3. . publicaciones - Col·legi de Censors Jurats de Comptes de ...

equieren una documentación extensa, referida
no sólo a por qué ha hecho ciertas cosas
el auditor, sino a por qué no las ha hecho. ¿Es
esto cierto?
No. La mayor parte de los requerimientos de documentación
para las auditorías bajo NIA se encuentran
en la NIA 230, con algunos requerimientos
adicionales para áreas específicas recogidos en
normas concretas. Es posible adoptar un enfoque
proporcionado respecto a la documentación de la
auditoría y, en concreto:
• El requerimiento establecido por la NIA 230 es
que la documentación debe permitir a un auditor
experimentado, que no haya tenido contacto
previo con una auditoría, entender qué se
ha hecho, los resultados del trabajo realizado y
la evidencia obtenida, los asuntos significativos
surgidos durante la auditoría, las conclusiones
alcanzadas al respecto y los juicios profesionales
significativos hechos para alcanzar esas
conclusiones. Éste es un buen consejo para
todo trabajo profesional, pues si una firma es
cuestionada sobre cómo llegó a la opinión que
se expresó, la documentación muestra cómo
se gestionan los riesgos. Pero esto no requiere
que se documenten todos los asuntos considerados,
juicios profesionales o decisiones tomadas
por el auditor. La prueba es si un auditor
experimentado puede entender lo que se
ha hecho, no si lo puede entender cualquiera
sin conocimientos de auditoría. Esto debería
ser también suficiente para revisiones de control
de calidad externas o internas, inspecciones
u otras acciones de supervisión.
• La NIA 200, en relación con los objetivos de
una auditoría, deja claro que no es necesario
aplicar un requerimiento establecido en una
NIA si no es relevante para la auditoría en cuestión.
Así, si el auditor no utiliza el trabajo de un
experto independiente o si no existe un departamento
de auditoría interna (dos áreas poco
probables de tener relevancia en una auditoría
de una SME) el auditor no necesita justificar
que no ha aplicado la NIA 610 sobre el uso del
trabajo realizado por auditoría interna o la NIA
620 sobre la utilización del trabajo de experto
independiente.
Boletín de Información Técnica nº 29
7