Culturas y Religiones – Juan Bosch

2. LA RELIGIOSIDAD COMO GENERADORA
DE MANIFESTACIONES CULTURALES,
ESPIRITUALES Y FILOSÓFICAS
CONTENIDOS
El hecho religioso en sí mismo
En este apartado tratamos la mutua implicación de la religión y la
cultura: la religión como factor generador de cultura y a la vez como
manifestación cultural.
Religión y cultura
Hay que hacer ver hasta qué punto es impensable el hombre sin
la cultura. La cultura es la humanidad del hombre y la plasticidad humana
abre el campo a una multiplicidad de culturas que son otras
tantas respuestas a las cuestiones del hombre desde que nace hasta
que muere en su relación con la naturaleza, con los otros hombres y
con el sentido último de la vida. La raíz de la cultura está en el poder
de simbolización que constituye al hombre. Pues bien: la relación religión-culturas
queda atestiguada tanto por la historia de las religiones
como por la historia de la cultura desde el paleolítico hasta la
época moderna de la cultura occidental de modo que se abre un amplio
panorama en que religión y cultura se encuentran produciendo
una riqueza de la que la sociedad no podría prescindir a menos de
su propio empobrecimiento. Podemos examinar las distintas facetas
de la cultura, visitemos nuestras ciudades y pueblos: por todas partes
hay expresiones religiosas que son obras culturales; veamos la literatura,
la pintura, la escultura, las distintas manifestaciones artísticas,
también en el cine. Por otra parte, lo religioso no existe separadamente,
siempre se expresa en una forma cultural. La vivacidad de
lo religioso tiene que ver con su capacidad creativa en una cultura,
hecha ciertamente de gestos, expresiones, instituciones; pero, por
encima de todo, es la configuración nunca acabada de los modos de
ser, vivir, celebrar, gozar, sufrir y morir. Una religión inculturada se dice
en esa constelación cultural en que se expresa el gozo, el dolor y
161