A 

ARTICULO 1º.- Desígnese como reemplazo a MIGUEZ, María Andrea, DNI: 22.526.142, desde el 

15/05/2012 hasta el 17/05/2012, como Preceptor Maternal de Doble Escolaridad de 8 hs. Cubriendo licencia 

por atención de familiar de GONZALÍA, Amelia.- 

ARTICULO 2º.- Desígnese como reemplazo a MUIGUZ, María Andrea, DNI: 22.526.142, desde el 

5/06/2012 hasta el 8/06/2012 y desde el 21/05/2012 hasta el 23/05/2012 como maestro maternal de Doble 

Escolaridad de 8 hs. Cubriendo licencia por atención familiar y desde el 11/06/2012 hasta el 13/06/2012 

cubriendo licencia médica de FERNÁNDEZ, Candela.- 

ARTÍCULO 3º.- Desígnese como reemplazo a ALDABE, Mariana Daniela, DNI: 31.836.772, desde el 

28/05/2012 hasta el 1/06/2012, como maestro Inicial Simple, cubriendo Licencia por atención SALAS, 

Verónica.- 

ARTÍCULO 4º.- Desígnese como reemplazo a FORTI, Lorena Jesica, DNI: 30.827.772, desde el 14/05/2012 

hasta el 16/05/2012, como Maestro Inicial de Jornada Simple, cubriendo licencia por Pre-examen y examen 

de ROSALES, Julia.- 

ARTÍCULO 5º.- Desígnese como reemplazos cubriendo licencia por ART de OBRESA, Lilian a los 

docentes que se detallan a continuación: 

-HEGUIABEHERE, Ana Paula, DNI: 25.005.956, desde el 11/06/2012 hasta el 5/07/2012, como preceptor 

inicial de Jornada simple en Turno Mañana.- 

-FORTI, Lorena Jesica, DNI: 30.827.772, desde el 11/06/2012 hasta el 05/07/2012, como preceptor inicial de 

Jornada Simple en Turno Tarde.-

ARTICULO 6º.- Desígnese como reemplazo a PIETROANTUONO, María Eugenia, DNI: 26.842.662, 

desde el 13/06/2012 hasta el 15/06/2012, como Maestro inicial de Jornada Simple, cubriendo licencia por 

atención de Familiar de familiar de GONZALÍA, Amelia.- 

ARTICULO 7º.- Desígnese como reemplazo a BAZA, Pamela Judit, DNI: 31.351.741, desde el 18/06/2012 

hasta el 22/06/2012, como Preceptor maternal Doble Escolaridad de 8 horas, cubriendo licencia por 

atención de familiar de GONZALÍA, Amelia.- 



ARTICULO 9º. Notifíquese a Personal, Educación, Jardín Maternal y Honorable Concejo Deliberante.- 

DECRETO 782/12 03/07/12 

VISTO: 

La necesidad de designar provisional y reemplazos en la Escuela Primaria Municipal Nº 3 

“Federico Gándara”; y 

CONSIDERANDO: 





D E C R E T A 

ARTICULO 1º.- Desígnese como reemplazo a BONAVITA, Evangelina, DNI: 26.074.337, como Maestra de 

grado de Doble escolaridad de 7 hs, desde el 21/05/2012 hasta el 13/07/2012, cubriendo licencia médica y 

Extraordinaria de BORGE, Carmen.- 

ARTICULO 2º.- Desígnese como Provisional a GONZALÍA, Graciela, DNI: 31.689.972, en 1 hora-módulo 

de I y EP de Coro desde el 24/05/2012 hasta el 28/02/2013, tomadas por listado de Difícil Cobertura.- 

ARTÍCULO 3º.- Desígnese como reemplazo a BERHO, Carla Valeria, DNI: 32.822.357, en 2 horasmódulos 

de Educación física de 2º “B”, desde el 08/05/2012, tomados por Listado de emergencia.- 



ARTICULO 5º. Notifíquese a Personal, Educación, Escuela “F.Gándara” y Honorable Concejo 

Deliberante.- 




DECRETO 783/12 03/07/12 

VISTO: 

La necesidad de designar provisional y reemplazos en la Escuela Primaria Municipal Nº 2 

“Hipólito Bouchard”; y 

CONSIDERANDO: 





D E C R E T A 

ARTICULO 1º.- Desígnese como reemplazo cubriendo licencia por Maternidad de ESAÍN, Agustina en el 

área de Educación Artística a los siguientes docentes: 

- DUDENAS, Beatriz Isabel, DNI: 13.855.645, en 7 horas-módulo de I y EP de educación artística, 

desde el 31/05/2012 hasta el 12/10/2012.- 

- BEROY, Micaela, DNI: 31.836.761, en 2 horas-módulos de I y EP de educación Artística, desde el 

31/05/2012 hasta el 12/10/2012.- 




Deliberante.- 



ARTICULO 5º. Cúmplase, publíquese, dése al Registro Municipal y archívese.-

DECRETO 784/12 03/07/12 

VISTO: 

La necesidad de designar provisional y reemplazos en la Escuela Primaria Municipal Nº 1 “Juan 

Galo de Lavalle”; y 

CONSIDERANDO: 





D E C R E T A 

ARTICULO 1º.- Desígnese como reemplazo a GUILLEMET, Susana Raquel, DNI: 23.005.680, desde el 

31/05/2012 hasta el 12/10/2012, en 4 horas-módulos de I y EP en el área de Educación Artística, cubriendo 

licencia por Maternidad de ESAÍN, Agustina.- 

ARTICULO 2º.- Desígnese como reemplazo a RAMOS, Gimena Laura, DNI: 33.397.405, desde el 

16/05/2012 hasta el 13/07/2012, en 6 horas-módulos de I y EP en el área de educación Física, cubriendo 

licencia por ART de ALFONSÍN, Pía.- 

ARTÍCULO 3º.- Desígnese como reemplazo a CASADO, Analía Elizabeth, DNI: 17.919.952, desde el 

15/05/2012 hasta el 13/07/2012, como Maestro de Grado de doble escolaridad, de 7 horas, cubriendo 

licencia por ART de FOSCHI, Gabriela.- 

ARTICULO 4º.- Desígnese como reemplazo a ACOSTA, María Fernanda, DNI: 35.407.821, desde el 

14/06/2012 hasta el 05/05/2012, como Maestro de grado de Doble escolaridad, de 7 horas, cubriendo 

licencia extraordinaria de ABDALA, Natalia.- 




Deliberante.- 




DECRETO 785/12 03/07/12 

VISTO: 

El convenio de pago de Honorarios celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y el Dr. José 

Ignacio Ochoa (h); y 

CONSIDERANDO: 

Que la Municipalidad de Chascomús reconoce adeudar al Dr. José Ignacio Ochoa (h) 

la suma de PESOS QUINCE MIL CINCUENTA Y SIETE CON 95/100 ( 15.057,95) con más los aportes 

previsionales previstos en la Ley 6716, en concepto de Honorarios Profesionales correspondiente a los 

autos caratulados “Barrios Karina Lorena y otros c/Municipalidad de Chascomús s/Homologación-Otros 

Juicios”, Expte 7305 de trámite ante el Juzgado en lo Contencioso Administrativo Nº 1 de Dolores, monto 

que se encuentra firme y consentido; 

Que la suma mencionada será abonada en tres (3) cuotas iguales, mensuales y 

consecutivas de $5019,31 con las correspondientes retenciones impuestas a la Municipalidad de 

Chascomús, siendo pagaderas la primera de ellas el día 22 de Junio de 2012, la segunda el 22 de Julio de 

2012 y la tercera y última el día 22 de Agosto de 2012; 

Que la falta de cumplimiento de la forma y fecha de pago convenida, facultará al Dr. 

Ochoa a ejecutar la totalidad del monto adeudado; 

Que el Dr. Ochoa acepta la forma de pago convenida en el artículo anterior y 

manifiesta que una vez cancelada los importes y cuotas convencidas no tendrá nada más que reclamar por 

dicho concepto; 

Que ambas partes constituyen domicilio en los indicados y se someten a la 

jurisdicción de los Tribunales Ordinarios de Dolores, renunciando a cualquier otro fuero o jurisdicción 

extraña; 


D E C R E T A 

ARTICULO 1º.- Convalídese en todas sus partes el convenio de pago de Honorarios suscripto entre la 

Municipalidad de Chascomús y el Dr. José Ignacio Ochoa (h) consistentes en la suma de $15.057,95 que 

fueran ordenados en los autos caratulados “Barrios Karina Lorena y otros c/Municipalidad de Chascomús

s/Homologación-otros Juicios”, Expte 7305 de trámite ante el Juzgado en lo Contencioso Administrativo 

Nº 1 de Dolores, suma que será abonada en tres (3) cuotas iguales, mensuales y consecutivas de $5019,31 

con las correspondientes retenciones impuestas a la Municipalidad de Chascomús, siendo pagaderas la 

primera de ellas el día 22 de Junio de 2012, la segunda en 22 de Julio de 2012 y tercera y última el 22 de 

Agosto de 2012, de acuerdo a lo expuesto en el exordio.- 



ARTICULO 3º. Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Legales, Personal y Honorable Concejo 

Deliberante.- 

ARTICULO 4º. El presente Decreto será refrendado por el señor Secretario General.- 


DECRETO 786/12 03/07/12 

VISTO: 

El Contrato celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y la arquitecta Adriana Rossi por la 

realización de la tarea de Representación Técnica en la obra de Tendido de Red de Gas Natural del 

proyecto 02-012930-00-11 con ubicación en calle La Porteña y Alte Brown, de la ciudad de Chascomús, 

nomenclatura catastral Circ.II, Sec.D, Ch 88, Mz 88g, Parcela 3a; y 

CONSIDERANDO: 

Que el monto de los honorarios por las tareas encomendadas se fija en la suma de 

PESOS MIL TRECIENTOS VEINTE ($1320); 

Que el plazo de vigencia del presente contrato es por el término de doce (12) meses; 


DECRETA 

ARTICULO 1º.- Convalídese en todas sus partes el Contrato celebrado entre la Municipalidad de 

Chascomús y la arquitecta Adriana Rossi por la realización de la tarea de Representación Técnica en la 

obra de Tendido de Red de Gas Natural del proyecto 02-012930-00-11 con ubicación en calle La Porteña y 

Alte Brown, de la ciudad de Chascomús, nomenclatura catastral Circ.II, Sec.D, Ch 88, Mz 88g, Parcela 3a.- 

ARTICULO 2º.- El monto de la contratación asciende a la suma de PESOS MIL TRECIENTOS VEINTE 

($1320).- 

ARTICULO 3º.- El gasto que demande el cumplimiento del artículo 2º, impútese a la partida 


ARTICULO 4º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Compras, Secretaría de Infraestructura y 

Servicios y Honorable Concejo Deliberante.- 

ARTICULO 5º.- El presente Decreto será refrendado por los señores Secretario General y de 

Infraestructura y Servicios.- 

ARTICULO 6º.- Cúmplase, publíquese, dése al Registro Municipal y archívese.- 

DECRETO 787/12 03/07/12 

VISTO: 



proyecto 02-013053-00-12 con ubicación en calle Echeverria y Dorrego, de la ciudad de Chascomús, 

nomenclatura catastral Circ.II, Sec.A, Ch 3, Mz 3b, Parcela 17; y 

CONSIDERANDO: 


PESOS SETECIENTOS SETENTA ($770); 



DECRETA 



obra de Tendido de Red de Gas Natural del proyecto 02-013053-00-12 con ubicación en calle Echeverria y 

Dorrego, de la ciudad de Chascomús, nomenclatura catastral Circ.II, Sec.A, Ch 3, Mz 3b, Parcela 17.- 

ARTICULO 2º.- El monto de la contratación asciende a la suma de PESOS SETECIENTOS SETENTA 

($770).- 

ARTICULO 3º.- El gasto que demande el cumplimiento del artículo 2º,impútese a la partida 

presupuestaria que corresponda.-






DECRETO 788/12 03/07/12 

VISTO: 



proyecto 02-013033-00-12 con ubicación en calle Rdos de Escalada y Costanera, de la ciudad de 

Chascomús, nomenclatura catastral Circ.II, Sec.A, Ch 8, Mz 8m, Parcela 14; y 

CONSIDERANDO: 





DECRETA 



obra de Tendido de Red de Gas Natural del proyecto 02-013033-00-12 con ubicación en calle Rdos. De 

Escalada y Costanera, de la ciudad de Chascomús, nomenclatura catastral Circ.II, Sec.A, Ch 8, Mz 8m, 

Parcela 14.- 


($770).- 








DECRETO 789/12 03/07/12 

VISTO: 



proyecto 02-012575-00-12 con ubicación en calle Méjico y Malvinas Argentinas, de la ciudad de 

Chascomús, nomenclatura catastral Circ.II, Sec.D, Ch 81, Mz 81j, Parcela 26; y 

CONSIDERANDO: 





DECRETA 



obra de Tendido de Red de Gas Natural del proyecto 02-012575-00-12 con ubicación en calle Méjico y 

Malvinas Argentinas, de la ciudad de Chascomús, nomenclatura catastral Circ.II, Sec.D, Ch 81, Mz 81j, 

Parcela 26.- 


($770).- 







ARTICULO 6º.- Cúmplase, publíquese, dése al Registro Municipal y archívese.-

DECRETO 790/12 03/07/12 

VISTO: 



proyecto 02-013078-00-12 con ubicación en calle Caseros y Saenz Peña, de la ciudad de Chascomús, 

nomenclatura catastral Circ.II, Sec.A, Ch 8, Mz 8g, Parcela 18; y 

CONSIDERANDO: 





DECRETA 



obra de Tendido de Red de Gas Natural del proyecto 02-013078-00-12 con ubicación en calle Caseros y 

Saenz Peña, de la ciudad de Chascomús, nomenclatura catastral Circ.II, Sec.A, Ch 8, Mz 8g, Parcela 18.- 


($770).- 








DECRETO 791/12 03/07/12 

VISTO: 



proyecto 02-012758-00-11 con ubicación en calle Gto.de Dolores y Brasil, de la ciudad de Chascomús, 

nomenclatura catastral Circ.II, Sec.B, Ch 50, Mz 50k, Parcela 7; y 

CONSIDERANDO: 


PESOS CUATRO MIL CIENTO OCHENTA ($4180); 



DECRETA 



obra de Tendido de Red de Gas Natural del proyecto 02-012758-00-11 con ubicación en calle Gto.de 

Dolores y Brasil, de la ciudad de Chascomús, nomenclatura catastral Circ.II, Sec.B, Ch 50, Mz 50k, Parcela 

7.- 

ARTICULO 2º.- El monto de la contratación asciende a la suma de PESOS CUATRO MIL CIENTO 

OCHENTA ($4180).- 








DECRETO 792/12 03/07/12 

VISTO:



proyecto 02-013037-00-12 con ubicación en calle Paraguay y Obligado, de la ciudad de Chascomús, 

nomenclatura catastral Circ.II, Sec.B, Ch 50, Mz 50s, Parcela 12; y 

CONSIDERANDO: 


PESOS MIL CUATROCIENTOS TREINTA ($1430); 



DECRETA 



obra de Tendido de Red de Gas Natural del proyecto 02-013037-00-12 con ubicación en calle Paraguay y 

Obligado, de la ciudad de Chascomús, nomenclatura catastral Circ.II, Sec.B, Ch 50, Mz 50s, Parcela 12.- 

ARTICULO 2º.- El monto de la contratación asciende a la suma de PESOS MIL CUATROCIENTOS 

TREINTA ($1430).- 








DECRETO 793/12 03/07/12 


DECRETO 794/12 04/07/12 

VISTO: 

La Ordenanza 4492/12promulgada por Decreto Nº 677/12; y 

CONSIDERANDO: 

Que en la misma se autoriza al Departamento Ejecutivo a proceder al llamado a 

Licitación Pública para la realización de la obra “Terminación Consultorios Externos Hospital “San 

Vicente de Paul”; 


DECRETA 

ARTICULO 1º.- Llámase a Licitación Pública Nº 2/2012 “Terminación Consultorios Externos Hospital 

San Vicente de Paul”.- 

ARTICULO 2º.- Fíjase la fecha de apertura para el 2 de Agosto de 2012 a las 10.00 hs.- 

ARTICULO 3º.- Fíjase el valor del pliego en la suma de PESOS MIL ($1.000).-. 

ARTICULO 4º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Compras, Secretarías de Infraestructura y 

Servicios y Planificación y Desarrollo y Honorable Concejo Deliberante.- 

ARTICULO 5º.- El presente Decreto será refrendado por el señor Secretario General.- 


DECRETO 795/12 04/07/12 

VISTO: 

El concurso de precios Nº 38/12 “PEDIDO DE PRECIOS Y CONDICIONES DE PAGO 

MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN PARA AMPLIACIÓN ESCUELA MUNICIPAL Nº 2 SEGUNDA 

ETAPA” cuya apertura se realizara el 26 de Junio de 2012 a las 10.00 horas; y 

CONSIDERANDO: 



D E C R E T A 

ARTICULO 1º.- Adjudíquese el concurso de precios Nº 38/12 “PEDIDO DE PRECIOS Y CONDICIONES 

DE PAGO MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN PARA AMPLIACIÓN ESCUELA MUNICIPAL Nº 2 

SEGUNDA ETAPA” a Casa Alfonsín S.A por un importe de $ 78.738,82.-

ARTICULO 2º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Compras, Secretarías General y de Planificación 

y Desarrollo y Honorable Concejo Deliberante.- 



DECRETO 796/12 04/07/12 

VISTO: 

Las Primeras Jornadas de Derechos Humanos de las Personas Adultas Mayores, integración e 

Inclusión Social, a desarrollarse en nuestra ciudad los días 2 y 3 de Agosto del corriente año; y 

CONSIDERANDO: 

Que las Jornadas son organizadas por ALMA Chascomús (ASOCIACIÓN DE 

LUCHA CONTRA EL MAL DE ALZHEIMER Y ALTERACIONES SEMEJANTES), teniendo por objetivo 

la reflexión y toma de conciencia contra el abuso y maltrato en la vejez; 

Que se desarrollarán durante los días 2 y3 de Agosto del corriente año en el salón de 

los Espejos del Palacio Municipal; 

Que desde la Secretaría de Derechos Humanos del Ministerio de Justicia y Derechos 

Humanos dependiente de la Presidencia de la Nación, asistirán en carácter de Panelistas, la Licenciada 

Nora Pochtar, Psicóloga especialista en Psicogerontología, el Dr. Santiago Pszeimiarower, Médico 

Geriatra, especialista en Gerontología y el Dr. Gustavo Bogun, Abogado especialista en Psicología 

Forense; 

Que se ha cursado invitación para la participación del evento, a 

referentes de Organizaciones intermedias, de PAMI, prestadores de servicios geriátricos privados, entre 

otros; 

Que debido a la importancia del evento, se hace necesario realizar los 

actos administrativos correspondientes con el fin de declararlo de Interés Municipal; 


DECRETA 

ARTICULO 1º.- Declárese de Interés Municipal a “Las Primeras Jornadas de Derechos Humanos de las 

Personas Adultas Mayores de Integración e Inclusión Social”, por una Sociedad Libre de Violencia para 

todas las edades, organizadas por ALMA Chascomús, a desarrollarse los días 2 y 3 de Agosto de 2012, en 

el Salón de los Espejos del Palacio Municipal.- 

ARTICULO 2º.- Notifíquese a PAMI, Hogar de Ancianos y Honorable Concejo Deliberante.- 



DECRETO 797/12 04/07/12 

VISTO: 

El Convenio celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y el Dr. Aníbal Giusti, por la 

prestación de servicios médicos en el sector de Medicina Preventiva y como instructor en la Residencia de 

Médicos Generalistas en el Hospital “San Vicente de Paul”; y 

CONSIDERANDO: 

Que por el servicio se le abonará la suma de pesos seis mil quinientos ($6.500); 

Que la vigencia del convenio es desde el 01/07/2012 al 31/12/2012; 


D E C R E T A 

ARTICULO 1º.- Convalídese en todas sus partes el Convenio celebrado entre la Municipalidad de 

Chascomús y el Dr. Aníbal Giusti por la prestación de servicios médicos en el sector de Medicina 

Preventiva y como Instructor de la Residencia de Médicos Generalistas en el Hospital “San Vicente de 

Paul”.- 

ARTICULO 2º.- Se le abonará por sus servicios la suma de PESOS SEIS MIL QUINIENTOS ($6.500).- 



ARTICULO 4º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Compras, Secretaría General, Personal y Honorable 

Concejo Deliberante.- 



DECRETO 798/12 05/07/12 

VISTO: 

Los hechos denunciados por el Sr. Subsecretario de Hacienda ocurridos en el área de 

Liquidaciones de haberes; y 

CONSIDERANDO: 

Que ante supuestas irregularidades constatadas en las liquidaciones del período 

Junio/2012 en los Legajos Nº 5880 del agente Gustavo Torregiani y Nº 7034 de Acosta Andrés, ambos 

responsables del área de liquidaciones de haberes, referidos específicamente a alteraciones en el 

porcentaje correspondientes a los códigos de descuentos en concepto de IPS (Cód.4600) y de IOMA (Cód. 

4800) a los que les corresponde un porcentual del 14% y 4,8% respectivamente, se consulta por pantalla en 

el sistema previsto por la Empresa SICO. Observándose que en ambos casos que se hubo alterado el 

mencionado porcentual, modificándose dicha retención en el 50% del correspondiente; 

Procediéndose a realizar un control a través de Auditoria interna de la Dirección de 

Personal referente a los meses de Mayo 2012/Junio 2012, se comprueba que existen diferencias de dinero a 

favor de los agentes sin motivo alguno; 

Que resulta sugestivo el error ocasionado por el sistema informático particularmente 

en ambos agentes encargados de la liquidación de sueldos municipal; 

Que los mencionados códigos de retención poseen una fórmula básica y solo difiere 

en caso de tareas insalubres, cuyo Código resulta ser 4603 del 16% de retención, de lo cual prima facie 

puede deducirse que debió modificarse o alterarse voluntariamente el mencionado porcentual en el 50% 

del correspondiente, para posteriormente volver a cargarse en forma correcta; 

Que lo expuesto surge de las impresiones observadas por pantalla agregadas al 

presente correspondiente a las liquidaciones del mes de Mayo y Junio de 2012 de los agentes Torregiani 

Gustavo Mario y Acosta Ángel Andrés y de las copias de recibos de haberes; 

Que ante los hechos expuestos, encontrándose en Tesorería el diskette remitido por el área de 

liquidaciones para proceder a enviarlos al Banco de la Provincia de Buenos Aires Sucursal Chascomús 

para abonar a través de cajero, en fecha 4 de Junio de 2012 se procede a abrir el mismo por orden del Sr. 

Secretario General para constatar si existía algún error en las liquidaciones del mes de Junio de 2012; 

Que en tal circunstancia se comprueba que el monto total de sueldos acreditados 

concuerda con lo liquidado, observándose en cambio que no coinciden los importes con algunos de los 

agentes, existiendo diferencia en 25 agentes por un importe total de $1880 de lo que da cuenta el acta 

suscrita por la Sra. Mabel Barroso, Estela Barrera, Carmen Ibarguren y Ana Launa Saralegui; 

Que ante lo expuesto, en la misma fecha se procedió a corregir los importes 

correctamente a los fines de que no se afectaran los haberes de los agentes afectados por las diferencias y 

remitidos al Banco Provincia; 

Que conjuntamente se ofició a dicha institución bancaria a los fines de solicitarle 

remitiera los movimientos de cuentas de los agentes Torregiani Gustavo Nº 6942-81842/9 y Acosta Ángel 

Andrés Nº 6942-450000/6; 

Que existen prima facie indicios que hacen suponer la existencia de hechos 

irregulares posibles de sanción encuadrada en el artículo 64 inc.J de la Ley 11757, que ameritan el inicio 

de actuaciones sumariales a ambos agentes por ser responsables directos y únicas personas autorizadas 

asignadas a tal tarea en la Oficina de Liquidaciones de haberes municipal; 

Que asimismo y a los fines de no entorpecer la presente investigación con carácter 

preventivo corresponde se ordene la suspensión sin goce de haberes por el término de treinta (30) días 

contados a partir de la notificación del presente, el cuál podrá ser prorrogado por el término que dispone 

la Ley en el artículo 9 inc.1 Ley 11757; 

Que de esta manera se inicia un proceso sumarial que involucra las liquidaciones de 

haberes practicadas hasta el presente y ordenándose una auditoria a los ejercicios precedentes dada la 

necesaria vinculación de los agentes involucrados; 


D E C R E T A 

ARTICULO 1º.- Iníciese sumario administrativo a los agentes Torregiani Gustavo Mario y Acosta Ángel 

Andrés “prima facie” por las irregularidades ocurridas en las liquidaciones de sus haberes como 

asimismo a través de eventuales operatorias del programa liquidaciones de haberes que se encontraba a 

su exclusivo cargo, de conformidad a las consideraciones expuestas en el exordio.- 

ARTICULO 2º.- Suspéndase a ambos agentes por el término de treinta (30) días sin goce de haberes, el 

cuál podrá ser prorrogado por el término que establece la ley art.9 inc.1 Ley 11757.- 

ARTICULO 3º.- Desígnese como Instructora sumarial a la asesora letrada Dra. Patricia Claverie.- 

ARTICULO 4º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Secretarías General y de Turismo y Producción, 

Dirección de Personal, Legales, agentes y Honorable Concejo Deliberante.-



DECRETO 799/12 06/07/12 

VISTO: 

El informe producido por la Comisión de Adjudicaciones y Contrataciones Municipal respecto al 

Concurso de Precios Nº 44/2012 “PEDIDO DE PRECIOS Y CONDICIONES DE PAGO DE 

COMBUSTIBLE PARA CONSUMO DE VEHÍCULOS DE DEPENDENCIAS MUNICIPALES DURANTE 

EL MES DE JULIO DE 2012”, cuyo acto de apertura se realizara el 6 de Julio de 2012 a las 9.00 hs.; y 

CONSIDERANDO: 

Que es necesario dictar el acto administrativo de adjudicación; 


DECRETA 

ARTICULO 1º.- Adjudíquese el Concurso de Precios Nº 44/2012 “PEDIDO DE PRECIOS Y 

CONDICIONES DE PAGO DE COMBUSTIBLE PARA CONSUMO DE VEHÍCULOS DE 

DEPENDENCIAS MUNICIPALES DURANTE EL MES DE Julio DE 2012” de la siguiente manera: 

A Pedro Campanario SACUIF 2000 litros de gas oil especial por un importe de $13.618.00.- 

A Brandoni Osvaldo nafta y gas oil común por un importe de $134.147,10.- 

ARTICULO 2º.- Notifíquese a las firmas adjudicatarias por Carta Documento.- 





DECRETO 800/12 06/07/12 

VISTO: 

La actividad que viene desarrollando el Municipio como Constructora de Redes de Gas Natural 

en nuestra ciudad; y 

CONSIDERANDO: 

Que la Empresa Camuzzi Gas Pampeana S.A. requiere la designación de un 

representante técnico matriculado, con título de Ingeniero/Arquitecto, matrícula de gasista primera 

categoría de electrofusionista; 

Que el Municipio no cuenta entre su personal con un profesional que pueda realizar 

éstos trabajos de las características mencionadas; 

Que a fin de llevar adelante la extensión de redes de gas natural en distintos barrios 

de nuestro medio, resulta necesario contratar un profesional que lleve a cabo tal cometido; 


D E C R E T A 

ARTICULO 1º.- Declárese la Incompetencia de la Municipalidad de Chascomús para realizar a través de 

su personal la actividad requerida por la empresa Camuzzi Gas Pampeana S.A para la construcción de 

redes de gas natural.- 

ARTICULO 2º.- Autorícese la contratación de la arquitecta Adriana Rossi, quien posee idoneidad y 

capacidad requerida para desempeñarse como representante técnico.- 

ARTICULO 3º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Secretarías General y de Infraestructura y Servicios, 

Compras y Honorable Concejo Deliberante.- 

ARTICULO 4º.- El presente Decreto será refrendado por los señores Secretarios General y de 

infraestructura y Servicios.- 


DECRETO 801/12 06/07/12 

VISTO: 

La renuncia efectuada por el Sr. Carlos Aníbal OFFICIALDEGUY, DNI 23.005.726 el día 22 de 

Junio de 2012 a la preadjudicación de la vivienda correspondiente al Plan Federal I Barrio 30 de Mayo; y 

CONSIDERANDO: 

Que oportunamente la Municipalidad de Chascomús preadjudicó al Sr. 

Officialdeguy Carlos Aníbal y su pareja Lorena Virginia Cabanas una vivienda sito en calle Linera Nº 

1327 del Barrio 30 de Mayo designada como Manzana 8, Parcela 9;

Que de conformidad a la documentación que se adjunta, el Sr. Officialdeguy ya no 

convive con la Sra. Cabanas, por lo que no habita el mencionado inmueble; 

Que se presenta y renuncia a la preadjudicación a favor de la Sra. Lorena Virginia 

Cabanas, quien habita la casa junto a los hijos que mantienen en común; 

Que resulta necesario regularizar la situación mencionada a los fines de desafectar al 

Sr. Officialdeguy, manteniéndola preadjudicación en cabeza de la Sra. Cabanas; 


DECRETA 

ARTICULO 1º.- Desaféctese al Sr. Officialdeguy Carlos Aníbal, DNI 23.005.726 de la preadjudicación de 

la vivienda correspondiente al Plan Federal I Barrio 30 de Mayo sito en calle Linera Nº 1327 designada 

como Manzana 8, Parcela 9, de conformidad a la renuncia formalizada en fecha 22 de Junio de 2012.- 

ARTICULO 2º.- Ratifíquese la preadjudicación de la vivienda mencionada en el artículo 1º a la Sra. 

Lorena Virginia Cabanas DNI 25.664.449.- 

ARTICULO 3º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Secretaría General, Dirección de Políticas 

Sociales, Dirección de Catastro, beneficiaria y Honorable Concejo Deliberante.- 



DECRETO 802/12 06/07/12 

VISTO: 

El Convenio celebrado entre la Municipalidad de Chascomús, y la Sra. Del Re Sonia, DNI 

117.919.833, en adelante “El Prestador”, con domicilio en calle Varela Nº 141, de la ciudad de Chascomús, 

convienen en celebrar bajo las siguientes cláusulas y condiciones el presente convenio, por la prestación 

de aparatología de audiometría e impedancia para el Hospital “San Vicente de Paul”.- 

CONSIDERANDO: 

Que el Convenio tendrá vigencia desde el 01 de Julio de 2012 hasta el 31 de 

Diciembre de 2012, pudiendo prorrogarse de común acuerdo entre las partes; 

Que el monto total de contratación asciende a la suma de PESOS DOS MIL ($2.000) 

mensuales. 


D E C R E T A 

ARTICULO 1º. - Convalídese el Convenio celebrado entre la Municipalidad de Chascomús, y la Sra. Del 

Re Sonia, DNI 117.919.833, en adelante “El Prestador”, con domicilio en calle Varela Nº 141, de la ciudad 

de Chascomús, convienen en celebrar bajo las siguientes cláusulas y condiciones el presente convenio, 

por la prestación de aparatología de audiometría e impedancia para el Hospital “San Vicente de Paul”.- 

ARTICULO 2º.- El monto total de contratación asciende en la SUMA DE PESOS DOS MIL ($2.000) 

mensuales.- 

ARTÍCULO 3º.- El gasto que demande el cumplimiento del artículo anterior impútese a la partida 


ARTICULO 4º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Hospital, Auditoria Secretaria General, prestador 

de servicios y Honorable Concejo Deliberante.- 



DECRETO 803/12 10/07/12 

VISTO: 

El informe producido por la Comisión de adjudicaciones y contrataciones municipal respecto al 

Concurso de Precios Nº 36/2012 “PEDIDO DE PRECIOS Y CONDICIONES DE PAGO DE MATERALES 

DE ILUMINACIÖN PARA MANTENIMIENTO DE ALUMBRADO PÚBLCO” cuyo acto de apertura se 

realizara el 4 de Julio de 2012 a las 10.00 hs.; y 

CONSIDERANDO: 



DECRETA 


CONDICIONES DE PAGO DE MATERIALES DE ILUMINACIÓN PARA MANTENIMIENTO DE 

ALUMBRADO PÚBLCO” de la siguiente manera: 

A Ylum S.A ítems 2, 5, 6, 7 y 8 por un importe de $18.643,60.-

A Casa Blanco S.A. Ítems 3 y 4 por un importe de $9.997,00.- 

A Concelec SRL items 1 por un importe de $3.100.- 

A E 3 SRL items 9 por un importe de $3.840,00.- 


ARTICULO 3º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Compras, Secretaria de Infraestructura y 

servicios y Honorable Concejo Deliberante.- 



DECRETO 804/12 10/07/12 

VISTO: 

El Contrato celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y el Sr. Rodolfo Martín Apaolaza, 

por la provisión de un tractor para el traslado de cisterna séptica; y 

CONSIDERANDO: 

Que las partes establecen un monto de contratación en la suma de PESOS CINCO 

MIL SEISCIENTOS ($5.600), a razón de PESOS SETENTA la hora ($70) en concepto de toda tarea 

realizada; 

Que el plazo de Contratación se establece desde el 01 de Junio hasta el 31 de Julio 

de 2012 inclusive, pudiendo prorrogarse de común acuerdo; 

Por ello, el Sr. Intendente Municipal que suscribe en uso de sus atribuciones 

DECRETA 

ARTICULO 1º. - Convalídese en todas sus partes el Convenio celebrado entre la Municipalidad de 

Chascomús y el Sr. Rodolfo Martín Apaolaza, por la provisión de un tractor para el traslado de cisterna 

séptica.- 

ARTICULO 2°.- El monto de la contratación asciende a la suma de PESOS CINCO MIL SEISCIENTOS 

($5.600), a razón de PESOS SETENTA la hora ($70) en concepto de toda tarea realizada.- 

ARTICULO 3º.- El gasto que demande el cumplimiento del artículo 2º, impútese a la Partida 

Presupuestaria correspondiente.- 

ARTICULO 4º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Compras, prestador de servicios, Secretaria de 

Planificación y Desarrollo, Auditoría y Honorable Concejo Deliberante.- 


planificación y Desarrollo.- 


DECRETO 805/12 10/07/12 

VISTO: 

La solicitud de subsidio de la Sra. Marchesi Lidia Luján, DNI 16.178.550 de acuerdo a expediente 

Nº 4030-100153/M destinado a cubrir gastos de salud; y 

CONSIDERANDO: 

Que la titular del subsidio es una persona que padece serios problemas de salud; 

Que su grupo familiar está compuesto por su pareja y su hija menor de edad; 

Que sus ingresos económicos no le permiten cubrir los cvostos de tratamiento; 

Que la Municipalidad ve favorable otorgar ayuda económica para cubrir dicha 

erogación; 


D E C R E T A 

ARTICULO 1º. - Abónese subsidio a la Sra. Marchesi Lidia Luján, DNI 16.178.550 de acuerdo a 

Expediente Nº 4030-100153/M destinado a cubrir gastos de salud.- 

ARTICULO 2º.- El monto del subsidio asciende a la suma de PESOS MIL QUINIENTOS ($1.500) por 

única vez sin cargo de reintegro.- 



ARTICULO 4º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Dirección de Familia y Honorable Concejo 

Deliberante.- 



DECRETO 806/12 10/07/12 

VISTO: 

El Contrato de comodato celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y la Sra. Irazusta Gisele 

por la cesión de una vivienda correspondiente al “Servicio de Locaciones Sociales”, sito en calle Garay 

222 para ser utilizada como vivienda única y familiar; y 

CONSIDERANDO: 

Que el plazo de duración del presente contrato se establecen nueve (9) meses; 


D E C R E T A 

ARTICULO 1º. - Convalídese en todas sus partes el Contrato de comodato celebrado entre la 

Municipalidad de Chascomús y la Sra. Irazusta Gisele por la cesión de una vivienda correspondiente al 

“Servicio de Locaciones Sociales”, sito en calle Garay 222 para ser utilizada como vivienda única y 

familiar.- 

ARTICULO 2º.- Notifíquese a Dirección de Familia, Secretaría General y Honorable Concejo 

Deliberante.- 



DECRETO 807/12 10/07/12 

VISTO: 

El Contrato de comodato celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y la Sra. Bigot Paula 

Rocío por la cesión de una vivienda correspondiente al “Servicio de Locaciones Sociales”, sito en calle 

Garay 222 para ser utilizada como vivienda única y familiar; y 

CONSIDERANDO: 

Que el plazo de duración del presente contrato se establecen nueve (9) meses; 


D E C R E T A 


Municipalidad de Chascomús y la Sra. Bigot Paula Rocío por la cesión de una vivienda correspondiente 

al “Servicio de Locaciones Sociales”, sito en calle Garay 222 para ser utilizada como vivienda única y 

familiar.- 


Deliberante.- 



DECRETO 808/12 10/07/12 

VISTO: 

El Contrato de comodato celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y la Sra. Herrera Erica 

Estefanía por la cesión de una vivienda correspondiente al “Servicio de Locaciones Sociales”, sito en calle 

Garay 222 para ser utilizada como vivienda única y familiar; y 

CONSIDERANDO: 

Que el plazo de duración del presente contrato se establecen seis (6) meses; 


D E C R E T A 


Municipalidad de Chascomús y la Sra. Herrera Erica Estefanía por la cesión de una vivienda 

correspondiente al “Servicio de Locaciones Sociales”, sito en calle Garay 222 para ser utilizada como 

vivienda única y familiar.- 


Deliberante.- 



DECRETO 809/12 10/07/12 

VISTO: 

El Contrato de comodato celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y la Sra. Almaraz 

Margarita por la cesión de una vivienda correspondiente al “Servicio de Locaciones Sociales”, sito en 

calle Ecuador 61 para ser utilizada como vivienda única y familiar; y 

CONSIDERANDO: 

Que el plazo de duración del presente contrato se establecen veintiuno (21) meses; 


D E C R E T A 


Municipalidad de Chascomús y la Sra. Almaraz Margarita por la cesión de una vivienda correspondiente 

al “Servicio de Locaciones Sociales”, sito en calle Ecuador 61 para ser utilizada como vivienda única y 

familiar.- 


Deliberante.- 



DECRETO 810/12 10/07/12 

VISTO: 

El Contrato de comodato celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y la Sra. Valdinazzi 

María Soledad por la cesión de una vivienda correspondiente al “Servicio de Locaciones Sociales”, sito en 

calle Garay 222 para ser utilizada como vivienda única y familiar; y 

CONSIDERANDO: 

Que el plazo de duración del presente contrato se establecen veintiuno (21) meses; 


D E C R E T A 


Municipalidad de Chascomús y la Sra. Valdinazzi María Soledad por la cesión de una vivienda 

correspondiente al “Servicio de Locaciones Sociales”, sito en calle Garay 222 para ser utilizada como 

vivienda única y familiar.- 


Deliberante.- 



DECRETO 811/12 10/07/12 

VISTO: 

La presentación realizada por el Sr. Hugo Horacio Monteros en Expediente Nº 099946/M 

caratulado “sobre eximición de tasas” art.81 bis de la Ordenanza Fiscal e Impositiva; y 

CONSIDERANDO: 

Que atento a su solicitud de eximición por encontrarse encuadrado dentro de la 

normativa vigente (haber estado bajo Bandera) adjuntando a los fines de comprobar tal situación 

certificado extendido por el Ejército Argentino, 

Que ha presentado escritura de su vivienda en la localidad de Chascomús sito en 

calle Costa Rica, nomenclatura catastral Cir.II, Secc.B, Chacra 41. Manzana 14, Parcela 11, Partida 14235; 

Que encontrándose reunidos los requisitos establecidos en el artículo 81 bis de la 

Ordenanza Fiscal e Impositiva corresponde otorgra la eximición; 


D E C R E T A 

ARTICULO 1º. - Exímase al Sr. Hugo Horacio Monteros, DNI 14.245.088 del pago de las tasas por 

servicios urbanos A y B de la partida 14.235 como Ex Combatiente.- 

ARTICULO 2º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Ingresos Públicos, Computación, Catastro y 

Honorable Concejo Deliberante.- 

ARTICULO 3º.- El presente Decreto será refrendado por el señor Secretario General.-


DECRETO 812/12 10/07/12 

VISTO: 

Que por Decreto Nº 1471/2011 se efectuó la eximición de tasas municipales por Derechos de 

Cementerio: Conservación y Arrendamiento a varios contribuyentes; y 

CONSIDERANDO: 

Que es necesario rectificar partidas por dicha tasa; 


D E C R E T A 

ARTICULO 1º. - Modifíquese la Partida por Tasa de Cementerio: Conservación y Arrendamiento de los 

contribuyentes eximidos por el cien por ciento (100%), según Decreto Nº 1471/2011: 

Susanne Mercedes, G. Chávez 713, Partida Correcta 1-000002515, partida incorrecta 1-000002115.- 

Vanzato Elena, Estados Unidos 35, Partida correcta 3-000000975; Partida incorrecta 3-000000978 

Lucero María Esther, I. Árabes 298; Partida Correcta 1-000001915; Partida incorrecta 1-000001911.- 

Saint Yean Carlos, Bahía Blanca 29, Partida correcta 3-000000199; Partida incorrecta 3-0000001992.- 

Redruello Jorge, Fcio. Chappa 662; Partida correcta 1-00003091; Partida incorrecta 1-000000309.- 





DECRETO 813/12 10/07/12 

VISTO: 

La solicitud de condonación de deuda por tasas municipales A y B en los términos de la 

ordenanza 2202/90, artículo 80; y 

CONSIDERANDO: 

Que evaluados los grupos familiares solicitantes mediante informes socioeconómicos, 

se ha verificado la necesidad de acceder a la condonación de deuda en tal concepto; 


D E C R E T A 

ARTICULO 1º. - Condónese a la siguiente nómica de contribuyentes que se detallan a continuación por 

el cien por ciento (100%) del pago de tasas municipales A y B sobre deuda que registren hasta el 31 de 

Diciembre de 2012: 

Saulo Norberto Rafael, J.Newbery 41, Partida 2706.- 

Suárez Elva, Washington 107, Partida 1567.- 

Larramendi Miriam, Maipú 120, Partida 4545.- 

Azcuénaga Vilma, Riccheri 183, Partida 1806.- 





DECRETO 814/12 10/07/12 

VISTO: 

Que por Decreto Nº 1281/2010 se efectuó la eximición por el cien por ciento (100%) de tasas 

municipales por Derecho de Cementerio: Arrendamiento y Conservación; y 

CONSIDERANDO: 

Que en el listado de beneficiarios y por error administrativo involuntario se omitió 

incluir al contribuyente Bertucci Héctor Enrique, a quien le corresponde el 100% de eximición;; 


D E C R E T A 

ARTICULO 1º. - Exímase por el cien por ciento (100%) del pago de las tasas municipales por derechos de 

Cementerio: Arrendamiento y conservación por el año 2010 al Sr. Bertucci Héctor Enrique, Machado 108, 

Partida 1-000000903.-





DECRETO 815/12 10/07/12 

VISTO: 

La necesidad de impulsar instancias y actividades de capacitación del personal Municipal; y 

CONSIDERANDO: 

Que desde el inicio de la presente etapa institucional a nivel Municipal, se han 

priorizado la concreción y realización de instancias de capacitación, tanto con recursos profesionales 

locales como los convenidos con organismos provinciales; 

Que es de interés Municipal la capacitación general de su personal dado que la 

misma redunda directamente en la calidad del trabajo prestado por el Gobierno Local; 

Que tal capacitación se da tanto mediante iniciativas referidas específicamente a 

las tareas técnicas que los nombrados realizan para el Municipio como mediante la obtención de su 

capacitación o formación general; 

Que dentro de los derechos que el ESTATUTO DEL PERSONAL DE LAS 

MUNICIPALIDADES de la Provincia de Buenos Aires –Artículo 14 inc. F) y conc. De la Ley 11.757- les 

reconoce al personal es a su capacitación, previéndose también distintas modalidades, éstas no 

excluyentes, a través de las cuales se implementan cursos de acción destinados a la capacitación del 

personal; 

Que el denominador común de tales políticas activas a cargo de la administración 

Municipal es que el costo de su financiamiento se pone a cargo del Municipio sea a través de cursos 

dictados directamente por el Estado o mediante el otorgamiento al personal que desea capacitarse de 

licencias, franquicias horarias o becas de perfeccionamiento; 

Que el Departamento Ejecutivo asume la responsabilidad y el compromiso de que 

la gestión municipal apunte a la eficiencia y excelencia en la prestación de los servicios a la comunidad, lo 

que tiene directa relación con la capacidad de los agentes públicos; 

Que el Departamento Ejecutivo tiene facultades para atender los requerimientos 

de proyectos educativos, estableciendo-entre otras figuras operativas- una asignación por cada 

beneficiario, facultad que si bien se reconoce a la Dirección de Personal como autoridad de aplicación y 

debiendo reconocerse previamente de interés formativo municipal la actividad de capacitación que se 

proponga; 

Que se deberá cubrir un mínimo de horas cátedra como carga horaria, ser el 

programa y la actividad requerida por Secretaría del Municipio, prestar paralelamente las funciones 

ordinarias habituales y contar con el acto administrativo que avale la misma; 

Que en esta primera instancia se propone estimular el desarrollo del curso de 

capacitación de Inspectores Municipales, por intermedio del cual se incorporarán los diez (10) mejores 

promedios a Planta temporaria de la administración Municipal y se asignará un reconocimiento 

económico al personal que actualmente cumple las funciones de inspector en la Dirección de Seguridad 

Urbana; 

Que dada las distintas actividades formativas o de capacitación, los conceptos a 

abonar se determinarán abonando una “asignación no remunerativa”, por única vez y en función de la 

carga horaria cumplida se establecerá un pago equivalente a un porcentaje del presentismo de los 

agentes; 


D E C R E T A 

ARTICULO 1º. - Establézcase una asignación especial no remunerativa en materia de capacitación a 

los agentes municipales, que desarrollen cursos y/o actividades previamente programadas y reconocidas 

como de interés por la administración.- 

ARTICULO 2 º,- Determínese que el pago del importe detallado en el artículo precedente se realizará 

contra la presentación de los comprobantes correspondientes por ante la Dirección de personal, que será 

autoridad de aplicación en materia y entre otros requerimientos deberá observar: 

a) La concreción de un mínimo de horas cátedra como carga horaria, equivalente al cincuenta (50%) 

del régimen horario semanal –como parámetro mínimo del curso- del régimen horario del 

trabajador.- 

b) El programa y la actividad requerida ser compatible con los servicios de la Secretaria del 

municipio auspiciante de la actividad.-

c) El agente deberá prestar paralelamente las funciones ordinarias habituales.- 

d) La actividad contar con el acto administrativo que avale la misma.- 

e) Remitirse los antecedentes al legajo del trabajador.- 

f) Todo aspecto regulatorio tendiente a estimular la participación de los trabajadores.- 

ARTICULO 3º.- Declárese de interés formativo y objeto de promoción el desarrollo del Curso de 

capacitación de inspectores municipales, por intermedio del cual se incorporarán los diez (10) mejores 

promedios a la Planta temporaria de la administración Municipal, asígnese un reconocimiento económico 

al personal que actualmente cumple las funciones de inspector en la Dirección de Seguridad Urbana, por 

los fundamentos expuestos en el exordio.- 

ARTICULO 4º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Secretaría General, Dirección de Personal, 

Dirección de Educación y Honorable Concejo Deliberante.- 



DECRETO 816/12 10/07/12 

VISTO: 

La solicitud de eximición del pago de Tasas Municipales por Derechos de Cementerio: 

Arrendamiento y Conservación, en los términos de la Ordenanza vigente (Art.80); y 

CONSIDERANDO: 

Que de acuerdo a la evaluación efectuada al solicitante, se ha verificado la necesidad 

de continuar con el beneficio de eximición por el cien por ciento (100%) en tal concepto; 


D E C R E T A 

ARTICULO 1º. - Exímase por el cien por ciento (100%) del pago de las tasas municipales por derechos de 

Cementerio: Arrendamiento y conservación desde el 01/01/2012 hasta el 31/12/2012 de acuerdo a Anexo 

que se adjunta.- 

ARTICULO 2º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Ingresos Públicos, Computación, Catastro, 

Desarrollo Social y Honorable Concejo Deliberante.- 



CEMENTERIO 2012- RENOVACION- 

APELLIDO Y NOMBRE DIRECCION PARTIDA 

Acevedo Andrea Tandil 96 1-000000570 

Acosta Ulises Peru 249 1-000001571 

Agara Maria Victoria Colon 175 3-000001030 

Aguilar Rufino Chacabuco 111 2-000000878/1-000001705 

Alberdi Josefa Clelia Uruguay 98 2-00002755 

Alberdi Zelmira Haydee Castelar 67 2-000002449 

Almiron Nestor Jose Machado 476 5-75/5-76/2-1713 

Alvarez Dora Alicia Machado 953 1-000003500 

Alvarez Emilce Hipilto Irigoyen 258 1-000003290 

Alvarez Maria Elisa/Becerro Abel Solis 338 1-000003821/2-000002682 

Alvarez Nilda Castelar 135 4-000000045 

Amato Vicente Grito de Dolores 660 1-000002478 

Andrade Osvaldo Libres del Sur 470 2-000000090 

Aranda Ismael Paraguay 265 1-000001868/1-000002041 

Arbia Esther J.Newbery 34 3-000000538/2-000000747 

Arguiñarena Jose Remedios de Escalada 354 4-000000170 

Arocena Eva Casalins 1168 2-3000/2-2468/1-2573 

Arroyo Juan Machado 670 1-2883/1-21/1-3923/1-15356 

Arto-Eito Amelia Prol.Neuquen 33 2-000001967 

Assirio Orlando Lastra 1462 2-000001537 

Balcaza Silvia 25 de Mayo 93 3-000001508 

Barrios Raquel Uruguay 187 1-000002979 

Becerro Pedro Julian Quintana 768 1-000003557 

Beipregone Zulma Corrientes 120 2-000000962 

Benjamin Beatriz Artigas 253 1-000015505/1-000003064

Berloq Carlos Marin 193 3-000000631/3-000000210 

Beroy Delia Laura Obligado 242 3-000035318 

Beroy Maria Angelica Garay 116 2-000002811/2-000002807 

Bertolotti Ana Maria Malvinas Argentinas 624 2-000002817 

Bertucci Hector Enrique Machado 108 4-000000256/1-000000903 

Biesa Jose 11 de Septiembre 24 1-000002512 

Blanco Ernesto Machado 584 1-000003462 

Blanco Raul Alvear 754 1-000000413 

Bober Ana Maria Solis 132 3-000035143 

Bohil Maria Angelica Lastra 496 3-000000190 

Bordeu Dora Filomena San Martin 428 2-000000756 

Brucetta Elba Lincoln 265 3-000000383 

Buñirigo Ethel Miriam Pje. Santa Ines 277 3-000000828 

Burgos Delfina Garay 279 1-000003759 

Cabral Florentina Magdalena Varela 102 1-000001452 

Cabral Virginia Colon 354 1-000000707/2-000002776 

Canale Rinaldo Ameghino 436 2-000001900/3-000000830 

Carballo Alcira Martina Grito de Dolores 525 1-000000067 

Carlon de Moratinos Isabel Casalins 474 2-000001939 

Carvalleda Jorge Sta. Rosa de Lima 1163 2-000002715 

Castiglione Alicia Alcina 678 2-000002698/2-000001974 

Castro Araceli Peru 139 2-000002288 

Castro Blanca Ombu 65 3-000035186 

Castro Maria del Carmen Malvinas Argentinas 375 1-000001280 

Castro Nasario Anibal Saavedra 483 2-000002325/1-000000649 

Cavallini Carmen 11 de Septiembre 21 3-000000079/2-000000903 

Caviedes Luis/Chaye Nilda Lastra 733 5-000000244 

Caviglia Saturnino Diaz Velez 236 1-000000359 

Celano Luis Lamadrid 228 1-000003235/2-000000254 

Cereda Nelida Macahado 456 2-000003038 

Cerimele Adelina Bolivar 285 2-000002615 

Chaar-Chaar Angela Maipu 416 2-000002194 

Chappa Palacios Nidia Grito de Dolores 126 1-000001978/1-000000115 

Chappa Rodolfo Franklin 397 1-000000313 

Chipolletti Alicia Teresa Julian Quintana 1109 3-000035162 

Churrupit Julia Isabel Rivadavia 379 2-000003451 

Claverol Patricia Machado 980 1-000003054/1-000003965 

Comesaña Aurora Aida Corrientes 154 1-000003468 

Copplola Jose Luis Las Acacias 71 2-000001993/2-000001998 

Corengia Hugo Washington 271 3-000000179 

Correa Jorge Juan Saavedra 440 1-000002338 

Croccia Blanca Washington 417 1-000001349 

Crubellier Maria Nieves 25 de Mayo 79 1-000001100/1-000001115 

Dallavia Maria Esther Escribano 176 2-00000026 

Dalmas Nybia Lery Mexico 70 1-000001881/1-000002375 

De Castro Eva Lourdes Hipolito Irigoyen 364 1-207/1-242/2-3036 

De la Canal Benjamin Peru 95 1-000002445 

De la Canal Porcel Elsa Estados Unidos 201 1-000000335 

De la O Amelia Julian Quintana 945 3-000000874 

Denot Alcira Machado 576 1-000000034/1-000001999 

Denot Susana Belgrano 613 1-000002277 

Depre Belma Alte. Brown 784 1-000015429 

Diaz Angel Enrique Grito de Dolores 602 2-000001753 

Diaz Bajllon Juana Ignacia Solis 93 1-000001368 

Diaz Isabel Esther Grito de Dolores 411 1-000003323 

Diaz Juana J. C. Ramirez 710 1-000003181 

Diaz Maria Edilma 11 de Septiembre 15 1-000002819/2-000001269

Diaz Maria Raquel Belbeze 256 2-000002772 

Dipalma Hugo 26 de Julio 14 3-000035180 

Dominguez Elsa Alvear 1403 2-000002756/2-000002871 

Dominguez Nestor Cesar Machado 231 1-000000197 

Dominguez Nydia Avelina Caseros 69 1-000001971 

Dominguez Oscar Saavedra 1229 2-000002396/1-000000663 

Dornaletche Olga Washington 115 3-000000530/1-000015301 

Duplaa Alicia Mexico 18 2-000001014 

Duplaa Nilda Raquel Fernando de Arenaza 98 3-000035060 

Duran Sergio Salta 159 2-000003238 

Echeverria Elida/Mirande Clemente Saavedra 105 2-000001015/1-000000304 

Elizondo Alcira Raquel Fernando de Arenaza 672 1-000015707/1-000001417 

Escobar Teresita Bartolome Correa 129 3-000035033 

Escudero Norma Paraguay 301 2-000001688/1-000003906 

Escudero Teodolina Soldado Argentino 577 1-000003321 

Espinel Nilda Muñiz 71 2-000002877 

Etchepare Blanca J. Castillo 819 1-000001832 

Etchevarne Maria Lujan Estados Unidos 715 2-000001953 

Etcheverry Palacios Estela Alvear 178 1-000001641/2-000000764 

Etchevers Lucia Lujan Azcuenaga 171 2-000003016 

Ezurmendia Nilda Maria Dorrego 93 3-000000842 

Fagoaga Waldemar Obligado 226 1-000000060 

Falomir Mabel Machado 476 1-000003185 

Felipe Pedro/Borges Angela Isabel Maipu 436 1-000002594 

Fernandez Miguel Uruguay 118 1-000000529 

Ferrari Pedro/Piersantelli Esther Tucuman 85 3-000035136 

Ferreyra Elvira Clara Hipolito Irigoyen 1013 2-000002727 

Foschi Mabel/Romero Marcelo Garay 173 1-000003303 

Franco Blanca Irma Mendiola 139 2-000002845 

Franco Hugo Ismael Belbeze 361 1-000001595 

Fune Maria del Carmen Mendiola 129 1-000000418 

Gabotto Isolina Mexico 780 1-000002753 

Galan Omar San Lorenzo 25 1-000002951 

Garcia Chivel Elina Las Flores 49 1-000003735 

Garcia Maria Rosa Saavedra 728 1-0000058/2-000001358 

Gastaldo Carmen Emilia Sarmiento 329 1-000002835/1-000003069 

Gauna Luciano/Walker Zulma Camila Solis 252 2-512/2-493/2-2303/2-2299 

Giles Maria Angelica Rico 443 2-000000113 

Girado Aida Miramar 39 1-000025050 

Girado Lucia Etelinda Jacaranda 1 1-000001578 

Giusto Leticia Ines Estados Unidos 60 2-000001300 

Gonzalez Delia Esther Casalins 714 3-000000930 

Gonzalez Manuela Almirante Brown 243 1-000002268 

Gonzalez Raul Juarez 421 1-000003117 

Gonzalia Dominga Los Pinos 112 1-000003291 

Gorosito Roldan Saturnina Ricchieri 131 2-000002804/2-000002808 

Grabas Maria Josefina Obligado 587 1-000002661/1-000003495 

Gramont Maria Eva Las Acacias 136 2-000003117 

Gramont Susana Lavalle 153 1-000002287/2-000002430 

Granara Jose Tres Arroyos 78 3-000035185 

Grancela Graciela Saavedra 347 1-000001822 

Greco Beatriz Saavedra 364 1-000002849 

Grosso Guillermo Augusto Saavedra 654 2-000002689/2-000002693 

Gualtieri Micaela Tres Arroyos 71 2-000001690 

Guerrero Lujan Chacabuco 79 2-000001238/2-000002923 

Guguielmone Rene Idola Pasaje B 1009 1-000003706 

Gutierrez Maria Luisa Ricchieri 187 2-000001471

Haedo Dolly Isabel Casalins 759 2-000001827 

Haedo Jaime Nilda Ameghino 102 2-000003138/1-000000313 

Hauff Esther Elestina Florencio Chappa 556 1-000003711 

Haye Alicia Castelli 339 3-000000482 

Hernandez Maria del Carmen Ameghino122 1-000001769 

Hernandez Miguel Uruguay 118 1-000000529 

Herrera Jorge Mendoza 51 2-2884/2-1895/2-2139 

Igarteburu Libertad Julian Quintana 422 2-000002540 

Iturri Maria Angelica Prol. Neuquen 171 1-000003872 

Izurieta Herminia Inmigrantes Arabes 5 2-000001853 

Izurieta Osvaldo Abel 7 de Noviembre 84 3-000000915 

Jaen Mario Mansilla 199 1-000015462 

Jaime Susana Neuquen 31 2-000002769/2-000002773 

Jasan Margarita Florencio Chappa y Peru 2-000001130 

Killian Aida Tucuman 429 1-1940/1-1906/1-2132 

Killian Celina Laurena Marin 321 2-000002770 

Killian Mario/Marin Susana Raquel Ameghino 313 2-000002390 

Laborde Daniel Miramar 41 2-000001406 

Laborde Maria del Carmen Las Acacias 129 2-000002326 

Lacampagne Vanzato Nelba Saavedra 1215 1-000001657 

Larrarte Agustin Jose Alvear 974 3-000035176 

Larraula Maria Inocencia Marquez 83 1-000000325 

Larzabal Juan/Anchordoquy Dominga Escribano 125 3-000000817 

Latuf Farid Ramon Belbeze 87 5-000000007 

Latuf Homsi Isabel Belbeze 142 2-000002081/ 2-000002076 

Latuf Homsi Renee Esther Garay 254 1-000000831/2-000002723 

Lavecchia Maria Lujan/Gonzalez Norberto Fernando de Arenaza 145 2-000002767 

Liñares Verdejo Maria Lourdes Scalabrini Ortiz 87 2-000003144/2-000003143 

Lloud Ana/Ilzarbe Heraldo Colon 284 3-000000055 

Lombardi Esther/Gold Jose Luis R. S. Peña 232 2-000002150 

Lopez Catalina Juarez 440 3-000000302 

Lopez Jose Miguel Juarez 612 1-000000667 

Lopez Josefina 7 de Nov. y 26 de Julio 1-000003469/2-000002226 

Lopez Mariano Libres del Sur 483 3-000035059 

Lucero Hector Alvear 478 1-000001933 

Lucero Maria Esther Inmigrantes Arabes 298 1-000000922/1-000001915 

Lucero Ramona/Ledezma Rodolfo Grito de Dolores 295 1-000001795 

Ludueña Aida Nelida Inmigrantes Arabes 463 1-000015344/1-000002000 

Ludueña Daisy Juarez 240 1-00003477 

Maciel Alicia Estados Unidos 238 1-000000818 

Maciel Hilda Maria Mendoza 320 3-000035099/ 1-000002511 

Magliano Maria Catalina Tucuman 58 2-000002177 

Mansilla Elina Brasil 86 1-000002309 

Manzzoni Elias Lidia Mexico 122 1-000001002 

Marina Estrella Moreno 179 2-000000842 

Marizcurrena Gladys Esther Julian Quintana 1202 2-000001039/3-000035022 

Martinez Francisco/Killian Nydia Alsina 270 1-000000383/1-000000341 

Martinez Juan Eduardo Belbeze 228 2-000002025 

Martinez Roman Mexico 24 1-000000580/1-000000648 

Massencio Nelida Lidia Chacabuco 373 2-000002563 

Meaca Dominga Maria Castelli 250 2-000002701 

Medley Lujan Hipolito Irigoyen 420 1-000015649 

Melgar Elsa Beatriz Casalins 672 1-000015340/1-000002760 

Mendez Elvira Mazzini 386 3-545/2-495/2-3381 

Mercado Ismael Segundo Ricchieri 45 1-000000371/2-0000002640 

Miguez Domingo/Bertcci Maria Bolivar 232 3-000000810 

Miguez Nelly Colon 231 3-000000347

Millarini Amelia Pascuala San Lorenzo 183 3-000000661 

Millarini Luis Bartolome Correa 35 2-000003218 

Millarini Ofelia Hipolito Irigoyen 615 1-000002770 

Miotto Hector Rivadavia 9 4-000000103 

Mitta Luis Prol.Las Acacias 42 2-000003042 

Montenegro Aida Brasil 339 1-0000015460 

Montenegro Noemi Mendoza 3 1-000002401 

Montenegro Silvia Machado 583 1-000001088 

Montini Armando Lastra 747 2-000003004/2-000003008 

Montini Lorenzo Almirante Brown 165 1-000000254 

Morales America Raquel Inmigrantes Arabes 255 1-000000561 

Moreno Delia/Allian Ivan Chacabuco 20 2-000002575 

Moreta Vega Antonio Mansilla 1 2-000001978/2-000002124 

Morguen Reinaldo Juan L. Castro 110 2-000003007 

Moyano Belma Ombu 197 1-000002935 

Moyano Belma/Franco Roberto Malvinas Argentinas 149 2-000003193 

Muller Graciela 12 de Octubre 375 1-000003997 

Naqued Leonor Chile 133 3-000000321 

Norton Maria Esther Casalins 820 1-000001771 

Ocanto Maria Angelica Bomberos Voluntarios 49 2-000001798 

Ochoa Victor Garay 1082 1-000000260 

Olivella Maria Elena Hipolito Irigoyen 1209 2-000001650/2-000001186 

Ortells Amelia Belbeze 63 2-000001675 

Ortells Maria Lucia Obligado 273 2-000003164 

Otero Migueles Acasia Las Acacias 163 2-000002477 

Otondo Jorge Casalins 569 2-000003065 

Otondo Maria Lujan Rivadavia 349 3-000000336 

Paez Edilma Lujan San Lorenzo 69 2-000003012/1-000000653 

Palacios Assirio Luisa Adelina Obligado 516 2-000000064 

Palacios Gladys Julian Quintana 737 1-000003796 

Palavecino Ana Lia Garay 398 1-000002871 

Papasodaro Maria Rosa Juarez 477 2-000002199/1-000015651 

Passerini Josefa Dolores 72 1-1575/1-15365/1-243/1-210 

Passerini Pablo Ramon Machado 1017 1-000002313 

Pecotche Olga Solis 220 1-000000395 

Peñalva Arismelia 12 de Octubre 237 2-000003137 

Peñalva Carmen Obligado 453 1-000000419/1-000003082 

Peralta Alicia Mabel Hipolito Irigoyen 464 2-000002391 

Peralta Ilda Elba Salta 446 2-000002726 

Peralta Maria Esher Peru 139 3-000000886 

Peralta Raul/Perez Norma Lincoln 659 1-000003506 

Peralta Sara Noemi Julian Quintana 928 1-000015314 

Pereyra Cruz Nilda Peron 136 1-000000910/2-0000002389 

Perez Blanca Diaz Velez 196 1-000002883 

Perotta Ema Belbeze 38 1-000000692/2-000002570 

Perotta Lucia Belbeze 40 2-000000121 

Perroni Hilda Casalins 928 1-000001135 

Piedra Mario Eusebio Estados Unidos 373 2-000002403 

Piñero Rocha Alcira Chile 818 1-000001112 

Porcel Zarantonello Clorinda Maipu 442 1-000001608 

Quiroga Aida Casalins 719 2-000000959 

Quiroga Segundo 12 de Octubre 366 3-000000815 

Raj Margarita Juarez 465 4-000002209 

Redruello Jorge Florencio Chappa 662 1-000003091 

Redruello Nedite Varela 33 3-000000500 

Rivero Argentina Solis 222 1-000001291 

Rodriguez Lita Alvear 626 2-000002365

Roldan Busquet Edilia Alvear 971 1-0000015370/3-000000881 

Romano Jose Luis Las Acacias 70 5-000000082 

Romero Alba Elestina Saavedra 440 1-000001199 

Romero Alicia Lujan Paraguay 192 2-000003206 

Romero Roberto Pje. Santa Ines 1004 1-000003786 

Rondon Carlos Raul Paraguay 169 3-000035138 

Rosales Victoria Alicia Almirante Brown 54 1-000003160 

Rosende Maria Isabel/Jaime Rodolfo Escribano 564 2-000001094/2-000002319 

Rossini Elina Mercedes Chacabuco 520 1-000003631 

Ruiz Carmen Leticia Machado 1004 1-000001890/1-000001061 

Sain Jean Carlos Bahia Blanca 29 2-437/1-1526/3-199/124 

San Sebastian Maria Isabel Corrientes 169 2-000002346 

Santiago Alicia Lastra 745 276/339/3141/134 

Sarena Vanzato Blanca Peru 17 3-000035190 

Saulo Ana Maria Solis 115 3-000035149 

Semper Luisa Lujan Italia y Belbeze 546 2-000002874 

Sequeira Belma Ameghino 493 2-000002332 

Sequeira Horacio/Hernandez Teresa Belbeze 101 1-000003204 

Serena Aurora Mendiola 32 1-000015309/4-000000223 

Susanne Maria Bragado 1180 1-000000303/1-000000790 

Susanne Mercedes Gonzalez Chavez 713 1-0000025 

15/1-000000630 

Susanne Olga Los Cedros 13 1-000000403 

Taus Omar Horacio/Piorno Noemi Bahia Blanca 48 1-000001973 

Tisnes Anatilde Elena Libres del Sur 1210 2-000002706 

Torrado Susana Pasaje A 958 1-000015330 

Tremoli Rodolfo Dolores 67 3-000000240/2-00000078 

Turrin Maria Esther Machado 233 2-000001632 

Valdez Ramon Antonio Reconquista 228 1-000001584/2000003001 

Vanden Bossch Macahdo 559 2-000002694 

Vaninetti Celina Malvinas Argenitinas 30 3-000000942 

Vaninetti Dora Obligado 87 3-000001379 

Vanzato Carlos Saavedra 531 1-000001818 

Villafañe Rufino Caseros 14 2-000002948 

Villan Roberto Ecuador 675 1-000001489 

Villar Benigna Esther 11 de Septiembre 121 1-000003544 

Villaverde Elisa Chacabuco 84 2-000000682/2-000000146 

Walker Jorge Francisco/Correa Julia Casalins 1160 5-000000152 

Walker Maria Isabel Belbeze 320 2-000002284 

Walker Marta Ines Bolivia 265 2-000002330 

Yanibelli Maria Cristina Lamadrid 222 1-2006/1-859/1-2152 

Zabaleta Maria Jose Las Acacias 129 3-000015301 

Zabalza Nelida Saavedra 347 2-000001898 

DECRETO 817/12 10/07/12 

VISTO: 

La solicitud de eximición del pago de tasas municipales A y B en los términos de la Ordenanza 

Fiscal vigente (Artículo 80); y 

CONSIDERANDO: 

Que de acuerdo a las evaluaciones efectuadas al beneficiario solicitante, se ha 

verificado la necesidad de acceder al beneficio de eximición por el cien por ciento (100%); 


D E C R E T A 

ARTICULO 1º. - Exímase por el cien por ciento (100%) del pago de tasas municipales de A y B desde el 

01/01/2012 al 31/12/2012 de acuerdo a detalle que se adjunta en Anexo I.-





EXIMICION A y B 2012 - RENOVACION- 

APELLIDO y NOMBRE DOMICILIO PARTIDA 

Abu Dominga San Lorenzo 61 20187 

Acha Olinda Marta H. Irigoyen y Caseros 4682 

Acosta Ulises Peru 249 3667 

Acuña Amalia Tucuman 1 14140 

Agara Belma Lincoln 67 2338 

Agara Maria Victoria Colon 175 3383 

Aguilar Rufino/Vanzato Edilma Chacabuco 111 26482 

Alberdi Josefa Uruguay 98 1981 

Alberdi Zelmira Castelar 67 2832 

Alet Nidya Lavalle 303 2080 

Alfonsin Eduardo Ricchieri 183 1806 

Almada Manuela Marcos Sastre 2549 25222 

Almeida Lina Marin 110 3617 

Almiron Alfredo Mexico 137 13278 

Almiron Edilia Grito de Dolores 28 7354 

Almiron Mario/Barrios Elsa Obligado 407 3700 

Almiron Nestor Machado 476 2182 

Almiron Sara Julian Quintana 675 2363 

Alonso Hilario/Pregote Maria Rosa Dolores 106 35148 

Alvarez Dora Machado 953 34905 

Alvarez Emilce Hipolito Irigoyen 258 19174 

Alvarez Jacinto Orzali 403 21786 

Alvarez Jose David/Inurrieta Josefina Isabel Solis 42 5133 

Alvarez Maria Elisa Solis 338 10591 

Alvarez Maria Lujan Olmos 116 23035 

Alvarez Nilda Castelar 135 1543 

Alves de Lima Rosa V. Aristegui 1535 80364 

Amadeo Argentino Marquez 65 6177 

Amatto Vicente Grito de Dolores 660 21575 

Ampo Esther Noemi Solis 304 14777 

Anchordoqui Maria Lujan Caseros 40 1465 

Anderson Elena Ecuador 125 4638 

Andrade Ismael/Etchemendi Clorinda Salta 84 20062 

Andrade Osvaldo Abigail Libres del Sur 470 35745 

Angeramo Maria Rosa Estados Unidos 328 1559 

Antonini Carlos Bolivar 155 32344 

Aparicio Dora/Cardarelli Roque Los Pinos 81 34018 

Aranda Ismael Paraguay 265 14505 

Aranda Rosa/Gramont Carlos Maipu 534 21791 

Arbia Ameli Ethel Misiones 73 22918 

Arbia Esther Jorge Newbery 34 5325 

Arditti Mabel Estados Unidos 137 !°P 34403 

Arditti Abel Casalins 630 5877 

Arguello Carlos/Fernandez Socorro Ecuador 836 8285 

Arguiñarena Jose/Spinelli Laura R. de Escalada 354 21934 

Arocena Eva/Girado Raul Casalins 1168 34061 

Arolfo Ibañez Jorge Diaz Velez 875 23237 

Arreche Rodolfo 26 de Julio 135 3356 

Arriola Zelmira Rafaella Grito de Dolores 180 3740 

Arroyo Juan Alberto Machado 670 12020

Arto-Eito Amelia Neuquen 33 34867 

Arto-Eito Mariana Neuquen 184 29161 

Arzuaga Nilda Blanca Los Robles 161 32272 

Asevedo Andrea Tandil 96 8140 

Assirio Orlando/Molinelli Susana Lastra 1462 22324 

Astesuain Teresita Escribano 84 6127 

Aurifonti Horacio Pedro/Chappa Avelina Marquez 211 13661 

Avalos Martiniano Saavedra 626 14428 

Avendaño Claudia/Gulimis Nestor Juan L.Castro 42 80495 

Azcuenaga Vilma Ricchieri 183 1806 

Balcaza Juana Castelar 412 19772 

Balcaza Silvia 25 de Mayo 93 34148 

Banegas Maria/Olivera Luis Ombu 154 22307 

Bargas Delia Chile 8 23284 

Bargas Gomez Maria Elisa Ombu 116 29175 

Barrera Alicia Marin 230 23558 

Barrios Manuel Pje. Santa Ines 37 13466 

Barrios Raquel Noemi Uruguay 187 14461 

Barrios Ulises Castelar 748 11270 

Barrot Maria de Los Angeles/Goñi J. Carlos Belbeze 428 18761 

Basaldua Maria Angelica Casalins 515 6035 

Basualdo Irma Rita Libres del Sur 481 2481 

Basualdo Isabel Neuquen 10 29100 

Basualdo Juana Juarez 274 27183 

Becerro Pedro Omar/Rosales Elsa Julian Quintana 768 14167 

Becerro Raquel Salta 96 20064 

Becerro Zulma Casalins 902 22747 

Beigpregone Zulma Corrientes 120 2842 

Benedetti Axel/Spinelli Nidia Alvear 478 3391 

Benjamin Beatriz Sara Artigas 253 5603 

Benvenuto Maria del Carmen Calle 2 N° 1358 80439 

Bergolo Adelina Casalins 558 5932 

Beroy Delia Obligado 242 21543 

Beroy Maria Angelica Garay 116 6114 

Bertoglio Agustina Ombu 103 29153 

Bertucci Hector/De Felipe Maria Luisa Machado 108 13392 

Bertucci Julia Scalabrini Ortiz 99 34015 

Biain Celina Neuquen 74 22738 

Biain Susana Alvear 673 5682 

Biesa Jose 11 de Septiembre 24 5926 

Bilo Angel/Romero Celia Lincoln 212 17508 

Blanco Ernesto Machado 584 4744 

Blanco Elias Peron 169 1623 

Blanco Miriam D. Pilar Orayen 5 80596 

Blanco Raul/Ferreyra Lia Alvear 754 19479 

Bober Ana Maria Solis 132 2186 

Bohyl Maria Angelica Lastra 496 4488 

Bohyl Norma Gonzalez Chavez 491 15132 

Bona Ana Maria Salta 265 33403 

Bona Fernando/Balcaza Teresa Ameguino 424 13282 

Bordenave Norberto/Cerena Aurora Mendiola 32 6862 

Bordenave Renaldo Diag. 30 de Mayo 1322 80645 

Bordeu Arnaldo/Arriola Maria Luisa Belbeze 519 19096 

Bordeu Intrieri Dora Filomena San Martin 428 678 

Borges Juan Alberto Diaz Velez 234 11754 

Borges Rosa Delia Rico 321 1999 

Borges Santiago/Gramont Mercedes Bolivia 204 12216

Bosquet Elida/Rojas Hector Castelli 384 19190 

Braki Maribel Ecuador 81 7789 

Brook Carlos Bolivia 52 27207 

Brucetta Abel/Sanguineti Maria Pje. Sta. Ines 36 13586 

Brucetta Juan Carlos Caseros 477 12867 

Brucetta Elba Lincoln 265 6988 

Bruni Amelia Mazzini 558 21832 

Buñirigo Ethel Pje. Santa Ines 277 13468 

Burgos Delfina Garay 279 2486 

Burgos Maria del Carmen/Heguilor Alberto Belbeze 348 8859 

Bustos Rene Colombia 1171 12452 

Caballini Carmen 11 de Septiembre 21 5967 

Cabral Cesar/Brenna Ana Solis 274 27139 

Cabral Florentina Varela 102 22457 

Cabral Maria Angelica Chubut 729 37036 

Cabral Virginia Colon 354 1792 

Cabrera de Leon Elfrida Jacaranda 15 27969 

Cabrera Maria Consuelo Bomberos Voluntarios 12 27825 

Cadelli Iris Lamadrid 178 24554 

Calderon Miguel Angel/Dominguez Eufemia C. 7 de Noviembre 268 24693 

Calderon Osvaldo Malvinas Argentinas 243 35454 

Camara Montes de Oca Nora Saavedra 587 5051 

Caminos Nelida Belgrano 237 Dto. 1 24629 

Campos Claudio/Orquera Pascuala Artigas 197 13636 

Canatelli Burchell Maria Misiones 147 22892 

Canatelli Josefina Alvear 1153 32269 

Canavesse Alfredo Mendoza 78 29204 

Cantero Dominga Las Heras 303 14632 

Carballo Alberto Scalabrini Ortiz 168 22285 

Carballo Alcira Martina Grito de Dolores 525 14483 

Carosella Nelida Estados Unidos 373 25740 

Carosella Rosa Lujan Washington 452 2686 

Carrere Rosa Moreno 348 3028 

Carrigal Prudencio/Killian Irma Varela 177 9471 

Carvalleda Jorge Sta. Rosa de Lima 1163 36414 

Casalins Nora Lincoln 61 5538 

Casamayou Eduardo Jose/Grosso Marta Tucuman 5 20100 

Casco Nelida Moreno 388 9477 

Casco Pedro Caseros 530 12822 

Castiglione Segundo Alvear 687 4054 

Castillos Victor/Bustos Esther Castelar 690 11269 

Castro Domingo Alfredo J. Quintana y Los Cedros 34100 

Castro Araceli Peru 139 3552 

Castro Blanca Ombu 65 29130 

Castro Juan Arenaza 63 14328 

Castro Nasario Anibal Saavedra 483 9467 

Cavenaghi Isabel 26 de julio 174 1385 

Caviedes Luis/Chaye Nilda Lastra 733 7367 

Caviglia Saturnino Diaz Velez 236 11755 

Cejas Eduardo/Girado Margarita Solis 367 10611 

Cejas Gregorio Rivadavia 379 8166 

Celano Blanca 26 de Julio 45 21920 

Celano Domingo/Bertucchi Delia Lamadris 228 11518 

Cereda Nelida Machado 456 35932 

Cerimele Adelina Bolivar 285 27659 

Cerquetti Ricardo/Lacampagne Teresita Las Acacias 133 34828 

Cevey Hector Martin Brasil 42 5965

Chaar-Chaar Angela Maipu 416 22464 

Chappa Palacios Nidia Grito de Dolores 126 14773 

Chappa Rodolfo Franklin 397 24616 

Chavarrito Emma Franklin 86 13215 

Chiacchio Huergo Nydia Mitre 247 1946 

Chipolletti Alicia Julian Quintana 1109 32324 

Cholfo Raquel Zulema Peru y Rico 13326 

Churrupit Julia Rivadavia 372 8166 

Ciminelli Lidia Saavedra 1261 27990 

Clarke Guillermo Casalins 75 4139 

Claverie Oscar Franflin 564 19029 

Claverol Patricia Machado 980 34934 

Cobeaga Domingo/Peluso Josefa Pje. Santa Ines 49 17627 

Comesaña Aurora Aida Corrientes 154 2893 

Coppola Jose Luis Las Acacias 71 27480 

Cordoba Maria Eva F de Arenaza 382 31437 

Corengia Horacio Washington 271 3728 

Coria Norberto/Granados Amalia Los Pinos 93 34016 

Correa Jorge Saavedra 440 3476 

Correa Jose/Loredo Alicia Ombu 151 29154 

Correforte Francisco Ecuador 141 18528 

Cortez Carlos Alberto Julian Quintana 648 14345 

Couso Alfredo/Vaninetti Irma Chacabuco 18 12598 

Croccia Blanca Wasington 417 7784 

Crubellier Maria Nieves 25 de Mayo 79 34119 

D' Alesandro Alfredo Santa Cruz 536 31674 

D´Addona Nilda Mabel/Fegan Ismael Ombu 155 29171 

Dallavia Maria Esther Escribano 176 2218 

Dalmas Nibia Lery Mexico 70 7861 

Dau Hayes Juana Lujan Casalins 1211 34092 

De Castro Eva Lourdes Hipolito Irigoyen 364 12618 

De la Canal Benjamin Peru 95 3604 

De la Canal Elsa Estados Unidos 201 5242 

De la Canal Ismael/Seal Alicia Rio Negro 832 80120 

De la Canal Luciano Casalins 384 6362 

De la Canal Maria Angelica Scalabrini Ortiz 134 34822 

De la Iglesia Lopez Ricarda Ricchieri 271 12728 

De la O Amelia Julian Quintana 945 22799 

De Oar Anibal Mansilla 1 25807 

Del Bono Armando/Senra Mirta Azcuenaga 120 27322 

Del Bono Nestor/Comotti Zelmira Bartolome Correa 244 18667 

Del Rio Susana Ameghino 105 1783 

Del Valle Carlos Los Cedros 87 34126 

Della Vedova Maria Amparo Los Cedros 79 34127 

Delmas Elida Julian Quintana 1238 34103 

Demateo Nelly Machado 220 1697 

Dematte Rina Mendiola 61 25722 

Denis Rivero Lucia 26 de Julio 110 2670 

Denot Alcira Machado 576 5949 

Denot Susana Raquel/Pellegrini Jose A. Belgrano 613 23494 

Depre Alfredo Caseros 9551 

Depre Belma Alte. Brow 784 26413 

Dettori Eduardo/Ruiz Zulma Brasil 330 18948 

Diani Osvaldo Soler 15 25645 

Diaz Bajllon Juana Ignacia Solis 93 3254 

Diaz Ethel Edith Reconquista 452 11300 

Diaz Isabel Esther Grito de Dolores 411 3249

Diaz Juana J. C. Ramirez 710 12456 

Diaz Margarita Bolivia 185 11556 

Diaz Maria Agelica Alsina 64 4797 

Diaz Maria Edilma 11 de Septiembre 15 5966 

Diaz Maria Raquel Belbeze 256 2299 

Diaz Monica Inmigrantes Arabes 327 19699 

Diaz Norma Prol. Las Acacias 168 34936 

Diaz Rosa Paraguay 75 4747 

Diaz Zara Salta 60 20058 

Difranchesco Amelia Uruguay 152 5038 

Dipalma Hugo 26 de Julio 14 5866 

Dipolto Clara Varela 171 35620 

Domingo Elsa Azcuenga 165 27309 

Dominguez Camino Otilia Belgrano 6 18600 

Dominguez Elsa Alvear 1403 4456 

Dominguez Fredes Blanca 12 de Octubre 213 18743 

Dominguez Nestor Machado 23 4548 

Dominguez Nydia Avelina Caseros 69 4461 

Dominguez Oscar Saavedra 1229 34255 

Donofrio Ana Laura Julian Quintana 919 22802 

Dornaletche Olga Washington 115 6772 

Dorremochea Maria Teresa Hipolito Irigoyen 1258 27974 

Dufourd Juan Pedro Belbeze 104 27409 

Dufaud Clara Varela 171 35620 

Duplaa Alicia Mexico 18 8332 

Duplaa Nilda Fernando de Arenaza 98 20177 

Duran Edilma Solis 460 22012 

Duran Odila Bartolome Correa 138 29736 

Duran Segio/Beroys Delia Salta 159 19464 

Dure Lidia/Haedo Osvaldo Rio Negro 824 80119 

Durigutti Raul/Lucero Eda Rofolfo Bufano 1123 36586 

Echeverria Rodolfo/Morales Teresa Varela 82 12731 

Escobar Alicia Washington 44 22696 

Escobar Teresita Bartolome Correa 129 1881 

Escudero Norma Paraguay 301 18920 

Esperati Hugo/Samudio Luisa Casalins 1225 34090 

Espinel Nilda Muñiz 71 1593-23277 

Esteynou Maria Esther Casalins 48 20091 

Etchart Miriam Junin 54 7320 

Etchegoyen Echandi Alcira Casalins 282 3634 

Etchepare Blanca Jose Castillo 819 80059 

Etcheverria Elida Saavedra 105 17556 

Etcheverry Nestor Mexico 259 23028 

Etcheverry Palacios Estela Alvear 178 13232 

Etchevers Lucia Lujan Azcuenaga 181 4597 

Ezurmendia Nilda Maria Dorrego 93 12742 

Faga Alicia Machado 975 34901 

Fagoaga Maria Susana Machado 1328 27848 

Fagoaga Waldemar Obligado 226 3108 

Faguada Juan Carlos Estados Unidos 125 2772 

Faita Ignacio Garay 491 18718 

Falomir Felix Tucuman 65 20075 

Faria Clarivel Libres del Sur 976 29165 

Farias Maria Angela Mendoza 243 11981 

Farias Nelida Ruta 2 Km. 120 14001 

Felguera Jose/Pereyra lucia Washington 318 6820 

Felipe Laura Mendoza 80 11747

Felipe Lidia Libres del Sur 571 36278 

Felipe Pedro/Borges Angelas Maipu 436 22466 

Felipe Susana San Lorenzo 25 20215 

Fernandez Barrio Graciela Soler 277 3494-5594 

Fernandez Fermin General Paz 355 11042 

Fernandez Matilde Florencio Chappa 645 21677 

Fernandez Norma Mabel Florencio Chappa 336 18188 

Ferrante Orlando Almirante Brown 146 3124 

Ferrari Lucia Camila Julian Quintana 822 20066 

Ferrari Pedro/Piersantelli Esther Tucuman 85 20071 

Ferreira Antonio Washington 81 12462 

Ferreyra Elbira Hipolito Irigoyen 1013 5864 

Ferreyra Maria Isabel J. M. Estrada 1004 34814 

Figueroa Maria Nelida Tucuman 121 22411 

Figueroa Paulina Maipu 348 1750 

Flores Hector/ Corbela Adela Bahia Blanca 33 23082 

Flores Miguel Alvear 909 22832 

Fontana Argentino/Suarez Abelina Hipolito Irigoyen 958 34871 

Fontana Beatriz Ricchieri 176 Dto. 3 37884 

Fontana Maria Cristina Santa Rita 149 34709 

Fos Juan Carlos Malvinas Argentinas 321 14595 

Foschi Mabel/Romero Marcelo Garay 173 2111 

Francese Susana Santa Cruz 708 35127 

Francese Myrian Ethel San Martin 350 3593 

Francisco Maria Artigas 140 7382 

Franco Armando/Mir Rosa Garay 510 18717 

Franco Blanca Mendiola 139 16594 

Franco Hugo Ismael Belbeze 361 7739 

Franco Reynaldo Las Acacias 89 27477 

Freire Orlando Artigas 149 2926 

Funes Maria Josefa Estados Unidos 324 16598 

Funes Nilda Brasil 18 5960 

Gabotto Maria Angelica Belgrano 638 4095 

Gaburri Silvia Lujan R. Saenz Peña 215 19026 

Gachet Nilda Esther Alverar 1215 2708 

Gagliardo Jorge/Portela Esmeralda Obligado 51 17560 

Gala Gaspar/D´AllesandroMaria Luisa Neuquen 75 22794 

Gallegos Oscar Rodolfo/Gonzalez Carmen Chubut 705 35125 

Gallo Elba Noemi Casalins 921 22900 

Galvan Hector Peru 693 14633 

Garay Alicia Colombia 288 21587 

Garay Luis Emilio/Almazo Maria Aristegui 1456 80262 

Garcia Cesar Victoriano Aristegui 1475 80386 

Garcia Chivel Elina Las Flores 49 6378 

Garcia Gabriel/Luaiza Teresa Tandil 273 11612 

Garcia Ismael Obligado 91 13374 

Garcia Manuel Solis 269 27149 

Garcia Maria Angelica Alvear 629 2365 

Garcia Maria Rosa Saavedra 728 24710 

Garcia Ramirez Domingo/Maldonado Nelida Chivilcoy 772 8266 

Gastaldo Carmen Sarmiento 329 14096 

Gauna Luciano Solis 252 27137 

Gazzañiga Jose/Caruso Karina Aldabe 121 28039 

Genco Aida Bartolome Correa 117 23026 

Gensone Irma Alvear 924 22814 

Giachero Abel Obligado 327 12648 

Giampaolo Ricardo Belbeze 172 34008

Giles Gladys Hudsson 111 27887 

Giles Heriberto/Moyano Belma Esther Ombu 197 29167 

Giles Luis Horacio/Ibarra Maria Tucuman 33 20098 

Giles Maria Angelica Rico 443 13292 

Giles Nelli Noemi Hipolito Irigoyen 1117 34073 

Gimenez Hugo Misiones 122 22807 

Girado Aida Miramar 39 15181 

Girado Lucia/Jaen Luis Jacaranda 1 34030 

Girado Maria Angelica General Paz 379 11070 

Giusto Leticia Estados Unidos 60 26343 

Gomez Maria Cristina/Obresa Enrique Dorrego 546 37019 

Gomez Maria Rosa Reconquista 233 11954 

Gonzalez Delia Casalins 714 20210 

Gonzalez Edem David Solis 422 31395 

Gonzalez Hector/Saulo Ethel Ombu 43 29107 

Gonzalez Leonor Tucuman 95 20070 

Gonzalez Luis Domingo Sargento Cabral 414 14643 

Gonzalez Maria Rosa Ameghino 583 11124 

Gonzalez Nestor/Naqued Marta Chile 80 18898 

Gonzalez Raul Juarez 421 22461 

Gonzalez Raul/Bertoloni Margarita F. de Arenaza 64 20170 

Gonzalia Hilda Hudson 20 27982 

Gonzalia Dominga Los Pinos 112 32326 

Gonzalia Domingo Mexico 468 10927 

Gonzalia Cano Otelina Julian Quintana 926 22788 

Gonzalia Otelina Lujan Ameghino 338 1733 

Gonzalia Ramon Pellegrini 293 14718 

Gorosito Roldan Saturnino Ricchieri 131 19166 

Grabano Hector Mexico 255 23029 

Gramont Susana Lavalle 153 3387 

Grancela Noemi Graciela Saavedra 347 37914 

Grecco Beatriz Saavedra 364 28909 

Griffa Heriberto Malvinas Argentinas 304 19860 

Grosso Teresita/Lopez Cosme Artigas 163 2725 

Gualazzini Juan Carlos Mercedes Guerra 288 36391 

Gualtieri Micaela Tres Arroyos 71 7326 

Guerra Ermanno Caseros 434 12868 

Guerrero Aurora Azcuenaga 27 4961 

Guerrero Lujan/Vega Ulises Chacabuco 79 37776 

Guerrro Peña Santiago Chubut 541 31658 

Guzman Daniel Luisa Viera 52 80471 

Guzman Gladys Juarez 315 12839 

Haedo Dolly Casalins 759 14159 

Haedo Hector/Sanchez Elsa Malvinas Argentinas 12 22033 

Haedo Jaime Nilda/Chapa Osvaldo Ameghino 102 10745 

Hardie Maria/Rodriguez Jorge Prol.Garay S/N 1001 

Hauff Esther Elestina Florencio Chappa 556 18941 

Haye Alicia Castelli 339 1736 

Heguilor Mirta Mariano Olivares 23 80660 

Heredia Maria Pje A 1003 34798 

Heredia Marta Elena Pje. De la Merced 1219 34224 

Heredia Vidal Nora Solis 175 13385 

Hermigarate Dora Margarita Franklin 138 27629 

Hernandez Maria Nieves 11 de Septiembre 469 31518 

Hernandez Miguel Angel Uruguay 118 17756 

Herrera Elida Noemi Prol. Los Cedros 71 34261 

Herrera Jorge Alberto Mendoza 51 29002

Hidalgo Elsa Casains 911 22777 

Hirigoyen Hector/Arocena Libertad Casalins 1070 34026 

Hirigoyen Nelida Chile 63 31190 

Hornos Garcia Walter Jacaranda 154 27896 

Ibañez Nelida Neffer Bolivar 488 21515 

Igarategui Manuel/Piñero Laura Castelar 448 14590 

Igarteburu Libertad Julian Quintana 422 4655 

Inda Enrique Rivadavia 475 22052 

Irazusta Horacio/Arriola Lucia Sargento Cabral 232 11985 

Iribarren Etehel Chile 95 23476 

Iturri Maria Angelica Prol. Neuquen 171 34926 

Izurieta Herminia Inmigrantes Arabes 5 7567 

Izurieta Osvaldo 7 de Noviembre 84 18243 

Jaen Abel Julian Quintana 674 2973 

Jaen Mario Mansilla 199 25847 

Jaime Justo Lindor Varela 243 18526 

Jaime Susana Neuquen 31 22753 

Jorajuria Arcilia Washington 418 5554 

Jorajuria del Cuadri Noemi Obligado 256 3553 

Juarez Juan Carlos J. A. Linares 1535 80233 

Katulkas Julio/Saralegui Ines Lastra 113 26135 

Killian Aida Tucuman 429 31542 

Killian Mario/Marin Susana Raquel Ameghino 313 28789 

Laborde Daniel Miramar 41 15180 

Laborde Faustino/Ortiz Maria San Lorenzo 40 19506 

Lacampagne Nelba Saavedra 1215 34257 

Lamiral Heraldo Varela 41 8399 

Landi Rosa/Gonzalez Abel Julian Quintana 814 20065 

Laportilla Crescencio/Bhrens Juana Italia 260 19100 

Lara Aurelia Obligado 632 12161 

Largel Celestino/Corvalan Juana Fernando de Arenaza 59 14324 

Larrarte Agustin Alvear 974 29144 

Larraula Maria Inocencia Marquez 83 6180 

Larramendi Myriam/Larramendi Nestor Maipu 120 4545 

Larzabal Juan Jose/Anchordoqui Dominga Escribano 125 21914 

Latuf Farid Ramon/Sadoux Julia Belbeze 87 29258 

Latuf Homsi Isabel Belbeze 142 1820 

Latuf Homsi/Renee Esther Garay 254 27159 

Lavecchia Maria Lujan Fernando de Arenaza 145 3561 

Ledezma Jose/Pages Delia Hipolito Irigoyen 1153 34056 

Leiza Moraima Marquez 218 17615 

Lejona Domingo/Diaz Maria Julian Quintana 269 4137 

Lequio Jose Saavedra 59 13406 

Linero Pedro Olmos 125 11084 

Liniers Marta Belbeze 84 33922 

Liñares Verdejo Maria Lourdes Scalabrini Ortiz 87 34017 

Lirio Francisco Obligado 360 2097 

Lloyd Ana Divina//Ilzarde Heraldo Colon 284 1885 

Lodos Victor 7 de Noviembre 231 34776 

Lopez Catalina Juarez 440 11595 

Lopez Hilda/Olariaga Norberto Julian Quintana 376 3925 

Lopez Josefina 7 de Nov. Y 26 de Julio 17736 

Lopez Mariano Federico Libres del Sur 483 35835 

Lopez Susana Amehino 224 3147 

Loredo Elisa Salta y Lincoln 293 5990 

Loredo Ricardo/Maggi Beatriz Libres del Sur 642 14338 

Lucero Maria Esther Inmigrantes Arabes 289 2955

Lucero Olga/Ledesma Suplicio Grito de Dolores 431 13307 

Lucero Ramona/Ledesma Rodolfo Grito de Dolores 295 3590 

Luch Jose Alberto Prol. Las Acacias 68 34897 

Ludueña Aida Inmigrantes Arabes 463 10917 

Ludueña Daisy Juarez 240 13199 

Ludueña Elsa Machado 385 8334 

Luna Nelda Varela 29 7769 

Mac Clean Elina Martin Fierro 242 28305 

Mac Clean Margarita Paraguay 263 18917 

Mac Dougall Silvia Ines Belgrano 284 Dto. 7 37955 

Machin Pierina Belbeze 422 18760 

Maciel Alicia Estados Unidos 238 27343 

Maciel Hilda Mendoza 320 4456 

Maggi Maria Rosa Bolivia 15 5824 

Mahon Tomas Brasil 598 4745 

Maldonado Francisco F. de Arenaza 242 35118 

Mansilla Alicia Lincoln 43 34454 

Mansilla Elbira Lincoln 23 23033 

Mansilla Elina Brasil 6 5959 

Manzzoni Elias Lidia Mexico 122 7863 

Marchesi Maria G./Etchegoyen Pedro Ombu 51 29112 

Marchessi Juan Carlos Bolivia 63 12025 

Marconi Ofelia Colombia 37 5813 

Marina Estrella Moreno 178 1591 

Mariñelarena Valentina Mexico 176 1347 

Marizcurrena Gladis Julian Quintana 1202 34098 

Marrero G. Maria Los Cedros 68 34095 

Marrero Zulema Sarmiento 222 4182 

Martinez Celiar 12 de Octubre 150 21991 

Martinez Edilia Elvira Italia 175 21978 

Martinez Eduardo Belbeze 470 18734 

Martinez Francisco/Killian Nidia Alsina 270 17594 

Martinez Jose/ Ochoteco Maria Casalins 246 3952 

Martinez Juan Eduardo Belbeze 228 3148 

Martinez Ricardo/Cerquetti Elsa Pasaje A 971 34862 

Martinez Roman Mexico 24 8337 

Masdeu Trinidad Santa Cruz 522 31671 

Massa Maria Ines Prol. Neuquen 67 34888 

Massa Juan Manuel Prol.Neuquen 22 22770 

Meaca Dominga Maria Castelli 250 3650 

Medina Rojas Esther Moreno 402 Dto. 2 37317 

Medina Fabian Alvear 632 36261 

Medley Alicia Hipolito Irigoyen 420 2805 

Melgar Elsa Casalins 672 8428 

Mendez Elbira Mabel Mazzini 386 23052 

Mercadante Jose H. Irigoyen y 11 de Sep. 10625 

Mercado Ismael Segundo Ricchieri 45 7764 

Merino Rubio Aidee Cordoba 61 6135 

Messina Jose Caseros 65 4459 

Metral Adelina Inmigrantes Arabes 43 8327 

Miguez Domingo/Bertucci Maria Bolivar 231 1500 

Miguez Jaen Maria Cesarea Lavalle 370 31785 

Miguez Nely Colon 231 3405 

Millarini Amelia San Lorenzo 183 22271 

Millarini Juan Carlos Lastra 606 6797 

Millarini Luis Bartolome Correa 35 5881 

Millarini Martin/Zabaleta Elsa San Lorenzo 138 19478

Millarini Ofelia Hipolito Irigoyen 615 5862 

Miotto Hector/Dallavia Victoriana Rivadavia 9 9486 

Miranda Maria Lastra 750 25690 

Mitta Alberto Las Acacias 59 27482 

Mitta Luis Prol. Las Acacias 42 34859 

Molina Alicia/Casinghino Ismael Artigas 319 31369 

Molina Juan/Ruiz Marta Mexico 683 11253 

Molinari Maria Cristina Lorenzo Castro 62 80360 

Molinelli Marta Ameghino 327 29245 

Moltracio Elba Alvear 877 22853 

Montenegro Noemi Mendoza 3 6074 

Montenegro Aida Brasil 339 21717 

Montenegro Silvia Machado 583 5947 

Montini Lorenzo/Granara Estela Almirante Brown 165 6795 

Mora Nema Ameghino 664 14410 

Morales America Inmigrantes Arabes 255 3087 

Moreno Delia/Allen Iban Chacabuco 20 2629 

Moreno Elsa Rosa Alvear 843 22964 

Moreta Carmen Mansilla 1 25806 

Moreta Vega Antonio Mansilla 1 25865 

Morguen Maria Rosa Varela 240 18527 

Morguen Reinaldo J. L. Castro 110 80165 

Moskaluk Jose Alvear 809 22968 

Mouriz Marta Corrientes 148 4090 

Moutous Maria Cristina Mendoza 258 12681 

Moyano Belma/Franco Roberto Malvinas Argentinas 149 593 

Moyano Juan Antonio Belbeze 546 19127 

Moyano Norberto/Pagoape Alicia Bartolome Correa 331 23507 

Mozzi Hector B. F. Moreno 752 35580 

Muller Graciela 12 de Octubre 375 19783 

Napoli Lucia Estados Unidos 110 9434 

Naqued Leonor Chile 133 13631 

Nogueira Rosa/Becerro Santo Salta 112 22397 

Novoa Pedro Estados Unidos 266 23392 

Ocanto Maria Angelica Bomberos Voluntarios 49 34743 

Ochoa Victor Garay 1082 18993 

Oliva Alicia Almirante Brown 204 6175 

Olivella Maria Elena Hipolito Irigoyen 1209 34034 

Olivera Antonio Las Acacias 58 27497 

Olivero Nelida Prol. S. Ortiz 168 34856 

Orbe Dora/Giambroni Horacio Lastra 25 3050 

Oroño Norma Beatriz Marquez 167 27335 

Ortells Amelia Belbeze 63 4916 

Ortels Maria Lucia Obligado 273 18789 

Otegui Isabel Saavedra 568 5061 

Otero Migueles Acacia Las Acacias 163 22316 

Otondo Jorge Casalins 569 5912 

Otondo Maria Lujan Rivadavia 349 7372 

Otondo Maria Matilde/Telechea Juan Jorge Newbery 273 2329 

Oviedo Victor Arenaza 125 Dto. 2 37103 

Ozaeta Francisco Libres del Sur 1120 22289 

Paserinni Josefa Dolores 72 1358 

Paez Edilma Lujan San Lorenzo 69 20185 

Pajon Hector/Casamayou Graciela Belbeze 704 11965 

Palacios Assirio Adelina Obligado 516 14468 

Palacios Gladys Julian Quintana 737 20140 

Palavecino Ana Lia Garay 398 27401

Palavecino Maria Raquel Fcio. Chappa 313 19817 

Palazzo Jorge Ramon Miramar 149 12243 

Papanfur Nelida Obligado 283 13340 

Papasodaro Maria Rosa Juarez 477 22460 

Parisotti Ada Marta Varela 192 35908 

Parisotti Graciela Tucuman 182 22857 

Parisotti Velazco Maria Esther Obligado 458 12268 

Passerini Adelfa Tucuman 524 37039 

Passerini Pablo Ramon Machado 1017 34825 

Pecotche Olga Solis 220 31777 

Pellegrini Carlos/Redin Beatriz Pje. Sta. Ines 35 13467 

Pellegrini Josefa Victoria Estados Unidos 270 23393 

Peñalva Arismelia Gregoria 12 de Octubre 237 18739 

Peñalva Antonio/Blanco Edilma Mexico 655 11256 

Peñalva Carmen Obligado 453 4740 

Peralta Alicia Mabel Hipolito Irigoyen 464 1773 

Peralta Ilda Salta 446 34479 

Peralta Maria Alicia Malvinas Argentinas 138 28993 

Peralta Maria Amalia Hipolito Irigoyen 264 3234 

Peralta Raul/Perez Norma Lincoln 659 23526 

Peralta Sara Normi Julian Quintana 928 22789 

Pereyra Nilda Pte. Peron 136 1662 

Pereyra Agustin Mexico 322 19717 

Pereyra Rolando/Maggi Adelfina Casalins 125 3217 

Pereyra Teresa Florencio Chappa 648 21729 

Perez Antonio/Campanelli Nida Dorrego 710 26422 

Perez Blanca Ethel Diaz Velez 196 3132 

Perez Magdalena Pje. B 1030 34834 

Perez Maria Amalia Marquez 185 8050 

Perossio Estela Alvear 361 10505 

Perotta Ema Belbeze 38 3134 

Perotta Hugo Juarez 360 36211 

Perotta Carlos/Elizalde Mirta Juarez 388 37571 

Perotta Lucia Belbeze 40 23047 

Perroni Hilda Casalins 928 22751 

Piccinin Maria Julian Quintana 30 35158 

Pintos Juan Alberto/Roggeri Nelida Los Pinos 42 34077 

Piñero Hector/Rodriguez Elsira Noemi San Lorenzo 75 20184 

Piñero Rocha Alcira Chile 818 23222 

Piñeyro Ruben Hector 11 de Septiembre 137 11587 

Platche Egar/Pedernera Nilda Ombu 23 29110 

Porcel Zarantonello Clorinda Maipu 442 22467 

Posse Nelida Solis 98 6205 

Potena Elsa Inmigrantes Arabes 325 19700 

Preciado Eduardo/Iriarte Elda Libres del Sur 1178 27124 

Preciado Zulema Venezuela 123 17621 

Quaglino Juan C./Canetto Nelly Chubut 586 31577 

Quesada Raul/Killian Sunilda Lincoln 179 2574 

Quiroga Aida Casalins 719 20166 

Quiroga Eduardo Mazzini 452 12749 

Quiroga Mirta 25 de Mayo 161 22292 

Raj Margarita Juarez 465 12862 

Ramallo Roque/Alegre Delia Sara Paraguay 69 5059 

Rampoldi Carlos Alberto Julian Quintana 1272 27928 

Redruello Jorge Florencio Chappa 662 21602 

Rene Fabio America 468 11004 

Retola Alfredo/Almada Lia Marin 118 28749

Retola Raul Maipu 533 21964 

Ripamonte Nelba Las Acacias 80 27501 

Rivero Amadeo Dionisio/Molina Consuelo Arenales 347 22697 

Rivero Argentina Solis 222 5310 

Rizzi Irma/Redin Victor Orlando Bolivar 27 33887 

Rocha Hector Julian Quintana 1135 32321 

Rodriguez Lita Alvear 626 1390 

Rodriguez Maria Eva 11 de Septiembre 36112 

Rodriguez Margarita Goty 721 8769 

Rodriguez Maria Leonor Jacaranda 149 28022 

Rodriguez Olga Bolivar 285 3° A 27661 

Rodriguez Osmildo Saavedra 240 6112 

Rodriguez Victor/Ibarra Berta Grito de Dolores 507 14486 

Roldan Busquet Edilia Alvear 971 29155 

Roldan Maria Teresita Mendoza 55 24590 

Roldan Mercedes Varela 209 18889 

Romano Elena Ricchieri 61 1636 

Romano Jorge/Allen Maria Nicaragua 49 22758 

Romano Jose Luis Las Acacias 70 27499 

Romero Alicia Paraguay 192 14479 

Romero Heraldo/Vicentini Angelica Paraguay 86 2047 

Romero Maria Amelia Lastra 759 22031 

Rondon Carlos Paraguay 169 11134 

Rondon Horacio/Linch Olga Malvinas Argentinas 357 19728 

Rosales Erminda Las Flores 98 17811 

Rosales Juan Carlos/Romero Raquel Salta 282 5988 

Rosales Victoria Almirante Brown 54 7763 

Rosende Maria Isabel Escribano 564 31665 

Rossi Elina Chacabuco 520 12782 

Rovida Andres Pte. Peron 74 11519 

Rubio Margarita Florencio Chappa 668 21603 

Ruiz Miriam Estados Unidos 269 6732 

Ruiz Nelida Mabel/Castañeda Juan 26 de Julio354 23423 

Sallenave Celeste Alvear 123 34440 

Sanchez Ada Solis 23 34347 

Sanchez Maria Haydee Inmigrantes Arabes 413 19795 

Sanchez Norma Las Flores 186 7476 

Sandillu Teresa Noemi Remedios de Escalada 87 3183 

Sandoval Ramona Saavedra 971 34922 

Santa Cruz Julian Colon 84 11508 

Santiago Alberto Artigas 123 9438 

Santiago Alicia Lastra 745 36219 

Santiago Marta Libres del Sur 649 31334 

Santos Beatriz Belbeze 479 18698 

Sarena Blanca Peru 17 2960 

Sarena Nilda Peru 27 25667 

Saulo Ana Maria Solis 115 2407 

Saulo Norberto Jorge Newbery 41 2706 

Seal Diego Garay 659 11981 

Segalini Jorge Bomberos Voluntarios 98 1646 

Semper Rosa/Burgos Jose Solis 387 14756 

Semper Zulma 7 de Noviembre 276 42661 

Sequeira Belma Edith Ameghino 493 12253 

Sequeira Horacio/Hernandez Teresa Belbeze 101 4023 

Sequeiros Nelida/Apraiz Angel Mercedes Guerra 771 8256 

Siatecky Antonina Bahia Blanca 258 15225 

Silva Mariscurrena Carmen Santa Fe 14 4851

Silva Teresita Hipolito Irigoyen 201 13219 

Solferino Alvarez Estela Castelar 129 21175 

Solferino Carlos Ameghino 797 5681 

Sosa Juan Carlos/Erramuspe Estela Saavedra 618 14429 

Sotelo Herminia Bahia Blanca 282 15228 

Speranza Lilia Honduras 64 22736 

Stefanazzi Maria Adelaida San Martin 94 34670 

Strafacio Susana Luisa Viera 63 80460 

Suarez Clide Maria Franklin 59 27243 

Suarez Elba Washington 107 1567 

Suarez Herrera Amira Las Acacias 111 27463 

Suarez Jose/Ferreira Edith 25 de Mayo 123 32342 

Suarez Ruben Ricardo 12 de Octubre 357 19785 

Suarez Ruben Inmigrantes Arabes 171 4004 

Surdo Nicolas Victor/Martinez Irma 11 de Septiembre 68 7282 

Susanne Mercedes Gonzalez Chavez 703 11678 

Susanne Olga Los Cedros 13 34067 

Sutti Miotto Delfa Julian Quintana 427 13157 

Taus Nelida Mercedes Artigas 127 34010 

Taus Omar/Piorno Emilce Bahia Blanca 48 7307 

Teileche Marta Hipolito Irigoyen 1139 34069 

Teseira Margarita Tucuman 510 35122 

Tessey Roggeri Elida Obligado 323 7847 

Tieri Carlos/ Granara Susana 26 de Julio 49 5938 

Tieri Delia Noemi Solis 173 3202 

Tieri Edilma Varela 75 12732 

Tisnes Anatilde Libres dl Sur 1210 27112 

Tobio Hayde Rogelia Peru 219 1982 

Tocchi del Cuadri Lia/Pastorino Antonio Mazzini 459 21528 

Toffanin Juan/Falomir Irma Arenaza 118 20146 

Toimil Teresa Pje. Santa Ines 275 37847 

Tomiello Nelida 25 de Mayo 16 34057 

Torrado Noemi/Diaz Angel Grito de Dolores 602 21693 

Torrado Susana Pasaje A 958 34831 

Torres Isidora Alvear 1418 35653 

Tremoli Rodolfo/Yanibel Mabel Dolores 67 18350 

Toccoli Felisa Isabel Casalins 917 22778 

Umpierre Marta Alvear 1407 35209 

Unkrodt Ana Elena Belgrano 56 24752 

Urriolabeitia Andres/Erramuspe Carmen Casalins 466 5572 

Urruty Luis Solis 23 Dpto. 5 34339 

Ursino Maria Isabel Lastra 31 13268 

Urtea Alicia Dolores 53 2847 

Uskudum Zulma Caseros 115 17490 

Valdez Ramon Reconquista 218 11358 

Vanden Bossch Hilda Machado 559 5951 

Vaninetti Dora Obligado 87 6807 

Vaninetti Elina Malvinas Argentinas 30 22037 

Vaninetti Emilce Ecuador 33 4712 

Vanzato Edilia/Iriart Francisco Alvear 554 11172 

Vanzato Emilce Roque S. Peña 316 21874 

Vanzato Oscar F. de Arenaza 141 1964 

Vanzato Teresita Marquez 79 6179 

Vargas Delia Raquel Chile 8 23284 

Vasquez Julio Machado 550 5043 

Velazco Dora Maria 26 de Julio 28 5869 

Velazco Felipe Estados Unidos 336 14770

Velazquez Nieve 12 de Octubre 677 21650 

Videla Andres Las Acacias 95 27476 

Videla Irma Prol. Neuquen 52 34459 

Videla Marta Solis 125 5648 

Vieira Elba Esther Caseros 28 2212 

Villafañe Lidia Caseros 14 1772 

Villar Benigna 11 de Septiembre 121 3357 

Villar Norma Juarez 266 1732 

Villaverde Elisa Chacabuco 84 2673 

Villera Carlos Bolivar 340 12633 

Volterrani Marisa Castelli 163 18530 

Walker Jorge Francisco/Correa Julia Casalins 1160 34060 

Walker Maria Isabel Belbeze 320 6082 

Wallace Ana Patricia San Martin 118 11512 

Walquer Marta Ines Bolivia 265 21571 

Yanibelli Tulio Machado 678 12019 

Young Barbara Marcelina Florencio Chappa 140 14752 

Young Eduardo Alvear 1175 27118 

Zabala Maria Alejandra/Inda Jorge Ameghino 572 12588 

Zabaljauregui Elbira/Domenicheli Ruben Neuquen 82 29120 

Zabalza Nelida Saavedra 347 37915 

Zapata Hugo Armando Obligado 1255 28021 

Zapata Francisco Prol. Las Acacias 41 34799 

Zarantonello Magdalena Uruguay 236 11120 

DECRETO 818/12 10/07/12 

VISTO: 

La solicitud de eximición del pago de tasas municipales A y B en los términos de la Ordenanza 

Fiscal vigente (Artículo 80); y 

CONSIDERANDO: 

Que de acuerdo a las evaluaciones efectuadas al beneficiario solicitante, se ha 

verificado la necesidad de acceder al beneficio de eximición por el cincuenta por ciento (50%); 


D E C R E T A 

ARTICULO 1º. - Exímase por el cincuenta por ciento (50%) del pago de tasas municipales de A y B desde 

el 01/01/2012 al 31/12/2012 a Brucetta Elba, Lincoln 265, Partida 6988.- 



ARTICULO 3º.- El presente Decreto será refrendado por señor Secretario General.- 

ARTICULO 4º.- Cúmplase, publíquese, dése al Registro Municipal archívese.- 

DECRETO 819/12 10/07/12 

VISTO: 

Que por Decreto Nº 1470/2011 se efectuó la eximición de tasas municipales por servicios urbanos 

A y B a varios contribuyentes; y 

CONSIDERANDO: 

Que se hace necesario rectificar partidas inmobiliarias; 


D E C R E T A 

ARTICULO 1º. - Modifíquese la partida de los contribuyentes que se detallan a continuación eximidos 

por el cien por ciento (100%) de tasas municipales por servicios urbanos A y B, según Decreto Nº 

1470/2011: 

Salinas María Elena, Ombú 182, Partida correcta 22309, Partida incorrecta 23309.- 

Sánchez María Haydee, I.Árabes 413, Partida correcta 19795; Partida incorrecta 413.- 

Duplá Nilda, Fdo.de Arenaza 98, Partida correcta 20177; Partida incorrecta 201177; 

Canatelli Josefina, Alvear 1163; Partida correcta 32269; Partida incorrecta 23526.-





DECRETO 820/12 10/07/12 

VISTO: 

El Contrato celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y la Cooperativa de Trabajo La 

Amistad Chascomús Ltda. representada por su Presidente Sr. Figueroa Ramón Norberto, DNI: 16.925.867, 

con domicilio en calle La Rioja Nº 74 de la ciudad de Chascomús, en adelante llamada LA 

COOPERATIVA por el mantenimiento y cuidado del Centro Integrador Comunitario del Barrio 30 de 

Mayo, ubicado en Francisco Serantes nº 1361 de la localidad de Chascomús ; y 

CONSIDERANDO: 

Que las partes establecen un monto de contratación en la suma de PESOS NUEVE 

MIL SEISCIENTOS ($9.600) pagaderos en tres pagos mensuales de Pesos TRES MIL DOSCIENTOS 

($3.200) cada uno; 

Que el plazo de Contratación se establece desde el 01 de Julio hasta el 30 de 

Septiembre de 2012; 


D E C R E T A 

ARTICULO 1º. - Convalídese en todas sus partes el Contrato celebrado entre la Municipalidad de 

Chascomús y la Cooperativa de Trabajo La Amistad Chascomús Ltda. representada por su Presidente Sr. 

Figueroa Ramón Norberto, DNI: 16.925.867, con domicilio en calle La Rioja Nº 74 de la ciudad de 

Chascomús, en adelante llamada LA COOPERATIVA por el mantenimiento y cuidado del Centro 

Integrador Comunitario del Barrio 30 de Mayo, ubicado en Francisco Serantes nº 1361 de la localidad de 

Chascomús.- 

ARTICULO 2°.- El monto de la contratación asciende a la suma de PESOS NUEVE MIL SEISCIENTOS 

($9.600), pagaderos en tres pagos mensuales de Pesos TRES MIL DOSCIENTOS ($3.200) cada uno.- 


Presupuestaria correspondiente.- 

ARTICULO 4º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Compras, Cooperativa la Amistad, Secretaría 

General, Auditoría y Honorable Concejo Deliberante.- 



DECRETO 821/12 11/07/12 

VISTO: 

El proyecto técnico de la Secretaría de Infraestructura y Servicios para la ejecución de la obra de 

Ampliación red de agua corriente del Acceso Norte hasta la Ruta Provincial Nº 20; y 

CONSIDERANDO: 

Que resulta necesario declarar de utilidad pública y pago obligatorio esta obra; 

Que previo a ello corresponde abrir un Registro de Oposición por un plazo de diez 

(10) días hábiles, de conformidad a la Ordenanza General 165; 


D E C R E T A 

ARTICULO 1º. - Abrase un registro de oposición por un plazo de diez (10) días hábiles para la 

declaración de utilidad pública y pago obligatorio para los propietarios y/o poseedores a título de dueño 

de los inmuebles beneficiados por la obra de ampliación red de agua corriente del Acceso Norte hasta la 

Ruta Provincial Nº 20,nomenclatura catastral: 

Circ. V Pc 226c y 226d; 

Circ. II, Secc.A, Ch.4, Fr.I pc1, 2ª, 2b, 3ª, 3d, 3b, 4c, 4ª, 5b, 5c, 5d, 5f; 

Circ. II; Secc.A, Ch.4, Mz 4s, pc. 4ª, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f, 2ª, 2b; 

Circ. II, Secc.A, ch 4, Qu I, pc 1; 

Circ. II, Secc. A, Qu 1, pc.2, 3; 

Circ. II, Secc. A, Qu 2, pc.1, 2, 3, 4, 5, 6; 

Circ. II. Secc. A, Qu 3, pc. 1ª UF 1, 1ª UF 2, 2, 3, 4, 5ª, 6; 

Circ. II, Secc. A, Qu 4, pc. 1, 3ª, 2ª;

Circ. II, Secc. B, Ch 35, pc. 1;Circ. II, Secc. B, Mz 25d, pc. 15, 16, 17, 18, 19ª, 20ª, 21, a 22 a, 23 a, 1b, 1c; 

Circ. V, pc. 223ª.- 

ARTICULO 2°.- Publíquesela apertura de éste Refgistro en el Boletín Oficial y en diarios locales.- 






DECRETO 822/12 11/07/12 

VISTO: 

El informe producido por la Comisión de adjudicaciones y contrataciones municipal respecto al 

Concurso de Precios Nº 37/2012 “PEDIDO DE PRECIOS Y CONDICIONES DE PAGO DE TUBOS 

CORRUGADOS PARA ALCANTARILLADO” cuyo acto de apertura se realizara el 28 de Junio de 2012 a 

las 10.00 hs.; y 

CONSIDERANDO: 



DECRETA 


CONDICIONES DE PAGO DE TUBOS CORRUGADOS PARA ALCANTARILLADO” a EPSA por un 

importe de $ 79.860,00.- 

ARTICULO 2º.- Notifíquese a la firma adjudicataria por Carta Documento.- 





DECRETO 823/12 12/07/12 

VISTO: 

La necesidad de designar reemplazo como Tesorera Interina, en la Tesorería Municipal; y 

CONSIDERANDO: 

Que dicho reemplazo se extiende desde el 16/07/2012 hasta el 27/07/2012, cubriendo 

licencia por vacaciones de Barroso Mabel; 


DECRETA 

ARTICULO 1º.- Desígnese como reemplazo en el cargo de Tesorera Interina desde el 16/07/2012 hasta el 

27/07/2012 a BARRERA Miriam Estela, DNI 11.201.374 CUIL 27-11501374-8 cubriendo licencia por 

vacaciones de BARROSO Mabel CUIL 27-18614917-9.- 



ARTICULO 3º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Personal, Banco de la Provincia de Buenos Aires, 

Banco de la Nación Argentina y Honorable Concejo Deliberante.- 



DECRETO 824/12 12/07/12 

VISTO: 

La necesidad de otorgar Licencia por Matrimonio; y 

CONSIDERANDO: 

Que dicha licencia se extiende desde el 15/07/2012 hasta el 29/07/2012; 


DECRETA 

ARTICULO 1º.- Otórguese Licencia por Matrimonio a ILLARRA Reynaldo Adalberto, DNI 7.790.408 


ARTICULO 2º.- Notifíquese a Personal y Honorable Concejo Deliberante.-



DECRETO 825/12 12/07/12 

VISTO: 

La necesidad de dar la baja a la agente SCAGLIA Noemí Graciela; y 

CONSIDERANDO: 

Que dicha baja es a partir del 31/07/2012 por haber sido resuelto el trámite de 

Jubilación Nacional; 


DECRETA 

ARTICULO 1º.- Dése la baja a la agente SCAGLIA Noemí Graciela, LC 6.138.899 por haber sido resuelto 

el trámite de Jubilación Nacional a partir del 31/07/2012.- 

ARTICULO 2º.- Notifíquese a Personal. Oficina de Jubilaciones, agente y Honorable Concejo 

Deliberante.- 



DECRETO 826/12 12/07/12 

VISTO: 

La necesidad de otorgar licencia por Matrimonio; y 

CONSIDERANDO: 



DECRETA 

ARTICULO 1º.- Otórguese Licencia por Matrimonio al agente LANNES Cristian Hernán, DNI 32.827.074 


ARTICULO 2º.- Notifíquese a Personal y Honorable Concejo Deliberante.- 



DECRETO 827/12 12/07/12 

VISTO: 

La necesidad de prorrogar funciones de varios agentes municipales; y 

CONSIDERANDO: 

Que dicha prórroga se extiende hasta el 31/12/2012; 


DECRETA 

ARTICULO 1º.- Prorróguese funciones hasta el 31/12/2012 a la siguiente nómina de agentes que se 

detallan a continuación: 

BATTISACCHI Osvaldo, DNI 10.534.604 como Director General Político Cat 17 a cargo de la Dirección 

General de Salud.- 

HOSBOR Miriam, DNI 17.646.100 como Director “A” Cat 16 a cargo de la Dirección de Familia.- 

GONZÁLEZ Graciela, DNI 18.121.696 como Director “A” Cat 16 a cargo de Servicio Social.- 

SÁNCHEZ Irisa, DNI 14.039.393 como Director “A” a cargo de la Dirección de Promoción Social.- 

GAGLIARDO Ana, DNI 17.567.516 como Director “A” Cat 16 a cargo de la Dirección de Políticas 

Sociales.- 

SALADINO Raquel, DNI 14.517.135 como Director “A” a cargo de Tercera Edad.- 

GRISENDI Gabriela, DNI 16.925.920 como Asesor “A” Cat 18 Directora General de Gestión Cultural y 

Patrimonial, dependiente de la Secretaría de Planificación y Desarrollo.- 

BILBAO María Alejandra, DNI 16.624.139 como Asesor “A” Cat 18 Directora General de Patrimonio 

Histórico, dependiente de la Secretaría de Planificación y Desarrollo.- 

LAVAGLIO Diego Andrés, DNI 27.144.789 como Jefe de Departamento “a” Cat 14, dependiente de la 

Secretaría General.- 

WYRLEY BIRCH Ana María, DNI 17.100.106 a cargo de la Dirección de Educación. Dependiente de la 

Secretaría de Planificación y Desarrollo.-

ALDET María Julieta, DNI 13.934.753 a cargo de la Dirección de Estudios y Proyectos, dependiente de la 

Secretaría de Planificación y Desarrollo.- 

CASTIGLIONI Ramiro, DNI 17.567.585 a cargo de la Dirección de Deportes, dependiente de las 

Secretaría de Planificación y Desarrollo.- 

AHUTZAINA Marcos, Subdirector “B” cat 15 a cargo de la Dirección del Cementerio.- 

PAROSOTTI Claudia Jefe División “c” Cat 13 desde el 19/03.- 

GIANELLI Roberto Jefe Dto.”c” Cat 14 desde el 01/04.- 

GUALLANONE Susana, Director “A” Cat 16 a cargo de la Dirección de Relaciones Institucionales y 

Prensa.- 

ETCHEGARAY Luisa, Jefe de División “a” Cat 13 en Hogar de Ancianos.- 

SOSA Alicia, Jefe Dto.Técnico “a” Cat 14 a cargo Oficina RRHH Sec.Infraest.y Servicios.- 

LANGONO María Director “A” Cat 16.- 

MONTEROS Justo, Subdirector “A” Cat 15 Sec.Infraest.y Servicios.- 

Donato Jorge, Jefe Dto.”a” Cat 14 en Taller-Sec.Infraest.y Servicios.- 

MANZZONI Eduardo, Jefe División “a” cat 13 en Taller-Sec.Infraest.y Servicios. 

TORRADO MARTÍN José Obrero V “a” Cat 12 en Taller.- 

BULGGIANI Enrique Jefe División “a” Cat 13 a cargo sector Recolección.- 




DECRETO 828/12 12/07/12 

VISTO: 

El Convenio celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y la Sra. Valeria Racco por la prestación de 

servicio como Profesional Nutricionista en el Hospital “San Vicente de Paul”; y 

CONSIDERANDO: 

Que la Municipalidad abonará por dicho servicio la suma de PESOS DOS MIL 

SETENCIENTOS ($2.700) mensuales; 

Que la vigencia del presente convenio será desde el 01/06/2012 hasta el 31/12/2012; 


DECRETA 

ARTICULO 1º.- Convalídese en todas sus partes el Convenio celebrado entre la Municipalidad de 

Chascomús y la Sra. Valeria Racco por la prestación de servicio como Profesional Nutricionista en el 

Hospital “San Vicente de Paul”.- 

ARTICULO 2º.- El monto de la contratación asciende a la suma de PESOS DOS MIL SETENCIENTOS 

MENSUALES ($2.700).- 



ARTICULO 4º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Compras, Hospital y Honorable Concejo 

Deliberante.- 



DECRETO 829/12 16/07/12 

VISTO: 


Concurso de Precios Nº 43/12 “PEDIDO DE PRECIOS Y CONDICIONES DE PAGO DE 

MEDICAMENTOS PARA CONSUMO DEL HOSPITAL SAN VICENTE DE PAUL DURANTE EL MES 

DE JULIO DE 2012”, cuya apertura se realizara el 12 de Julio de 2012 a las 10.00 hs.; y 

CONSIDERANDO: 



DECRETA 

ARTICULO 1º.- Adjudíquese el Concurso de Precios Nº 43/12 “PEDIDO DE PRECIOS Y 

CONDICIONES DE PAGO DE MEDICAMENTOS PARA CONSUMO DEL HOSPITAL SAN VICENTE 

DE PAUL DURANTE EL MES DE JULIO DE 2012” de la siguiente manera: 

A Distribuidora Gamma de Piloña S.A. Ítems 1, 3, 4, 13, 14, 25, 28, 30 y 31 por un importe de $11.470,65.-

A Droguería Nueva Era de Utrera Norma ítems 2, 7, 8, 17, 20, 21, 22, 24, 26, 27 y 33 por un importe de 

$9.244,70.- 

A DS SRL Ítems 5, 9, 10, 11 y 18 por un importe de $3.341,50.- 

A Valentinetti Mario Ariel Ítems 6, 12, 15, 19, 29 y 32 por un importe de $19.180,00.- 

A Laboratorios Richet S.A. Ítems 16 y 34 por un importe de $ 4.459,00.- 

Quedando sin adjudicar ítems 23.- 


ARTICULO 3º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Compras, Hospital y Honorable Concejo 

Deliberante.- 



DECRETO 830/12 17/07/12 

VISTO: 

La solicitud de subsidio por parte de la Sra. Rodríguez Susana Beatriz, de acuerdo a Expediente 

Nº 4030-100220/R para cubrir gastos de compra de materiales; y 

CONSIDERANDO: 

Que la titular del subsidio es una persona sola, mayor de edad; 

Que padece problemas de salud a causa de dos accidentes ocurridos; 

Que no posee obra social y se asiste en el Hospital Municipal; 

Que el unció ingreso económico proviene de trabajos esporádicos mientras tiene 

jubilación en trámite; 

Que su vivienda es precaria, necesitando una ayuda para poder optimizar la misma; 


DECRETA 

ARTICULO 1º.- Abónese subsidio a la Sra. Rodríguez Susana Beatriz, DNI 6405351, Expediente Nº 4030- 

100220/R, destinado a cubrir gastos de compra de materiales.- 

ARTICULO 2º.- El Monto total del subsidio asciende a la suma de PESOS CINCO MIL CIENTO 

VEINTINUEVE ($5.129) por única vez, sin cargo de reintegro.- 



ARTICULO 4º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Dirección de Familia y Honorable Concejo 

Deliberante.- 



DECRETO 831/12 17/07/12 

VISTO: 

La necesidad de autorizar Licencia por Maternidad; y 

CONSIDERANDO: 



DECRETA 

ARTICULO 1º.- Autorícese Licencia por Maternidad a FANTINATO María Ana, DNI 30.490.547 desde el 

23/07/2012 hasta el 20/10/2012.- 




DECRETO 832/12 19/07/12 

VISTO: 

La ayuda económica otorgada por la Secretaría de Deportes de la Provincia de Buenos Aires 

mediante subsidio a favor de la Municipalidad de Chascomús con destino al apoyo de la Etapa Municipal 

de los Juegos SA, Edición 2012; y 

CONSIDERANDO: 

Que estos fondos resultan necesarios para solventar los gastos que demande 

arbitrajes en la Etapa Municipal de los Juegos BA a favor de Nicolás Martín Nagode, DNI 35.821.302 por 4

partidos de Básquet por valor de $600 y Fabio Parodi, DNI 20.961.199 por 45 partidos de fútbol 11 y Fustal 

por valor de $2800; Carlos Torrado 3 partidos de Bochas masculino $120 y Eduardo Villa 3 partidos de 

Bochas Femenino $120; 

Por ello, el señor Intendente Municipal que suscribe en uso de sus atribciones 

DECRETA 

ARTICULO 1º.- Abónese en concepto de arbitrajes en la etapa Municipal de los Juegos BA a favor de 

Nicolás Martín Nagode, DNI 35.821.302 por 4 partidos de Básquet por valor de $600 y Fabio Parodi, DNI 

20.961.199 por 45 partidos de fútbol 11 y Fustal por valor de $2800; Carlos Torrado 3 partidos de Bochas 

masculino $120 y Eduardo Villa 3 partidos de Bochas Femenino $120.- 



ARTICULO 3º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Dirección de Deportes y Honorable Concejo 

Deliberante.- 


ARTICULO 5º.- Cúmplase, publíquese, dése al registro municipal y archívese.- 

DECRETO 833/12 19/07/12 

VISTO: 

El Contrato celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y el Sr. Bacik Cristian por tareas en la 

Escuela Municipal 3; y 

CONSIDERANDO: 

Que ante problemas con la cisterna que abastece agua a la institución, dicha tarea 

incluye provisión de materiales y mano de obra: 

Romper contrapiso para retirar (2) tanques rotos; 

Retirar bomba e instalación eléctrica.- 

Retirar 2m3 de tierra y escombro; 

Retirar bases y muros de hormigón armado; 

Realizar conexiones de agua necesaria y eléctrica con la reinstalación de la bomba; 

Colocar tanque de 1299 lts; 

Ejecutar tapa in situ de hormigón; 

Purgar cañería general y dejar todo en funcionamiento; 

Que para la realización de los trabajos encomendados se establece un plazo de siete 

días (7) corridos; 

Que el monto de la contratación asciende a la suma de PESOS OCHO MIL 

CUATROCIENTOS ($8.400); 


DECRETA 


Chascomús y el Sr. Bacik Cristian por la realización de tareas en la Escuela Municipal 3.- 

ARTICULO 2º.- El monto de la contratación asciende a la suma de PESOS OCHO MIL 

CUATROCIENTOS ($8.400).- 



ARTICULO 4º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Compras, Secretaría de Planificación y 

Desarrollo y Honorable Concejo Deliberante.- 




DECRETO 834/12 19/07/12 

VISTO: 

El Contrato celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y el Sr. Guillermo Nuñez en 

representación de la firma Metalúrgica Chascomús por la realización de los siguientes trabajos: desarme 

de chapas existentes – 22 chapas cincalum Nº 25 tipo T 101 que existen en el lugar colocadas y otras a 

colocar y reemplazar en su totalidad las restantes sobre 191 mts2 de Nave Principal y 140 mts2 de la Nave 

de estar, limpieza y pintado de canaletas, colocación de aislante Isolant TBA-10 de 10 mm en todo el techo 

y colocación de 17,75 mts de canaleta en Nave 1 de Chapa galvanizada Nº 24 con 2 boquetas y bajada 

hasta desagüe existente, frente tipo cenefa lisa de 20 cm de alto; y

CONSIDERANDO: 

Que para la realización de los trabajos encomendados se establece un plazo de 

treinta días (30); 

Que el monto de la contratación asciende a la suma de PESOS SETENTA Y CUATRO 

MIL TRECIENTOS ONCE CON 41/100 ($74.311,41); 


DECRETA 


Chascomús y el Sr. Guillermo Nuñez en representación de la firma Metalúrgica Chascomús por la 

realización de los siguientes trabajos: desarme de chapas existentes – 22 chapas cincalum Nº 25 tipo T 101 

que existen en el lugar colocadas y otras a colocar y reemplazar en su totalidad las restantes sobre 191 

mts2 de Nave Principal y 140 mts2 de la Nave de estar, limpieza y pintado de canaletas, colocación de 

aislante Isolant TBA-10 de 10 mm en todo el techo y colocación de 17,75 mts de canaleta en Nave 1 de 

Chapa galvanizada Nº 24 con 2 boquetas y bajada hasta desagüe existente, frente tipo cenefa lisa de 20 cm 

de alto.- 

ARTICULO 2º.- El monto de la contratación asciende a la suma de PESOS SETENTA Y CUATRO MIL 

TRECIENTOS ONCE CON 41/100 ($74.311,41).- 



ARTICULO 4º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Compras, Secretaría General y Honorable Concejo 

Deliberante.- 



DECRETO 835/12 19/07/12 

VISTO: 

El Contrato de comodato celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y el Sr. Bustamante 

Julio por la cesión de una vivienda, sito en calle José Castillo N1 786 para ser utilizada como vivienda 

única y familiar; y 

CONSIDERANDO: 

Que el plazo de duración del presente contrato se establece un (1) año; 


D E C R E T A 


Municipalidad de Chascomús y el Sr. Bustamante Julio por la cesión de una vivienda sito en calle José 

Castillo Nº 786 para ser utilizada como vivienda única y familiar.- 


Deliberante.- 



DECRETO 836/12 19/07/12 

VISTO: 

La solicitud de ayuda económica transitoria de la Sra. Felipe María Alejandra, de acuerdo a 

expediente Nº 4030-100263/G destinado a cubrir gastos de subsistencia; y 

CONSIDERANDO: 

Que la titular de la ayuda económica tiene a cargo al Sr. Galli Hugo, el cual padece 

problemas siquiàtricos; 

Que el Sr. Galli Hugo se encontraba en situación de calle; 

Que es necesario que el mismo conviva en un ámbito familiar para cubrir sus 

necesidades; 

Que el grupo familiar esta compuesto por sus cinco (5) hijos y el Sr. Galli; 


D E C R E T A 

ARTICULO 1º. - Abónese ayuda económica transitoria a la Sra. Felipe María Alejandra, DNI 20.367.138, 

Expediente Nº 4030-100263/G destinado a cubrir gastos de subsistencia.- 

ARTICULO 2º.- El monto total de la ayuda económica transitoria asciende a la suma de PESOS MIL 

DOSCIENTOS ($1.200) a razón de PESOS DOSCIENTOS ($200) por mes desde el mes de Julio a 

Diciembre de 2012, sin cargo de reintegro y sin cargo de rendición de cuentas.-



ARTICULO 4º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Dirección de Familia, Secretaría General y 




DECRETO 837/12 19/07/12 

VISTO: 

El Convenio de pago celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y el Sr. Leonardo Polo 

propietario de “SIROS Productos de limpieza” por la cual la Municipalidad reconoce adeudar la suma de 

PESOS CUATRO MIL DOCIENTOS VEINTISIETE ($4.227,00) en concepto de provisión de insumos de 

limpieza; y 

CONSIDERANDO: 

Que dicha suma será abonada en una (1) cuota el 25/07/2012; 

Que intervino como letrado patrocinante del proveedor el Dr. Damián Alejo Amadeo 

se han convenido los honorarios por la labor profesional efectuada en el 8% del monto total, es decir de 

PESOS TRECIENTOS TREINTA Y OCHO CON 16/100 ($338,16), con más los aportes previsionales 

monto que será abonado en fecha 25/07/2012; 


D E C R E T A 

ARTICULO 1º. - Convalídese en todas sus partes el Convenio de pago celebrado entre la Municipalidad 

de Chascomús y el Sr. Leonardo Polo propietario de “SIROS Productos de limpieza” por la cual la 

Municipalidad reconoce adeudar la suma de PESOS CUATRO MIL DOCIENTOS VEINTISIETE 

($4.227,00) en concepto de provisión de insumos de limpieza.- 

ARTICULO 2º.- Abónese en concepto de Honorarios al Dr. Damián Alejo Amadeo por la suma de PESOS 

TRECIENTOS TREINTA Y OCHO CON 16/100 ($338,16).- 

ARTICULO 3º.- El gasto que demande el cumplimiento de los artículos precedentes, impútese a la 

partida presupuestaria que corresponda.- 

ARTICULO 4º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Compras y Honorable Concejo Deliberante.- 



DECRETO 838/12 19/07/12 

VISTO: 

El Convenio de pago celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y el Sr. Abel Andrés 

Garmendia por la cual la Municipalidad reconoce adeudar la suma de PESOS OCHO MIL SEISCIENTOS 

NOVENTA ($8.690,00) en concepto de transporte; y 

CONSIDERANDO: 

Que dicha suma será abonada en dos (2) cuota , la primera de $4.345,00 el 16/07/2012 y 

la última de $4.345,00 el 16/08/2012; 



PESOS SEISCIENTOS NOVENTA Y CINCO CON 20/100 ($695,20), con más los aportes previsionales 



D E C R E T A 


de Chascomús y el Sr. Sr. Abel Andrés Garmendia por la cual la Municipalidad reconoce adeudar la suma 

de PESOS OCHO MIL SEISCIENTOS NOVENTA ($8.690,00) en concepto de transporte.- 


SEISCIENTOS NOVENTA Y CINCO CON 20/100 ($695,20), con más los aportes previsionales monto que 

será abonado en fecha 16/07/2012.- 




ARTICULO 5º.- El presente Decreto será refrendado por el señor Secretario General.-


DECRETO 839/12 19/07/12 

VISTO: 

El Convenio de pago celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y la Sra, María Paula de 

Berti propietaria de “Farmacia De Berti” por la cual la Municipalidad reconoce adeudar la suma de 

PESOS DOCE MIL CUATROCIENTOS DIECISIETE CON 12/100 ($12.417,12) en concepto de provisión 

de medicamentos; y 

CONSIDERANDO: 

Que dicha suma será abonada en dos (2) cuota, la primera de $6.208,56 el 15/07/2012 y 




PESOS NOVECIENTOS NOVENTA Y TRES CON 36/100 ($993,36), con más los aportes previsionales 



D E C R E T A 


de Chascomús y la Sra, María Paula de Berti propietaria de “Farmacia De Berti” por la cual la 

Municipalidad reconoce adeudar la suma de PESOS DOCE MIL CUATROCIENTOS DIECISIETE CON 

12/100 ($12.417,12) en concepto de provisión de medicamentos.- 


NOVECIENTOS NOVENTA Y TRES CON 36/100 ($993,36), con más los aportes previsionales monto que 







DECRETO 840/12 19/07/12 

VISTO: 

El Convenio de pago celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y el Sr. Cerimele Marcelo 

Javier por la cual la Municipalidad reconoce adeudar la suma de PESOS VEINTISEIS MIL 

CUATROCIENTOS SETENTA Y SIETE CON 10/100 ($26.477,10) en concepto de mercadería; y 

CONSIDERANDO: 

Que dicha suma será abonada en cuatro (4) cuotas, la primera de $8.435,70 el 

23/05/2012 y las tres restantes de $6.013,80 el 23/06/2012, 23/07/2012 y 23/08/2012 cada una de ellas; 



PESOS DOS MIL CIENTO DIECIOCHO CON 16/100 ($2.118,16), con más los aportes previsionales 



D E C R E T A 


de Chascomús y el Sr. Cerimele Marcelo Javier por la cual la Municipalidad reconoce adeudar la suma de 

PESOS VEINTISEIS MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y SIETE CON 10/100 ($26.477,10) en concepto 

de mercadería.- 


DOS MIL CIENTO DIECIOCHO CON 16/100 ($2.118,16), con más los aportes previsionales monto que 







DECRETO 841/12 19/07/12 

VISTO: 

El Convenio de pago celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y el Sr. Luciano José 

Alberto propietario de la empresa “Luciano Vial” por la cual la Municipalidad reconoce adeudar la suma 

de PESOS DIECIOCHO MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y OCHO CON 50/100 ($18.558,50) en concepto 

de movimientos de suelo y preparación para obras viales; y 

CONSIDERANDO: 

Que dicha suma será abonada en dos (2) cuotas, la primera de $9.279,25 el 25/07/2012 y 




PESOS MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y CUATRO CON 68/100 ($1.484,68), con más los aportes 

previsionales monto que será abonado en fecha 15/08/2012; 


D E C R E T A 


de Chascomús y el Sr. Luciano José Alberto propietario de la empresa “Luciano Vial” por la cual la 

Municipalidad reconoce adeudar la suma de PESOS DIECIOCHO MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y 

OCHO CON 50/100 ($18.558,50) en concepto de movimientos de suelo y preparación para obras viales.- 

ARTICULO 2º.- Abónese en concepto de Honorarios al Dr. Damián Alejo Amadeo por la suma de 

PESOS MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y CUATRO CON 68/100 ($1.484,68), con más los aportes 

previsionales monto que será abonado en fecha 15/08/2012.- 






DECRETO 842/12 19/07/12 

VISTO: 

El Convenio de pago celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y la Sra. Mirta Beatriz 

Irigoyen propietaria del corralón de materiales ubicado en Avda San Martín Nº 765, Lezama por la cual la 

Municipalidad reconoce adeudar la suma de PESOS VEINTIDOS MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y 

OCHO CON 69/100 ($22.558,69) en concepto de provisión de materiales; y 

CONSIDERANDO: 

Que dicha suma será abonada en cuatro (4) cuotas, la primera de $5.639.67 el 

20/07/2012, la segunda 20/08/2012, la tercera 20/09/2012 y cuarta 20/10/2012 por idénticos montos; 



PESOS MIL OCHOCIENTOS CUATRO CON 69/100 ($1.804,69), con más los aportes previsionales monto 

que será abonado en fecha 15/08/2012; 


D E C R E T A 


de Chascomús y la Sra. Mirta Beatriz Irigoyen propietaria del corralón de materiales ubicado en Avda San 

Martín Nº 765, Lezama por la cual la Municipalidad reconoce adeudar la suma de PESOS VEINTIDOS 

MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y OCHO CON 69/100 ($22.558,69) en concepto de provisión de 

materiales.- 


MIL OCHOCIENTOS CUATRO CON 69/100 ($1.804,69), con más los aportes previsionales monto que 







DECRETO 843/12 19/07/12 

VISTO: 

El Convenio de pago celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y la Sra. Luciano Marcela 

por la cual la Municipalidad reconoce adeudar la suma de PESOS DIECIOCHO MIL CIENTO SESENTA 

Y NUEVE CON 80/100 ($18.169,80) en concepto de mercaderías; y 

CONSIDERANDO: 

Que dicha suma será abonada en dos (2) cuotas, la primera de $9.084,90 el 25/07/2012, 

y 25/08/2012 cada una de ellas; 



PESOS MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y TRES CON 60/100 ($1.453,60), con más los aportes 



D E C R E T A 


de Chascomús y la Sra. Luciano Marcela por la cual la Municipalidad reconoce adeudar la suma de 

PESOS DIECIOCHO MIL CIENTO SESENTA Y NUEVE CON 80/100 ($18.169,80) en concepto de 

mercaderías.- 


MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y TRES CON 60/100 ($1.453,60), con más los aportes previsionales 

monto que será abonado en fecha 25/07/2012.- 






DECRETO 844/12 19/07/12 

VISTO: 

El Convenio de pago celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y la firma MAJOBA 

representada por el Sr. Marcelo Daniel Barreña por la cual la Municipalidad reconoce adeudar la suma de 

PESOS TREINTA Y TRES MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y NUEVE CON 36/100 ($33.349,36) en 

concepto de materiales de construcción; y 

CONSIDERANDO: 

Que dicha suma será abonada en cuatro (4) cuotas, iguales, mensuales y consecutivas 

de $8.337,34 el 20/07/2012; la segunda 20/08/2012, tercera 20/09/2012 y cuarta 20/10/2012; 



PESOS DOS MIL SEISCIENTOS SESENTA Y SIETE CON 94/100 ($2.667,94), con más los aportes 



D E C R E T A 


de Chascomús y la firma MAJOBA representada por el Sr. Marcelo Daniel Barreña por la cual la 

Municipalidad reconoce adeudar la suma de PESOS TREINTA Y TRES MIL TRESCIENTOS 

CUARENTA Y NUEVE CON 36/100 ($33.349,36) en concepto de materiales de construcción.- 

ARTICULO 2º.- Abónese en concepto de Honorarios al Dr. Damián Alejo Amadeo por la suma de 

PESOS DOS MIL SEISCIENTOS SESENTA Y SIETE CON 94/100 ($2.667,94), con más los aportes 

previsionales monto que será abonado en fecha 15/08/2012.- 






DECRETO 845/12 19/07/12 

VISTO: 

El Convenio de pago celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y el señor Rubén Marcos 

Arbeleche por la cual la Municipalidad reconoce adeudar la suma de PESOS DOS MIL QUINIENTOS 

($2.500) en concepto de reparación de cámaras y cubiertas; y 

CONSIDERANDO: 

Que dicha suma será abonada en una (1) cuota, la que se hará efectiva el 25/07/2012; 



PESOS DOCIENTOS ($200), con más los aportes previsionales monto que será abonado en fecha 

25/07/2012; 


D E C R E T A 


de Chascomús y el señor Rubén Marcos Arbeleche por la cual la Municipalidad reconoce adeudar la 

suma de PESOS DOS MIL QUINIENTOS ($2.500) en concepto de reparación de cámaras y cubiertas.- 


DOCIENTOS ($200), con más los aportes previsionales monto que será abonado en fecha 25/07/2012.- 






DECRETO 846/12 19/07/12 

VISTO: 

El Convenio de pago celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y la Sra. Magdalena Emilce 

Tristán en representación de la firma Tristán Combustible SRL por la cual la Municipalidad reconoce 

adeudar la suma de PESOS TREINTA Y TRES MIL QUINIENTOS DIEZ CON 42/100 ($33.510,42) en 

concepto de combustible; y 

CONSIDERANDO: 

Que dicha suma será abonada en tres (3) cuotas, la primera de ellas de $11.328,98 será 

abonada el 23/05/2012 y las dos restantes de $11.326,98 el 23/06/2012 y el 23/07/2012 cada una de ellas: 



PESOS DOS MIL SEISCIENTOS OCHENTA CON 83/100 ($2.680,83), con más los aportes previsionales 



D E C R E T A 


de Chascomús y la Sra. Magdalena Emilce Tristán en representación de la firma Tristán Combustible SRL 

por la cual la Municipalidad reconoce adeudar la suma de PESOS TREINTA Y TRES MIL QUINIENTOS 

DIEZ CON 42/100 ($33.510,42) en concepto de combustible.- 


DOS MIL SEISCIENTOS OCHENTA CON 83/100 ($2.680,83), con más los aportes previsionales monto 

que será abonado en fecha 15/07/2012.- 






DECRETO 847/12 19/07/12 

VISTO:

El Convenio de pago celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y la Sra. Norma Esther 

Duarte por la cual la Municipalidad reconoce adeudar la suma de PESOS CUATRO MIL CIENTO 

CUARENTA Y SEIS ($4.156) en concepto de mercaderías; y 

CONSIDERANDO: 

Que dicha suma será abonada en una (1) cuota, la que se hará efectiva el 20/07/2012; 



PESOS TRECIENTOS TREINTA Y DOS CON 48/100 ($332,48), con más los aportes previsionales monto 

que será abonado en fecha 20/07/2012; 


D E C R E T A 


de Chascomús y la Sra. Norma Esther Duarte por la cual la Municipalidad reconoce adeudar la suma de 

PESOS CUATRO MIL CIENTO CUARENTA Y SEIS ($4.156) en concepto de mercaderías.- 


TRECIENTOS TREINTA Y DOS CON 48/100 ($332,48), con más los aportes previsionales monto que será 

abonado en fecha 20/07/2012.- 






DECRETO 848/12 19/07/12 

VISTO: 

El Decreto 1746/2011 que fija los plazos dentro de los cuales los contribuyentes y/o responsables deberán 

efectuar el pago de las tasas y Contribuciones para el año 2012; y 

CONSIDERANDO: 

Que el citado Decreto en su art. 2º CALENDARIO FISCAL 2012, establece en el punto 

XXI la Tasa de Inspección por Seguridad Pública; 

Que esta tasa preveía vencimientos bimestrales, en virtud a que la Ordenanza 

Impositiva en su art. 33º establecía los valores bimestrales; 

Que desde el momento de iniciar la actual gestión se mantuvieron reuniones con los 

contribuyentes alcanzados por la normativa, ante la inexistencia de pago alguno desde la sanción original 

de tasa de Inspección por seguridad Pública; 

Que analizados los antecedentes se elevaron los mismos al Honorable Tribunal de 

Cuentas de la provincia de Buenos Aires mediante Expte 4030-099155/T, realizándose la pertinente 

consulta para proceder a la modificación según el acuerdo existente entre la FAM y las Empresas 

Prestadoras del servicio de Telefonía Celular; 

Que producido el dictamen del HTC, se elevó al Concejo Deliberante el 

correspondiente proyecto de ordenanza modificando el Art. 33 de la Ordenanza Impositiva; 

Que fue aprobado por unanimidad registrándose como ordenanza Nº 4502/12 

promulgada por Decreto Nº 777/12 de fecha 3 de Julio de 2012; 

Que por lo tanto se hace necesario modificar el calendario fiscal determinado en el 

Dto 1746/11 Art. 2º punto XXI; 


D E C R E T A 

ARTICULO 1º.- Modifíquese el vencimiento determinado e4n el Decreto 1746/2011, Art. 2º, Punto XXI, el 

que quedará redactado de la siguiente manera: 

XXI) TASA DE INSPECCIÓN POR SEGURIDAD PÚBLICA.- 

Se abonarán hasta el 31/08/2012.- 

ARTICULO 2º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Subsecretría de Hacienda y Finanzas, Ingresos 

Públicos, Recaudación, Computación, Catastro y Honorable Concejo Deliberante.- 



DECRETO 849/12 19/07/12 

VISTO: 

La solicitud de Escrituración de un inmueble, de acuerdo a Expediente Nº 4030-100329/B, 

propiedad de CARRIGAL MARIANO JAVIER, DNI: 28.532.978 Y BORDACHAR MARÍA LOURDES, 

DNI 29.494.726 quienes carecen de recursos suficientes para afrontar los gastos que tal tramitación 

demanda en forma particular; y 

CONSIDERANDO: 

Que resulta imprescindible otorgar a la peticionante la seguridad jurídica que 

implica la titularidad del dominio sobre el bien a regularizar; 

Que según lo dispuesto en el artículo 2° y 4º inc. D) de la Ley 10830, la Escribanía 

General de Gobierno de la Provincia de Buenos Aires, se encuentra facultada para intervenir en la 

regularización dominial ante situaciones de interés social como el expuesto; 


D E C R E T A 

ARTICULO 1º.- Declárese de interés social, la regularización dominial de Escrituración del inmueble 

ubicado en el Partido de Chascomús, designado Catastralmente como Circunscripción V, Sección B, 

Manzana 86, Parcela 5, Partida 26211.- 

ARTICULO 2º.- Requiérase la intervención de la Escribanía General de Gobierno de la Provincia de 

Buenos Aires, a los fines del otorgamiento de los actos notariales correspondientes a favor de CARRIGAL 

MARIANO JAVIER, DNI: 28.532.978 Y BORDACHAR MARÍA LOURDES, DNI 29.494.726, conforme con 

lo previsto por los Artículos 2° y 4° inciso d) de la Ley 10830.- 

ARTICULO 3°.- Déjase establecido que la posesión real y efectiva del inmueble se encuentra en poder 

del peticionante, donde levanta su vivienda.- 

ARTICULO 4º.- Libérense al solo efecto de la escrituración, las deudas que por gravámenes municipales 

afecten al inmueble comprendido en la presente, debiendo ser asumidas expresamente por el solicitante y 

la Escribanía General de Gobierno comunicará a la Municipalidad la escritura otorgada.- 

ARTICULO 5º.- Notifíquese a Escribanía General de Gobierno de la Provincia de Buenos Aires, 

Catastro, beneficiaria y Honorable Concejo Deliberante.- 



DECRETO 850/12 19/07/12 

VISTO: 

La solicitud de Escrituración de un inmueble, de acuerdo a Expediente Nº 4030-100328/F, 

propiedad de FONSECA DORA LUISA, DNI: 6.174.427 quien carece de recursos suficientes para afrontar 

los gastos que tal tramitación demanda en forma particular; y 

CONSIDERANDO: 





regularización dominial ante situaciones de interés social como el expuesto; 


D E C R E T A 


ubicado en el Partido de Chascomús, designado Catastralmente como Circunscripción II, Sección D, 

Chacra 81, Manzana 81aa, Parcela 24, Partida 10971.- 


Buenos Aires, a los fines del otorgamiento de los actos notariales correspondientes a favor de FONSECA 

DORA LUISA, DNI: 6.174.427, conforme con lo previsto por los Artículos 2° y 4° inciso d) de la Ley 

10830.- 





la Escribanía General de Gobierno comunicará a la Municipalidad la escritura otorgada.-





DECRETO 851/12 23/07/12 

VISTO: 

El Contrato celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y el Sr. Cristian Bacik por la 

construcción de una oficina de 1,70 x 2,00 mts, las cuatro paredes, en el Hospital Municipal “San Vicente 

de Paul”, material Durlocvk, con la colocación de una ventana y puerta, el armado de la instalación 

eléctrica y pintura con latex dos manos completas; y 

CONSIDERANDO: 


MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA ($5.850) incluyendo dicho monto los gastos de mano de obra y 

materiales a utilizar; 

Que el plazo para la ejecución de los trabajos se establece en 10 días; 


D E C R E T A 


Chascomús y el Sr. Cristian Bacik por la construcción de una oficina de 1,70 x 2,00 mts, las cuatro paredes, 

en el Hospital Municipal “San Vicente de Paul”, material Durlocvk, con la colocación de una ventana y 

puerta, el armado de la instalación eléctrica y pintura con latex dos manos completas.- 

ARTICULO 2º.- El monto de la contratación asciende a la suma de PESOS CINCO MIL OCHOCIENTOS 

CINCUENTA ($5.850).- 

ARTICULO 3°.- El gasto que demande el cumplimiento del artículo 2º, impútese a la partida 


ARTICULO 4º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Compras, Secretaría General y Honorable 




DECRETO 852/12 19/07/12 

VISTO: 

El Contrato celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y el Sr. Rodolfo Martín Apaolaza por 

la realización de trabajos y pintura en las instalaciones de la Dirección de Políticas Sociales, Sarmiento 

42; y 

CONSIDERANDO: 

Que las partes establecen un monto de contratación en la suma de PESOS DOCE MIL 

($12.000) incluyendo materiales gruesos, enduido, esmalte sintético y mano de obra; 

Que el plazo para la ejecución de los trabajos se establece en 30 días; 


D E C R E T A 


Chascomús y el Sr. Rodolfo Martín Apaolaza por la realización de trabajos y pintura en las instalaciones 

de la Dirección de Políticas Sociales, Sarmiento 42.- 

ARTICULO 2º.- El monto de la contratación asciende a la suma de PESOS DOCE MIL ($12.000).- 

ARTICULO 3°.- El gasto que demande el cumplimiento del artículo 2º, impútese a la partida 


ARTICULO 4º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Compras, Secretaría General y Honorable 



ARTICULO 6º.- Cúmplase, publíquese, dése al Registro Municipal archívese.- 

DECRETO 853/12 23/07/12 

VISTO: 

La necesidad de autorizar Licencia por Maternidad a la agente GONZÁLEZ María Cecilia; y 

CONSIDERANDO:



D E C R E T A 

ARTICULO 1º.- Otórguese Licencia por Maternidad a la agente GONZÁLEZ María Cecilia, DNI 

26.318.365 desde el 26/07/2012 hasta el 23/10/2012.- 

ARTICULO 2º.- Notifíquese a Ingresos Públicos, Personal y Honorable Concejo Deliberante.- 



DECRETO 854/12 23/07/12 

VISTO: 

El Contrato celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y el señor Guillermo de Cillis por la 

contratación de una camioneta Renault Traffic, realizando los trabajos de traslado de personal y 

herramientas destinado a la limpieza de zonas ribereñas turísticas, en horario matutino, culminando su 

tarea al depositar la basura en la Planta de Residuos Municipales; y 

CONSIDERANDO: 

Que el plazote la contratación se extiende desde el 01/07/2012 hasta el 30/09/2012, 

pudiendo prorrogarse de común acuerdo; 

Que el monto de la contratación asciende a la suma de PESOS CINCO MIL ($5000) 

mensuales; 


D E C R E T A 


Chascomús y el señor Guillermo de Cillis por la contratación de una camioneta Renault Traffic, 

realizando los trabajos de traslado de personal y herramientas destinado a la limpieza de zonas ribereñas 

turísticas, en horario matutino, culminando su tarea al depositar la basura en la Planta de Residuos 

Municipales.- 

ARTICULO 2º.- El monto de la contratación asciende a la suma de PESOS CINCO MIL ($5000) 

mensuales.- 



ARTICULO 4º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Compras, Secretaría de Turismo y Producción y 



Turismo y Producción.- 


DECRETO 855/12 24/07/12 

VISTO: 

El Contrato celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y el Sr. Reyna Luis, DNI: 12.984.969 

con domicilio en calle Juan Manuel de Rosas Nº 1125 de la ciudad de Chascomús, por el armado de 9 

rejas en la oficina de Turismo; y 

CONSIDERANDO: 

Que la Municipalidad encomienda el armado de 9 rejas para confeccionadas con 

planchuelas de 1 ¼ x 3,16, incluyendo la colocación, mano de Obra y materiales, en la oficina de Turismo; 

Que las partes establecen un monto de contratación en la suma de PESOS SEIS MIL 

($6.000) incluyendo dicho monto los gastos de mano de obra y materiales a utilizar; 

Que el plazo para la ejecución de los trabajos se establece en veinte 20 días; 


D E C R E T A 


Chascomús y el Sr. Reyna Luis, DNI: 12.984.969 con domicilio en calle Juan Manuel de Rosas Nº 1125 de 

la ciudad de Chascomús, por el armado de 9 rejas para confeccionadas con planchuelas de 1 ¼ x 3,16, 

incluyendo la colocación, mano de Obra y materiales, en la oficina de Turismo.- 

ARTICULO 2º.- El monto de la contratación asciende a la suma de PESOS SEIS MIL ($6.000).- 

ARTICULO 3°.- El gasto que demande el cumplimiento del artículo 2º, impútese a la Jurisdicción 

1110105000, Categoría programática 52.01.00, Partida 331.-

ARTICULO 4º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Compras, Secretarías General y de Turismo y 

Producción y Honorable Concejo Deliberante.- 




DECRETO 856/12 26/07/12 

VISTO: 


Concurso de Precios Nº 45/10 “PEDIDO DE PRECIOS Y CONDICIONES DE PAGO DE FRUTAS Y 

VERDURAS PARA CONSUMO DE PROGRAMAS COMUNITARIOS Y DEPENDENCIAS 

MUNICIPALES DURANTE EL MES DE AGOSTO DE 2012”, cuya apertura se realizara el 26 de Julio de 

2012 a las 9.00 hs. 

CONSIDERANDO: 


Por ello, el señor Intendente Municipal que suscribve en uso de sus atribuciones 

DECRETA 


CONDICIONES DE PAGO DE FRUTAS Y VERDURAS PARA CONSUMO DE PROGRAMAS 

COMUNITARIOS Y DEPENDENCIAS MUNICIPALES DURANTE EL MES DE AGOSTO DE 2012” a 

Autoservicio Casullo SH por un importe de $ 39.479,00.- 


ARTICULO 3º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Compras, Secretaría General y Honorable Concejo 

Deliberante.- 


ARTICULO 5º.- Cúmplase, publíquese, dése al registro municipal archívese.- 

DECRETO 857/12 26/07/12 

VISTO: 

El informe producido por la Comisión de adjudicaciones y Contraciones Municipal respecto al 

Concurso de precios Nº 46 “PEDIDO DE PRECIOS Y CONDICIONES DE PAGO DE CARNE PARA 

CONSUMO DE PROGRAMAS COMUNITARIOS Y DEPENDENCIAS MUNICIPALES DURANTE EL 

MES DE AGOSTO DE 2012” cuya apertura se realizara el 26 de Julio de 2012 a las 09.15 horas; y 

CONSIDERANDO: 


Por ello, el Señor Intendente Municipal que suscribe en uso de sus atribuciones 

DECRETA 

ARTICULO 1.- Adjudíquese el Concurso de Precios Nº 46“PEDIDO DE PRECIOS Y CONDICIONES DE 

PAGO DE CARNE PARA CONSUMO DE PROGRAMAS COMUNITARIOS Y DEPENDENCIAS 

MUNICIPALES DURANTE EL MES DE AGOSTO DE 2012” a Carnicería Los Indios, por un importe de 

pesos $ 73.659,00.- 

ARTICULO 2º.- Notifíquese a la firma adjudicataria por carta documento.- 

ARTICULO 3°.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Compras, Secretaría General y Honorable Concejo 

Deliberante.- 

ARTICULO 4°.- El presente Decreto será refrendado por el señor Secretario General.- 


DECRETO 858/12 23/07/12 

VISTO: 

La información emitida por el Ministerio de Salud de la provincia de Buenos Aires, respecto de 

los sueldos básicos y bonificaciones vigentes para la Carrera Profesional Hospitalaria a partir de Marzo 

de 2012; y 

CONSIDERANDO: 

Que el estado Municipal debe realizar la equiparación de la Escala Salarial de Carrera 

Profesional Hospitalaria Municipal;

Que ante la situación económico-financiera por la que atraviesa el Municipio y las 

posibilidades concretas de otorgar el incremento, son que el mismo tenga carácter de bonificación no 

bonificable no remunerativa hasta el mes de Julio 2012; 

Que lo resuelto obtuvo el acompañamiento de las representaciones gremiales 

municipales y ambas partes acordaron que el incremento tenga carácter de no remunerativo y no 

bonificable hasta el mes de Julio de 2012; 

Que igual criterio se aplicó con el aumento otorgado al resto del personal de Planta 

del Municipio; 

Que por lo tanto se hace necesario realizar el acto administrativo correspondiente a 

fin de subsanar lo descripto; 

Que asimismo, y para considerar los haberes de los agentes municipales de los 

agentes jubilados, pasando a integrar la Bonificación Remunerativa No Bonificable a bonificable o 

conformar el salario básico registrado para la totalidad del Personal de Planta a partir del mes de agosto 

2012; 


DECRETA 

ARTICULO 1º.- Establecer que las disposiciones del presente Decreto sean aplicables al personal 

enmarcado en la Ordenanza Nº 1591/85 desde el 1º de Marzo de 2012 del corriente año una bonificación 

no remunerativa y no bonificable, equivalente al aumento resultante de la aplicación del Anexo 1 que 

forma parte del presente Decreto de los sueldos básicos de las categorías de la Carrera Profesional 

Hospitalaria.- 

ARTÍCULO 2°.- Determínese que el incremento salarial establecido en el Art. Anterior, pasará de ser 

bonificación no remunerativa y no bonificable a conformar el salario básico registrado para la totalidad 

del personal de carrera Profesional Hospitalaria a partir del mes de Agosto de 2012.- 

ARTICULO 3°.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Secretaría General, Personal, IPS, Auditoria, 

Hospital y Honorable Concejo Deliberante.- 



ANEXO I 2012 

ASISTENTE 24 HS 2252,89 





MEDICO AGREGADO 24 HS 2386,39 





MEDICO HOSPITAL C 24 HS 2536,58 





MEDICO HOSPITAL B 24 HS 2670,09 





MEDICO HOSPITAL A 24 HS 2820,28 





DECRETO 859/12 27/07/12 

VISTO: 

La Licitación Pública Nº 2/2012 “Terminación consultorios externos hospital San Vicente de 

Paul”; y 

CONSIDERANDO:

Que a la fecha no se han presentado interesados en la compra del pliego y teniendo 

en cuenta la necesidad de dicha obra para el Hospital “San Vicente de Paul”; 


DECRETA 

ARTICULO 1º.- Prorróguese la fecha de apertura de la Licitación Pública Nº 2/2012 “Terminación 

consultorios externos Hospital San Vicente de Paul”.- 

ARTÍCULO 2°.- Fíjase la fecha de apertura para el 31 de Agosto de 2012 a las 10.00 hs.- 

ARTÍCULO 3°.- Publíquese en el Boletín Oficial y diarios locales.- 

ARTICULO 4°.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Compras, Secretaría de Planificación y 

Desarrollo y Honorable Concejo Deliberante.- 

ARTICULO 5°.- El presente Decreto será refrendado por los señores Secretarios General y de 



DECRETO 860/12 27/07/12 

VISTO: 

El Contrato celebrado entre la Municipalidad y la firma CHENGO S.A. Cuit Nº 30-61976746-9 

REPRESENTADA POR SU Presidente José Antonio De All hijo, DNI: 20.372.727, con domicilio en calle 

Uruguay nº 1053, piso 1º de la ciudad de Buenos Aires, por la entrega de un local comercial de su 

propiedad sito en calle Libres del Sur Nº 272, de la ciudad de Chascomús; y 

CONSIDERANDO: 

Que el término del presente Contrato se establece en treinta y seis (36) meses, 

contados a partir del 01/06/2012, venciendo el 31/05/2015; 

Que el precio del alquiler se estable en la suma de PESOS CUATRO MIL 

SETETECIENTOS ($4.700) por mensualidades enteras no fraccionadas para el primer año del Contrato, la 

suma de PESOS CINCO MIL SEISCIENTOS CUARENTA ($5.640) por mensualidades enteras no 

fraccionadas para el segundo año del contrato y la suma de PESOS SEIS MIL SETECIENTOS SESENTA 

Y OCHO ($6.768) por mensualidades enteras no fraccionadas para el tercer año del contrato; 

Que el destino del inmueble locado será para uso exclusivo del Municipio, donde 

funcionará la Dirección de producción dependiente de la Secretaria de Turismo y producción; 

Que el locatario como parte integrativa del alquiler, tiene la obligación del pago de 

los servicios, infracciones municipales y las tasas que estén ocasionadas por el uso que el Locatario le dé 

al inmueble; 

Que el locatario garantizando las obligaciones contraídas hace entrega de la cantidad 

de PESOS CUATRO MIL CINCUENTA ($4.050) en carácter de Depósito en Garantía; 

Que esta operación interviene la inmobiliaria Nehuennet S.R.L, percibiendo un 

honorario de PESOS DIEZ MIL DOSCIENTOS SESENTA Y CUATRO CON 80/100 ($10.264,80), en 

concepto de gestión inmobiliaria; 

Por ello, la señora Intendente Municipal que suscribe en uso de sus atribuciones 

D E C R E T A 

ARTICULO 1º. - Convalídese en todas sus partes el Contrato celebrado entre la Municipalidad la firma 

CHENGO S.A. Cuit Nº 30-61976746-9 REPRESENTADA POR SU Presidente José Antonio De All hijo, 

DNI: 20.372.727, con domicilio en calle Uruguay nº 1053, piso 1º de la ciudad de Buenos Aires, por la 

entrega de un local comercial de su propiedad sito en calle Libres del Sur Nº 272, de la ciudad de 

Chascomús, Ad Referéndum del Honorable Concejo Deliberante.- 

ARTICULO 2°.- El monto de alquiler se establece en la suma de PESOS CUATRO MIL 

SETETECIENTOS ($4.700) por mensualidades enteras no fraccionadas para el primer año del Contrato, la 

suma de PESOS CINCO MIL SEISCIENTOS CUARENTA ($5.640) por mensualidades enteras no 

fraccionadas para el segundo año del contrato y la suma de PESOS SEIS MIL SETECIENTOS SESENTA 

Y OCHO ($6.768) por mensualidades enteras no fraccionadas para el tercer año del contrato.- 

ARTICULO 3º.- El término del presente se establece en treinta y seis (36) meses, contados a partir del 

01/06/2012, venciendo el 31/05/2015.- 


Presupuestaria que corresponda.- 

ARTICULO 5º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Secretaría de Turismo y Producción, Compras, 

Dirección de Producción, firma locadora y Honorable Concejo Deliberante.- 




DECRETO 861/12 27/07/12 

VISTO: 

La renuncia presentada por la Sra. Mariela Fernanda Aughy, Tutora del Programa Jóvenes con 

más y mejor trabajo del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación; y 

CONSIDERANDO: 

Que es necesario designar reemplazante del cargo anteriormente citado; 

Que el Municipio se comprometió a fortalecer los servicios de la Oficina Municipal 

de Empleo, crear y asegurar el normal funcionamiento de un área específica en la atención de la 

problemática de la juventud y trabajo “Área de Empleo Joven” que funcionará en la oficina Municipal de 

Empleo; 

Que para la ejecución y desarrollo del programa resulta indispensable la activa 

participación de la Oficina Municipal de Empleo y la necesidad de funcionamiento en su ámbito de un 

área de atención especializada de jóvenes, denominada Área de Empleo Joven, para lo cual el Ministerio 

brinda asistencia técnica y financiera; 


DECRETA 

ARTICULO 1º.- Convalídese en todas sus partes el contrato de Locación Servicios Profesionales 

celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y la Trabajadora Social ARANO MARÍA JIMENA, DNI 

31.351.677 quien se desempeñará como Tutora en el marco del Programa Jóvenes con Más y Mejor 

Trabajo.- 

ARTÍCULO 2°.- El presente contrato tendrá una duración de dos (2) meses, contados a partir del 1º de 

Julio de 2012.- 

ARTÍCULO 3°.- Se abonarán dos (2) pagos parciales consecutivos de PESOS DOS MIL QUINIENTOS 

($2.500) cada uno, pagaderos dentro de los cinco (5) días hábiles del mes posterior.- 



ARTICULO 5°.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Compras, Dirección de Producción y Honorable 


ARTICULO 6°.- El presente Decreto será refrendado por los señores Secretarios General y de Turismo 

y Producción.- 


DECRETO 862/12 27/07/12 

VISTO: 

La solicitud de eximición de patente Municipal peticionada por el señor RUARTES JUAN 

PABLO, DNI: 29.494.944, con domicilio en calle Ameghino Nº 247 de Chascomús; y 

CONSIDERANDO: 

Que el peticionante manifiesta que el motovehículo (cuatriciclo) de su propiedad, 

Dominio 263IFU, Marca Panther Quads, Modelo ATV 110SR, (Año 2012), 107Cm3, Cod. Motovehículo 01- 

0044332/2012, Inscripto al Registro de la Propiedad Automotor, que en copia se agrega a estos actuados; 

Que de acuerdo a la Ley 24.499 y sus Decretos reglamentarios Nº 838/99 y 108/03 

podrán eximirse del pago del derecho de patente a aquellos motovehículos que se afecten exclusivamente 

para su uso en la actividad agropecuaria, comercial e industrial dentro del predio que corresponda a la 

Empresa; 

Que el titular ha expresado mediante Declaración Jurada conocer los alcances de la 

Resolución 108/2003, donde se prohíbe circular en la vía pública con cuatriciclo; 

Que por lo expuesto, corresponde conceder la exención del trámite de patentamiento, 

haciéndole saber mediante el cuál el motovehículo sea habilitado para su libre tránsito, la exención 

quedará sin efecto y la Administración procederá a emitir la deuda en tal concepto desde la fecha en que 

se emitió la pertinente resolución de eximición; 


D E C R E T A 

ARTICULO 1°.- Exímase del trámite de patentamiento peticionado por el señor RUARTES JUAN 

PABLO, DNI: 29.494.944, con domicilio en calle Ameghino Nº 247 de Chascomús, de su motovehículo 

(cuatriciclo) de su propiedad, Dominio 263IFU, Marca Panther Quads, Modelo ATV 110SR, (Año 2012), 

107Cm3, Cod. Motovehículo 01-0044332/2012, Inscripto al Registro de la Propiedad Automotor, que en 

copia se agrega a estos actuados, de acuerdo a lo expuesto en el exordio.-

ARTICULO 2°.- Notifíquese a Ingresos Públicos, Solicitante y Honorable Concejo Deliberante.- 


ARTICULO 4°.- Cúmplase, publíquese, dése al Registro Municipal y archívese.- 

DECRETO 863/12 27/07/12 

VISTO: 

La Ordenanza 4222/11 por la cual se dicta el Código Contravencional para el Partido de 

Chascomús.; y 

CONSIDERANDO: 

Que en el artículo 114 de este Código se establece como “Contravención a las normas 

de ordenamiento urbano” la no cumplimentación de las normas sobre cercos y aceras; 

Que de acuerdo a inspecciones realizadas por personal de la Secretaría de 

Infraestructura y Servicios se ha podido comprobar gran cantidad de viviendas y terrenos que no 

cumplen con la norma vigente; 

Que resulta sumamente peligroso para quienes transitan por estos lugares; 

Que es imprescindible establecer un mecanismo a fin de lograr la regulación de esta 

situación sin desmedro de la aplicación de las sanciones que correspondieren; 

Por ello el Señor Intendente Municipal que suscribe en uso de sus atribuciones 

DECRETA 

ARTICULO 1º.- Le Secretaría de Infraestructura y Servicios intimará a los propietarios y/o tenedores a 

título de dueño de inmuebles que no poseen cercos y/o veredas a los mismas no se encuentren en 

condiciones seguras. Se exigirá regularizar esta situación en un plazo no mayor de noventa (90) días 

corridos a partir de recibida la correspondiente intimación.- 

ARTICULO 2º.- Vencido este plazo y no normalizada la situación la Secretaría de Infraestructura y 

Servicios procederá a efectuar las obras con cargo al vecino. Se realizará la adquisición de materiales 

necesarios y se procederá a contratar la mano de obra.- 

ARTICULO 3º.- Los gastos necesarios para el cumplimiento del artículo anterior impútense a la Partida 


ARTICULO 4º.- La Secretaría de Infraestructura y Servicios realizará un informe de gasto 

correspondiente a cada parcela, que incluirá valores de materiales utilizados y mano de obra, a lo que se 

le sumará un 10% del monto anteriormente resultante en concepto de gastos administrativos (inspección, 

intimación, control de Obra, liquidación, recaudación) que elevará a la Sub-secretaría de Hacienda 

Municipal.- 

ARTICULO 5º.- La Dirección de Recaudación Municipal procederá a informar a cada responsable el 

importe que le corresponde abonar en concepto de reparación de cercos y/o veredas. Se podrá otorgar 

facilidad para abonar el mismo hasta en seis (6) cuotas mensuales aplicando las normas de actualización 

vigentes.- 

ARTICULO 6º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Secretaría de Infraestructura y Servicios, 

Recaudación, Ingresos Públicos, Sub secretaría de Hacienda y Honorable Concejo Deliberante.- 




DECRETO 864/12 30/07/12 

VISTO: 


Concurso de Precios Nº 47/12 “PEDIDO DE PRECIOS Y CONDICIONES DE PAGO DE VÍVERES 

SECOS PARA CONSUMO DE PROGRAMAS COMUNITARIOS Y DEPENDENCIAS MUNICIPALES 

DURENTE EL MES DE AGOSTO DE 2012” cuya apertura se realizara el 30 de Julio de 2012 a las 10.00 

horas.; y 

CONSIDERANDO: 



DECRETA 


CONDICIONES DE PAGO DE VÍVERES SECOS PARA CONSUMO DE PROGRAMAS 

COMUNITARIOS Y DEPENDENCIAS MUNICIPALES DURENTE EL MES DE AGOSTO DE 2012” a 

Autoservicio Casullo S.H por un importe de $52.282,60.-


ARTICULO 3°.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Compras, Secretaría General y Honorable Concejo 

Deliberante.- 



DECRETO 865/12 30/07/12 

VISTO: 

La necesidad de dar la baja al agente LUCERO Arnaldo Enrique por acogerse a los beneficios de 

la Jubilación por Edad Avanzada; y 

CONSIDERANDO: 

Que dicha baja es a partir del 31/07/2012; 


DECRETA 

ARTICULO 1º.- Dése la baja al agente LUCERO Arnaldo Enrique por acogerse a los beneficios de la 

Jubilación por Edad Avanzada a partir del 31/07/2012.- 

ARTICULO 2º.- Abónese anticipo jubilatorio por valor de $1812 a partir del 01/08/2012.- 



ARTICULO 4°.- Notifíquese a Personal, Contaduría, Tesorería, Oficina de Jubilaciones, Auditoría, 

agente y Honorable Concejo Deliberante.- 



DECRETO 866/12 30/07/12 

VISTO: 

La necesidad de dar la baja a la docente SANUCCI Patricia Marcela por acogerse a los beneficios 

de la Jubilación Ordinaria Docente; y 

CONSIDERANDO: 



DECRETA 

ARTICULO 1º.- Dése la baja a la docente SANUCCI Patricia Marcela, DNI 12.914.827 a partir del 31 de 

Julio de 2012 por acogerse a los beneficios de la Jubilación Ordinaria Docente.- 

ARTICULO 2º.- Abónese anticipo jubilatorio por valor de $4.181,88 a partir del 01/08/2012 y Premio por 

Jubilación $41.818,80 por contar con más de 25 años de servicios.- 



ARTICULO 4°.- Notifíquese a Personal, Contaduría, Tesorería, Oficina de Jubilaciones, Auditoría, 

agente y Honorable Concejo Deliberante.- 



DECRETO 867/12 30/07/12 

VISTO: 

La Ordenanza Nº 4261/10 que convalida el acuerdo de Cooperación Mutua para el fortalecimiento 

a pequeños productores de leche entre el Gobierno de la Provincia de Buenos aires y el Municipio de 

Chascomús; y 

CONSIDERANDO: 

Que la producción ganadera es una de las principales actividades productivas del 

Partido de Chascomús; 

Que a través del mencionado acuerdo, mediante la Resolución Nº 277/10 del 

Ministerio de Asuntos Agrarios, el Municipio percibió la suma de PESOS DOSCIENTOS DIEZ MIL 

($210.000) para destinar al Fortalecimiento de los pequeños Productores de Leche; 

Que son beneficiarios aquellos pequeños productores que posean un rodeo de no 

más de cien (100) vacas en ordeño, que produzcan hasta un máximo de 1000 litros diarios y que completen 

la Documentación requerida para tal fin;

Que de acuerdo a lo establecido en el Decreto Provincial 1490/09 los aportes 

económicos que contempla el Programa, se otorgarán por un monto de hasta PESOS SEIS MIL ($6.000) 

por beneficiario y debiendo destinarse a mejorar su sanidad, alimentación e infraestructura; 


D E C R E T A 

ARTICULO 1º. - Otórguese a MACKINSON BEATRIZ SUSANA, DNI: 4.135.745 y a TIRADO MARIO 

EMILIO, DNI: 7.628.349 un Aporte Económico No Reintegrable de PESOS SEIS MIL ($6.000) a cada uno, 

en el marco del Acuerdo de Cooperación Mutua para Pequeños Productores de Leche.- 

ARTICULO 2°.- El Productor deberá presentar en el plazo de treinta (30) días la documentación 

respaldatoria de las inversiones realizadas con destino a mejorar su Sanidad, Alimentación y/o 

Infraestructura.- 



ARTICULO 4º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Secretaría de Turismo y Producción, 

Presupuesto, Dirección de Producción y Honorable Concejo Deliberante.- 




DECRETO 868/12 30/07/12 

VISTO: 

La solicitud de eximición de patente Municipal peticionada por el señor SOLIANI LORENA, 

DNI: 24.427.082, con domicilio en calle Dolores Nº 234 de Chascomús; y 

CONSIDERANDO: 


Dominio 389-CEX, Marca Honda, Modelo TRX250T, (Año 2005), 229CC, Cod. Motovehículo 0019716/2005, 

Inscripto al Registro de la Propiedad Automotor, que en copia se agrega a estos actuados; 




Empresa; 






se emitió la pertinente resolución de excimición; 


D E C R E T A 

ARTICULO 1°.- Exímase del trámite de patentamiento peticionado por el señor SOLIANI LORENA, 

DNI: 24.427.082, con domicilio en calle Dolores Nº 234 de Chascomús, de su motovehículo (cuatriciclo) de 

su propiedad, Dominio 389-CEX, Marca Honda, Modelo TRX250T, (Año 2005), 229CC, Cod. Motovehículo 

0019716/2005, Inscripto al Registro de la Propiedad Automotor, que en copia se agrega a estos actuados, de 

acuerdo a lo expuesto en el exordio.- 

ARTICULO 2°.- Notifíquese a Ingresos Públicos, Solicitante y Honorable Concejo Deliberante.- 



DECRETO 869/12 30/07/12 

VISTO: 

La solicitud de Escrituración de un inmueble, de acuerdo a Expediente Nº 4030-100424/G, 

propiedad de GALEANO MARÍA LUJÁN, DNI: 30.490.323 Y SEN HORACIO ALEJANDRO, DNI 

25.360.466 quienes carecen de recursos suficientes para afrontar los gastos que tal tramitación demanda en 

forma particular; y 

CONSIDERANDO: 





regularización dominial ante situaciones de interés social como el expuesto;


D E C R E T A 


ubicado en el Partido de Chascomús, designado Catastralmente como Circunscripción II, Sección E, 

Chacra 113, Manzana 113b, Parcela 19, Partida 25805.- 


Buenos Aires, a los fines del otorgamiento de los actos notariales correspondientes a favor de GALEANO 

MARÍA LUJÁN, DNI: 30.490.323 Y SEN HORACIO ALEJANDRO, DNI 25.360.466, conforme con lo 

previsto por los Artículos 2° y 4° inciso d) de la Ley 10830.- 





la Escribanía General de Gobierno comunicará a la Municipalidad la escritura otorgada.- 





DECRETO 870/12 30/07/12 

Promulgando Ordenanza Nº 4505/12 

DECRETO 871/12 30/07/12 


DECRETO 872/12 30/07/12 


DECRETO 873/12 30/07/12 

VISTO: 

El contrato celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y el Señor Errecart Sergio Miguel, 

DNI: 17.076.771, con domicilio legal en calle H. Irigoyen Nº 603 de la ciudad de Chascomús, por la 

contratación de un camión volcador Chevrolet Modelo D 650 H dominio XJH 370 para la realización de 

trabajos en el área de conservación de la vía pública; y 

CONSIDERANDO: 


MIL SETECIENTOS ($5.700) valor de la hora de trabajo del camión PESOS CUARENTA ($40), Total de 

horas a realizar: 142,5; 

Que el plazo para la realización de los trabajos se establece en un (1) mese corridos; 


DECRETA 

ARTICULO 1º.- Convalídese en todas sus partes el contrato celebrado entre la Municipalidad de 

Chascomús y el Señor Errecart Sergio Miguel por la contratación de un camión volcador Chevrolet 

Modelo D 650 H dominio XJH 370 para la realización de trabajos en el área de conservación de la vía 

pública.- 

ARTICULO 2º.- El Monto de la contratación asciende a la suma de PESOS CINCO MIL SETECIENTOS 

($5.700) valor de la hora de trabajo del camión PESOS CUARENTA ($40), Total de horas a realizar: 142,5.- 



ARTICULO 4º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Secretaría de Infraestructura y Servicios, Compras 

y Honorable Concejo Deliberante.- 




DECRETO 874/12 30/07/12 

VISTO:

El Contrato celebrado entre la Municipalidad de Chascomús y el Ing. Tanzi Ignacio Miguel por la 

ejecución de trabajos en el área de hidráulica y vialidad urbana con un camión dodge dominio TOR 961; y 

CONSIDERANDO: 

Que se estable un plazo para la realización de los trabajos en quince (15) días corridos a partir de la firma 

del contrato; 

Que se establece un monto de contratación en la suma de PESOS CIENTO VEINTE ($120) resultando un 

monto total de PESOS CINCO MIL DOSCIENTOS OCHENTA ($5.280), Total de horas cuarenta y cuatro 

(44); 


D E C R E T A 

ARTICULO 1º. - Convalídese en todas sus partes el Contrato celebrado entre la Municipalidad de 

Chascomús y el Ing. Tanzi Ignacio Miguel por la ejecución de trabajos en el área de hidráulica y vialidad 

urbana con un camión dodge dominio TOR 961.- 

ARTICULO 2º.- El monto de la contratación asciende a la suma de PESOS CIENTO VEINTE ($120) 

resultando un monto total de PESOS CINCO MIL DOSCIENTOS OCHENTA ($5.280), Total de horas 

cuarenta y cuatro (44).- 

ARTICULO 3º.- El gasto que demande el cumplimiento del artículo 2º impútese a la Partida 


ARTICULO 4º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Compras, Secretaría de Infraestructura y Servicios 





DECRETO 875/12 30/07/12 

VISTO: 

El Contrato celebrado entre la Municipalidad de Chascomús yel señor Caquineau Patricio por la 

contratación de un camión volcador chevrolet C 70 modelo 74 dominio VIG 798, para trabajos de fresado 

de calles urbanas; y 

CONSIDERANDO: 

Que el plazo para la ejecución de los trabajos se establece en sesenta (60) días 

corridos a partir de la firma del presente; 

Que el monto total del contrato asciende a la suma de PESOS DOCE MIL ($12.000), 

Valor de la hora de trabajo del camión PESOS SESENTA ($60); total a realizar 200 doscientas; 

Por ello el. Señor Intendente Municipal que suscribe en uso de sus atribuciones 

DECRETA 


Chascomús yel señor Caquineau Patricio por la contratación de un camión volcador chevrolet C 70 

modelo 74 dominio VIG 798, para trabajos de fresado de calles urbanas.- 

ARTICULO 2º.- El monto del presente se establece en la suma de PESOS DOCE MIL ($12.000), Valor de 

la hora de trabajo del camión PESOS SESENTA ($60); total a realizar 200 doscientas.- 

ARTICULO 3º.- El gasto que demande el artículo anterior, impútese a la Partida presupuestaria que 

corresponda.- 

ARTICULO 4º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Compras, Secretaría de Infraestructura y Servicios 





DECRETO 876/12 31/07/12 

VISTO: 

La necesidad de dar la baja al agente ORTEGA Manuel Antonio por acogerse a los beneficios de 

la Jubilación Ordinaria, según Resolución del IPS Nº 722815; y 

CONSIDERANDO: 



DECRETA

ARTICULO 1º.- Dése la baja al agente ORTEGA Manuel Antonio, L.E. 4.927.474 quien se desempeña 

como Técnico en el Hospital Municipal “San Vicente de Paul” por acogerse a los beneficios de la 

Jubilación Ordinaria según Resolución del IPS Nº 722815 a partir del 31/08/2012.- 

ARTICULO 2º.- Notifíquese a Personal, Oficina de Jubilaciones, agente, Hospital y Honorable Concejo 

Deliberante.- 



DECRETO 877/12 31/07/12 

VISTO: 

El Recurso de Revocatoria presentado por el agente Ángel Andrés Acosta en nota 4030-100287/A 

de fecha 17 del corriente; y 

CONSIDERANDO: 

Que el agente Ángel Andrés Acosta ha presentado recurso de revocatoria bajo 

número 4030-100287/A por el que persigue se deje sin efecto el art. 2º del Decreto Nº 798/12, por el que se 

lo suspende sin goce de haberes por 30 días prorrogables; 

Señala que dicha disposición resulta una trasgresión del art. 9 inc.1 de la Ley 11757 y cita 

jurisprudencia; 

Que dicho recurso ha sido presentado tempestivamente y fundado, por lo que 

corresponde admitirlo; 

En primer término debe señalarse que la decisión adoptada por la administración, en 

los términos del art. 9, 61, siguientes y concordantes de la Ley 11757, reúne todos los requisitos intrínsecos 

y extrínsecos de legalidad, decisión que incluso no ha sido impugnada por el peticionante, refiriéndose 

tan solo a lo correspondiente a la suspensión sin goce de haberes, no haciéndolo con el resto del acto 

administrativo; 

Asimismo, la suspensión sin goce de haberes decretada, dentro de los plazos legales 

establecidos, se encuentra en plena armonía con lo dispuesto por el art.85 del citado cuerpo legal, de lo 

que da cuenta numerosa jurisprudencia y dictámenes de la Asesoría General de Gobierno, pues toda 

suspensión preventiva trae aparejada la pérdida del goce de haberes; 

Que por otra parte, la jurisprudencia mencionada por el peticionante, no es de 

aplicación a su caso, por tratarse de antecedentes y situaciones distintas, lo que claramente surge de la 

lectura completa del fallo; 

Que de actuar de manera contraria, significaría premiar al sumariado garantizándole el 

pago de haberes sin contraprestación alguna; 

Que por otra parte, en caso de demostrarse la inocencia del agente Acosta, es claro 

que se le abonarán los salarios impagos en virtud de la suspensión, lo que garantiza debidamente su 

derecho a la percepción de haberes establecida por el art. 9 de la Ley 11757, que erróneamente interpreta 

el peticionante; 

Que la Asesoría Letrada del Municipio ha emitido dictamen en el sentido antes 

expresado; 

Que a los efectos de dejar abierta al sumariado para que pueda acceder a la Justicia a 

los efectos que estime pertinentes, es necesario dictar el acto administrativo correspondiente; 


DECRETA 

ARTICULO 1º.- Denégese el recurso de revocatoria interpuesto por el agente Ángel Andrés Acosta, bajo 

expediente 4030-100287/A por el que perseguía se deje sin efecto el art. 2º del Decreto Nº 798/12.- 

ARTICULO 2º.- Notifíquese a Personal, Legales, Secretaría General, agente y Honorable Concejo 

Deliberante.- 



DECRETO 878/12 31/07/12 

VISTO: 

El Recurso de Revocatoria presentado por el agente Gustavo Mario Torregiani en nota 4030- 

100288/T de fecha 17 del corriente; y 

CONSIDERANDO:

Que el agente Gustavo Mario Torregiani ha presentado recurso de revocatoria bajo 

número 4030-100288/T por el que persigue se deje sin efecto el art. 2º del Decreto Nº 798/12, por el que se 

lo suspende sin goce de haberes por 30 días prorrogables; 

Señala que dicha disposición resulta una trasgresión del art. 9 inc.1 de la Ley 11757 y 

cita jurisprudencia; 

Que dicho recurso ha sido presentado tempestivamente y fundado, por lo que 

corresponde admitirlo; 

En primer término debe señalarse que la decisión adoptada por la administración, en 

los términos del art. 9, 61, siguientes y concordantes de la Ley 11757, reúne todos los requisitos intrínsecos 

y extrínsecos de legalidad, decisión que incluso no ha sido impugnada por el peticionante, refiriéndose 

tan solo a lo correspondiente a la suspensión sin goce de haberes, no haciéndolo con el resto del acto 

administrativo; 

Asimismo, la suspensión sin goce de haberes decretada, dentro de los plazos legales 

establecidos, se encuentra en plena armonía con lo dispuesto por el art.85 del citado cuerpo legal, de lo 

que da cuenta numerosa jurisprudencia y dictámenes de la Asesoría General de Gobierno, pues toda 

suspensión preventiva trae aparejada la pérdida del goce de haberes; 

Que por otra parte, la jurisprudencia mencionada por el peticionante, no es de 

aplicación a su caso, por tratarse de antecedentes y situaciones distintas, lo que claramente surge de la 

lectura completa del fallo; 

Que de actuar de manera contraria, significaría premiar al sumariado garantizándole 

el pago de haberes sin contraprestación alguna; 

Que por otra parte, en caso de demostrarse la inocencia del agente Torregiani, es claro 

que se le abonarán los salarios impagos en virtud de la suspensión, lo que garantiza debidamente su 

derecho a la percepción de haberes establecida por el art. 9 de la Ley 11757, que erróneamente interpreta 

el peticionante; 

Que la Asesoría Letrada del Municipio ha emitido dictamen en el sentido antes 

expresado; 

Que a los efectos de dejar abierta al sumariado para que pueda acceder a la Justicia a 

los efectos que estime pertinentes, es necesario dictar el acto administrativo correspondiente; 


DECRETA 

ARTICULO 1º.- Denégese el recurso de revocatoria interpuesto por el agente Gustavo Mario Torregiani, 

bajo expediente 4030-100288/T por el que perseguía se deje sin efecto el art. 2º del Decreto Nº 798/12.- 

ARTICULO 2º.- Notifíquese a Personal, Legales, Secretaría General, agente y Honorable Concejo 

Deliberante.- 



DECRETO 879/12 31/07/12 


DECRETO 880/12 31/07/12 

VISTO: 

La solicitud de eximición de patente Municipal peticionada por la Sra. GIANELLI JULIETA, 

DNI: 30.490.341, con domicilio en calle Díaz Vélez Nº 40 de Chascomús; y 

CONSIDERANDO: 


Dominio 200-HVF, Marca Panther Quads, Modelo 70 F, Año 2011, 72 Cm3, Cod. Motovehículo 01- 

00669762011, Inscripto al Registro de la Propiedad Automotor, que en copia se agrega a estos actuados; 




Empresa; 






se emitió la pertinente resolución de eximición;


D E C R E T A 

ARTICULO 1°.- Exímase del trámite de patentamiento peticionado por la señora GIANELLI, 

JULIETA, DNI: 30.490.341, con domicilio en calle Díaz Vélez Nº 40 de Chascomús, motovehículo 

(cuatriciclo) de su propiedad, Dominio 200-HVF, Marca Panther Quads, Modelo 70 F, Año 2011, 72 

Cm3, Cod. Motovehículo 01-00669762011, Inscripto al Registro de la Propiedad Automotor, que en 

copia se agrega a estos actuados, que en copia se agrega a estos actuados, de acuerdo a lo 

expuesto en el exordio.- 

ARTICULO 2°.- Notifíquese a, Ingresos Públicos, Solicitante y Honorable Concejo Deliberante.- 



DECRETO 881/12 31/07/12 

Promulgar Ordenanza Nº 4509/12 

DECRETO 882/12 31/07/12 


DECRETO 883/12 31/07/12 


DECRETO 884/12 31/07/12 


DECRETO 885/12 31/07/12 


DECRETO 886/12 31/07/12 


DECRETO 887/12 31/07/12 


DECRETO 888/12 31/07/12 


DECRETO 889/12 31/07/12 


DECRETO 890/12 31/07/12 


DECRETO 891/12 31/07/12 


Ordenanzas

ORDENANZA Nº 4.500 CHASCOMUS, 03 de Julio de 2012.- 

VISTO: 

La realización de “La Semana de la Cultura en el Iporá”, a efectuarse entre el 16 y 22 de 

Julio de 2012; y 

CONSIDERANDO: 

Que distintas organizaciones sociales, artistas, empresas, sindicatos, 

organizaciones partidarias y vecinos en general, vienen trabajando para concretar la semana de la 

cultura en el Barrio Iporá. 

Que esta iniciativa tiene por objetivo avanzar hacia una integración territorial y 

social desde la cultura. 

Que las actividades programadas para la semana de la cultura se desarrollarán 

entre el 16 y el 22 de Julio, realizándose un evento de presentación el día 12 de Julio en el Jardín 

Maternal y de Infantes “Clarisa Amézaga”. 

Que esta propuesta, que se centrará en el barrio Iporá, apunta a la inclusión e 

integración social y territorial, proyectando su continuidad en los distintos barrios de nuestra 

ciudad. 

Que sólo por enumerar alguna de las actividades a desarrollarse se destacan: 

taller de la Memoria, Cine Infantil, Orquesta Escuela, Planetario Móvil, Día de la fotografía, Juegos 

recreativos, Festival 10x10, Teatro, Mural, Títeres, Encuentro de músicos, taller de Candombe, 

kermese, entre otros. 

Que todas las actividades se realizarán en distintos espacios del barrio, siendo 

abiertas y de entrada libre y gratuita. 

Que es justo reconocer, valorar e imitar la iniciativa de distintos vecinos de 

nuestra ciudad para ponerse de acuerdo en función de un objetivo común más allá de las 

diferentes procedencias de cada uno. 

Que es necesario acompañar y apuntalar desde el Estado Municipal estas 

iniciativas, brindando el acompañamiento logístico y técnico necesario para su concreción. 

Por ello, el Honorable Concejo Deliberante sanciona la siguiente 

ORDENANZA 

ARTÍCULO 1: Declárese de Interés Cultural Municipal “La Semana de la Cultura en el Iporá”, a 

realizarse entre el 16 y 22 de Julio de 2012.- 

ARTÍCULO 2º: Dése amplia difusión a través del área de Prensa y Relaciones Institucionales, de 

todas las actividades a desarrollarse en la semana de la cultura del Iporá.- 

ARTÍCULO 3º: Envíese copia de la presente a todas las instituciones organizadoras de esta 

iniciativa.- 

ARTÍCULO 4º: De forma.- 

DECRETO Nº 775/12 CHASCOMUS, 03 de Julio de 2012.- 


DECRETA 

ARTICULO 1º.- Promúlguese la presente Ordenanza.- 

ARTICULO 2º.- Notifíquese a Relaciones Institucionales, Prensa y Honorable Concejo Deliberante.- 


ARTICULO 4º.- Cúmplase, publíquese dése al Registro Municipal y archívese.- 

Gustavo J. López Juan A. Gobbi 

Secretario General Intendente Municipal


VISTO: 

La necesidad de regular normativamente el funcionamiento de establecimientos bailables, 

confiterías, discos, clubes, salas, discotecas y demás locales dónde se realicen actividades 

similares, y, 

CONSIDERANDO: 

Que la ley Provincial Nº 14.050, su Decreto Reglamentario y las atribuciones 

conferidas por los artículos 25º, 27º -incisos 8º, 15º, 17º- y 77 inciso a) del Decreto Ley 6.769/58 

(Ley Orgánica de las Municipalidades), establecen las facultades y potestades regulatorias en esta 

materia; 

Que el artículo 17 de la ley 14.050 prescribe: “Las Municipalidades deberán 

adecuar sus reglamentaciones locales a las previsiones de esta Ley, sin perjuicio de la aplicación 

de las normas propias cuando las mismas contemplen límites o modalidades horarias y de 

funcionamiento más restrictivas”; 

Que asimismo resulta necesario establecer y determinar tanto horarios de 

cierre como de apertura para lugares de esparcimiento nocturno acordes a las costumbres 

locales, a los fines de facilitar el control por parte de la policía local y de las diferentes áreas de 

inspección municipal; 

Que en tal alcance, corresponde readecuar rubros y horarios de espectáculos 

públicos legislando en materia de lugares o establecimientos bailables y de esparcimiento 

nocturno, tratando de dar mayor protección a los adolescentes, ocurriendo lo mismo en materia de 

consumo y expendio de alcohol en esos comercios, tanto para jóvenes como para adultos; 

Que en definitiva es responsabilidad del Estado proteger a la familia –núcleo 

primario y fundamental de la sociedad-, la niñez y la juventud, facilitando el desarrollo de sus 

aptitudes y la plena inserción cultural y comunitaria, respetando el mandamiento constitucional 

provincial (Artículo 36 incisos 1, 2 y 3), generando por consiguiente espacios de contención y 

esparcimiento sanos como tolerantes para todos los ciudadanos; 


ORDENANZA 

ARTÍCULO 1: La Municipalidad del Partido de Chascomús, adhiere en todos sus términos a la 

Ley Provincial Nº 14.050 y su reglamentación.- 

ARTICULO 2º: Desígnese como autoridad de aplicación y ejecución de la misma a la Secretaría 

General o el área de Gobierno que en el futuro asuma esta competencia por materia, por 

intermedio de su Dirección de Seguridad Urbana, quién establecerá la reglamentación local de los 

aspectos operativos de contralor en coordinación con la Jefatura Distrital de la Policía de la 

Provincia de Buenos Aires.- 

ARTICULO 3º: Impleméntense a partir de los TREINTA DIAS (30) de la promulgación la presente 

los nuevos horarios para el funcionamiento de establecimientos bailables, confiterías, discos, 

clubes, salas, discotecas y demás locales dónde se realicen actividades similares, y, los mismos 

abrirán sus puertas para la admisión hasta la hora dos (02,00), y finalizarán sus actividades como 

horario límite máximo a la hora cinco y treinta (05,30). 

ARTICULO 4º: Determínese que El horario de cierre de actividades podrá modificarse -por 

excepción- por la autoridad competente fundada en razones estacionales y/o regionales hasta la 

hora seis y treinta (06,30), y debiendo resolverse los mismos mediante el dictado del acto 

administrativo de rigor. 

ARTICULO 5º: Interpretase como alcanzados por esta normativa los locales bailables, confiterías 

bailables, discotecas, discos, salas y salones de bailes, clubes y demás locales donde se realicen 

actividades bailables y/o similares, como así también de aquellos establecimientos o locales cuya 

actividad se desarrolla tanto en lugares abiertos como cerrados, cualquiera fuere su denominación 

o actividad principal y la naturaleza o fines de la entidad organizadora, en los que se vendan, 

expendan o suministren bebidas alcohólicas destinadas a ser consumidas exclusivamente en el 

ámbito físico en que funcionan. Quedan comprendidos en esta categorización, bares, boites, pubs, 

restaurantes, cantinas, cervecerías, cafeterías, café concert, salas de juego y otros sitios públicos 

donde se desarrollen actividades similares, no resultando esta enumeración taxativa.- 

ARTICULO 6º: Los responsables de los establecimientos mencionados en el artículo anterior, 

deberán media hora antes de la mencionada, comunicar por intermedio de sus equipos de sonido

que se procederá al cierre y quince minutos antes deberán prender las luces del establecimiento 

con el fin de que a la hora del cierre, esté totalmente libre de ocupantes.- Asimismo, cuando la 

autoridad de aplicación así lo disponga, deberán realizar la limpieza de la vía pública sobre la 

cuadra del local, en caso de que al cierre del mismo, se constate dicha necesidad.- 

ARTICULO 7°: Facultase a la autoridad de aplicación o a la Jefatura Distrital de la Policía de la 

Provincia de Buenos Aires a difundir las actuaciones ejecutadas, y centralmente dar a conocer la 

persona física, ideal o jurídica responsable de la infracción, como asimismo la sanción objeto de 

intervención. 

ARTICULO 8º: La Autoridad de Aplicación deberá elaborar una campaña de concientización, y 

realizar a través del área que esta designe, charlas informativas en las escuelas del distrito sobre 

los efectos negativos que produce el consumo de alcohol y drogas. 

ARTICULO 9º: Dése amplia difusión a toda la comunidad a través de los medios locales Boletín 

de Prensa Municipal, redes sociales, Noticiero Municipal, página oficial de la Municipalidad de 

Chascomus, y toda otra forma de comunicación; en la que se informe los alcances de la presente 

tomando como lo indicado en los artículos 3º, 4º Y 5º. 

ARTICULO 10º: De forma. 



DECRETA 


ARTICULO 2º.- Notifíquese a Ingresos Públicos, Oficina de habilitaciones Secretaría General, Seguridad 

Urbana, Dirección de Faltas y Honorable Concejo Deliberante.- 




Secretario General Intendente Municipal 


VISTO: 

La Ordenanza 3211, de fecha 27 de mayo de 2002, promulgada por Decreto Nº 510/02, 

por la que se determina que las estructuras y/o antenas de telefonía básica, celular, transmisión 

masiva de datos etc., quedaron sujetas a la Tasa de Inspección por Seguridad Pública., y; 

CONSIDERANDO: 

Que la Ordenanza Fiscal establece en su Artículo 218°: Serán responsables 

del Pago de Tasa de Inspección por Seguridad Pública las empresas declaradas sujetas al 

Contralor Municipal. 

Declárense sujetas al Contralor Municipal por razones de “seguridad pública” a todas las 

empresas prestadoras de servicios públicos, estatales, privados, cooperativas o bajo la forma 

jurídica que adopten, que posean locales, y/o plantas, y/o subestaciones, y/o medidores, y/o 

terminales domiciliarias, y/o redes aéreas, y/o redes terrestres, y/o redes subterráneas, instaladas 

en el Partido de Chascomús. 

A) Por cantidad de medidores y/o terminales domiciliarias. 

B) Por cantidad de metros de extensión de redes aéreas, y/o terrestres, y/o subterráneas. 

C) Por estructura soporte para antenas de telefonía celular y servicios auxiliares 

(radioenlaces, repetidoras, etc.) 

D) Por unidad de control y/o autogeneración de energía eléctrica asociada a estructura soporte 

para antenas de telefonía celular y servicios auxiliares (radioenlaces, repetidoras, etc.) 

Se aplicará la que resulte menor de acuerdo a las declaraciones juradas 

presentadas por las empresas sujetas al pago de dicha tasa. La alícuota será la establecida por la 

Ordenanza Impositiva. 

En este sentido la Ordenanza Impositiva vigente establece, en su Título 

Vigésimo tercero, Tasa de Inspección por seguridad Pública, Artículo 33°: La alícuota para la Tasa

de Inspección por Seguridad Pública expresada en el Inc. A) del Artículo 218 de la Ordenanza 

Fiscal, será de 28,6 Md $ 663 por cada 100 medidores y/o terminales domiciliarias por mes. 

La expresada en el Inc. B) del Artículo 218 de la Ordenanza Fiscal será de 0,6 Md $ 14 por 

hectómetro de extensión de redes aéreas, y/o terrestres, y/o subterráneas. 

Inc. C) Para estructuras según el Art. 218 de la Ord Fiscal: 

Hasta 18 mts: 285,7 Md por bimestre $ 6626 

De 18 a 30 mts: 714,3 Md por bimestre $ 16566 

De 30 a 45 mts: 1.142,8 Md por bimestre $ 26503 

De 45 a 60 mts: 1.428,5 Md por bimestre $ 33129 

Más de 60 mts: 1.428,5 Md $ 33129 más 21,4 Md $ 496 por metro cuadrado y por bimestre 

Inc. D) Por unidad de control según Art. 218 de la Ordenanza Fiscal: 

Por planta y por año 2.857 Md $ 66.258 

Que al momento de asumir la actual administración Municipal, y no 

registrándose ingresos por este concepto, en los ejercicios no prescriptos desde la promulgación 

de la Ordenanza 3211 a la fecha, se solicitó a cada una de las empresas titulares la presentación 

de las declaraciones juradas de cada una de las estructuras existentes en nuestro distrito, con el 

fin de requerir a posteriori el pago de la correspondiente tasa. 

Que asimismo y realizada la consulta ante la Federación Argentina de 

Municipios, de la cual es parte nuestro Municipio, surge que con fecha 20 de Agosto de 2009, se 

firmó entre la FAM y los Operadores de servicios de Comunicaciones Móviles (OCM) para el 

despliegue de estructuras soporte de antenas de Comunicaciones Móviles y sus infraestructuras 

relacionadas, un CODIGO DE BUENAS PRACTICAS PARA EL DESPLIEGUE DE REDES DE 

COMUNICACIONES MOVILES. 

Que el punto 11 del Código establece una Ordenanza de Referencia para la 

definición de las tasas Municipales sobre estructuras soporte de antenas de comunicación y sus 

infraestructuras relacionadas. 

Que sobre un listado de mas de 40 Municipios de los que se cuenta con 

información, surge que el valor que se percibe en estos distritos anualmente es similar al previsto 

por la Ordenanza Impositiva local, pero en forma bimestral. 

Que lo expuesto hace que las empresas afectadas se nieguen a abonar un 

monto que supera en casi seis veces lo que abonan en el resto de los distritos de la Pcia. de 

Buenos Aires, aduciendo no sin razón, que las sumas a abonar quiebran el principio impositivo de 

capacidad contributiva. 

Que se ha realizado consulta por ante el Honorable Tribunal de Cuentas con 

los antecedentes antes descriptos con el objeto de modificar la Ordenanza Fiscal fijando un valor 

anual acorde con lo previsto por el Código de Buenas Prácticas, oportunamente firmado entre la 

FAM y la OCM., evitando las eventuales situaciones de litigio, planteando la posibilidad de cobrar 

anualmente la tasa prevista bimestralmente, como también la posibilidad de aplicar igual 

parámetro por los períodos no prescriptos, ya que en otros Municipios se ha legislado al respecto 

sin existir objeciones del organismo técnico de contralor. 


ORDENANZA 

ARTÍCULO 1: Modifíquese la Ordenanza Impositiva vigente, en su Art. 33, inc c), el que quedará 

redactado de la siguiente forma: 

Inc. C) Para estructuras según el Art. 218 de la Ord Fiscal: 

Hasta 18 mts: 285,7 Md por año $ 6626 

De 18 a 30 mts: 714,3 Md por año $ 16566 

De 30 a 45 mts: 1.142,8 Md por año $ 26503 

De 45 a 60 mts: 1.428,5 Md por año $ 33129 

Más de 60 mts: 1.428,5 Md $ 33129 más 21,4 Md $ 496 por metro cuadrado y por año. 

ARTICULO 2º.- Facúltase al Departamento Ejecutivo a liquidar la deuda que registren los 

contribuyentes de la Tasa de Inspección por Seguridad Pública, correspondientes a los períodos 

anteriores no prescriptos, aplicando el criterio de determinación establecido en el Art. 1º. 

ARTICULO 3º.- De forma.-



DECRETA 


ARTICULO 2º.- Notifíquese a Ingresos Públicos, Oficina de habilitaciones, Secretaría General, Seguridad 

Urbana, Dirección de Faltas y Honorable Concejo Deliberante.- 






VISTO: 

Que la Asociación de Ex Alumnos del Instituto Corazón de Maria por segundo año 

consecutivo organizará la 2º Edición de la Maratón Solidaria Horacio Mazzanti y 

CONSIDERANDO: 

Que en su primera edición fue todo un éxito, no solo por la cantidad de 

participantes (285), sino también por la emotividad que cobró al designar reconocimiento y 

agradecimiento que los ex alumnos quisieron expresar públicamente a una persona tan querida y 

respetada como es el “gordo” profesor de Educación Física de varias generaciones de esa 

Escuela. 

Que el espíritu que motivó la organización de la competencia como en su 

primera edición será en beneficio de una institución tan importante como es el Taller Protegido 

Pedro Echeverría. 

Que es importante destacar actividades como estas, que sin lugar a dudas 

benefician a la sociedad en su conjunto. 


ORDENANZA 

ARTÍCULO 1. Declárese de Interés Deportivo Municipal a la “Maratón Horacio P. Mazzanti” a 

realizarse anualmente en nuestra ciudad en Av. Costanera España.- 

ARTICULO 2º: De forma.- 



DECRETA 


ARTICULO 2º.- Notifíquese a Instituto Corazón de María, Secretaría de Turismo y Producción y Honorable 







VISTO: 

Que el 26 de Abril de 1913 abrió sus puertas la escuela Normal de Chascomús, primera 

Escuela Secundaria y formadora de Maestros de Chascomús; y 

CONSIDERANDO: 

Que en el año 2013 cumplirá 100 años de existencia la Escuela Normal de 

Chascomús;

Que dicha institución ha sido formadora de Maestros durante su siglo de 

existencia; 

Que la formación de maestros ha sido una necesaria prioridad a lo largo y 

ancho de nuestro territorio a fin de afianzar y consolidar nuestra identidad Nacional; 

Que la creación de las numerosas Escuelas Normales contribuyó a facilitar el 

acceso a la educación a poblaciones cada vez más numerosas; 

Que a su vez ha sido la primera Escuela Secundaria de nuestra ciudad; 

Que el 26 de Abril de 1913 comenzó su actividad en el Edificio de la Escuela Nº 

2, la Escuela Normal de Chascomús que fiel al ideal sarmientito buscaba formar maestros para 

cubrir las expectativas creadas por la implementación de la Ley 1420; 

Que como señala el Dr. Prat, en su libro “La Escuela Olvidada”, el 

funcionamiento de la Escuela Normal en la Escuela que creó Domingo F. Sarmiento como Director 

general de Escuelas el 11 de agosto de 1880 “¡Que destino! Como si hubiera existido un designio 

superior ya escrito, determinando que sus incipientes pasos los diera bajo la custodia del maestro 

normalista por antonomasia, el que creara-siendo Presidente de la Nación- la primera Escuela 

Normal del país en Paraná en junio de 1870”; 

Que la primera directora de la Institución fue Dolores Pilar Orayen, quien se 

desenvolvió en el cargo durante su primer año de funcionamiento para ser reemplazada por 

Mercedes Josefa Aldalur, quien fue elegida por sus colegas para ocupar el cargo desde 1914 

hasta 1918; 

Que en el año 1918 la escuela pasa a ser nacional mudándose de domicilio, se 

pasará a llamar Escuela Normal de Subpreceptores de Chascomús y funcionará en el edificio de 

la Escuela Nº 1; 

Que por solicitud de la comisión de la asociación Cooperadora de la Escuela, el 

Concejo Deliberante en sesión extraordinaria el 6 de Marzo de 1933, otorgara terrenos sobre el 

antiguo Boulevard Lamadrid Nº 329; 

Que en el año 1967 la Escuela se muda a su actual locación en Av. Lastra 

entre Artigas y Varela; 

Que en la actualidad reúne 4 niveles educativos en su Unidad Académica, a 

saber: el Inicial, el primario, el Secundario y el Superior, reuniendo más de 1200 alumnos en la 

actualidad; 


ORDENANZA 

ARTÍCULO 1. El Honorable Concejo Deliberante de Chascomús declara el “2013 Año del 

Centenario de la Escuela Normal de Chascomús”.- 

ARTICULO 2º: Establécese que la membretería de toda comunicación pública Municipal sea 

completada con la Leyenda “2013 Año del Centenario de la Escuela Normal de Chascomús”.- 

ARTÍCULO 3º: Notifíquese a las autoridades de la Escuela Normal de Chascomús, a la Jefatura 

Distrital de Educación y a la asociación de Ex Alumnos de la Escuela Normal de Chascomús.- 

ARTICULO 4º: De forma 



DECRETA 


ARTICULO 2º.- Notifíquese a Secretarías Municipales, Escuela Normal y Honorable Concejo Deliberante.- 






VISTO: 

La Ordenanza 4231/10 que convalida el Proyecto “Mejoramiento del Hábitat”; y

CONSIDERANDO: 

Que el financiamiento de dicho programa proviene del Fondo Federal Solidario 

y del Fondo Solidario Provincial; 

Que por Ordenanza 4011/09 se crea el Fondo Solidario Municipal; 

Que el proyecto “Mejoramiento de Hábitat”, se enmarca en los programas antes 

descriptos, y tiene por finalidad atender la necesidad habitacional de familias de la comunidad en 

situación de vulnerabilidad, seleccionadas por el Equipo Técnico de la Dirección de Políticas 

Sociales; 

Que el programa atiende a familias con insuficientes ingresos económicos, con 

problemáticas de salud y/o discapacidad en alguno de sus miembros, mediante la provisión de 

materiales de construcción; 

Que se contempla también para la asistencia a aquellas familias con menores a 

cargo o personas de tercera edad, que habitan en edificaciones precarias, con servicios mínimos; 

Que estas familias deben estar inscriptas en el Registro único de necesidades 

Habitacionales (RUNHYT); 

Que analizada la situación de la familia cuyo titular es la Sra. Liliana Figueroa, 

mediante Expte Nro. 4030-099911/M, se hace necesario incorporarla al listado de beneficiarios del 

programa; 


ORDENANZA 

ARTÍCULO 1. Autorícese al Departamento Ejecutivo a incluir en el listado de beneficiarios del 

Programa “Mejoramiento de Hábitat”, a la Sra. Liliana Figueroa y su grupo familiar, por 

encontrarse alcanzada por los parámetros establecidos en la normativa vigente según consta en 

Expte Nro 4030-099911/M.- 

ARTICULO 2º: El gasto que demande el cumplimiento de la presente impútese a las partidas 

existentes del Programa “Mejoramiento de Hábitat”.- 




DECRETA 


ARTICULO 2º.- Notifíquese a Dirección de Familia, Contaduría, Tesorería, Presupuesto, Secretaría General 







VISTO: 

El cobro de multas por infracciones de tránsito en nuestra ciudad; y 

CONSIDERANDO: 

Que desde hace poco más de dos años, se vienen realizando con continuidad 

operativos de control de tránsito en nuestra ciudad.- 

Que en cada uno de ellos se procede al acarreo de vehículos en infracción.- 

Que dicho acarreo es aplicable al infractor.- 

Que, además, se cobran multas cuyo valor está determinado por el Código 

Contravencional.- 

Que al día de hoy, no se conoce el destino de lo recaudado por multas ni por 

acarreo, ya que no han sido contestados los pedidos de informe hechos desde este Honorable 

Concejo Deliberante.-

Que para realizar el mismo, la Municipalidad debe contratar una grúa, 

tercerizando así el acarreo mencionado.- 

Que lo recaudado debería ser utilizado para el mejoramiento de la 

infraestructura vial.- 


ORDENANZA 

ARTÍCULO 1. Aféctese el 30% de lo ingresado al Rubro 12.6.01.01 Multas por Contravenciones 

de la Jurisdicción 1110102000 Secretaría General de Gobierno, a la Partida 4.0.0.0 Bienes de Uso 

de la Apertura Programática 44.02.00, Vialidad Urbana, de la Jurisdicción 1110104000 Secretaría 

de Obras y Servicios.- 

ARTÍCULO 2°: Destínese lo establecido en el artículo 1° al mejoramiento de la infraestructura vial, 

priorizándose la adquisición de semáforos para la planta urbana de Chascomús.- 

ARTÍCULO 3°: Establécese un informe bimestral a presentar al HCD, sobre las actuaciones 

realizadas en el control del tránsito vehicular, donde conste cantidad de infracciones observadas, 

multas cobradas, elementos adquiridos con lo percibido, saldo de la misma.- 

ARTÍCULO 4°: De forma.- 



DECRETA 


ARTICULO 2º.- Notifíquese a Contaduría, Tesorería, Secretaría de Infraestructura y Servicios, Presupuesto, 

Ingresos Públicos, Recaudación y Honorable Concejo Deliberante.- 






VISTO: 

La solicitud de la Asociación de Trabajadores de la Industria Lechera de la República 

Argentina (ATILRA); y 

CONSIDERANDO: 

Que la seccional Chascomús de dicha asociación solicita la autorización para la 

colocación de discos indicadores de prohibido estacionar frente a las sede en los horarios de 

atención al público; 

Que el horario de atención al público se extiende de 8 a 12 y de de 14 a 18 

horas, los días hábiles; 

Que la sede de ATILRA se ubica en la zona céntrica, precisamente está situada 

en calle Remedios de Escalada Nº 312; 

Que en sus instalaciones también funciona la Obra Social del Personal de la 

Industria Lechera (O.S.P.I.L.); 

Que se hace muy difícil que las personas con dificultades para deambular, por 

causas de accidentes o bien por discapacidad, estacionar frente a la sede; 

Que la situación descripta se agrava por la instalación de una remisera a mitad 

de cuadra; 

Que la ordenanza 1994/88 autoriza al DE a disponer libre estacionamiento 

frente a lugares públicos o privados para el ascenso y descenso de personas discapacitadas, para 

lo cual se dispondrá la colocación de carteles indicadores; 


ORDENANZA

ARTÍCULO 1. Autorícese a la seccional Chascomús de la Asociación de Trabajadores de la 

Industria Lechera de la República Argentina (A.T.I.L.R.A.) la colocación de carteles indicadores de 

prohibido estacionar frente a las sede en los horarios de atención al público.- 




DECRETA 


ARTICULO 2º.- Notifíquese a Inspectoria, Faltas, A.T.I.L.R.A. y Honorable Concejo Deliberante.- 






VISTO: 

La solicitud del Consejo Escolar de Chascomús con respecto a la futura construcción del 

jardín 901; y 

CONSIDERANDO: 

Que a través de la Ordenanza 1955/88 el Estado Municipal donó a la 

Dirección General de Cultura y Educación de la Provincia de Bs. As. Una parcela; 

Que la misma cuya nomenclatura catastral es Cir. I, Secc A, Mz 2.3.10, 

Parcela 6 fue cedida para la construcción del Jardín 901; 

Que en el año 1990 el Honorable Concejo Deliberante sancionó la 

Ordenanza 2148 prorrogando lo previsto en el artículo 2º de la Ordenanza 1955/88 por el plazo de 

dos años y medio (2 ½); 

Que durante el lapso mencionado en ambas normativas no se concretó la 

construcción de dicho establecimiento educativo; 

Que en el año 2012 y ante gestiones realizadas por el Consejo Escolar se 

logra el nuevo llamado a Licitación; 

Que la misma se llevará a cabo con el programa PROMEDU (Programa de 

Apoyo de Mejoramiento de la Equidad Educativa), Ministerio de Planificación Federal; 

Que en Julio del corriente año se abrieron los sobres con las ofertas; 

Que es inminente su construcción; 

Que la misma sigue proyectada en idéntico dominio catastral que se 

donara en 1988 


ORDENANZA 

ARTÍCULO 1. Prorróguese por el plazo de dos (2) años, a partir de la promulgación de la 

presente, la vigencia de lo establecido en las Ordenanzas 1955/88 y 2148/90, en lo referente a la 

donación del inmueble (calle Mazzini y Belgrano) de propiedad Municipal, cedido oportunamente 

por el Estado Nacional (Ferrocarriles Argentinos) en convenio celebrado con la Municipalidad de 

Chascomús de fecha veintiocho de Abril de mil novecientos ochenta y siete (28/04/1987), cuya 

nomenclatura catastral es Circ. I, Secc. A, Mz 2.3.10, Parcela 6 (parte de ella) para la construcción 

del Jardín de Infantes 901.- 

ARTICULO 2º: Si en el plazo establecido en el artículo precedente no se iniciaran las obras dicho 

inmueble volverá al dominio del Estado Municipal.- 

ARTICULO 3: Se adjunta y forma parte de la presente Convenio entre la Municipalidad de 

Chascomús y Ferrocarriles Argentinos, plano de mensura, Ordenanzas 1955/88 y 2148/90, Acta 

de apertura de la licitación y memoria técnica del Jardín a construirse.- 


DECRETO Nº 879/12 CHASCOMUS, 31 de Julio de 2012.-


DECRETA 


ARTICULO 2º.- Notifíquese a Catastro, Consejo Escolar, Obras Privadas, Educación, Secretaría General y 


ARTICO 3º.- El presente Decreto será refrendado por el señor Secretario General.- 





VISTO: 

La creciente cantidad de solicitudes de cambio de destinatarios de inmuebles, y/o domicilio 

fiscal de algunos inmuebles, realizados en muchos casos por vecinos interesados en iniciar 

acciones de posesión de los mismos para obtener con el paso del tiempo la titularidad de los 

mismos, por el procedimiento de prescripción adquisitiva; y 

CONSIDERANDO: 

Que resulta necesario reglamentar, clarificar y ordenar la intervención que 

cabe al Municipio, especialmente como respuesta a oficios emanados del Juzgado de Paz Letrado 

de Chascomús; 

Que es común escuchar la errónea interpretación de algunos vecinos 

respecto de la intervención de las áreas pertinentes del Municipio; 

Que el Municipio debe preservar y priorizar el derecho a la propiedad a los 

titulares originales, sin perjuicio de la situación tributaria de los mismos; 

Que se han presentado situaciones en las que el Municipio ha sido cuestionado 

por parte de propietario y/o herederos o derechohabientes de algunos inmuebles ocupados por 

parte de terceros. 

Que se ha constatado el inicio acciones de posesión sobre un mismo 

inmueble por dos o más particulares, todos con exposición ante el Juzgado de Paz letrado de 

Chascomús; 

Que se considera pertinente establecer por ordenanza, los requisitos y 

condiciones necesarios para que la administración municipal proceda en cumplimiento de lo 

establecido por el órgano judicial; 


ORDENANZA 

ARTÍCULO 1. Para efectuar el cambio de contribuyente fiscal en los registros municipales, sólo 

se podrá efectuar contra la presentación de la documentación que acredite el cambio de titularidad 

dominial debidamente inscripto en el Registro de la Propiedad Inmueble de la Provincia de Buenos 

Aires.- 

ARTÍCULO 2º: El cambio de domicilio fiscal deberá ser solicitado por: 

El titular del inmueble acreditando identidad con DNI, LE o LC, o tercero con poder expedido por el 

titular. 

El heredero o los herederos que acrediten su condición de tales con copia certificada de la 

declaratoria de herederos. Para el caso en que no se pudieran presentar todos los herederos 

personalmente y en forma simultánea, deberá presentarse la solicitud con firma certificada de 

la totalidad de aquellos. 

Quien se encuentre ocupando legalmente, y sin ninguna situación litigiosa relacionada al 

inmueble, sin ser titular de dominio, debiendo acreditar tales circunstancias en forma 

fehaciente. 

ARTICULO 3º: Cuando exista duda respecto de la documentación presentada, las áreas municipales 

pertinentes podrán solicitar a los organismos técnicos registrales o judiciales, la información adicional que

crean corresponde. Del mismo modo, podrá solicitarse a los peticionantes todo otro tipo de 

documentación que avale su petición. 

ARTÍCULO 4º: Las modificaciones del destinatario postal no implica ningúnreconocimiento de 

derechos posesorios ni dominiales a favor del solicitante. En la boleta de liquidación de tasas 

deberá dejarse constancia de quien figura como dueño según los registros municipales, junto con 

los del nuevo destinatario postal. 




DECRETA 


ARTICULO 2º.- Notifíquese a Catastro, Recaudación, Ingresos Públicos, Obras Privadas, Legales, Juzgado 

de Paz y Honorable Concejo Deliberante.- 






VISTO: 

La necesidad de contar con un servicio de transporte público colectivo de 

pasajeros en la ciudad de Chascomús; y 

CONSIDERANDO: 

Que el crecimiento urbano y demográfico de la ciudad de 

Chascomús ha hecho que existan grandes distancias entre los diferentes puntos 

de la ciudad; 

Que por otra parte, se ha realizado el traslado de la Estación 

Terminal de Ómnibus a su nueva ubicación, en la Estación Ferro-automotor; 

Que se han construido complejos habitacionales desde el 

Estado, cuya ubicación demanda la existencia de un servicio público de 

transporte colectivo accesible y eficiente; 

Que los habitantes de Chascomús carecen de un medio 

colectivo de transporte público para trasladarse en la ciudad; 

Que es necesario dar respuesta a esa demanda y poner en 

marcha un servicio de transporte público colectivo de pasajeros en la ciudad; 

Que dado que se trata de la prestación de un servicio público, 

el mismo debe ser concedido a través de licitación pública; 

Que oportunamente por ordenanza Nº 3820/08 se ha declarado 

la Emergencia en el Transporte Público Urbano de Pasajeros; 

Que la autorización en forma directa a una empresa en el 

marco del referido régimen de emergencia, luego de un proceso irregular ha 

finalizado de igual forma que otras experiencias ensayadas en años anteriores; 

Que se hace necesario procurar un proceso licitatorio que 

habilite la posibilidad de recepcionar propuestas particularizadas ajustadas a las 

especiales características de nuestra ciudad y al contexto imperante en materia 

de servicios públicos; 

Que se ha elaborado una propuesta de pliego licitatorio que, 

garantizando los requisitos mínimos que debe brindar el servicio, permita la 

formulación de propuestas innovadoras, modernas y sustentables en el tiempo; 

Que dados los condicionantes referidos, y las diferentes 

experiencias frustradas se hace necesario contemplar alternativas que admitan o 

contemplen una contraparte o aporte del Estado Municipal; 

Que se han venido manteniendo contactos y realizado 

consultas a empresas locales y extralocales, prestadoras de diferentes servicios

públicos de transporte de pasajeros, con el objeto de estudiar las dificultades 

para desarrollar un servicio de calidad sustentable en el tiempo; 

Que es necesario que el Honorable Concejo Deliberante 

apruebe el Pliego de Bases y Condiciones para el llamado a Licitación Pública 

para la prestación del servicio de transporte público, toda vez que el art, 52 del 

Dec. Ley 6769/58 establece que "corresponde al Concejo disponer la prestación 

de los servicios públicos de... transporte……."; 


ORDENANZA 

ARTÍCULO 1. Apruébese el Pliego de Bases y condiciones para el llamado a 

licitación Pública para la concesión del servicio público de Transporte Público 

Urbano de Pasajeros para la ciudad de Chascomús, que como Anexo I acompaña 

a la presente.- 

ARTÍCULO 2°: Autorícese al Departamento Ejecutivo a llamar a Licitación Pública 

para la concesión de un sistema de transporte público colectivo de pasajeros para 

la ciudad de Chascomús.- 

ARTÍCULO 3°: En el caso de producirse la selección y adjudicación del servicio a 

algunos de los oferentes, quedará automáticamente derogada la Ordenanza 

3820/08.- 

ARTÍCULO 4°: De forma.- 



DECRETA 


ARTICULO 2º.- Notifíquese a Compras, Contaduría, Tesorería, Secretaría General y Honorable Concejo 

Deliberante.- 






VISTO: 

El Convenio 87/06 firmado entre la Municipalidad de Chascomus y el Ministerio de 

Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación, cuyo objetivo es la ejecución conjunta del Plan 

Integral de Promoción del Empleo; y 

CONSIDERANDO: 

Que mediante el mencionado Convenio, el ministerio y el Municipio acordaron 

ejecutar acciones para el fortalecimiento del servicio de empleo municipal, conforme a los 

términos de la Secretaria de empleo Nº316/05; 

Que en este marco el municipio a través de la Oficina de Empleo Municipal 

fortalecida por el Ministerio Trabajo de Empleo y Seguridad Social, brinda servicio a los 

trabajadores desocupados, especialmente a aquellos con mayores dificultades de inserción 

laboral, con el objeto de mejorar sus condiciones de empleabilidad incrementando sus 

oportunidades de obtener un empleo; 

Que por la ley 26.727, se aprueba el régimen de trabajo agrario que rige el 

contrato de trabajo agrario, creando el servicio público de empleo para trabajadores temporarios 

de la actividad agraria, el que será de utilización obligatoria para los empleadores, promoviendo la 

capacitación y formación profesional; 

Que la normativa modificada de régimen de seguridad social para la actividad 

agraria, estableciendo que la autoridad de aplicación del citado régimen será el Ministerio de 

Trabajo, Empleo y Seguridad Social.

Que así mismo la Ley 26.727 modifica la Ley 25.191, creando el Registro 

Nacional de Empleadores y Trabajadores Agrario- RENATEA- en la jurisdicción del Ministerio de 

Trabajo, Empleo y Seguridad Social, absorbiendo las funciones y atribuciones que desempeñaba 

el ex Registro de Trabajadores Rurales y Empleadores-RENATRE-; 

Que la citada Ley autoriza la celebración de convenios con los municipios a fin 

de implementar el servicio, facultando a la Secretaria de Empleo a establecer las subsedes que 

considere necesario; 

Por ello, el Honorable Concejo Deliberante Sanciona la siguiente: 

ORDENANZA 

ARTÍCULO 1º: Autorizar al Departamento Ejecutivo la firma del Protocolo Adicional al Convenio 

87/6 con el Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación, entre la Secretaria de 

Empleo, el Registro Nacional de Empleadores Agrarios y el Municipio, con el fin de desarrollar 

acciones conjuntas e implementar el “servicio público de empleo para trabajadores de la actividad 

agraria.- 




DECRETA 


ARTICULO 2º.- Notifíquese a Patrimonio Histórico, Cultura, Educación y Honorable Concejo Deliberante.- 






VISTO: 

El Titulo Décimo Sexto, de la Ordenanza Impositiva, Tasa por Control de Marcas y 

Señales; y 

CONSIDERANDO: 

Que en los incisos a), b y c) del Art 21 los importes se encuentran expresados 

en pesos, y desde el año 2008, no fueron actualizados. 

Que los valores de cada una de las prestaciones que se deben abonar por esta 

tasa no tienen una alícuota expresada en módulos o kgs de novillo, u otro parámetro como el resto 

de las tasas. 

Que por lo tanto, el Municipio de Chascomús percibe por los servicios que 

presta, determinados en dicho artículo, valores sumamente inferiores a los aplicados en 

Municipios de la zona. 

Que comparado con el importe correspondiente a guías en las localidades de 

Gral. Paz, Brandsen, Dolores, Gral. Belgrano, Pila, Magdalena, Castelli y Saavedra, en nuestro 

distrito se percibe una tasa de un 200% inferior aproximadamente. 

Que por lo expuesto se hace necesario, actualizar el monto que se percibe por 

dicha tasa, y modificar el texto de la normativa vigente a fin de contar con un valor referencial, 

siendo el más apropiado el Kg del novillo por las características del servicio. 


ORDENANZA 

ARTÍCULO 1º: Modifíquese el Titulo Décimo Sexto, Tasa por Control de Marcas y Señales, Art 21 

de la Ordenanza Impositiva el que quedará redactado de la siguiente manera: 

ARTÍCULO. 21º: La tasa por Control de Marcas y Señales a que se refiere la partes Especial, 

Titulo 16º de la Ordenanza Fiscal, será liquidada en equivalente al Kg. de novillo, según el 

siguiente detalle de conceptos y tipo de ganado.

a) 

BOVINO Y EQUINO OVINO PORCINO 

1 – Certificado 0,33 Kg. nov. 0,09 Kg. nov. 0,17 kg nov. 

2 – Certificado con guía a 

faenar 

0,66 Kg. Nov. 0,17 Kg. nov. 0,33 kg nov. 

3 – Archivo de guía 0,17 Kg. Nov. 0,09 kg nov. 0,17 kg nov. 

4 – Archivo de guía fuera 

de término 

0,33 Kg. Nov. 0,17 kg nov. 0,33 kg nov. 

5 – Archivo y remisión a 

feria 

0,33 kg nov. 0,09 kg nov. 0,17 kg nov. 

6 – Archivo y guía a 

faenar 


7 – Guía a faenar 0,66 kg nov. 0,09 kg nov. 0,17 kg nov. 

8 – Guía a invernar a si 

mismo 


9 – Guía fuera de de la 

Provincia 


10 – Guía a faenar o 0,66 Kg. Nov 

consig a venta 

0,17 kg nov. 0,33 kg nov. 

11 – Permiso de marca y 

señal 

b) 


BOVINO Y EQUINO OVINO PORCINO 

Guía y certificado de 0,07 kg nov. 

cuero por cuero 

0,03 kg nov. 0,05 kg nov. 

c) 

MARCA SEÑAL 

1 – Inscripción Boleto nuevo 30 kg nov. 20 kg nov. 

2 – Inscripción Transferencia de 

boleto 

20 kg nov. 15 kg nov. 

3 – toma de razón de duplicado 

de boleto 

15 kg nov. 10 kg nov. 

4 – toma razón, rectific., cambio 

y adicionales 

20 Kg. Nov. 15 kg nov. 

5 – Inscripción de boleto 20 kg nov. 15 kg nov. 

renovado 

d) El valor de kg. De novillo será el vigente al 31 de octubre del año inmediato anterior de acuerdo 

al valor promedio de todas las categorías de novillo en el mercado de Liñiers S.A. El valor del 

mismo mantendrá su vigencia durante todo el año calendario siguiente. 

ARTICULO 2°: autorícese al DE a proceder a liquidar en forma escalonada bimestral durante el 

presente año (34%, 33% y 33%) los valores en pesos a percibir. 

ARTICULO 3º De forma. 



DECRETA 


ARTICULO 2º.- Notifíquese a Ingresos Públicos, Recaudación, Presupuesto, Marcas y Señales, Sub- 

Secretaría de Hacienda y Honorable Concejo Deliberante.- 






VISTO: 

La Ordenanza Impositiva por la que se determinan los importes correspondientes a cada 

tasa vigente, y; 

CONSIDERANDO: 

Que en la citada normativa en su TITULO II, Tasa por Barrido, Limpieza y 

Conservación de la vía pública, en el Art 5º se fijan las categorías y las alícuotas tanto para los 

inmuebles edificados como para los terrenos baldíos. 

Que por los incisos 4, 5, 6 y 7 se determinan los valores máximos y los valores 

mínimos a abonar por partida. 

Que en igual sentido el TITULO III Tasa por Servicios Sanitarios en el Art 7, al 

determinar las alícuotas para los consumos no medidos, también fija valores máximos y mínimos. 

Que los valores de las tasas se determinan según la valuación fiscal de los 

inmuebles, que por lo tanto sufre variaciones anuales. 

Que en contraposición con el principio de capacidad contributiva, principio que 

rige a toda contribución, los valores mínimos y máximos tienen un valor fijo en pesos, provocando 

que desde su determinación en el año 2007 

hasta la fecha no sufrieran actualización alguna, produciendo que los valores a abonar por los 

contribuyentes sean similares en todas las categorías, igualando injustamente los importes de 

aquellas parcelas que se ubican en pleno centro o en la zona costera con los de barrios más 

alejados. 

Que por lo tanto se hace necesario modificar la Ordenanza Fiscal, eliminando 

los valores máximos tal como lo establece toda norma contributiva nacional o provincial. 


ORDENANZA 

ARTÍCULO 1º: Modifíquese el TITULO II – Tasa por Barrido, Limpieza y Conservación de la Vía 

Pública, Art 5 de la Ordenanza Impositiva, suprimiéndose los inc 5 que determina la Tasa Máxima 

para inmuebles edificados excepto industrias y el inciso 7 que determina la Tasa Máxima para 

terrenos baldíos . 

ARTÍCULO 2°: Modifíquese el TITULO III – Tasa por Servicios Sanitarios, Art 7 de la Ordenanza 

Impositiva, suprimiéndose del inciso B los títulos: Tasa máxima para inmuebles edificados excepto 

industrias, y título: Tasa máxima para inmuebles no edificados. 




DECRETA 


ARTICULO 2º.- Notifíquese a Ingresos Públicos, Recaudación, Presupuesto, Secretaría de Infraestructura y 







VISTO: 

La presentación en nuestra ciudad del libro la Revolución de los Boy Scouts del escritor 

chascomunense Juan Patricio Wallace y 

CONSIDERANDO: 

Que Juan Patricio Wallace nació en Chascomús el 29 de Julio de 1973.

Que se crió y curso sus estudios en nuestra ciudad para posteriormente 

radicarse en Capital Federal donde hace veinte años vive y trabaja. 

Que ha concurrido a talleres literarios de reconocidos escritores argentinos. 

Que en los últimos años ha despertado su pasión por la literatura y a través de 

sus cuentos expresa el amor por la ciudad que lo vio crecer, por su familia y sus amigos. 

Que en la mayoría de los trece cuentos que posee el libro el autor hace 

referencia a nuestra ciudad y a sus lugares emblemáticos. 

Que en el prólogo del libro se citan dos frases, una de León Tolstoi que expresa 

lo siguiente: “describe tu aldea y serás universal”, y otra de Erskine Caldwell quién pronunció una 

frase que figura en la contratapa del libro y dice: “Tener esto presente: un escritor es una persona 

con ideas simples. No es una gran mente, no es un gran pensador, no es un gran filósofo, es 

simplemente un contador de historias”. 

Que el escritor, Alfredo Benialgo, autor del prólogo del libro manifiesta que Juan 

Patricio Wallace cumple al pie de la letra con esos dos preceptos padres de la buena literatura. 

Que en la presentación del libro se destacó que el autor, cuenta con lenguaje 

coloquial historias desde el humor, el absurdo, la sordidez, la inocencia, la nostalgia o la tragedia. 

Que aunque no se diga e incluso en casos no se mencionen la mayoría de las 

historias transcurren en Chascomús, el lugar en el mundo al cual el autor siempre está volviendo 

o, da la impresión, jamás abandonó. 

Que es el primer libro de cuentos de este escritor chascomunense; 


ORDENANZA 

ARTÍCULO 1º: Declárese de Interés Cultural Municipal el libro La Revolución de los Boy Scouts, del 

escritor chascomunense Juan Patricio Wallace.- 

ARTÍCULO 2º: Envíese copia de la presente al autor del libro.- 




DECRETA 


ARTICULO 2º.- Notifíquese a Secretaría General, Cultura, Sr. Juan P.Wallace y Honorable Concejo 

Deliberante.- 






VISTO: 

La gira por Europa, que realizará el plantel superior del equipo de Rugby del Club Atlético 

Chascomús, y 

CONSIDERANDO: 

Que del 3 al 24 de Marzo del 2013 el equipo de Rugby de Chascomús, 

realizará una gira por varios países de Europa. 

Que la citada gira, estará compuesta por las ciudades de Madrid, Barcelona, 

Toulouse, Paris, Venecia, Florencia y Roma, entre otras. 

Que el Rugby es un deporte que inculca valores de compañerismo, trabajo en 

grupo, solidaridad, esfuerzo y amistad, entre otros. 

Que entre los participantes hay jugadores y clubes de un reconocimiento 

mundial.

Que sus principales objetivos son perfeccionar su juego, mejorar su 

desempeño, pero por sobre todo, formar un buen grupo, para mejorar su competitividad a nivel 

local. 

Que el equipo chascomunense se encuentra en un gran nivel y su 

desenvolvimiento en el torneo de la URBA del corriente año, les permitió ascender a tercera y 

luego jugar la Reubicación 2. 

Que esta disciplina a nivel local, nunca realizó un viaje de semejante magnitud, 

traspasando los limites nacionales. 

Que dicho evento moviliza a jugadores de nuestra ciudad al viejo continente, 

llevando nuestra cultura, nuestras costumbres, y de alguna forma representando a nuestra 

sociedad. 


ORDENANZA 

ARTÍCULO 1º: Declárese de Interés Deportivo Municipal a la “Gira europea 2013 de Rugby 

Chascomús”.- 

ARTICULO 2º: Remítase copia de la presente a la dirigencia del Club Atlético Chascomús, al 

cuerpo técnico del equipo y a los medios de prensa locales.- 




DECRETA 


ARTICULO 2º.- Notifíquese a Secretaría General, Club Atlético Chascomús, equipo técnico, medios de 

prensa locales y Honorable Concejo Deliberante.- 






VISTO: 

La necesidad de que el ANSES local disponga de un espacio para el descenso y ascenso 

de las personas que allí concurren diariamente; y 

CONSIDERANDO: 

Que no existe un espacio para el ascenso y descenso demarcado para tal fin 

frente a la repartición del ANSES Chascomús, ubicado en Belgrano 115, edificio donde además 

funciona la oficina local del PAMI. 

Que es habitual que los edificios públicos cuenten con este tipo de 

demarcaciones en su frente, toda vez que ello no obstaculice la normal circulación vehicular. 

Que es responsabilidad del Estado Municipal velar por el cuidado y el respeto 

de los derechos de todos los ciudadanos. 

Que al edificio de Belgrano 115 concurren personas mayores y con 

discapacidades que llegan en remises desde distintos puntos de la ciudad y resulta complicado 

descender de los vehículos dada la cantidad de autos que hay normalmente estacionados en esa 

zona de la ciudad. 

Que la Ley Orgánica de las Municipalidades delega, en el Departamento 

Deliberativo, la facultad de modificar en cualquier término el espacio público. 

Que la ordenanza 4068/10, en su artículo 2 autoriza el estacionamiento a 

ambos lados en calle Belgrano, entre Escribano y Lastra. 


ORDENANZA

ARTÍCULO 1º: Autorícese la demarcación de RESERVADO PARA EL ASCENSO Y DESCENSO 

DE PERSONAS frente a las oficinas del ANSES Chascomús, sito en calle Belgrano 115, dejando 

espacio para dos autos.- 

ARTÍCULO 2º.‐ Señalícese según corresponda.- 

ARTÍCULO 3º.‐ El Departamento Ejecutivo Municipal, por intermedio de la Secretaría de Obras 

Públicas, reglamentará las especificaciones técnicas respectivas.- 

ARTÍCULO 4º.- De forma.- 



DECRETA 


ARTICULO 2º.- Notifíquese a Secretaría de Infraestructura y Servicios, ANSES y Honorable Concejo 

Deliberante.- 






VISTO: 

La presentación en nuestra ciudad del libro “Baldomero Fernández Moreno, el médicopoeta 

de los ‘Setenta balcones y ninguna flor’ del periodista y escritor chascomunense Fernando 

Rubén Pieske, y; 

CONSIDERANDO: 

Que Baldomero Fernández Moreno nació en Buenos Aires en 1886 y falleció 

en 1950. Fue poeta y médico rural, profesión que supo desarrollar en Chascomús; 

Que escuchar el nombre de Baldomero es remitirse al poeta, autor de los 

recordados versos “Setenta balcones hay en esta casa, setenta balcones y ninguna flor”. Pero 

Baldomero Fernández Moreno es mucho más que un nombre y unos versos. Se trata de una 

personalidad de perfiles sumamente interesantes, que nos permiten encontrar a un poeta de 

profundidad cotidiana y sencilla. A un médico que, nacido en la Capital, se desempeñó en varios 

pueblos del interior, entre ellos Chascomús. A un enamorado que vivió una intensa historia de 

amor, reflejada en sus versos, con Dalmira del Carmen López Osornio, integrante de una familia 

muy conocida en esa ciudad. A un profesor cuya experiencia le inspiró su obra “Yo médico, yo 

catedrático”; 

Que el distinguido escritor Fernando Pieske ha escogido testimonios de 

nuestros convecinos y los ha volcado en un libro que “no es, específicamente, una biografía ni 

tiene como objeto profundizar la producción literaria de Baldomero Fernández Moreno; 

Que esta obra “permite conocer perfiles inéditos y datos sobre la personalidad, 

la vida y la obra del reconocido y siempre leído poeta. Es una propuesta, además, para descubrir 

que, a pesar del transcurrir del tiempo, lo testimonial, muy de primera fuente, le brinda al relato de 

una historia un marco verdaderamente cautivante. El autor afirma con razón que, a través de la 

lectura de la poesía de Baldomero se conoce su vida, se valoran con profundidad sus versos, 

como si se tratase de dos caminos que van hacia un mismo lugar”, tal lo expresado en la 

contratapa del libro; 

Que Fernando Pieske es licenciado en Ciencias de la Información, graduado 

en la Universidad Nacional de La Plata. Se desempeñó en varios diarios y revistas y tuvo a su 

cargo programas de radio y televisión. Por espacio de más de treinta años fue director de El 

Imparcial, de Chascomús; 

Que acompañó su labor de prensa con una significativa producción literaria, 

publicando los siguientes libros: “La Búsqueda”, “Hay un lugar”, “Hombre de Prensa”, “Federico 

Gándara, el maestro de Vitel”, “El Viejo Illia”;

Que, en los últimos años, se desempeñó como director de Cultura y 

Comunicación de nuestra ciudad; 

Que el autor integra la Sociedad Argentina de Escritores y ha sido galardonado 

con más de veinte premios en distintos certámenes literarios; 

Que la presente obra obtuvo el primer premio en el rubro ENSAYO en el 

Concurso Honorable Concejo Deliberante 2010; 

Que, otorgado el galardón correspondiente, el autor editó en noviembre de 

2011 este libro en una primera puesta en consideración llegando este valioso material de 

investigación a bibliotecas públicas y exponente de la literatura regional, ampliando luego la 

edición bajo un atractivo diseño y contenido gráfico; 

Que junto al libro ha elaborado un audiovisual con testimonios que profundizan 

aspectos poco conocidos e inéditos de la vida y obra de Fernández Moreno; 


ORDENANZA 

ARTÍCULO 1º: Declarar de Interés Cultural Municipal el libro “Baldomero Fernández Moreno, el 

médico-poeta de los ‘Setenta balcones y ninguna flor’”, del periodista y escritor chascomunense 

Fernando Rubén Pieske, que ha sido publicado en nuestra ciudad, en el mes de junio del corriente 

año. 

ARTICULO 2º: Notifíquese la presente a la Dirección de Cultura de Chascomús, a su autor 

Fernando Rubén Pieske y a los medios de comunicación locales. 

ARTICULO 3º: De forma. 



DECRETA 


ARTICULO 2º.- Notifíquese a Cultura, Sr. Fernando R. Pieske, Prensa y Honorable Concejo Deliberante.- 






VISTO: 

El crecimiento constante de la producción avícola y porcina en la Argentina.- 

CONSIDERANDO: 

Que la producción porcina se encuentra en un proceso de constante cambio y 

crecimiento, para lo cual se hace necesario establecer normas tendientes a la zonificación de 

establecimientos que se dediquen a la cría, acopio y engorde de porcinos.- 

Que en idéntica situación se encuentra la producción avícola, para lo que se 

hace necesaria la zonificación de establecimientos avícolas dedicados a la reproducción, 

producción de carne, producción de huevos y otras.- 

Que se debe contemplar el desarrollo de ciertas explotaciones porcinas como 

así también el tipo de sistema de producción extensivo, semi-extensivo y/o semi-intensivo e 

intensivo según lo establece la Ley Provincial Nº 10.510.- 

Que asimismo, se debe tener en cuenta el desarrollo de ciertas actividades 

productivas como los establecimientos familiares y comerciales con sistema extensivo, y/o semiextensivo 

o semi-intensivo de aves.- 

Que por las características que posee la producción avícola en la región, es 

necesario resaltar la importancia de la agricultura familiar en general y de los productores 

familiares en particular que residen en el Partido de Chascomús.- 

Que la agricultura familiar es un tipo de producción donde la Unidad Doméstica 

y la Unidad Productiva están físicamente integradas, la agricultura es la principal ocupación y 

fuente de ingreso del núcleo familiar, la familia aporta la fracción predominante de la fuerza de

trabajo utilizada en la explotación, y la producción se dirige al autoconsumo y al mercado 

conjuntamente.- 

Que la agricultura familiar comprende las actividades agrícolas, ganaderas o 

pecuarias, pesqueras, forestales, las de producción agroindustrial y artesanal, las tradicionales de 

recolección y el turismo rural.- 

Que el aporte que realizan dichos productores al autoconsumo y al mercado, no 

siempre se encuentra cuantificado dada su complejidad.- La producción avícola es de particular 

importancia dada la facilidad de acceder a la producción, por lo que es necesario reglamentar las 

condiciones sanitarias óptimas tanto para los productores como para la comunidad que pueda 

verse afectada.- 

Que existen herramientas de regulación y control a nivel provincial y nacional, 

vigentes para los establecimientos antes mencionados que se podrán adoptar para la mitigación 

de eventuales efectos adversos sobre el medio ambiente y la salud pública.- 

Que la ordenanza 3424/04 sólo establece distancias de localización para los 

establecimientos porcinos y avícolas dentro del Partido de Chascomús.- 

Que resulta restrictivo para los establecimientos el contemplar la distancia y no 

otras características productivas como escalas, sistemas y tipos de producción.- 


ORDENANZA 

ARTÍCULO 1º Todo establecimiento que se dedique a la cría, acopio y/o engorde de porcinos, se 

podrá radicar en la zona rural de acuerdo a la siguiente descripción: 

Sistemas extensivos, semi-extensivos y/o semi-intensivos: máximo de 25 madres para cría, con 

una carga de 20 madres/hectárea y/o 250 animales totales en acopio o engorde podrán 

localizarse en zona rural.- 

Sistemas extensivos, semi-extensivos y/o semi-intensivos: máximo de 100 madres para cría, 

con una carga máxima de 20 madres/hectárea y/o 1000 animales totales en acopio o engorde 

podrán localizarse en la zona rural a más de 700 metros de zonas complementarias y más de 

150 metros de agrupamientos poblacionales rurales.- 

Sistemas extensivos, semi-extensivos y/o semi-intensivos: con más de 100 madres para cría, 

con una carga máxima de 20 madres/hectárea y/o zonas rurales conservando una distancia 

mínima de 2000 metros a zonas complementarias y urbanas, y una distancia mínima de 300 

metros de agrupamientos poblacionales rurales.- 

Sistemas intensivos: se podrán radicar en zonas rurales conservando una distancia mínima de 

2000 metros a Zonas complementarias y urbanas, y una distancia mínima a 300 metros de 

agrupamientos poblacionales rurales.- 

ARTÍCULO 2º: Los Establecimientos antes mencionados deberán registrarse ante el municipio y 

cumplir según corresponda con las previsiones del Protocolo Sanitario y de manejo de criaderos 

porcinos, la ley Provincial 10.510 y resoluciones SENASA vigentes a la fecha. 

Requisitos para la Inscripción de Explotaciones porcinas: 

a) Nota dirigida a la Dirección de Fiscalización pecuaria y alimentaria solicitando la inscripción. 

Indicando claramente nombre, domicilio, teléfono, correo electrónico del interesado y ubicación del 

establecimiento 

b) Fotocopia del RENSPA y Boleto de Señal actualizado y su asentamiento en el municipio. 

c) Certificado de Radicación Municipal o permiso de funcionamiento. 

Dicho certificado será emitido por la autoridad municipal competente, autorizando al interesado a 

radicar su explotación, siempre que la misma se encuentre comprendida en Zona Rural permitida y 

apta para tales fines, garantizando de esta manera que su funcionamiento no causara perjuicio alguno 

a la población. 

d) Croquis detallando las instalaciones de la explotación indicando medidas del mismo. 

e) Diagrama de la ubicación del establecimiento dentro del cuartel, incluyendo rutas más cercanas y 

accesos al mismo.

f) Memoria Descriptiva indicando: tipo de actividad, instalaciones; cantidad de animales, razas y 

procedencia. 

g) Plan Sanitario: indicar el plan que se desarrolla y firmado por el profesional responsable del mismo 

h) Timbrado fiscal. El mismo se realiza con la boleta emitiéndola por la pagina del Ministerio de 

Asuntos Agrarios. 

ARTÍCULO 3º: A los establecimientos descriptos en el Artículo 1, que se encuentren funcionando en 

Zonas Complementarias al momento de la entrada en vigencia de la presente, se les otorgarán un 

certificado de radicación municipal o permiso de funcionamiento provisorio por un lapso 

máximo de 3 años, para lo cual deberán cumplir con los siguientes requisitos: 

La densidad máxima será de 10 cerdas madres por hectárea con un máximo de 25 cerdas por 

establecimiento. La cantidad de padrillos no podrá ser superior a un 3% del número de 

madres. 

El establecimiento no podrá incorporar animales en las categorías de engorde provenientes de 

otros establecimientos. 

Los criaderos deberán cumplir con el protocolo sanitario y de manejo estipulados por el Área 

de Producción Municipal, con un profesional a cargo de su cumplimiento. 

A aquellos criaderos que no cumplan con el protocolo, se les retirará la habilitación transitoria 

otorgada, sin lugar a reclamos por parte del productor, quedando este sin posibilidad de 

solicitar la habilitación nuevamente. 

El productor que solicite la habilitación transitoria se compromete a trasladar el criadero a 

zonas habilitadas para tal producción, en el lapso que dure la habilitación transitoria. 

La habilitación transitoria no podrá exceder en ningún caso 4 años a partir de la fecha de 

promulgación de la presente ordenanza. 

Los productores interesados en obtener la habilitación provisoria, deberán estar Inscriptos en 

el registro municipal de criadores porcinos. 

Los establecimientos que se encuentran en zonas Urbanas no podrán tener este beneficio. 

CAPITULO II 

De la producción avícola 

ARTICULO 4º: Los Establecimientos avícolas familiares y/o comerciales se podrán radicar según se 

contempla a continuación: 

Establecimientos Avícolas: Tipos, Sistemas y Distancias 

1‐Familiar 

a) Autoconsumo (cría de Traspatio) 1-15 aves. Todas las zonas. 

b) Con venta de excedentes: 

1-500 aves. Zonas complementarias agrícolas y zona rural. Con sistema Semi-extensivo. 

Cumpliendo con la Resolución 542/10 SENASA (Memoria descriptiva) y Cumpliendo 

buenas de prácticas de manejo especificadas por el Área de Producción Municipal.- 

2‐Comerciales 

a) Más de 500 aves. Sistema Semi‐extensivo (Cría a campo) Zona rural a 1000 metros de 

distancia de zonas complementarias y/o zonas urbanas. 300 metros de asentamientos humanos en 

áreas rurales. Cumpliendo con la Resolución 542/10 SENASA. 

b) Más de 500 aves: Sistema Intensivo Zona Rural a 1500 metros de distancia de zonas 

urbanas, 1000 metros de distancia a zonas complementarias y 300 metros de asentamientos humanos 

en áreas rurales. Cumpliendo lo establecido en la Resolución. Resolución 542/10 SENASA.

ARTICULO 5º: Los Establecimientos antes mencionados deberán registrarse ante el municipio y 

cumplir según corresponda con las previsiones del protocolo de buenas prácticas de manejo o la 

Resolución del SENASA Nº 542/10. 

ARTICULO 6º: Los establecimientos descriptos en el artículo 1, que se encuentren funcionando fuera 

de los sectores admitidos al momento de la entrada en vigencia de la presente, dispondrán de un plazo 

de dieciocho (18) meses, para adecuarse a la misma. Y deberán presentar un plan de mitigación ante 

la autoridad Municipal, según corresponda, a los efectos de poder continuar con su actividad durante 

el plazo otorgado, en caso contrario las mismas deberán ser relocalizadas. 

ARTÍCULO 7º. Para el caso de los establecimientos avícolas familiares ubicados en zona urbana y/o 

complementaria se plantea la necesidad de profundizar el diagnóstico y su caracterización a fin de 

establecer las condiciones que deben reunir las producciones de tipo familiar y comercial. 

ARTÍCULO 8º: los propietarios de establecimientos mencionados en el artículo 4º deberán adoptar las 

medidas necesarias tendientes a evitar contaminaciones por los efluentes líquidos, sólidos, ruidos y 

vibraciones que perjudiquen a terceros. 

ARTÍCULO 9º: De forma. 



DECRETA 


ARTICULO 2º.- Notifíquese a Bromatología, Ingresos Públicos; Habilitaciones, Faltas, Inspectoría y 







VISTO: 

La incidencia en la población de adultos mayores del mal de ALZHEIMER; y 

CONSIDERANDO: 

Que ALMA es una asociación sin fines de lucro que lucha contra la 

enfermedad del MAL DE ALZHEIMER; 

Que es importante el conocimiento acerca de la enfermedad y el 

acompañamiento de familiares de los pacientes; 

Que el aumento de la expectativa de vida se traduce en un notable 

aumento de la población de tercera edad; 

Que según los últimos informes producidos por la OMS tanto el Alzheimer 

como otras formas de demencia presentan un aumento tal que afectará a los sistemas de salud 

Que se hace necesario contar con profesionales para la atención de los 

pacientes no solo para la detección precoz de la enfermedad sino pàra informar y capacitar a 

acompañantes terapéuticos; 

Que la sociedad debe promover y proteger los derechos humanos de las 

personas adultas mayores que sufran esta enfermedad; 

Que el próximo 3 de Agosto se realizará en Chascomús la Jornada 

Derechos Humanos, Adultos Mayores, Salud e Inclusión Social; 

Que dicha jornada estará a cargo del equipo interdisciplinario de la Oficina 

de Promoción y Protección de Derechos Humanos de las personas Adultas Mayores, de la 

Secretaría de Derechos Humanos del Ministerio de Justicia de la Nación; 


ORDENANZA

ARTÍCULO 1º Declárase de Interés Social Municipal la JORNADA DD.HH ADULTOS MAYORES 

SALUD E INCLUSIÓN SOCIAL, promocionada por la fundación ALMA a realizarse el 3 de Agosto 

en el Salón de los Espejos del Palacio Municipal.- 

ARTÍCULO 2º.‐ De forma.- 



DECRETA 


ARTICULO 2º.- Notifíquese a Secretaría General, Fundación ALMA Honorable Concejo Deliberante.-

DIGESTO julio 2012 - municipalidad de chascomús

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?