Fallo Corte Suprema por Colusión - Emol.com

Es necesario tener presente los siguientes
antecedentes previos que inciden en los asuntos recién
propuestos por la reclamación:
1.- La primera parte del inciso segundo del artículo
22 del D.L. N° 211 establece: “Serán admisibles los medios
de prueba indicados en el artículo 341 del Código de
Procedimiento Civil y todo antecedente o indicio que, en
concepto del Tribunal, sea apto para establecer los hechos
pertinentes”.
2.- El Código de Procedimiento Civil no reconoce como
medio de prueba de testigos a las declaraciones que no han
sido prestadas ante el juez de la causa, esto es, no
existen como tales los relatos prestados fuera del ámbito
del proceso judicial.
3.- Sin perjuicio de ello, esas declaraciones podrán
tener para el órgano jurisdiccional el mérito de un mero
antecedente.
4.- En lo concerniente a las pruebas verificadas fuera
del presente proceso de libre competencia, cobran especial
relevancia las que constan en la instancia administrativa
llevada ante la Fiscalía Nacional Económica (Rol N° 1129-
2008), cuyo fundamento legal se encuentra en el artículo 39
del D. L. N° 211 que prevé la facultad de iniciar una
investigación ante dicho órgano con la finalidad de
comprobar las infracciones al citado cuerpo legal. Por otra
parte, dentro de esa misma categoría de evidencias se
115