Tu Guía - Verizon Wireless Support

Invierno 2009/2010
Habla con tus manos.
Cuando se trata de mensajería, el texto es sólo el principio.
Exprésate verdaderamente con fotos, video y animación.
Conéctate a tu manera.
La mensajería de texto, foto, video y voz es una manera rápida y fácil de mantenerse conectado.
• Toma y envía fotos.
• Filma y envía hasta 60 segundos de video.
• Usa el contestador de mensajes para conductores con mensajes de voz para grabar hasta 60 segundos de tu voz
y responder llamadas que recibas en la carretera*.
• 20 ¢ por mensaje de texto enviado (por destinatario) o recibido (incluidos Canadá, México y Puerto Rico).
• 25 ¢ por mensaje de foto, video y voz enviado (por destinatario) o recibido (incluidos Canadá, México y Puerto Rico).
• Mensajería básica † sólo $ Usa el contestador de mensajes para conductores con mensajes de voz para grabar hasta 60 segundos de tu voz
por mensaje de foto, video y voz enviado (por destinatario) o recibido (incluidos Canadá, México y Puerto Rico).
5 de cargo mensual por 250 mensajes.
verizonwireless.com/messaging
Paquetes de mensajería
Mensajes ilimitados de texto, foto, video y voz
con más de 80 millones de clientes de Verizon Wireless.
$ 10 cargo
mensual
$ 15 cargo
mensual
$ 20 cargo
mensual
=
=
=
Mensajería ilimitada de
Móvil a Móvil +
Mensajería ilimitada de
Móvil a Móvil
Mensajería ilimitada de
Móvil a Móvil
500
mensajes adicionales ∆
1500
mensajes adicionales ∆
5000
mensajes adicionales ∆
∆ Aplica siempre que se envían y reciben mensajes instantáneos y al recibir alertas de texto. Aplica también a mensajes de texto, foto, video y voz: (i) con clientes que no son de
Verizon Wireless en Estados Unidos y en redes participantes en Canadá, México y Puerto Rico; y (ii) por correo electrónico. No incluye los programas de mensajería Premium.
La tarifa por exceso de uso es de 10 ¢ Aplica siempre que se envían y reciben mensajes instantáneos y al recibir alertas de texto. Aplica también a mensajes de texto, foto, video y voz: (i) con clientes que no son de
Verizon Wireless en Estados Unidos y en redes participantes en Canadá, México y Puerto Rico; y (ii) por correo electrónico. No incluye los programas de mensajería Premium.
por mensaje enviado (por destinatario) o recibido por mensajes de texto, foto o video.
Mensajería ilimitada de Móvil a Móvil con otros otros clientes de Verizon Wireless desde las áreas de cobertura con tarifas de servicio nacional optimizado y de servicio nacional optimizado
extendido. extendido. La mensajería de texto, foto y video video no está disponible en toda el área de cobertura cobertura con tarifas de Nationwide. Los mensajes instantáneos no se incluyen como mensajes de
Móvil a Móvil en cualquier plan de mensajería ilimitada de Móvil a Móvil.
Información adicional
Para más detalles, consulta la sección de Información importante y el mapa adicional de cobertura al final de este folleto.
+
+
*Los usuarios también pueden enviar un mensaje de voz creando un sonido dentro de un mensaje de foto; aplican tarifas de mensaje de foto.
† Los cargos por mensajería estándar serán facturados a los destinatarios. No incluye los programas de mensajería Premium ni mensajería de Móvil a Móvil. La tarifa por exceso de uso es 10¢ por mensaje enviado
(por destinatario) o recibido por mensajes de texto, foto o video.
√Aplican tarifas estándares de mensajería. Aplican tarifas adicionales Premium a las alertas de foto (las cuales deberá aceptar antes de suscribirse).
1Los cargos por los mensajes serán facturados a los destinatarios. Pueden aplicar cargos adicionales para algunos mensajes animados; para detalles, por favor, visite verizonwireless.com/animatedmessaging
Aplicará también uso de datos o tiempo de uso al enviar mensajes animados desde su aparato.
Algunos códigos cortos llevan cargos especiales, los cuales se le pedirá aceptar antes de suscribirse y enviarlos. Salga de un programa enviando la palabra “stop” al código.
Aplican cargos adicionales por mensajes internacionales.
Guarda tus fotos.
Guarda hasta 75 fotos gratis o recibe almacenamiento ilimitado para fotos y videos
por sólo $ 199 Guarda hasta 75 fotos gratis o recibe almacenamiento ilimitado para fotos y videos
por sólo al mes.
• Ordena impresiones y regalos como tazas, álbumes y postales, para que te los
envíen o los recojas.
• Personaliza tus fotos con Fun Effects (Efectos divertidos).
• Transfiere y carga tus fotos al V CAST Media Manager, donde puedes organizar,
modificar y crear álbumes y presentaciones de diapositivas de tus fotos y videos.
verizonwireless.com/picture
IM desde tu aparato.
Con la mensajería instantánea móvil Mobile IM√ Con la mensajería instantánea móvil Mobile IM , ten conversaciones completas en AIM®,
Yahoo! y Windows Live Messenger Messenger como en tu PC. La aplicación está preinstalada
en la mayoría de los aparatos y está disponible ya en aparatos BlackBerry selectos
y teléfonos inteligentes Smartphones. Aplican Aplican tarifas estándares de mensajería.
verizonwireless.com/IM
verizonwireless.com/IM
Mantente informado.
Recibe alertas rápidas, oportunas y automáticas√ Recibe alertas rápidas, oportunas y automáticas , incluidas alertas AMBER,
resultados deportivos y el estado del tiempo.
verizonwireless.com/alerts
Haz que tus mensajes cobren vida.
Envía fabulosos mensajes animados con caracteres con Animated Messaging
(Mensajería animada) 1 Envía fabulosos mensajes animados con caracteres con
(Mensajería animada) . Simplemente elige un carácter y el texto que quieras decir
y envía tu mensaje a cualquier dirección de correo electrónico o número de
teléfono móvil de Verizon Wireless.
verizonwireless.com/animatedmessaging
Cómo funciona
Cuando NTP y LOL LOL ya no funcionan, haz que tus mensajes cobren vida con la mensajería de foto
y video de Verizon Wireless. Funciona Funciona así:
• Activa la cámara de tu teléfono oprimiendo el botón de "Cámara" por un segundo (oprímelo dos
segundos para grabar/enviar un videomensaje).
• Toma una foto haciendo clic en OK.
• Oprime SEND y selecciona hasta 10 personas con quienes compartir la imagen.
• Añade texto y sonido si lo deseas, y luego oprime SEND una vez más.
40 1.800.256.4646 verizonwireless.com/espanol 41
Opciones