Fallo Corte Suprema por Colusión - Emol.com

5.- El Tribunal de Defensa de la Libre Competencia se
encuentra expresamente facultado para decretar de oficio
diligencias probatorias, por lo que no puede inferirse que
pierda la imparcialidad por este motivo. El artículo 22
inciso segundo del D.L. N° 211 prescribe: “El Tribunal
podrá decretar, en cualquier estado de la causa y aun
después de su vista, cuando resulte indispensable para
aclarar aquellos hechos que aún parezcan obscuros y dudosos
la práctica de las diligencias probatorias que estime
convenientes”.
6.- La prueba tiene la finalidad de lograr la
convicción del juez acerca de la existencia de los hechos
discutidos en el proceso y consecuentemente de obtener la
verdad procesal, de suerte que la prueba no es una
actividad que interese sólo a las partes, sino también al
juez, quien se encuentra facultado para decretar, por
propia iniciativa, las medidas probatorias necesarias para
alcanzar su convicción. Lo relevante en esta materia es que
el órgano jurisdiccional no anule la actividad probatoria
de las partes, situación que no se vislumbra haya ocurrido.
En este asunto nos ilustra el jurista Jordi Nieva Fenoll:
“…el proceso jurisdiccional no es una competición para
favorecer al litigante más avispado o pícaro incluso, sino
un medio de resolución de conflictos que se basa en el
esclarecimiento de los hechos y del derecho como forma de
poner fin a la disputa. Los conflictos se pueden resolver
111