Tu Guía - Verizon Wireless Support
Tu Guía - Verizon Wireless Support
Tu Guía - Verizon Wireless Support
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Invierno 2009/2010<br />
<strong>Tu</strong> familia. <strong>Tu</strong> decisión.<br />
Los sistemas de protección <strong>Verizon</strong> Safeguards ofrecen a las familias tranquilidad adicional.<br />
Family Locator<br />
Controles de uso<br />
La vida es agitada. Pero con Family Locator, nunca perderás de Protege tu bolsillo contra ntra cargos por exceso de uso y ahorra<br />
vista lo que es más importante para ti. Simplemente usa tu aparato tiempo recibiendo actualizaciones automáticas sobre el uso de<br />
móvil o Internet para ver la ubicación de tus familiares con los teléfono de tus tus familiares. Nuestras herramientas te ayudan a<br />
aparatos capacitados con Family Locator.<br />
crear la experiencia digital ideal para tu familia.<br />
Si tienes el sistema de navegación VZ Navigator, puedes<br />
obtener indicaciones paso a paso en español hasta la ubicación<br />
del aparato de tu familiar* † .<br />
Y con las actualizaciones de llegada y salida<br />
puedes fijar sitios predeterminados como: la<br />
escuela, el trabajo, la casa o el campo de juegos,<br />
y luego recibir una actualización al instante<br />
cuando tus familiares lleguen o salgan del sitio.<br />
Visita verizonwireless.com/familylocator<br />
Servicio Cargo mensual<br />
Family Locator<br />
$ 9 99<br />
por aparato localizable †<br />
LamayoríadelosteléfonosinteligentesSmartphonesyaparatosavanzadosde<strong>Verizon</strong> <strong>Wireless</strong>están<br />
equipadosparaservirtecomolocalizadores.<br />
Filtros de contenido<br />
Cerciórate de que tus familiares tengan acceso sólo a lo que<br />
tú quieras. Este servicio gratis usa un sistema de clasificación<br />
que te permite administrar el acceso a contenido apropiado<br />
para la edad en Video V CAST a pedido, servicios de mensajería<br />
Premium, Música V CAST con Rhapsody®, servicio de Internet<br />
móvil Mobile Web y más.<br />
Visita verizonwireless.com/contentfilters<br />
Controles de correo electrónico no<br />
solicitado SPAM<br />
Evita las llamadas y mensajes entrantes no deseados con<br />
nuestro servicio gratuito de control de correo electrónico no<br />
solicitado SPAM.<br />
Visita verizonwireless.com/spamcontrols<br />
*RequieresuscripciónalsistemadenavegaciónVZNavigator.<br />
† ParausarFamilyLocator,usteddebetenerunaparatocapacitadoparaFamilyLocator.<br />
Family Locator:Sujetoatérminosespecíficosdeuso.<strong>Verizon</strong> <strong>Wireless</strong>nogarantizaquelainformación<br />
seaexactaocompleta,incluidalainformaciónsobreubicación.Sóloestádisponibleeneláreade<br />
coberturacontarifasdeservicionacionaloptimizado.FamilyLocator,ylasactualizacionesdellegada<br />
ysalidanodebenusarsecomoherramientasparaelcuidadodeniñosynosonunsustitutoparala<br />
supervisiónporlosadultos.Bajar la aplicación para miembros de Family Locator requerirá<br />
aproximadamente 1 MB de datos cada uno. No se incurrirá en cargos por megabyte por usar la<br />
aplicación para miembros de Family Locator después de bajarla al aparato. La aplicación<br />
no está disponible en todos los aparatos.<br />
• Usa Mi <strong>Verizon</strong> para fijar asignaciones mensuales de voz y<br />
mensajería, y recibe mensajes de texto gratis cuando tus<br />
familiares se acerquen y lleguen al límite de su asignación.<br />
• Cuando establezcas una asignación asignación de mensajes, los los mensajes<br />
a facturar ya no podrán ser enviados o recibidos una vez que<br />
se llegue al límite de la asignación.<br />
• Evita que llamadas y mensajes de texto no no deseados sean<br />
enviados o recibidos.<br />
• Designa horas horas específicas del día o días días de la semana que<br />
tengan restricciones de uso de voz, mensajería y datos.<br />
• Designa números de confianza que siempre te permitan<br />
comunicarte con tus familiares.<br />
Visita verizonwireless.com/controlesdeuso<br />
.com/controlesdeuso<br />
Servicio Cargo mensual<br />
Controles de uso<br />
$ 99 4 por cada línea<br />
Información adicional<br />
Para detalles adicionales sobre Family Locator y controles de uso,<br />
consulta la sección de Información importante y el mapa adicional<br />
de cobertura al final de este folleto.<br />
Visita verizonwireless.com/verizonsafeguards<br />
Controles de uso: Sujeto a términos específicos de uso. No se garantiza que los controles de uso<br />
sean precisos o exactos. Los controles de uso requieren un aparato habilitado que admita estos<br />
controles en un Plan Nationwide, y no funcionan con el bloqueo de mensajería de texto,<br />
TV Móvil V CAST o mensajería instantánea móvil Mobile IM 3.0 o superior.Nodisponibleen<br />
cuentasdeServicioPrepagadoocuentasconmásde10líneasdeservicio,ynoescompatiblecon<br />
servicio,ynoescompatiblecon<br />
aparatosBlackBerry,aparatosparaBandaAnchaMóvilcomotarjetasparaPC,aparatosPushtoTalk<br />
paraPC,aparatosPushtoTalk<br />
oaparatoscondireccionesdeprotocolodeInternetestático.Esposiblequeloscontrolesdeusono<br />
queloscontrolesdeusono<br />
funcionenfueradeláreadecoberturacontarifasdeservicionacionaloptimizado. optimizado.<br />
Cómo funciona<br />
Obtén la tranquilidad de de saber saber que proteges a tu familia<br />
con <strong>Verizon</strong> Safeguards como Family Locator y filtros de<br />
contenido. Los puedes obtener así:<br />
Family Locator<br />
Para comenzar a localizar a tus<br />
familiares, simplemente sigue estos<br />
sencillos pasos:<br />
• Compra Family Locator en<br />
una tienda o o por Internet en<br />
verizonwireless.com/familylocator<br />
• Activa el aparato de cada<br />
familiar que deseas localizar en en<br />
familylocator.vzw.com usando el asistente de activación paso<br />
a paso después de aceptar los términos y condiciones. condiciones.<br />
• Desde tu aparato de <strong>Verizon</strong> <strong>Wireless</strong> ( (fl.vzw.com) o<br />
Internet (familylocator.vzw.com), disfruta de la comodidad<br />
y conveniencia de localizar el teléfono de un familiar en<br />
cualquier momento usando el botón de<br />
Locate (Localizar).<br />
• Agrega lugares que sean de de interés para tu familia haciendo<br />
clic en la sección Locations (Lugares) y seleccionando<br />
Add<br />
Location (Agregar lugares).<br />
• Crea actualizaciones de llegada y salida para recibir<br />
actualizaciones cuando tu familiar entre o salga de un sitio<br />
que tú determines, como la escuela o el trabajo, haciendo<br />
clic en la sección Updates (Actualizaciones) y seleccionando<br />
Add Update (Agregar actualización).<br />
Filtros de contenido<br />
Programar los filtros de contenido es es sencillo cuando te<br />
has suscrito a Mi <strong>Verizon</strong>. Simplemente visita<br />
verizonwireless.com/miverizon y regístrate, después:<br />
• Haz clic en la sección Mis servicios. Verás un elemento<br />
del menú Protección <strong>Verizon</strong> (<strong>Verizon</strong> Safeguards) para<br />
seleccionar.<br />
• Haz clic en el elemento del menú Controles para padres padres.<br />
• Haz clic en la sección Filtros de contenido<br />
y luego haz clic en<br />
Editar.<br />
• Selecciona Editar filtro de contenido, lee y acepta los<br />
Términos y condiciones, y haz clic en Enviar Enviar.<br />
44 1.800.256.4646 verizonwireless.com/espanol 45<br />
Opciones