15.05.2013 Views

Tu Guía - Verizon Wireless Support

Tu Guía - Verizon Wireless Support

Tu Guía - Verizon Wireless Support

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Invierno 2009/2010<br />

Una vida más fácil con Mi <strong>Verizon</strong>.<br />

Es tu tiempo y tu dinero. Administra tu cuenta como y cuando quieras.<br />

Estar pendiente del reloj, y de tu presupuesto, no siempre es fácil.<br />

Mi <strong>Verizon</strong> puede ayudarte a ahorrar tiempo y dinero.<br />

1 2 3<br />

44 5 6<br />

7 8 9<br />

30 1.800.256.4646<br />

Ahorra tiempo.<br />

Cambia teléfonos, al instante.<br />

¿Perdiste tu teléfono y no puedes ir a la tienda de <strong>Verizon</strong> <strong>Wireless</strong> ahora mismo? Activa tu<br />

viejo teléfono fácilmente y no pierdas tus llamadas. ¿<strong>Tu</strong> teléfono se ha perdido, lo han robado<br />

o se ha dañado? Si tienes protección del equipo, haz una reclamación por Internet a través<br />

de Mis servicios > Mi teléfono y se te enviará tu aparato con entrega al día siguiente.<br />

Transfiere tus contactos de inmediato.<br />

No pierdas tus contactos. Al registrarte en Mi <strong>Verizon</strong> como titular de cuenta, no te<br />

cobraremos el cargo mensual por la copia del directorio Backup Assistant* (ahorrarás $ 199 al<br />

mes, por cada línea en tu cuenta). Para más detalles, consulta la página 47.<br />

¡Nuevo! Transfiere tus archivos multimedia.<br />

Al cambiarte a un teléfono nuevo, no hay necesidad de invertir horas recuperando tus<br />

timbres, aplicaciones y juegos favoritos. La transferencia de mi multimedia My Media<br />

Retrieval te ayuda a hacer todo esto por Internet, en minutos. Entra a Mi <strong>Verizon</strong> y selecciona<br />

Mis servicios > Mi multimedia para comenzar † ¿Perdiste tu teléfono y no puedes ir a la tienda de <strong>Verizon</strong> <strong>Wireless</strong> ahora mismo? Activa tu<br />

viejo teléfono fácilmente y no pierdas tus llamadas. ¿<strong>Tu</strong> teléfono se ha perdido, lo han robado<br />

o se ha dañado? Si tienes protección del equipo, haz una reclamación por Internet a través<br />

y se te enviará tu aparato con entrega al día siguiente.<br />

Al registrarte en Mi <strong>Verizon</strong> como titular de cuenta, no te<br />

copia del directorio Backup Assistant* (ahorrarás<br />

.<br />

Establece ciertos límites.<br />

Cerciórate de que tus hijos puedan acceder sólo a lo que tú quieras. Con los sistemas de<br />

protección <strong>Verizon</strong> Safeguards disponibles en Mi <strong>Verizon</strong>, es facilísimo establecer filtros de<br />

contenido y controles de uso, así como bloquear llamadas no deseadas, mensajes y correo<br />

electrónico no solicitado SPAM.<br />

Encuentra críticas que puedas usar.<br />

¿Vas a comprar un teléfono? No te molestes en rebuscar por Internet críticas sobre equipos.<br />

Mira la manera en que clientes como tú califican nuestros teléfonos y deja tus comentarios.<br />

Únete a los Foros de la Comunidad de <strong>Verizon</strong>.<br />

Es el lugar donde los usuarios ayudan a otros usuarios. Obtén respuesta<br />

a tus preguntas, cuenta tus historias, intercambia consejos y más.<br />

Comienza a aprender y a compartir hoy mismo.<br />

$ 199 al<br />

mes, por cada línea en tu cuenta). Para más detalles, consulta la página 47.<br />

Al cambiarte a un teléfono nuevo, no hay necesidad de invertir horas recuperando tus<br />

timbres, aplicaciones y juegos favoritos. La transferencia de mi multimedia My Media<br />

Retrieval te ayuda a hacer todo esto por Internet, en minutos. Entra a Mi <strong>Verizon</strong> y selecciona<br />

Cerciórate de que tus hijos puedan acceder sólo a lo que tú quieras. Con los sistemas de<br />

protección <strong>Verizon</strong> Safeguards disponibles en Mi <strong>Verizon</strong>, es facilísimo establecer filtros de<br />

contenido y controles de uso, así como bloquear llamadas no deseadas, mensajes y correo<br />

¿Vas a comprar un teléfono? No te molestes en rebuscar por Internet críticas sobre equipos.<br />

Mira la manera en que clientes como tú califican nuestros teléfonos y deja tus comentarios.<br />

Únete a los Foros de la Comunidad de <strong>Verizon</strong>.<br />

Es el lugar donde los usuarios ayudan a otros usuarios. Obtén respuesta<br />

a tus preguntas, cuenta tus historias, intercambia consejos y más.<br />

Administra tu cuenta donde te encuentres, gratis.<br />

¿Estás lejos de una computadora? Obtén información de la<br />

cuenta directo en tu teléfono con Mi Teléfono <strong>Verizon</strong>.<br />

• Revisa saldo y uso (minutos, mensajería y datos)<br />

• Haz pagos y revisa los últimos cinco pagos<br />

• Ve el plan actual<br />

• Añade o borra funciones<br />

• Administra tus números de Friends & Family<br />

Para obtener Mi Teléfono <strong>Verizon</strong>∆ ¿Estás lejos de una computadora? Obtén información de la<br />

, ve a: Mobile Web > Mi <strong>Verizon</strong>. <strong>Verizon</strong> <strong>Verizon</strong>. .<br />

Las indicaciones pueden variar según el BlackBerry, teléfono inteligente<br />

Smartphone y otros aparatos.<br />

Regístrate ahora en<br />

verizonwireless.com/miverizon<br />

Ahorra dinero.<br />

Elige a tus contactos de Friends & Family.<br />

Ahora es el momento ideal para visitar Mi <strong>Verizon</strong>. Administra Friends & Family en Internet,<br />

programa y cambia tus números cuando quieras, y obtén llamadas ilimitadas a las<br />

personas que más llamas. A cualquier lugar de EE.UU. A cualquier hora. Para más detalles,<br />

consulta la página 14.<br />

Administra tus minutos.<br />

Mi <strong>Verizon</strong> facilita evitar cargos por exceso de uso. Con la verificación de minutos √ ,<br />

averigua si estás usando más minutos de los que incluye tu plan. Si lo estás, ahorra dinero<br />

cambiándote a otro plan, ahora o más tarde. Puedes cambiar tu plan sin extender tu contrato,<br />

y puedes incluso hacer el cambio retroactivo hasta el comienzo de tu ciclo de facturación.<br />

Obtén un teléfono nuevo por menos.<br />

Con la actualización anual, suscríbete a un acuerdo por dos años en un plan de al menos<br />

$ 99 49 y podrás comprar cada año un teléfono nuevo a su precio promocional con una<br />

renovación por dos años (puede aplicar un cargo por actualización). O entra al sistema,<br />

haz clic en Mis servicios/Mi teléfono y descubre cuándo calificarás para un descuento de<br />

móvil nuevo cada dos años New Every Two. Sólo tienes que cumplir con 20 meses de tu<br />

término de 24 meses para aprovechar el programa New Every Two.<br />

Paga tus facturas a tu manera.<br />

Mira o imprime tus facturas en cualquier momento. Cuida el medio ambiente y programa<br />

la facturación electrónica. Haz pagos únicos o usa el programa de pago automático Auto<br />

Pay, y nunca más te preocupes por olvidar hacer un pago1 .<br />

Mira tus premios por recomendaciones.<br />

Preséntanos a tus amigos y todos tendrán una recompensa.<br />

Recibe una tarjeta de débito 2 Visa® de recompensa de $ 25 de<br />

<strong>Verizon</strong> <strong>Wireless</strong> sólo por recomendar a nuevos clientes a la<br />

red de telefonía móvil más grande y confiable del país. Para<br />

detalles, visita verizonwireless.com/refer. Límite de 5 por año.<br />

* Sujetoatérminosespecíficosdeuso.Losresultadospuedenvariarsegúnelprogramaderespaldoyotrosfactores.<br />

† Disponiblesólo aclientesparticularescon aparatoscapacitadosparaGet It Now/Media Center (Centro Multimedia)queesténinscritosenMi<strong>Verizon</strong>.Aplicarán<br />

cargosporcontenidoestándaresatodaslasdescargas,salvoquetransfieracontenidoelegibleaun teléfonodereemplazocertificadocomonuevoatravés de<br />

latransferenciademimultimediaMy MediaRetrieval.Aplicancargosportiempodeuso omegabyte,segúncorresponda,paratodas las descargas. No aplica<br />

aclientescomerciales,aclientesdelgobiernofederal/estatal,aclientesdecuentasnacionalesoausuariosdeasistentesdigitalespersonalesPDA yteléfonos<br />

inteligentesSmartphones.<br />

∆ Nohaycargosportiempodeusoodedatosalusarestosserviciosdesdeeláreadecoberturacontarifasdeservicionacionaloptimizado.<br />

√ Paradetalles,visiteverizonwireless.com/miverizon.Laverificacióndeminutosestádisponibleparacuentasconhasta10líneasinscritasenMi<strong>Verizon</strong>.<br />

1 Facturacióndetallada:Los clientespuedenelegirrecibirunafacturadetalladapor $ 1 99 almespornúmerodeteléfonomóvil.<br />

2 LastarjetassonemitidasporCitibank,N.A.,deconformidadconlalicenciadeVisaU.S.A.Inc.,yadministradasporCitiPrepaidServices.Lastarjetasnotendrán<br />

accesoadineroenefectivoysepodránusarentodosloslugaresdondeseaceptentarjetasdedébitoVisa.<br />

verizonwireless.com/espanol 31<br />

Planes

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!