Lope de Vega - Biblioteca Virtual Universal
Lope de Vega - Biblioteca Virtual Universal Lope de Vega - Biblioteca Virtual Universal
CARLOSSan Juan. CHUSMAEa. ALBERTOYa que se parten, estoy por seguirlos muerto, y en las hondas arrojarme, que ahora estén en Dalmacia 970 mis naves, pero, ¿en qué parte se puede esconder el Conde? (Vase el DUQUE.) TRISTÁN¿Hay desdicha semejante?, ellos se parten sin ti. LISARDANo hayas miedo que me falte 975 muerte con menos dolor, pues no la habrá que se iguale a ver en brazos del Conde a Otavia. TRISTÁNDeso no trates, porque no estando casados, 980 ni amándola Carlos antes, es imposible. LISARDA¡Ay, Tristán, qué defensas y murallas, qué rejas! TRISTÁNLa lealtad grande de un señor, y la virtud985 que en mujeres principales asiste por su defensa. LISARDATú me consuelas en balde,
una nave no es ciudad, ni tiene plazas, ni calles, 990 donde no la verá siempre, ¿quién dirá que no la hable?, ¿quién le estorbará que toque sus manos? TRISTÁNInnumerables causas de vergüenza y miedo,995 y de respetos iguales. LISARDAQué necias cosas me dices, Tristán, yo quiero matarme, que esto de perder el seso no quiero que a nadie canse, 1000 yo me voy por esas rocas, desde una tengo de echarme. TRISTÁNSi yo no tuviera manos, y el cielo piedad. LISARDA¿Que baste el valor de las mujeres, 1005 para desdichas tan graves? TRISTÁNLa más flaca, la más vil, puede ser vasa de jaspe en fortaleza y virtud. Acto III -fol. 304r- Hoy, de su alabanza sale 1010 el triunfo, mujeres, vítor, quien hoy no las alabare, y aun mañana, plega a Dios, que mi maldición le alcance. Salen LUCINDO y FINEO, con bastones de generales, cajas y soldados.
- Page 31 and 32: (Vanse, y sale el MARQUÉS FINEO y
- Page 33 and 34: ROSELAVete a querer a Clavela. CELI
- Page 35 and 36: (Vanse los dos.) CARLOS¿De donde s
- Page 37 and 38: ni tiene celos ni envidia. Que era
- Page 39 and 40: Lee esa carta y mira si rompí la e
- Page 41 and 42: si no sales mejor con engañarme. L
- Page 43 and 44: ESTACIOA que llegue el Duque aguard
- Page 45 and 46: (Salen el CONDE CARLOS, LUCINDO, su
- Page 47 and 48: ADRIÁNDese a prisión. CARLOSEs tr
- Page 49 and 50: y más si fue traidor el homicida,
- Page 51 and 52: TRISTÁNPues si el Conde no se casa
- Page 53 and 54: (Vanse.) (Salen OTAVIA y el DUQUE.)
- Page 55 and 56: OTAVIASí eres,290 mas son las prop
- Page 57 and 58: dábades a Otavia al Conde, que dic
- Page 59 and 60: LISARDA¿Yo? ALBERTOSí. LISARDAVal
- Page 61 and 62: OTAVIAComo a mi esposo le quiero. L
- Page 63 and 64: OTAVIAEnrique, fuera de mí, y con
- Page 65 and 66: y otra de una mujer noble. TRISTÁN
- Page 67 and 68: LIDIOMuerto quedé cuando mandó pr
- Page 69 and 70: BRUNELOAzar. OTAVIATomad las joyas,
- Page 71 and 72: TRISTÁNCaminad por aquí. ADRIÁNL
- Page 73 and 74: con el incendio romano, fiestas en
- Page 75 and 76: comenzó a hacer en los grillos chi
- Page 77 and 78: y ya quieren dar las velas, que es
- Page 79 and 80: ALBERTO¡Ha de la nave!, ¡ha solda
- Page 81: ALBERTOAh, hija Otavia. OTAVIASeño
- Page 85 and 86: LUCINDOAntes de paz, que sin duda o
- Page 87 and 88: -fol. 305r- ALBERTOConmigo usó de
- Page 89 and 90: (Salen LISARDA y TRISTÁN.) TRISTÁ
- Page 91 and 92: Olas del mar océano, que con escal
- Page 93 and 94: del enfadoso portero, ni del cansad
- Page 95 and 96: TRISTÁN¿Eres el Conde? CARLOSYo s
- Page 97 and 98: Estorbelo, y embarcose con gran tri
- Page 99 and 100: RISELO¿No has desollado el conejo?
- Page 101 and 102: OTAVIAMi tristeza antes sospecho qu
- Page 103 and 104: que ellos nos prendan aquí. LISARD
- Page 105 and 106: LISARDA¡Tristán mío! TRISTÁNAqu
- Page 107 and 108: LISARDALas nuevas de la ciudad, y q
- Page 109 and 110: muchas veces le sirvieron. LISARDAO
- Page 111 and 112: LUCINDOTrueca en santos sacrificios
- Page 113 and 114: CARLOSMuchos, Lucindo, que fueron t
- Page 115 and 116: Y porque vengarme quiero, después
- Page 117 and 118: LUCRECIA¿Qué importa?885 (Toquen.
- Page 119 and 120: LISARDA¿Espera el Conde? TRISTÁNY
- Page 121 and 122: (Sale LUCRECIA.) FINEOA muy buena o
- Page 123 and 124: (Quítela de la rodela.) confieso q
una nave no es ciudad,<br />
ni tiene plazas, ni calles, 990<br />
don<strong>de</strong> no la verá siempre,<br />
¿quién dirá que no la hable?,<br />
¿quién le estorbará que toque<br />
sus manos?<br />
TRISTÁNInnumerables<br />
causas <strong>de</strong> vergüenza y miedo,995<br />
y <strong>de</strong> respetos iguales.<br />
LISARDAQué necias cosas me dices,<br />
Tristán, yo quiero matarme,<br />
que esto <strong>de</strong> per<strong>de</strong>r el seso<br />
no quiero que a nadie canse, 1000<br />
yo me voy por esas rocas,<br />
<strong>de</strong>s<strong>de</strong> una tengo <strong>de</strong> echarme.<br />
TRISTÁNSi yo no tuviera manos,<br />
y el cielo piedad.<br />
LISARDA¿Que baste<br />
el valor <strong>de</strong> las mujeres, 1005<br />
para <strong>de</strong>sdichas tan graves?<br />
TRISTÁNLa más flaca, la más vil,<br />
pue<strong>de</strong> ser vasa <strong>de</strong> jaspe<br />
en fortaleza y virtud.<br />
Acto III<br />
-fol. 304r-<br />
Hoy, <strong>de</strong> su alabanza sale 1010<br />
el triunfo, mujeres, vítor,<br />
quien hoy no las alabare,<br />
y aun mañana, plega a Dios,<br />
que mi maldición le alcance.<br />
Salen LUCINDO y FINEO, con bastones <strong>de</strong> generales, cajas y soldados.
Change language