Bar-Berpuru - Euskaltzaindia

Orotariko Euskal Hiztegia 4. lib.: bar-berpuru
bastoki. "Groseramente, de una manera ordinaria. Bastoki eiñda dago orma ori" Etxba Eib.
bastoko. "(Adj.). Aumentativo de bastiki. Se dice de la persona ordinaria, soez. Ixildu zaitez, bastoko, olako
gauzarik esan barik!" Etxba Eib.
bastokote. "Basto samarra. Txapardua (gaztaina mota bat) Bizkeixa ta baiño bastotxuaua zala uste juat, enajak
gogor itteko baiña. Bastokotia, ipurdi aundixakin da" Elexp Berg.
baston. v. bastoi.
bastorratz. v. BASTA-ORRATZ (s.v. 1 basta).
bastotu (V-gip). "Vulgarizarse, volverse ordinario. Len zan garbixakin, bastotu eiñ jaku txakurra" Etxba Eib.
"Volverse [...] grosero. Ziero bastotuta etorri da soldauxkatik" Elexp Berg.
"Volverse ordinario, de mala calidad. Zelai ori bastotu ein dda aspaldixan, eztou abonatzen eta" Elexp Berg.
"Gaztaiña zarrei tta be eitte jakuek kipulia, eta piñuai be bai. Flojiau, materiala ondatu, bastotu, eskaxtu, ziero"
Ib.
bastu. v. 1 basto.
bastuztai. v. BASTA-UZTAI (s.v. 1 basta).
basu. v. 2 baso.
basudare. v. basaudare.
basuil (Casve; -üll S-saug ap. Lh). 1. "Bruyant, tapageur" Lh. "Bruyant" Casve.
"Vent violent" Lh.
2. (-üll S-saug ap. Lh). "Extravagant" Lh.
basur (BN, S ap. A; Urt II 226, Dv), basa-ur, basura (-e AN-ulz ap. Iz Ulz). "[Aqua] palustris, ur lizuna vel
likhitsa, basura" Urt II 226. "Eau pluviale qui déborde sur les chemins ou dans les champs" Dv. "Agua torrencial
que baja de los montes" A. "Basúre, el agua de la lluvia torrencial. Basure gúziek" Iz Ulz. Menditik,
oihanetarik eta othardietarik heldu diren urak, ur aberatsak dira. Basurek gizentzen dute phentzea. Dv Lab 106.
Ikhusten baduzu belharra iragaiten hari dela, edo basurek jotzeko heinean dela [...]: ebaki zazu laster belharra
eta khen zazu uraren menetik. Ib. 124. Errekako lurra altxatzen da kanpo aldera basa-urari traba egitekotzat,
eta ahal bezain guti sar dadien errekan. Ib. 150s. Eginxea zutela basurek aldia: / Urtso batek mokoan aldaxka
guria; / Noeri dirdiratu zitzaion begia, / Horra, horra nun zuen Ararat mendia. Ox 19. Bainan zer erreka
ikaragarria gure ezkerretarik, bere basura zolan! JE Ber 13. Zola-zolan basur zonbait, orai agortuxea ditakena.
Ib. 50. Badu iturrixka hunek gero ere zonbait basur botarik, ur garbi ixurtzen hasi artean. Xa Odol 37.
"(V, G-goi-to, L, R), cieno, fango de bosques" A.
2. (G), basura (G-to; -e G-to), bazur (G-goi-to-bet). Ref.: A (basur, bazur); Iz To (basura). "Rocío" A. "Bazur
(G-goi-to-bet; O), rocío" Ib. (pero no se encuentra en Oihenart). "Basura, el rocío. Basura gutxi (Tolosan ta
Ibarren); basure, idem; basure gutxi (Orejan)" Iz To.
basura (Lar, H; -ur Hb ap. Lh). "Basura, es voz puramente Bascongada, de basiera, basiura, porquería; y
también de basi, puerca, y ura, agua [...]. Basura, likiskeria" Lar.
basuratu. Regar. v. ihinztatu. Ark atera zindun Paradisuko iturritik, eta lau ibaietan lur osoa basuratzeko
agindu zizun. "Rigare". Or MB 413.
basurdai. Carne de jabalí. "Caro aprugna, aprina, basurdaia, basaurdakia, [...] basurde haragia" Urt II 219.
basurde (gral.; Lcc, Mic, SP, Urt II 160, Ht VocGr, Lecl, Arch VocGr, Dv, H, A DBols, Zam Voc), basurda (Vgip,
G-nav), basaurde (V, G; Urt II 324, Ht VocGr 421, Lar, Añ, H), basaurda. Ref.: Bon-Ond 142; VocPir 401;
A (basurde, basaurde); Lrq; EAEL 90 y 91; Iz ArOñ (basaurde), Als (basurda), Ulz; Etxba Eib (basurdia);
CEEN 1970, 326; Elexp Berg (basurda). Jabalí. "Jabalí puerco" y "puerco jabalí" Lcc. "Jabalí " Mic.
Creative Commons Aitortu-EzKomertziala-PartekatuBerdin baimen baten
mende.
214