libreto: La Gran Vía - La Arcadia Jerez

litografía de H. r. Biblioteca de
la real academia de Bellas artes
de San Fernando. madrid.
rante muchos años Manini
siguió siendo el Caballero
de Gracia por excelencia
(para el público dejó de ser
el nombre de la calle que va
desde el arranque de la Gran
Vía hasta la calle del Clavel) .
Por su elegancia y distinción,
Manini pasó a la alta
comedia, integrándose en la
compañía de la Tubau en el
Teatro de la Princesa (hoy
Teatro María Guerrero) . Por
cierto, Lope de Vega recuerda
en su Laurel de Apolo al
historiador conquense Fray
Alonso Ramón, autor de una
Vida del caballero de Gracia
(Madrid, 1620) .
La escena segunda contiene el celebérrimo
chotis de Menegilda Pobre chica la que
tiene que servir y la respuesta, con idéntica
música, de su ama doña Virtudes . Las letras
que cantan una y otra son buena muestra del
agudo ingenio de los autores . Chueca solía
intervenir también en el texto de sus obras, y
lo hizo en este caso con Felipe Pérez .
En la escena sexta encontramos uno de
los más célebres números de la obra . Nos referimos
a la Jota de las ratas, que asombró a
Friedrich Nietzsche cuando tuvo ocasión de
asistir dos veces, a representaciones de La
Gran Vía en Turín . El filósofo alemán, en carta
a H . Köselitz (16-XII-1988) dice sobre este
terceto que cierran los guardias: “un terceto
de tres gigantescos y magníficos canallas es lo
TeaTro VillamarTa 24
más fuerte que he oído y visto, incluso musicalmente:
genial, imposible de clasificar…”
Un breve intermedio orquestal abre el cuadro
tercero, donde asistimos a otro de los números
famosos –¡cuál no lo es!– de La Gran
Vía . Se trata del Coro y mazurca de los marineritos
. Una delicia que los autores sitúan en la
Puerta del Sol de Madrid vista desde la entrada
de la calle de Alcalá, donde antiguamente
se alzaba la iglesia del Buen Suceso, hoy en
la calle de la Princesa . El cuadro cuarto tiene
también su número estelar, esta vez un guiño
madrileño, el Chotis del Eliseo, un popular
“baile de criadas y de horteras”, con intervención
de las calles .
La obra estuvo varias temporadas incesantemente
en cartel y Chueca añadió algunos
números como el de la Gomosa y el Sietemesino,
cantado al unísono, el estupendo Vals de
la seguridad, o el gracioso Pasodoble de los sargentos,
números que han sido incorporados a
la última grabación de La Gran Vía, dirigida
por Víctor Pablo Pérez con la Orquesta Sinfónica
de Tenerife .
A Nietzsche le parecía que no era La Gran
Vía una obra que pudiera importarse a otro
lugar (supongo que pensaba en Alemania),
pues para él habría que ser un pícaro y un
granuja y, al mismo tiempo, solemne para
hacerlo . Pero ha viajado al mundo entero y
continuará representándose entre nosotros
mientras siga habiendo amantes del teatro lírico,
del que puede decirse que La Gran Vía
es un milagro de gracia y frescura .
aNDrÉS rUiz TarazoNa