Fallo Corte Suprema por Colusión - Emol.com

sentido general, se ha considerado que la actividad
probatoria consiste en proporcionar al órgano
jurisdiccional los antecedentes necesarios para establecer
la existencia de un hecho, sea una acción u omisión. Las
definiciones relativas al sujeto, objeto, medios y
oportunidad en que debe ser proporcionada la prueba
resultan determinantes a la hora de calificar el sistema,
como también las etapas mismas de la actividad probatoria
dentro del proceso, esto es, la ubicación del elemento de
juicio; la proposición u ofrecimiento efectuado al
tribunal; la aceptación que hace éste para que se incorpore
al proceso, ordenando recibirlo; la producción o
rendimiento del medio respectivo; su valoración individual
como medio probatorio, tanto al verificar que las etapas
anteriores se encuentran ajustadas a la ley, como a los
aspectos sustantivos, evaluando su mérito o contribución en
la búsqueda de la verdad; la ponderación de los elementos
de juicio que constituyen un mismo tipo de medio
probatorio; la misma ponderación comparativa de los
diferentes medios, en conjunto; por último, la revisión que
corresponde realizar de toda la actividad anterior por
medio de los sistemas recursivos. Resalta en todo lo
anterior la valoración individual y comparativa de los
medios probatorios, labor que constituye su ponderación.
En una clasificación general de los sistemas se
atiende en primer término a la reglamentación de los medios
45