Tu Guía - Verizon Wireless Support
Tu Guía - Verizon Wireless Support
Tu Guía - Verizon Wireless Support
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Invierno 2009/2010<br />
Planes Nationwide<br />
Selecciona el plan que se ajusta a tu estilo de vida y obtén llamadas ilimitadas<br />
de Móvil a Móvil con más de 80 millones de clientes de <strong>Verizon</strong> <strong>Wireless</strong>.<br />
Todos los planes Nationwide de <strong>Verizon</strong> <strong>Wireless</strong> incluyen:<br />
Minutos ilimitados de llamadas nacionales de Móvil a Móvil<br />
Únete a la familia de llamadas de Móvil a Móvil de <strong>Verizon</strong> <strong>Wireless</strong>.<br />
Con la fuerza de más de 80 millones de clientes.<br />
Sin cargos de roaming nacional o larga distancia<br />
La cobertura no está disponible en todas las áreas. Aplican cargos por tiempo de uso.<br />
Minutos de noche y fin de semana<br />
Noche: (lun. - vie.) 9:01 pm - 5:59 am<br />
Fin de semana: (sáb. - dom.) 12:00 am - 11:59 pm<br />
Servicio de Internet móvil Mobile Web*<br />
Ahorra aún más con<br />
Elige a las 5 ó 10 personas con las que más quieres hablar.<br />
Selecciona 5 amigos<br />
en planes para líneas individuales Nationwide con 900 minutos<br />
o más a cualquier hora.<br />
Selecciona 10 amigos<br />
en planes Family Share Plan Nationwide con 1400 minutos<br />
o más a cualquier hora.<br />
• Gana un promedio de 490 minutos † de tiempo de llamadas por mes.<br />
• Ayuda a mantener a tu familia dentro del presupuesto con Friends & Family.<br />
Otros servicios:<br />
Funciones de llamadas ∆<br />
Buzón de mensajes de voz básico con indicador de mensaje en espera √ , identificador<br />
de llamadas, llamada en espera 1 , llamada entre tres 1 , transferencia de llamadas 1 y<br />
transferencia de llamadas sin contestación/ocupado 1 .<br />
Mensajería de texto, foto, video y voz<br />
Consulta las páginas 40 y 41.<br />
Roaming internacional/Servicios globales<br />
¿Vas al extranjero? No te preocupes. Ofrecemos servicio de voz en más de 220 destinos.<br />
Consulta las páginas 28 y 29.<br />
Información adicional<br />
Los minutos a cualquier hora, los minutos de llamadas nacionales de Móvil a Móvil, los<br />
minutos de noche y fin de semana y la tarifa por minuto son para llamadas nacionales<br />
desde el área de cobertura con tarifas de Nationwide. Consulta las páginas 18 y 19 ó 53<br />
para las áreas de cobertura de otros servicios. Para información adicional del plan,<br />
consulta la página 48. Para el mapa de Nationwide, consulta las páginas 18 y 19.<br />
*Los teléfonos multimedia optimizados requieren un paquete de datos de $ 9 99 o superior, o un Plan Connect de Nationwide. Todos los teléfonos inteligentes Smartphones Windows Mobile,<br />
Palm, BlackBerry y Android requieren una función de datos de $ 29 99 o superior, o un plan de datos.<br />
† Los clientes de Family SharePlan Nationwide de <strong>Verizon</strong> <strong>Wireless</strong> que tienen Friends & Family usan cada mes un promedio de 490 minutos en llamadas con los números de Friends & Family.<br />
∆ No está disponible en algunas áreas.<br />
√ Aplica tiempo de uso a revisiones de mensajes desde su teléfono móvil. Los buzones de mensajes de voz que no se inicialicen dentro de los 60días posteriores a la activación serán cancelados.<br />
1 Aplica tiempo de uso a todas las llamadas simultáneas y a llamadas transferidas, incluso si envía las llamadas a una línea de telefóno fija.<br />
14 1.800.256.4646<br />
Líneas individuales Nationwide<br />
Minutos<br />
mensuales<br />
a cualquier hora<br />
Plan Connect 2<br />
• Llamadas de voz<br />
• Mensajería ilimitada 3<br />
• Datos ilimitados<br />
• Servicio Mobile Email<br />
Plan Select<br />
• Llamadas de voz<br />
• Mensajería ilimitada 3<br />
Acceso mensual<br />
Plan Basic<br />
• Llamadas de voz<br />
Friends<br />
& Family<br />
Selecciona 5 amigos<br />
Tarifa por<br />
minuto<br />
después de la<br />
asignación<br />
450 $ 69 99 $ 59 99 $ 39 99 – 45 ¢<br />
900 $ 89 99 $ 79 99 $ 59 99 P 40 ¢<br />
1350 $ 109 99 $ 99 99 $ 79 99 P 35 ¢<br />
Ilimitados4 $ 12999 $ 11999 $ 99 99<br />
Ilimitados<br />
Datos enviados<br />
o recibidos*<br />
Incluidos<br />
Family SharePlan® Nationwide<br />
Minutos<br />
mensuales<br />
compartidos<br />
a cualquier hora<br />
Plan Connect 2<br />
• Llamadas de voz<br />
• Mensajería ilimitada 3<br />
• Datos ilimitados<br />
• Servicio Mobile Email<br />
$ 1 99 /MB<br />
(o por paquete de datos)<br />
Plan Select<br />
• Llamadas de voz<br />
• Mensajería ilimitada 3<br />
$ 1 99 /MB<br />
(o por paquete de datos)<br />
Plan Basic<br />
• Llamadas de voz<br />
Acceso mensual para las primeras dos líneas<br />
Friends<br />
& Family<br />
Selecciona 10 amigos<br />
Tarifa por<br />
minuto<br />
después de la<br />
asignación<br />
700 $ 119 99 $ 99 99 $ 69 99 – 45 ¢<br />
1400 $ 139 99 $ 119 99 $ 89 99 P 40 ¢<br />
2100 $ 159 99 $ 139 99 $ 109 99 P 35 ¢<br />
3000 $ 199 99 $ 179 99 $ 149 99 P 25 ¢<br />
Ilimitados 4 $ 249 98 $ 229 98 $ 199 98<br />
Por cada línea<br />
adicional<br />
(hasta 3)<br />
Datos enviados<br />
o recibidos*<br />
$ 99 19 en el Plan Connect o<br />
$ 99 109 en el Plan Connect ilimitado,<br />
$ 99 9 en el Plan Select o<br />
$ 99 99 en el Plan Select ilimitado<br />
Incluidos<br />
$ 99 9 en el Plan Select o<br />
$ 99 99 en el Plan Select ilimitado<br />
$ 1 99 /MB<br />
(o por paquete de datos)<br />
2 LosPlanesConnectestándisponiblesenteléfonosselectossolamente.NoserequiereelPlan<br />
Connectenlasegundalínea delFamilySharePlan;sideseatenerunasegundalínea delFamily<br />
SharePlanconelPlanSelectsolamente,elacceso mensualseráde $ 10 menos.ElservicioMobile<br />
EmaildebeserbajadoasuaparatoatravésdeGet It Now®/Media Center(CentroMultimedia).Aplican<br />
términosycondicionesadicionales,loscualesnecesitaráaceptarparabajarlaaplicación.Sinobaja<br />
laaplicación osilaborra,suacceso mensualnoseráreducido.Sicambiadeaparato,necesitarábajar<br />
laaplicación asunuevoaparato.SisecambiadeunPlanConnectdeNationwideaotroplan,sele<br />
cobraráelcargomensualparaelservicioMobileEmailcomocorresponda(si bajólaaplicación) hasta<br />
quecancelelasuscripcióndesuaparato.<br />
3 Aplica al enviar y recibir (i) mensajes de texto, foto, video y de voz a clientes de <strong>Verizon</strong> <strong>Wireless</strong>,<br />
así como a clientes que no son de <strong>Verizon</strong> <strong>Wireless</strong> en Estados Unidos; (ii) mensajes de texto,<br />
foto, video y voz enviados por correo electrónico; (iii) mensajes instantáneos; y (iv) mensajes de<br />
texto con clientes de proveedores de servicio móvil en redes participantes en Canadá, México y<br />
Puerto Rico. La mensajería de texto internacional tiene un costo de 20 ¢ por mensaje recibido y 25 ¢<br />
$ 99 9 en el Plan Basic o<br />
$ 99 99 en el plan ilimitado<br />
$ 1 99 /MB<br />
(o por paquete de datos)<br />
por destinatario por mensaje enviado. No incluye los programas de mensajería Premium.<br />
La mensajería está disponible desde el área de cobertura con tarifas de servicio nacional<br />
optimizado y no está disponible en toda el área de cobertura con tarifas de Nationwide.<br />
4 Los planes de minutos ilimitados a cualquier hora de Nationwide no son elegibles para los<br />
descuentos de acceso mensual.<br />
Friends & Family:SóloseincluyenllamadasdesdeeláreadecoberturacontarifasdeNationwidea<br />
ydenúmerosdesignadosnacionalesdelíneatelefónicafijaodemóvil(que noseandelserviciode<br />
información,números900,númerosdemóvilodeaccesoalbuzóndemensajesdevozdelpropio<br />
cliente,oportalesdeaccesoaydesistemasdecomunicacionesdevozodatosdeotroproveedor);<br />
todaslaslíneaselegiblesenunacuentacompartenlosmismosnúmerosdeFriends&Family,<br />
dependiendodeloslímitesdeelegibilidaddelacuenta;requiereMi<strong>Verizon</strong> paraprogramary<br />
administrarlosnúmerosdeFriends&Family.Lacoberturavaríasegúnelservicioynoestádisponible<br />
entodaslasáreas.<br />
verizonwireless.com/espanol 15<br />
Planes
Change language