15.05.2013 Views

Bar-Berpuru - Euskaltzaindia

Bar-Berpuru - Euskaltzaindia

Bar-Berpuru - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Orotariko Euskal Hiztegia 4. lib.: bar-berpuru<br />

baso-sagu. v. basasagu.<br />

basosto (G, AN ap. A), basa-osto. Hojarasca. "Basosto (G, AN), acopio de hoja para el invierno" A. Nik<br />

[Sort-Herri] harentzat pekoz gora ditut oro ezarriko. / Oi, ondikotz! zertako dut basa-ostoz estaliko? Iratz 36.<br />

basotar. v. basatar.<br />

basotara. "Contenu d'un verre" T-L (s.v. verre).<br />

basote (SP (-th-) Dv; H). "Basothea (O), genièvre, juniperus, orria, enebro, mata espinosa" SP. v. orre.<br />

basotegi. "(Hb), endroit où on met les verres" Lh.<br />

basoti. v. basati.<br />

basotu (BeraLzM). "Repoblar de árboles" BeraLzM. Au guzia ikusi, ta mendiak geiago basotu, oiandu,<br />

zuaiztu bear danik ezin buruan sartu. Munita 13. Zer arrane egiten dute toki oietan mendiak eta sakonak bear<br />

dan añean oiandu ta basotu gabe, zuaiztiak jarri gabe? Ib. 25. Mehemet erregeak ugartea basotu zuan ezkero,<br />

urtean ogei ta amasei egunetan [euria] egiten omen du. Ib. 142.<br />

basotxarri. v. basatxerri.<br />

basotxo (Lar), basotxu. Dim. de 1 baso. "Bosquecillo" y "sotillo" Lar. Noizean beñ basotxo bakar batera<br />

joaten zan. Arr May 200. Ganera etxaguntza onek eukazan sei solo lurlantzarako, ta basotxo bat. Echta Jos 10. -<br />

-Lan ugari agian? --Basotxura bidean erosi dodan etxe zaar orrek, emongo daust. Erkiag Arran 69. Isasiko<br />

etzaldeak bere basotxoak atxineko moduen gaur baleukoz, irurogeta ama mille peseta urtero artuko leukezela.<br />

Akes Ipiñ 24.<br />

basotza. Lugar boscoso. Ainbeste ta ainbeste lur-arlotan, basotz illun-kerispetsue, milleka urteetakoa,<br />

besterik etzan ikusten. Akes Ipiñ 23.<br />

basotzar. Aumen. de baso. Su apur bat naikoa dala basotzar guztia erreteko. 'Magnam silvam'. Ker Iac 3,<br />

5 (IBk baso).<br />

basougarazio. v. basaugaraxo.<br />

baso-uso. v. basuso.<br />

basozain (Hb ap. Lh), basozai (Lar), basazain (V). Ref.: A (basazain); Iz ArOñ (basásaiña). Montero, guarda<br />

forestal. "Florestero" Lar. "Tiene cada auzotegi o cofradía su alcalde o magistrado, que se nombra siempre en<br />

ayuntamiento general de la república de Dima, con el nombre de Basazain, juez de montes, para que cuide de su<br />

conservación" Zamac III 99s (ap. DRA). v. BASO-AZTERLARI, BASO-JAGOLE. Guarda baso-zaia oartu<br />

baño len aurrea artu, eta Oiartzun-aldera jiratu ditut [ardiak]. Lek EunD 23. Yon Aiderailea, Suabiako dukea.<br />

Stussi, basozaña. Uri, turuta yotzalea. Goen Y 1934, 92. Nor, ta, Matxin Erreka, landaren irurai (irurazai,<br />

basozai) / Oraindik or du sarna aurpegian etsai. Or Eus 285.<br />

basozale. 1. Propietario forestal. Muntegietan ez dago salgai zuaitz onen landarerik, baso-zaleak eskatzen<br />

ez dutelako nunbait. Munita 83.<br />

2. Amante del bosque. Argia Sokrateren begietatik ikusten zuen Platon-ek, eta, orobat, mendi-zale ta basozale<br />

genuen zorionez. Zait Plat 20.<br />

basozaletu. Convertir en amante, partidario del bosque. Gizona basozaletu bear dala lenengo; lenengo,<br />

gizonak zuaitza maite bear duala; gizonari zuaitza maite erazi bear zaiola. Munita 25.<br />

basozehar, basoziar (G-nav). "La ladera del monte" Iz Als.<br />

Creative Commons Aitortu-EzKomertziala-PartekatuBerdin baimen baten<br />

mende.<br />

208

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!