15.05.2013 Views

la gran sultana, doña catalina de oviedo - Miguel de Cervantes

la gran sultana, doña catalina de oviedo - Miguel de Cervantes

la gran sultana, doña catalina de oviedo - Miguel de Cervantes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

alzad el rostro <strong>la</strong>s dos.<br />

TURCO: ¡Catalina, como vos,<br />

no hay ninguna que me venza!<br />

Mas, pues lo quiere el cadí,<br />

y ello me conviene tanto,<br />

ésta me trairéis, Mamí.<br />

Échale un pañizuelo el TURCO a ZELINDA y vase<br />

RUSTÁN: ¿Tú solenizas con l<strong>la</strong>nto<br />

<strong>la</strong> dicha <strong>de</strong> estotra?<br />

ZAIDA: Sí;<br />

porque quisiera yo ser<br />

<strong>la</strong> que alcanzara tener<br />

tal dicha.<br />

MAMÍ: Zelinda, vamos.<br />

RUSTÁN: So<strong>la</strong> y triste te <strong>de</strong>jamos.<br />

ZAIDA: ¡Tengo envidia, y soy mujer!<br />

Vanse RUSTÁN y MAMÍ, y llevan a ZELINDA, que es<br />

Lamberto<br />

¡Oh mi dulce amor primero!<br />

¿Adón<strong>de</strong> vas? ¿Quién te lleva<br />

a <strong>la</strong> más extraña prueba<br />

que hizo amante verda<strong>de</strong>ro?<br />

Esta triste <strong>de</strong>spedida<br />

bien c<strong>la</strong>ro me da a enten<strong>de</strong>r<br />

que, por tu sobra, ha <strong>de</strong> ser<br />

mi falta más conocida.<br />

¿Qué remedio habrá que cuadre<br />

en tan <strong>gran</strong><strong>de</strong> confusión,<br />

si eres, Lamberto, varón,<br />

y te quieren para madre?<br />

¡Ay <strong>de</strong> mí, que <strong>de</strong> <strong>la</strong> culpa<br />

<strong>de</strong> nuestro justo <strong>de</strong>seo,<br />

por ninguna suerte veo<br />

ni remedio ni disculpa!<br />

Sale <strong>la</strong> SULTANA<br />

SULTANA: Zaida, ¿qué has?<br />

ZAIDA: Mi señora,<br />

no alcanzo cómo te diga<br />

el dolor que [en] mi alma mora:<br />

Zelinda, aquel<strong>la</strong> mi amiga<br />

que estaba conmigo ahora,<br />

al Gran Señor le han llevado.<br />

SULTANA: ¿Pues eso te da cuidado?<br />

¿No va a mejorar ventura?<br />

ZAIDA: Llévan<strong>la</strong> a <strong>la</strong> sepultura;<br />

que es varón y <strong>de</strong>sdichado.<br />

Ambos a dos nos quisimos<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> nuestros años tiernos,<br />

y ambos somos transilvanos,<br />

<strong>de</strong> una patria y barrio mesmo.<br />

Cautivé yo por <strong>de</strong>sgracia,<br />

que ahora no te <strong>la</strong> cuento<br />

porque el tiempo no se gaste<br />

sin pensar en mi remedio;<br />

él supo con nueva cierta<br />

el fin <strong>de</strong> mi cautiverio,<br />

que fue traerme al serrallo,<br />

PDF Creator - PDF4Free v2.0 http://www.pdf4free.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!