Culturas y Religiones – Juan Bosch

Culturas y Religiones – Juan Bosch Culturas y Religiones – Juan Bosch

15.05.2013 Views

2. OTRAS RELIGIONES: JUDAÍSMO E ISLAM 2.1. EL IMPACTO DEL JUDAÍSMO EN LA CULTURA OCCIDENTAL CONTENIDOS Judaísmo y Europa. La principal contribución del judaísmo a la cultura occidental ha sido en la esfera de la religión. Esta influencia se percibe, de forma especial, en las religiones universales que recogen parte del patrimonio judío, como el cristianismo y el islam. Instituciones como la Iglesia y la Mezquita son descendientes de la sinagoga judía, con muchas de las formas de culto recogidas y adaptadas de la fe en que se enraízan. Todavía pueden visitarse en la Península espléndidos ejemplares de sinagoga judía, como la de «Santa María la Blanca» en Toledo, de influencia mozárabe, con su orientación hacia Jerusalén, con el «arca» para la Torah o Ley judía y el acento en su parte central. La Iglesia usa la Biblia, el Antiguo Testamento, junto con el Nuevo, en su culto diario. El lenguaje bíblico ha ayudado a las lenguas occidentales a expresar buena parte de su vocabulario religioso. Palabras como «amén» y «halleluya» forman parte del vocabulario religioso de gran parte de la humanidad. La visión profética de un mundo en paz es todavía un resorte poderoso de las esperanzas humanas, a pesar de las negras páginas de la historia humana. La insistencia judía en la justicia y el derecho y la fraternidad humana, junto con la idea de Dios como Padre que retoma el cristianismo, son, en parte, responsables de la emergencia de conductas democráticas y reformas sociales en Occidente. La naturaleza concreta del pensamiento judío, su preocupación por el hecho particular, hay que relacionarlo con ideas relativas a la justicia social. - El nacimiento de la ciencia en Occidente se debió a numerosos factores, entre ellos el elemento griego en el pensamiento occidental. Pero las enseñanzas judías, sobre las que insiste también el cristianismo, de la unidad de la naturaleza como creación de un Dios bon- 120

dadoso, no deben ser subestimadas por sus efectos en el pensamiento científico. Se puede dudar si la ciencia hubiera surgido de forma plena y segura sobre un transfondo politeísta en el que a cada dios le es atribuido una porción del mundo. Judíos europeos. Al referirse al judaísmo es habitual relacionarlo con contribuciones hechas por judíos individuales. En nuestra Península no se puede pasar por alto la influencia de la cultura judía como transmisora del pensamiento árabe y clásico, a través de traducciones y de reflexiones originales. Podemos citar la contribución al diálogo religioso en la obra de Samuel ha-Leví, el Cuzarí, y, sobre todo del cordobés Maimónides con su influjo en la Escolástica cristiana. En la época moderna, el influjo judío sobre el pensamiento de Occidente es notable, aunque la pertenencia al judaísmo de algunos pensadores sea frecuentemente cuestionada por los judíos practicantes. Entre los pensadores claramente judíos que han recibido influencia del pensamiento Occidental cabe citar a Moisés Mendelssohn (1729-1786), verdadero filósofo de la Ilustración que relega el Judaísmo una legislación revelada y deja a la filosofía la reflexión sobre Dios y el hombre. Mas reciente, Hermann Cohen (1842-1918), vio en el Judaísmo, siguiendo a Kant, la encarnación de la religión de la razón. Con nombres como Franz Rosenzweig (1886-1929) o Martin Buber (1878-1965) el pensamiento judío entra en la fase existencial. Otras personalidades judías han influido en el pensamiento y la ciencia de Occidente, baste mencionar nombres como Espinoza, Marx, Bergson, Freud o Epstein, en los cuáles la influencia del judaísmo puede detectarse de forma indirecta o incluso como rechazo de los hijos del judaísmo que han abandonado su práctica conservando parte de su espíritu. TEXTOS: El hecho religioso en Europa Código de santidad “El Señor habló a Moisés: - Di a toda la comunidad de los israelitas: «sed santos, porque yo el Señor, vuestro Dios, soy santo. 121

dadoso, no deben ser subestimadas por sus efectos en el pensamiento<br />

científico. Se puede dudar si la ciencia hubiera surgido de forma<br />

plena y segura sobre un transfondo politeísta en el que a cada<br />

dios le es atribuido una porción del mundo.<br />

Judíos europeos.<br />

Al referirse al judaísmo es habitual relacionarlo con contribuciones<br />

hechas por judíos individuales. En nuestra Península no se puede pasar<br />

por alto la influencia de la cultura judía como transmisora del pensamiento<br />

árabe y clásico, a través de traducciones y de reflexiones<br />

originales. Podemos citar la contribución al diálogo religioso en la<br />

obra de Samuel ha-Leví, el Cuzarí, y, sobre todo del cordobés Maimónides<br />

con su influjo en la Escolástica cristiana. En la época moderna,<br />

el influjo judío sobre el pensamiento de Occidente es notable, aunque<br />

la pertenencia al judaísmo de algunos pensadores sea frecuentemente<br />

cuestionada por los judíos practicantes. Entre los pensadores claramente<br />

judíos que han recibido influencia del pensamiento Occidental<br />

cabe citar a Moisés Mendelssohn (1729-1786), verdadero filósofo<br />

de la Ilustración que relega el Judaísmo una legislación revelada y deja<br />

a la filosofía la reflexión sobre Dios y el hombre. Mas reciente, Hermann<br />

Cohen (1842-1918), vio en el Judaísmo, siguiendo a Kant, la<br />

encarnación de la religión de la razón. Con nombres como Franz Rosenzweig<br />

(1886-1929) o Martin Buber (1878-1965) el pensamiento judío<br />

entra en la fase existencial. Otras personalidades judías han influido<br />

en el pensamiento y la ciencia de Occidente, baste mencionar<br />

nombres como Espinoza, Marx, Bergson, Freud o Epstein, en los cuáles<br />

la influencia del judaísmo puede detectarse de forma indirecta o<br />

incluso como rechazo de los hijos del judaísmo que han abandonado<br />

su práctica conservando parte de su espíritu.<br />

TEXTOS:<br />

El hecho religioso en Europa<br />

Código de santidad<br />

“El Señor habló a Moisés:<br />

- Di a toda la comunidad de los israelitas:<br />

«sed santos, porque yo el Señor, vuestro Dios, soy santo.<br />

121

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!