Tu Guía - Verizon Wireless Support

Invierno 2009/2010
Pon tu teléfono a trabajar.
Obtén indicaciones. Revisa el clima. Compra boletos de películas. Sigue la pista a tus equipos
deportivos favoritos. Tenemos miles de aplicaciones de productividad para ayudarte
a hacerlo todo donde vayas.
Sistema de navegación
VZ Navigator
La tecnología GPS de VZ Navigator te
indica dónde estás, qué hay cerca
y cómo llegar.
VZ Navigator Global
Por $ 1999 al mes, podrás disfrutar de los
beneficios de VZ Navigator al viajar a otros
países. Requiere aparato para servicio
global. No está disponible en todos los
países. Para otros términos y condiciones,
consulta la páginas 51 y 52.
Reconocimiento automático de voz
Con tu voz, podrás:
• Ingresar la información de direcciones.
• Iniciar la búsqueda de un punto de
interés desde la pantalla principal.
Integración al tráfico
Recibe gratis alertas de tráfico y opciones
de cambio de ruta.
Cambio automático de ruta
Si diste una vuelta equivocada, VZ Navigator
te dirá cómo volver al camino correcto.
Opciones de precios de VZ Navigator
NACIONAL
Cargo mensual
Las funciones pueden variar en los diferentes aparatos. El reconocimiento automático de voz y el sistema de navegación VZ Navigator Global están disponibles en ciertos aparatos. Las imágenes en pantalla de
VZ Navigator pueden variar según el aparato. Sujeto a términos específicos de uso. Pueden aplicar cargos por mensajería de texto y tiempo de uso al usar ciertas funciones. Disponible sólo en el área de cobertura con
tarifas de servicio nacional optimizado. Tenga siempre precaución al mostrar su ubicación a terceros. No intente ingresar o cambiar información mientras conduce. Las funciones de tráfico se limitan a las vías principales
en ciertas áreas solamente. No se garantiza que la información sea exacta ni completa. La opción de precio diario está disponible en aparatos selectos. Bajar la aplicación de VZ Navigator requerirá aproximadamente
2 MB de datos. No se incurrirá en cargos por megabyte por usar la aplicación después de bajarla al aparato. La aplicación no está disponible en todos los aparatos. Los suscriptores de BlackBerry y teléfono
inteligente Smartphone con asignación ilimitada de datos no incurrirán en cargos por descargas. Detalles sobre la red, limitaciones de cobertura y mapas disponibles en verizonwireless.com/espanol
38 1.800.256.4646
Cargo diario (válido por 24 horas)
GLOBAL
VZ Navigator Global
Localizador de gasolina
Encuentra los precios de la gasolina y las
indicaciones hacia la estación.
Búsqueda local
• Encuentra más de 15 millones de negocios
y atracciones locales en EE.UU., como
restaurantes, salas de cine o cajeros
automáticos.
• Busca películas y sus horarios.
Mensajería de lugares
Comparte una ubicación con otros
clientes de Verizon Wireless.
Sitio de Internet
Envía ubicaciones a clientes de
Verizon Wireless, administra tus lugares
favoritos, sincronízalos a tu aparato
y mucho más.
Pronóstico local del estado del tiempo
Mapas en 3-D mejorados
También disponible para ciertos
aparatos BlackBerry y Windows Mobile®.
Para más información, visita
verizonwireless.com/vznavigator
$ 9 99 por cada línea
$ 2 99 por cada línea
$ 99al mes,
19 por cada línea
BlackBerry® Tour
Herramientas para el camino.
Cargador para auto
Datos de mapas provistos por
Protector rígido
y soporte
Pix Remix
Crea y comparte presentaciones de
diapositivas musicales con tu móvil
y fotos en Internet. Ordena imágenes en
secuencia personalizada, elige un fondo
musical y efectos, y crea títulos. Luego,
envía tu presentación de diapositivas
por correo electrónico a tus amigos
o publícala en las redes sociales de
Internet más importantes.
Panel de controles Dashboard*
Mira el mundo desde tu teléfono.
Dashboard te permite obtener
información personalizada
y acceder a tus servicios favoritos
a través de tu aparato móvil.
Para más información, visita
verizonwireless.com/dashboard
Fox Sports Ultimate
No te pierdas un solo partido esta
temporada. Baja Fox Sports Ultimate
para obtener resultados, estadísticas,
horarios, noticias de los equipos,
información de fantasía, tablas de
posiciones de las ligas y más. Lo
tendrás todo en tu teléfono para que
puedas verlo donde y cuando quieras.
Celeb-a-like
Conviértete en un gurú de los chismes
de las celebridades. Responde un
cuestionario para averiguar qué
celebridad se parece más a ti e igualar
tu relación con las vidas amorosas de las
estrellas. Si el mundo del estrellato es
demasiado, toma un descanso con
Charades con temas del entretenimiento
o juega Splatter the Star.
Encuentra miles de otras aplicaciones, juegos, música y más en
Internet en mediastore.verizonwireless.com
Servicio de Internet móvil Mobile Web
Lleva Internet en tu bolsillo. Puedes
revisar tu correo electrónico, leer las
últimas noticias, revisar el estado del
tiempo, seguir los precios de tus
acciones en CNBC y mucho más,
todo desde tu teléfono.
Para conocer más, visita
verizonwireless.com/mobileweb
Fandango
Ten películas a tu alcance (Get Movies
At Your Fingertips) con Fandango, el
destino más avanzado para comprar
boletos de películas, ahora optimizado
para tu teléfono móvil. Revisa listas de
películas y cines donde vayas. Cuando
estés listo para comprar tus boletos, es
tan sencillo como, bueno, 1, 2, con
nuestra compra superrápida.
WeatherBug
WeatherBug® se ha vuelto móvil: con
todas las funciones en vivo de la
popular aplicación para PC en tu
teléfono. Recibe transmisión continua
en vivo con datos del estado del
tiempo, alertas de clima severo,
pronósticos detallados, radar local,
cámaras del clima en vivo, fotos y más.
HD Photo Mosaics
Crea un arte sorprendente de
fotografías con HD Photo Mosaics. Esta
increíble tecnología nueva te permite
mezclar cientos de imágenes para que
parezcan tus fotos. Puedes bajar las
imágenes como fondo de pantalla
o compartirlas con familiares y amigos.
*El panel de controles Dashboard requiere aparato capacitado para Dashboard. Puede requerir
suscripciones o cargos adicionales para ciertos servicios y contenido como ESPN MVP o timbres
musicales para llamadas entrantes.
La actualización y descarga de contenido no está disponible en ciertas áreas y al estar en roaming.
Algunas aplicaciones no están disponibles en este momento. No implica respaldo por parte de celebridades.
verizonwireless.com/espanol 39
Opciones